Să vâneze hoțul
To Catch a Thief (To Catch a Thief) este un film din 1955 regizat de Alfred Hitchcock .
Complot
John Robie, un hoț de bijuterii cunoscut sub numele de Pisica , s-a retras de mult din „profesie” după ce a fost eliberat din închisoare pentru participarea la Rezistența din Franța . Acum duce o viață liniștită într-o reședință splendidă pe dealurile Coastei de Azur , având grijă de podgoriile domeniului său.
Reluarea bruscă pe Riviera a unei serii de furturi de bijuterii, efectuate cu caracteristicul modus operandi care aparținea „Pisicii”, determină poliția să-l suspecteze imediat pe Robie, precum și pe foștii ei tovarăși din Rezistență, acum angajați ai unui administrat în Montecarlo de vechiul său prieten Bertani, sunt ostili față de fostul complice.
Robie decide astfel să colaboreze cu Hughson, care tocmai a sosit în Riviera Franceză pentru a investiga furturile în numele companiilor de asigurări Lloyd's din Londra . Robie intenționează să-și demonstreze ciudățenia față de fapte și să încerce să-l prindă pe impostor. În acest scop, el își procură o listă cu cei mai bogați proprietari de bijuterii prezenți în prezent pe Riviera, începând cu americanul Jessie Stevens, văduva unui petrolier, însoțit de fermecătoarea și sofisticata fiică Frances.
Robie, care se prezintă ca un bogat om de afaceri american, face cunoștință cu cele două femei și stârnește simpatia imediată a lui Jessie Stevens, în timp ce este văzut cu suspiciune de fiica sa Frances care, dimpotrivă, și-a ghicit adevărata identitate, dar în același timp este atrasă de el.
Când bijuteriile doamnei Stevens sunt furate, John se ascunde și plănuiește să captureze „Pisica”, a cărei identitate crede că a descoperit-o. Pândește în vilă unde probabil va avea loc un al doilea furt (presupunând că hoțul continuă să-și urmeze stilul). În situația în care Foussard, un fost coleg de trupă al lui John, este ucis, iar poliția consideră oficial cazul închis, crezând că Foussard însuși era hoțul, în ciuda faptului că avea un membru artificial și, prin urmare, nu a putut urca pe acoperișuri.
Frances își cere scuze pentru că l-a suspectat pe Robie și decide să-l ajute să-l prindă pe adevăratul hoț la o petrecere de mascaradă. În același timp, poliția intenționează să o prindă pe Robie la aceeași petrecere, așa că Robie și Hughson, de nerecunoscut în costumele lor, își schimbă rolul. Hughson îl cavalerează pe Frances pe tot parcursul serii, în timp ce Robie se ascunde pe acoperișuri, așteptând să-l prindă pe hoț și să-l predea poliției. La sfârșitul petrecerii, Robie reușește să-l captureze pe „Pisica” după o lungă goană pe acoperiș și să-l demască pe adevăratul instigator al furturilor.
În cele din urmă, Robie se întoarce la podgoriile sale, însoțit de dragostea Frances și a mamei sale pentru vila ei.
Producție
Subiect
La începutul anului 1954, directorii Paramount au sugerat ca Hitchcock să facă un film din romanul lui David Dodge To Catch a Thief , drepturile pe care studioul le cumpărase cu ani mai devreme la scurt timp după publicare (1952). [1]
Scenariu de film
Hitchcock a încredințat scenariul colaboratorului de încredere John Michael Hayes, cu care a lucrat cu satisfacție și succes în patru filme. Scenariul a fost gata spre sfârșitul lunii aprilie 1954. Dialogurile au fost geniale, pline de jocuri de cuvinte și îndrăznețe, cu numeroase duble înțelegeri.
Filmare
Pentru a profita la maximum de timp, Hitchcock, în mai 1954, a trimis un echipaj condus de Herbert Coleman în sudul Franței cu sarcina de a filma în aer liber, care ar putea fi filmat fără actorii prezenți. În iunie, toată lumea s-a mutat în Coasta de Azur și filmările au avut loc cu actorii. La sfârșitul lunii august filmul a fost terminat. [1]
În film, însă, există o mare utilizare a „matelor” și „transparențelor” și doar un sfert de oră este reprezentat de fotografii în aer liber. [2]
Distribuție
Grace Kelly : În rolul frumoasei americane Frances Stevens, Grace Kelly a fost angajată, într-o fază a carierei sale de mare splendoare, perfectă pentru rolul unei femei seducătoare și imprevizibile, ascunsă de aspectul blond, rece și detașat, adevărat „gheață” fierbinte ”, așa cum îl definise însuși Hitchcock. În acest film se află la a treia și ultima sa colaborare cu regizorul.
Cary Grant : Pentru a juca rolul lui John Robie s-a numit Cary Grant care, în ciuda faptului că avea deja 50 de ani la acea vreme, dublul lui Grace Kelly, datorită eleganței, afabilității, ironiei sale, a fost acceptabil și credibil ca partener.
Brigitte Auber joacă rolul Danielle Foussard, adevărata hoț. Regizorul spune că a ales-o pentru că trebuia să aibă un fizic destul de robust pentru a urca pe pereții vilelor, dar nu știa că actrița dintre un film și altul era într-adevăr un acrobat. [3]
Jessie Royce Landis joacă rolul mamei lui Frances; mai târziu, va juca rolul mamei lui Roger Thornhill în By Northwest .
Mulțumiri
- 1956 - Premiul Academiei
- Cea mai bună fotografie (color) pentru Robert Burks
- Nominalizare la cea mai bună producție pentru Hal Pereira , J. McMillan Johnson , Sam Comer și Arthur Krams
- Nominalizare la cea mai bună design vestimentar pentru Edith Head
- 1955 - Festivalul de Film de la Veneția
- Nominalizare la Leul de Aur pentru Alfred Hitchcock
- 1956 - Premiul WGA
- Cea mai bună nominalizare la scenariu pentru John Michael Hayes
În 2002 a fost inclus de Institutul American de Film pe locul 46 în lista celor mai bune 100 de filme sentimentale din toate timpurile.
Ospitalitate
Filmul a avut un mare succes și un mare randament comercial: 4 milioane și jumătate de dolari numai în America de Nord. A primit un Oscar pentru fotografie de la Robert Burks.
Critică
- «A vâna hoțul emană relaxare și bună dispoziție. Un thriller sui generis , care depinde foarte puțin de șocul finalului, practic un pretext și mult de lucrurile plăcute și imprevizibile care se întâmplă pe măsură ce vă apropiați de final. " [4]
- "În această glumă privată ... totul are miros de vacanță, de fantezie, de culori ... Un fel de călătorie gastronomică, condimentată cu suspans , dar doar o ciupitură pentru a spori aroma felului de mâncare." [2]
- «Poreclit" Șampania lui Hitchcock "pentru clasa sa efervescentă. Hunt for a Thief este un film de eleganță pură și trucuri stilistice rafinate." [5]
Tonul
Hitchcock revine la umorul filmelor sale britanice. "Satira este întotdeauna caustică, dar, odată atins obiectivul, cade din nou în zâmbet, nu în grimasă". [2]
Teme
- Trecutul
- Suspectul
- Inocență-vinovăție
- Schimb și identificare: Danielle se mișcă cu mișcări feline, se îmbracă în colanții cu dungi pe care i-a purtat Robie, vrea să-l înlocuiască realizând aceleași fapte
- Blonda rece care, când ajunge la subiect, smulge inițiativa de la iubitul ei dulce și organizează ea însăși evadarea romantică. [4]
- Farmecul ambigu al crimei: Frances este atrasă de Robie pentru că crede că este un hoț, cam ca în Marnie bărbatul este atras de hoț
- Dubla urmărire
Tehnica cinematografică
- Utilizarea Vistavision îi permite lui Robert Burks să „... profite din plin de netezime și lux vizual”: flyby-ul elicopterului (o noutate la acea vreme) oferă câmpuri foarte lungi și fotografii fantastice ale vilelor și grădinilor, ale cărții poștale de mare și plajele de pe Coasta de Azur . [5]
- Montajul paralel al artificiilor cu săruturile pe care le schimbă cei doi protagoniști este o altă extraordinară metaforă cinematografică a dragostei oferită de regizor.
- Țigara neagră într-un ou de mama lui Frances amintește de țigara neagră într-un borcan de cremă de doamna Van Hopper în Rebecca - Prima soție . Aici, însă, prezența culorii întărește efectul într-un mod singular: se datorează senzației cele mai vii a materialului, percepției tactile a gălbenușului galben și mușchi și ne arată cum Hitchcock știe să exploateze potențialul expresiv al culoare. [2]
- Balul mascat: un campionat mondial de prost gust dorit. O serie de fotografii apropiate arată oaspeții îmbrăcați în costume între splendid și ridicol și detaliază detaliile bijuteriilor lor lacome. [5]
Curiozitate
Într-o scenă, Alfred Hitchcock joacă rolul unui pasager așezat într-un autobuz lângă Cary Grant .
Contrar a ceea ce cred mulți, în scena urmăririi mașinilor, conducerea Grace Kelly nu ia aceeași curbă în care își va pierde viața 27 de ani mai târziu, ci un drum la câțiva kilometri distanță. [6] [7]
În timpul filmărilor acestui film la Monaco , actrița l-a cunoscut pe prințul Rainier III , viitorul ei soț. [8]
Referințe în alte lucrări
- Filmul este discutat pe larg într-unul dintre romanele lui Wu Ming , 54 , ambientat în 1954 : unul dintre protagoniștii cărții este Cary Grant și capitole întregi sunt dedicate celui care conversează cu Alfred Hitchcock și filmării filmului.
- Un alt roman inspirat din film este The Diamond Thief , al lui Abbye Smithers, care îl menționează de pe prima pagină.
- Un tribut adus filmului este făcut în telefilmul Supercar , în episodul celui de-al doilea sezon Cat KITT
- În ficțiunea Rai Hoțul, protagonistul, Veronica Pivetti , ține afișul acestui film atârnat în baie.
- În orice caz, filmul rămâne unul dintre cele mai citate din istoria cinematografiei. Gândiți-vă la setările și scenele primelor episoade ale emisiunii Feriți - vă de cei doi sau de filmul Agent 007 - GoldenEye .
- Complotul lui Dylan Dog numărul 216, Grimoire blestemat , urmează complotul filmului: un hoț în retragere și fiica lui care îi calcă pe urme prin efectuarea furturilor cu dexteritate egală.
- Episodul 5x11 „Homer Vigilantul” din seria de animație The Simpsons în care Homer creează o echipă de vigilenți în urma multor furturi din orașul Springfield, figura hoțului de pisici apare ca un bătrân aplecat să fure „cel mai mare zircon cubic a lumii "din muzeu.
- Episodul celui de-al zecelea sezon al lumânărilor Bones 200 este o parodie a filmului.
Notă
- ^ a b Donald Spoto , The dark side of genius: the life of Alfred Hitchcock , Turin, Lindau, 2006, pp. 446, 449-451.
- ^ a b c d Éric Rohmer și Claude Chabrol , Hitchcock , Veneția, Marsilio, 1986, pp. 117-119.
- ^ François Truffaut , Cinema conform lui Hitchcock , Milano, Il Saggiatore, 2009, p. 188.
- ^ a b John Russell Taylor , Hitch , Milano, Garzanti, 1980, p. 281.
- ^ a b c Natalino Bruzzone și Valerio Caprara , filmele lui Hitchcock , Roma, Gremese, 1992, pp. 208-209.
- ^ (EN) Car Crash of Grace Kelly: Death & Funeral of Princess Grace , Grace Kelly of Beyond, 11 septembrie 2014. Accesat la 25 mai 2019.
- ^ (EN) Frank Wilkins, Death of a Princess - The Story of Grace Kelly's Fatal Car Crash on Reel Reviews - Site Oficial. Adus la 25 mai 2019 .
- ^ Povestea de dragoste dintre Grace Kelly și prințul Rainier , pe Libreriamo , 18 mai 2018. Accesat pe 27 mai 2019 .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre Pentru a prinde un hoț
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre To Catch a Thief
linkuri externe
- ( EN ) To Catch a Thief , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Pentru a vâna hoțul , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Pentru a prinde un hoț pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) To Catch a Thief , pe AllMovie , All Media Network .
- (RO) To Catch a Thief on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) A vâna un hoț , pe FilmAffinity .
- ( RO ) To Catch a Thief , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) To Catch a Thief , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .
- (RO) Pe Locație în 1955 și astăzi , pe hitchcockwiki.com.
Controlul autorității | VIAF (EN) 316 751 614 · LCCN (EN) nr.2013007680 · BNF (FR) cb14662553f (dată) · BNE (ES) XX3900316 (dată) |
---|