Trei surori
Trei surori | |
---|---|
Lucrare teatrală în patru acte | |
Autor | Anton Cehov |
Titlul original | Три сестры (Tri sestry) |
Limba originală | Rusă |
Compus în | 1900 |
Premiera absolută | 1901 Teatrul de Artă din Moscova |
Personaje | |
| |
Three Sisters sau The Three Sisters [1] (Три сестры) este o dramă teatrală compusă de Anton Cehov în 1900 , inspirată de surorile Zimmermann din Perm ' . [2] Aceasta este penultima operă dramatică scrisă de Cehov: va fi urmată, în 1903 , de Il Giardino dei Ciliegi .
Complot
Actul I
În centrul lucrării sunt trei surori, fiicele unui general care a murit anul trecut: Maša, căsătorită foarte tânără în Kulygin, un profesor de liceu care nu iubește; Olga, cea mai mare, profesoară într-un liceu de fete și în cele din urmă Irina, cea mai tânără. Cele trei surori, în special Irina, dornică să se emancipeze cu munca, așteaptă să se mute la Moscova pentru a scăpa de viața sufocantă și mediocră a provinciilor. Alături de ei trăiește fratele lor, Andrej, un băiat cu o cultură multifacetică și, prin urmare, candidat la un viitor ca intelectual strălucit. Casa lor este frecventată de o brigadă de ofițeri tineri precum baronul Tuzenbach, Solënyj cu un caracter complex, jumătate timid și jumătate țăran și în cele din urmă cadetii Fedotik și Rodè și medicul Čebutikyn de șaizeci de ani, deziluzionat și nihilist . Colonelul Veršinin, un ofițer care nu mai este în vârstă, filozof, căsătorit prost, necăjit continuu de întrebarea despre cum va fi lumea după noi, a fost transferat în orașul unde se desfășoară acțiunea de la Moscova și merge la vizită la cele trei surori pentru că s-a întâlnit cu tatăl său când era în viață. Este ziua numelui Irinei și Nataša se adaugă celor prezenți, de care Andrei este îndrăgostit și care își vor deveni soția deja la începutul celui de-al doilea act. Nataša este încruntată de cele trei surori, care o consideră nepotrivită pentru Andrei.
Actul II
Al doilea act are loc în timpul carnavalului și în casă este așteptat începutul unei recepții cu o mulțime de bal mascat : toată lumea așteaptă costumele care nu vor ajunge niciodată, întrucât petrecerea va fi anulată de Nataša cu scuza că Bobik , fiul mic este bolnav. Descoperim că Veršinin s-a îndrăgostit de Maša și de Tuzenbach, care între timp a decis să părăsească armata, cu Irina; acest lucru este, de asemenea, curtat grosolan de Solënyj. Irina este dezamăgită de slujba actuală și dorește să găsească un loc de muncă potrivit și plin de satisfacții. Aflăm că Andrei pierde sume mari de bani în jocuri de noroc și că soția lui îl înșală cu Protopopov, președintele consorțiului agricol.
Actul III
Un incendiu scutură calmul în familie: Olga se ceartă cu Nataša, care cu greu suportă prezența asistentei Anfisa, acum prea bătrână pentru a lucra. Speranțele au eșuat pentru toată lumea: Olga este pe punctul de a fi numită director al liceului feminin, dar ar dori să evite obținerea postului, Irina continuă să se plângă de angajarea nesatisfăcătoare (de la operatorul de telegraf până la angajatul municipal) și de o frumusețe ofilită în timp ce Maša cântă pentru dragoste pentru Veršinin. În cele din urmă, Andrej a devenit membru al consorțiului local după ce a văzut că catedra universității dispare.
Actul IV
Brigada este transferată și toți soldații trebuie să plece, inclusiv Fedotik, Rodè, Versinin; Dr. Čebutikyn își exprimă intenția de a părăsi casa. Ol'ga a devenit regizor și vrea să plece de acasă luând-o pe Anfisa cu ea, în timp ce Irina decide să se căsătorească cu Tuzenbach, chiar dacă nu-l iubește. Între timp, baronul a fost provocat la un duel de Solënyj: va fi ucis și medicul va anunța surorile despre moartea sa. Irina și Ol'ga, supărate, se întreabă de ce suferă atât de mult („A putea ști, a putea ști!”).
Influența literară
Scriitoarea japoneză Ai Nagai a scris propria sa versiune a celor trei surori , cele trei surori ale familiei Hagi (萩 家 の 三 姉妹Hagi-ke no san shimai ? ) În 2000, stabilindu-se în Japonia contemporană și acordând o atenție deosebită caracterizării protagoniști. [3]
Notă
- ^ Catalog SBN , pe sbn.it. Adus la 13 februarie 2013 .
- ^ "Trei surori ale lui Cehov" la Teatrul Mercadante din Napoli | Oraș și împrejurimi , pe www.unina.it . Adus pe 29 aprilie 2021 .
- ^ (EN) Edelson, Loren, '' Hagi The Three Sisters '': A Modern Japanese Play by Ai Nagai. " , în Asian Theatre Journal , vol. 21, n. 1.
Bibliografie
- Anton P. Cehov, Three Sisters , EINAUDI, 1 iunie 2015, ISBN 9788858419694 . Adus la 30 octombrie 2017 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Three Sisters
linkuri externe
- ( EN ) Three Sisters , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale lui Tre sorelle , pe Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Three Sisters , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) Programare teatrală a Three Sisters , pe baza de date Internet Broadway , The Broadway League.
Controlul autorității | VIAF (EN) 296 978 809 · LCCN (EN) nr.2010109542 · GND (DE) 4065408-4 · BNF (FR) cb13325887t (dată) · BNE (ES) XX2047796 (dată) · NLA (EN) 35.212.772 |
---|