Rina Morelli

Rina Morelli în filmul Fedora de Camillo Mastrocinque (1942)

Rina Morelli , pseudonim al lui Elvira Morelli ( Napoli , 6 decembrie 1908 - Roma , 17 iulie 1976 ), a fost o actriță italiană și actriță vocală , însoțitoare pe scenă și în viața lui Paolo Stoppa .

Biografie

Provenind dintr-o cunoscută familie de actori, printre care s-a remarcat bunicul ei Alamanno Morelli , a parcurs scenele încă de la o vârstă fragedă, pentru a debuta oficial în septembrie 1924 în spectacolul Liliom de Ferenc Molnár cu compania lui Annibale Betrone .

În 1931 s-a alăturat companiei lui Antonio Gandusio și Luigi Almirante , unde l-a cunoscut pe actorul Gastone Ciapini ; cei doi se vor căsători în anul următor, dar căsătoria va fi de scurtă durată; pentru această perioadă Morelli va folosi și numele de familie al soțului ei. În 1933 debutul său de dublare la studiourile Metro-Goldwyn-Mayer din Roma, devenind vocea obișnuită a Katharine Hepburn , Ginger Rogers , Simone Simon ; una dintre primele sale lucrări a fost dublarea lui Jackie Cooper în filmul The Champion . ^[1] În deceniile următoare va lucra la dublare în diferite companii din capitală, inclusiv CDC

Rina Morelli cu Paolo Stoppa în 1954

Vocea ei suplă și expresivă se potrivea perfect cu fețele Ninei Foch din The Ten Commandments , Judy Holliday (din care avea să devină actrița vocală oficială), de Carole Lombard în We Want to Live! , de Bette Davis în What Happened to Baby Jane? (1962), Gene Tierney în Vertigine (1944), Fairy Fairy in Sleeping Beauty (1959) și multe altele.

Înzestrat cu un fizic mic, dar cu o forță expresivă extraordinară, Morelli și-a făcut un nume mai întâi ca actriță din D'Annunzio , pentru a deveni, în sezonul 1938-39, membru al companiei Teatrului Eliseo , împreună cu Gino Cervi , Carlo Ninchi , Paolo Stoppa și Andreina Pagnani . El și-a împrumutat sensibilitatea personajelor femeilor fragile, dar hotărâte, în piese precum Zilele fericite ale lui Claude-André Puget , Farmecul lui Keith Winter și The Merry Wives of Windsor, de William Shakespeare .

În 1945 a început o lungă colaborare cu regizorul Luchino Visconti care, împreună cu Paolo Stoppa, care i-a devenit și partener de viață, a regizat-o în câteva reprezentări de succes ale Spirito allegro de Noël Coward , Antigona de Jean Anouilh , Unchiul Vanya de Anton Cehov , și de lucrări de Shakespeare și Goldoni . În 1956 și 1961 a primit Premiul San Genesio ca cea mai bună actriță de teatru a sezonului: doar Sarah Ferrati a obținut acest premiu de două ori.

De asemenea, activă în cinematografie, Morelli și-a împrumutat sensibilitatea dramatică dureroasă la numeroase filme, în special sub direcția atentă a lui Visconti, care și-a exaltat temperamentul interpretativ intens în Senso (1953), Il Gattopardo (1963) și The Innocent (1976).

A murit pe 17 iulie 1976 la vârsta de 67 de ani.

Radio și televiziune

Există numeroase lucrări radiofonice EIAR și Rai , de la mijlocul anilor treizeci până în anii șaptezeci, în care Morelli a fost protagonist: comedii, piese de radio și participări, între 1966 și 1974, în Gran Variety , unde duetează cu Paolo Stoppa în Eleuterio și Semper Tua , o reinterpretare ironică a piesei Dear Liar de Jerome Kilty pe care au jucat-o în teatru în 1961 și la televiziune în 1963.

În ultimii ani, Morelli s-a dedicat, uneori alături de Paolo Stoppa, interpretării unei serii de drame , precum Vita col padre e con la madre (1960), Antonio Meucci, cetățean toscan împotriva monopolului Bell (1970), și The Buddenbrooks (1971).

În special, interpretarea sa, împreună cu Sarah Ferrati , Nora Ricci și Ave Ninchi , din Sorelle Materassi (1972), o transpunere televizată a romanului cu același nume de Aldo Palazzeschi, a obținut un mare acord.

Filmografie

Cinema

Rina Morelli cu Maria Cebotari în Maria Malibran de Guido Brignone (1943)

• O aventură de Salvator Rosa , regia Alessandro Blasetti (1939)
• Coroana de fier , regia Alessandro Blasetti (1941)
• Fedora , regia Camillo Mastrocinque (1942)
• Don Giovanni , regia Dino Falconi (1942)
• Maria Malibran , regia Guido Brignone (1943)
• Vecinul nostru , de Gherardo Gherardi (1943)
• Crazy Quartet , regia Guido Salvini (1944)
• Ce familie distinsă! , regia Mario Bonnard (1944)
• Vulturul negru , de Riccardo Freda (1946)
• Fabiola , regia Alessandro Blasetti (1949)
• Hristosul interzis , de Curzio Malaparte (1951)
• Alteori , epis. L'idyllio , regia Alessandro Blasetti (1952)
• Senso , de Luchino Visconti (1954)
• O sută de ani de dragoste , în regia lui Lionello De Felice (1954) - Episodul nunții de aur
• Intrusul , de Raffaello Matarazzo (1955)

Rina Morelli cu Cesco Baseggio în The Intruder de Raffaello Matarazzo (1956)

• Copiii de 18 ani , de Mario Mattoli (1955)
• Andrea Chénier , regia Clemente Fracassi (1955)
• Zitelloni , de Giorgio Bianchi (1958)
• Orașul nopții , de Leopoldo Trieste (1958)
• Il bell'Antonio , de Mauro Bolognini (1960)
• Totò, Fabrizi și tinerii de azi , regia Mario Mattoli (1960)
• Ce bucurie să trăiești , de René Clément (1961)
• La viaccia , regia Mauro Bolognini (1961)
• Il suffit d'aimer , de Robert Darène (1961)
• Crima nu plătește , de Gérard Oury (1962)
• Cea mai scurtă zi , de Sergio Corbucci (1963)
• Leopardul , de Luchino Visconti (1963)
• Realizat din oameni respectabili , regia Mauro Bolognini (1974)
• Arborele cu frunze roz , regia Armando Nannuzzi (1974)
• The Innocent , de Luchino Visconti (1976)

Televiziune

• Viața cu tatăl și mama , regia Daniele D'Anza (1960)
• Mark Twain vorbește în această seară , în regia lui Daniele D'Anza (1965)
• I corbi de Henry Becque , în regia lui Sandro Bolchi , difuzat pe 7 ianuarie 1969.
• Viața cu tatăl , în regia lui Sandro Bolchi , difuzat pe canalul național , 24 august (1969).
• Antonio Meucci Cetățean toscan împotriva monopolului Bell , regia Daniele D'Anza (1970)
• The Buddenbrooks , de Edmo Fenoglio (1971)
• Sorelle Materassi , de Mario Ferrero (1972)
• Așa este (dacă doriți) , în regia lui Sandro Bolchi (1974)
• 'O tuono' e marzo , regia Eduardo De Filippo (1975)

Dublarea

Cinema

• Judy Holliday în Născut ieri , plin de viață , de viață împreună , Phffft ... și Love Deflates , Adam's Rib , Fata secolului , Susanna Ringing Agency , An All-Gold Cadillac
• Valentina Cortese în Mizerabilul , Evreul rătăcitor , Muntele de cristal , Femeile interzise
• Gloria Grahame în Cel mai mare spectacol din lume , Marea căldură , Peretele de sticlă , Pânza de păianjen
• Nina Foch în Cele Zece Porunci
• Grace Kelly în To Catch a Thief , The Country Girl
• Bette Davis în Ce s-a întâmplat cu Baby Jane? , Plictiseala
• Doris Day în Secta celor trei Ks
• Jo Van Fleet în Un rege pentru patru regine , Valea Edenului
• Geraldine Brooks în Vulcan
• Joan Caulfield în Ploile din Ranchipur
• Diana Lynn în The Looters of the Sun
• Jean Simmons în Bullet în butoi
• Lilli Palmer în Măști și pumni
• Eleonor Parker în Vocea porumbelului
• Ginger Rogers în Vreau să dansez cu tine
• Hélène Rémy în chinul trecutului
• Jessica Tandy în Păsările
• Mildred Dunnock în Baby Doll - Păpușa vie
• Maureen Stapleton în Snakeskin
• Claire Trevor în Omul fără frică
• Betta St. John în frații mexicani
• Madeleine Fischer în Lazzarella
• Sylvie în Don Camillo , vremurile noastre - Zibaldone n. 2
• Anne Vernon în Cea mai frumoasă femeie din lume
• Diana Dors în Fata Palio
• Myriam Bru în Bărbați, ce ticăloși!
• Collin Wilcox Paxton în Darkness Beyond the Hedge
• Ann Blyth în romanul lui Mildred
• Patrice Wymore în Comoara sequoia , ceai pentru doi
• Dorothy Malone în Lovers of the Buried City
• Geraldine Page în The Door of Dreams , Three Women for a Bachelor
• Ellen Corby în Femeile neliniștite
• Maureen O'Sullivan în The Three Bandits
• Enrica Dyrell în Wanda, păcătosul
• Anna Maria Ferrero în Vai de învinși
• Maria Fiore în Graziella
• Leda Gloria în Don Camillo și Onorabilul Peppone
• Nadia Gray în Ultimele cinci minute
• Mara Landi în miliarde, ce nebunie!
• Franca Marzi în Insula Montecristo
• Lauretta Masiero în Tipuri de plajă
• Moira Orfei în Totò și Cleopatra
• Teresa Pellati în Fecioara modernă
• Didi Perego în Însoțitorii
• Maria Laura Rocca în Achtung! Bandiți!
• Valorile Bice în înșelăciune
• June Allyson în Lumea aparține femeilor
• Jane Greer în Sinbad the Sailor
• Mary Beth Hughes în Fiul necunoscutelor
• Jean Kent în acel bandit sunt eu
• Anna Mariscal în Magistrat
• Kathleen Ryan în Fugitive
• Loretta Young în Străinul

Film de animație

• Fauna în Frumoasa Adormită

teatru

• Un om care inspiră încredere de Paul Armont , a avut premiera la Teatrul Carignano din Torino pe 20 octombrie 1931.
• Tifos! de Celso Maria Poncini și Roberto Biscaretti di Ruffia , în premieră la Teatrul Politeama Chiarella din Torino pe 18 mai 1932.
• Visul unei nopți de vară de William Shakespeare , regia Max Reinhardt , Boboli Gardens din Florența la 31 mai 1933.
• Reprezentarea lui Santa Uliva de Ildebrando Pizzetti , în regia lui Jacques Copeau , Marea Monahie a Bazilicii Santa Croce din Florența, 5 iunie 1933.
• The Seven Against Thebes , de Eschil , în regia lui Guido Salvini , Vicenza, Teatro Olimpico, 28 august 1937.
• Aminta di Tasso, regia Renato Simoni și Corrado Pavolini , Grădinile Boboli din Florența la 1 iunie 1939.
• Rudele cumplite de Jean Cocteau , regia Luchino Visconti (1945).
• Antigona de Jean Anouilh , regia Luchino Visconti (1945).
• În spatele ușilor închise de Jean-Paul Sartre , regia Luchino Visconti (1945).
• Grădina zoologică din sticlă de Tennessee Williams , regia Luchino Visconti (1946).
• Viața cu tatăl , de Howard Lindsay și Russel Crouse , în regia lui Gerardo Guerrieri , Teatro Quirino din Roma, 29 ianuarie 1947.
• Rosalinda sau As You Like de William Shakespeare , regia Luchino Visconti (1948).
• Un tramvai numit Desire de Tennessee Williams, regia Luchino Visconti (1949).
• Oreste de Vittorio Alfieri (1949), regia Luchino Visconti.
• Troilus și Cressida de William Shakespeare (1949), regia Luchino Visconti.
• Moartea unui vânzător de Arthur Miller (1951), regia Luchino Visconti.
• Seducătorul de Diego Fabbri (1951), regia Luchino Visconti.
• Hanul de Carlo Goldoni (1952), regia Luchino Visconti.
• Trei surori de Anton Cehov (1952), regia Luchino Visconti.
• Unchiul Vanya de Anton Cehov (1955), regia Luchino Visconti.
• Impresario di Smirne de Carlo Goldoni (1957), regia Luchino Visconti.
• O vedere din pod de Arthur Miller (1958), regia Luchino Visconti.
• Imagini și vremuri de Eleonora Duse (1958), regia Luchino Visconti.
• Băieții doamnei Gibbons de Will Glickman și Joseph Stein (1958), în regia lui Luchino Visconti.
• Fiii artei de Diego Fabbri (1959), regia Luchino Visconti.
• L'arialda de Giovanni Testori (1960), regia Luchino Visconti.
• Al treisprezecelea copac de André Gide (1963), regia Luchino Visconti.
• Grădina de cireșe de Anton Cehov (1965), regia Luchino Visconti.
• La bugiarda de Diego Fabbri , regia Giorgio De Lullo , Perugia, Teatro Morlacchi, 15 noiembrie 1971.
• Așa este (dacă doriți) de Luigi Pirandello , în regia lui Giorgio De Lullo , Roma, Teatro Valle, 17 martie 1972.
• Tonight Feydeau : The good soul of Signora and Pupo ia purgativul de Georges Feydeau , în regia lui Giorgio De Lullo , Roma, Teatro Valle, 7 noiembrie 1973.
• Medaliile bătrânei de JM Barrie (1974), în regia lui Fulvio Tolusso.
• 'O tuono' e marzo de Vincenzo Scarpetta , regia Eduardo De Filippo (1975).

Proza radio Rai

Rina Morelli și Lamberto Picasso într- o casă de păpuși în studiourile EIAR din Roma în 1942

• Îmblânzirea șoricelului de William Shakespeare , în regia lui Guglielmo Morandi , difuzat la 30 mai 1946.
• Antigona de Jean Anouilh , regia Guglielmo Morandi, difuzată pe 19 iunie 1946.
• Rudele cumplite , de Jean Cocteau , în regia lui Guglielmo Morandi , difuzat pe 24 noiembrie 1947.
• Memoria durerii , de Francesco Jovine , în regia lui Guglielmo Morandi, difuzat la 15 ianuarie 1948.
• Poveste de Crăciun de Ugo Betti , în regia lui Anton Giulio Majano , difuzat pe 19 ianuarie 1948.
• Il vezzo di perle de Sem Benelli , în regia lui Alberto Casella , difuzat pe 23 ianuarie 1950.
• Joan of Arc de Charles Péguy , regia Anton Giulio Majano, difuzată la 15 mai 1950.
• Candida de George Bernard Shaw , regia Guglielmo Morandi, difuzată la 26 februarie 1951.
• Unchiul Vania , de Anton Pavlovič Čechov , în regia lui Guglielmo Morandi, difuzat la 5 februarie 1954.
• Roată , prolog, monolog și epilog de Cesare Vico Lodovici , în regia lui Alberto Casella , difuzat la 26 martie 1954.
• Belinda și monstrul , o poveste de Bruno Cicognani , în regia lui Umberto Benedetto , difuzată la 1 februarie 1955
• Harpa de iarbă de Truman Capote , în regia lui Anton Giulio Majano, difuzată pe 22 iunie 1956.
• Adelchi , tragedie de Alessandro Manzoni , regia Pietro Masserano Taricco (1958)
• Mama lui Karel Čapek , în regia lui Alessandro Fersen , difuzată la 18 noiembrie 1959.
• Familia Cherry , de Robert Bolt , în regia lui Guglielmo Morandi, difuzată pe 23 februarie 1961

Notă

Bibliografie

• Matilde Hochkofler, Anna Magnani , Gremese Editore, Roma, 1984.
• Le Teche Rai, proză de televiziune din 1954 până în 2008
• Curier radio TV

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Rina Morelli

linkuri externe

• Rina Morelli , pe Sapienza.it , De Agostini .
• Guido Di Palma, MORELLI, Elvira , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 76, Institutul Enciclopediei Italiene , 2012.
• Rina Morelli , pe encyclopediadelledonne.it , Enciclopedia femeilor.
• Rina Morelli , pe CineDataBase , revista Cinema .
• Rina Morelli , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Rina Morelli , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Rina Morelli , pe AllMovie , All Media Network .
• Leonardo Spinelli, Rina Morelli , pe Arhiva multimedia a actorilor italieni , 15 noiembrie 2011.
• Dicționar al spectacolului secolului XX , pe delteatro.it . Adus la 13 aprilie 2008 (arhivat din original la 13 ianuarie 2013) .

Portal Biografii	Cinema Portal
Portal de teatru	Portalul Televiziunii