Joker (film 2019)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Joker
Joker (2019) logotype.png
Sigla originală a filmului
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2019
Durată 123 min
Relaţie 1.85: 1
Tip dramatic , detectiv , thriller , noir
Direcţie Todd Phillips
Subiect Bob Kane , Bill Finger , Jerry Robinson
Scenariu de film Todd Phillips , Scott Silver
Producător Bradley Cooper , Todd Phillips , Emma Tillinger Koskoff
Producator executiv Michael E. Uslan , Walter Hamada , Aaron L. Gilbert , Joseph Garner , Richard Baratta , Bruce Berman
Casa de producție Warner Bros. Pictures , Village Roadshow Pictures , Joint Effort , BRON Studios , Creative Wealth Media Finance , DC Comics , DC Entertainment
Distribuție în italiană Poze Warner Bros.
Fotografie Lawrence Sher
Asamblare Jeff Groth
Efecte speciale Bryan Godwin , Edwin Rivera
Muzică Hildur Guðnadóttir
Scenografie Mark Friedberg
Costume Mark Bridges
Machiaj Sunday Englis , Tania Ribalow
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Joker este un film din 2019 regizat de Todd Phillips .

Filmul, bazat pe personajul DC Comics cu același nume, dar deconectat de la DC Extended Univers , îl vede pe Joaquin Phoenix interpretându-l pe protagonist, flancat în distribuție de Robert De Niro , Zazie Beetz , Frances Conroy și Brett Cullen .

Filmul a câștigat Leul de Aur la cel de-al 76 - lea Festival Internațional de Film de la Veneția , câștigând de asemenea două Globuri de Aur și două premii Oscar din unsprezece nominalizări, un record pentru ediție, devenind primul film bazat pe un personaj DC. Benzi desenate care concurează pentru cel mai bun film , [1] precum și al doilea, bazat pe personaje aparținând lumii benzilor desenate , care urmează să fie nominalizat la această categorie.

Complot

Arthur Fleck , alias Joker ( Joaquin Phoenix ) într-o scenă din film

Arthur Fleck este un individ profund înstrăinat care, în orașul Gotham din 1981, este din ce în ce mai pradă decăderii și inegalităților sociale, locuiește cu mama sa în vârstă Penny într-un apartament de mahala. Pe lângă faptul că este deprimat , bărbatul suferă de o tulburare rară (similară cu sindromul pseudobulbar ) care provoacă crize de râs bruste și incontrolabile, mai ales în momentele de tensiune ridicată. Visul său este să devină un comediant de rezervă ca idolul său, prezentatorul TV Murray Franklin, dar lipsa talentului necesar îl obligă să câștige existența ca clovn . Rutina lui sumbru este ridicată doar de viziunile trecătoare ale Sophiei Dumond, vecina de care s-a îndrăgostit după ce i-a dat un cuvânt bun în lift.

În timp ce binecunoscutul miliardar Thomas Wayne candidează pentru funcția de primar și după ce s-au răspândit știri despre reduceri majore ale cheltuielilor publice, inclusiv despre serviciul de asistență socială de care beneficiază Arthur, în timp ce lucrează ca clovn, suferă o bătaie de către unii interlopi. , cine rupe semnul folosit la locul de muncă; Hoyt Vaughn, șeful său, îl reproșează, responsabilizându-l pentru pagube, sporindu-i sentimentul de frustrare și disperare. Auzit de accident, colegul lui Arthur, Randall, îi dă o armă pentru a se apăra, dar acesta cade din buzunar în timpul unei reprezentații pentru unii copii spitalizați într-un spital pentru copii: episodul îl face să-și piardă slujba în timp ce Randall îl încadrează pe Arthur. Vaughn că a vrut să-l cumpere de la el în mod voluntar. În aceeași noapte, în timp ce se întorcea acasă la metrou, încă îmbrăcat în clovn, Arthur este vizat de starea sa de către trei tineri yuppi care încep să-l bată brutal; Arthur reacționează de data aceasta, își trage arma și îi ucide. Identitatea criminalului, combinată cu faptul că victimele erau angajații lui Wayne și că tocmai aceștia definesc „clovni” cei care se bucură de moarte doar pentru că sunt mai săraci decât ei, înseamnă că tot mai mulți oameni dintre cei mai defavorizați clasele sociale se identifică cu misteriosul călău și protestează deghizat în clovni împotriva lui Wayne: sentimentul de răzbunare rezultat din crimă îi dă lui Arthur încrederea de a se declara lui Sophie, cu care începe o relație, și de a face prima sa audiție ca stand- sus comediant; la scurt timp, într-una dintre numeroasele scrisori pe care mama lui i le scrie lui Wayne, Arthur citește că este fiul ei și s-a născut dintr-o relație ilicită cu femeia, secretara sa în anii 1950 .

Arthur se duce apoi la Villa Wayne pentru a vorbi cu presupusul său tată, dar este întors de majordomul Alfred după ce a schimbat câteva cuvinte cu micuțul Bruce . În aceeași seară, el se întoarce acasă pentru a descoperi o ambulanță care îi ia mama, care a suferit un accident vascular cerebral ; în timp ce se află în afara spitalului, câțiva detectivi, inspectorii Burke și Garrity, i se alătură și îl întreabă despre crimele din metrou și incidentele care au dus la concedierea acestuia; ei dezvăluie, de asemenea, că i-au pus deja întrebarea mamei sale în legătură cu aceasta și, prin urmare, femeia nu se ridicase, făcând necesară spitalizarea ei. Arthur minte înainte de a se întoarce la spital, unde stă cu mama sa și Sophie, care i s-a alăturat. În mod neașteptat, asistă la spectacolul Murray Franklin, batjocorind cu audiția eșuată trimisă în direct; acest lucru va dezlănțui în tânăr o resentimentă imensă față de idolul său din copilărie. A doua zi, Arthur se infiltrează într-un eveniment caritabil Thomas Wayne pentru a-l întreba despre asta; reușește să se apropie de el în timp ce se află în baie și magnatul susține că femeia este un bolnav mintal obsedat de el și că Arthur nu este deloc fiul său biologic de când a fost adoptat. S-a dus la Spitalul de Stat din Arkham, Arthur descoperă adevărul amar: mama lui suferă cu adevărat de tulburări mintale și l-a adoptat pentru a-l trece ca fiul lui Thomas, apoi l-a abandonat pentru abuzul partenerului său, care l-a maltratat până la punctul de a-i provoca creierul. traumatism tot timpul.originea bolii sale. Arthur se întoarce apoi la casa lui Sophie, unde își dă seama că momentele pe care le-a trăit au fost doar halucinații și că, în realitate, este puțin mai mult decât un străin pentru ea. A doua zi Arthur merge la spital unde își sufocă mama, responsabilă pentru că i-a distrus viața.

A doua zi Arthur primește un telefon neașteptat care îl informează că producția emisiunii Franklin îl dorește ca invitat al unui episod. Arthur este de acord, intenționând să se sinucidă la televiziunea live . Între timp, foștii săi colegi Randall și Gary îi fac o vizită, aflând despre moartea mamei sale; Arthur, cu sânge rece, îl ucide pe Randall cu foarfeca, dar îl cruță pe Gary întrucât el a fost singura persoană care l-a tratat întotdeauna bine. Arthur se pregătește apoi să participe la spectacol creând un nou machiaj de clovn, vopsindu-și părul verde și alcătuindu-și fața pentru a semăna cu masca pe care o poartă cineva care protestează în oraș; în timp ce se îndrepta spre studiourile de televiziune este găsit și urmărit de cei doi detectivi, dar reușește să-i semene în metrou, unde începe o revoltă în care detectivii sunt grav răniți. În timp ce cea mai mare manifestare a clovnilor anti-Wayne văzuți până acum se ridică în afara studioului TV, situația din cadrul acestuia transcende și Arthur, care a adoptat pseudonimul de Joker , după ce a dezvăluit că este ucigașul băieților din studio. Știind că Murray l-a luat în râs, acuză compania că este adevăratul vinovat pentru ceea ce a devenit, după ce l-a abandonat și, în cele din urmă, îl ucide pe Franklin în direct. Gestul declanșează și mai mult mulțimea, care dă foc orașului, și la scurt timp după ce Thomas și soția sa Martha sunt uciși pe o alee, în fața fiului lor Bruce (episodul de la baza viitoarei sale transformări în Batman), de unul de clovni. Arthur este arestat pentru uciderea yupilor și a lui Murray și condus de o mașină prin oraș invadat de mulțimea beligerantă: acesta din urmă, în haosul general, reușește să distrugă roata, ciocnind-o cu o ambulanță și dându-i pe cei doi. polițiști. Arthur, ieșit din accident, se trezește înconjurat de oameni care îl înveselesc, apoi se ridică pe acoperișul volanului și dansează pentru mulțime și apoi își atrage un zâmbet pe buze cu propriul său sânge. Astfel s-a născut Jokerul, criminalul care va teroriza Gotham în anii următori.

Închis în spitalul de psihiatrie, un nou psihiatru îl roagă pe Arthur să-i spună gluma care l-a făcut să râdă singur; Arthur, care râde de ideea că micuțul Bruce Wayne va crește în tristețe doar așa cum a făcut-o, răspunde că nu ar înțelege-o. În scena finală, Arthur este văzut ieșind din cameră lăsând în urma lui o urmă de urme de sânge, probabil a psihiatrului însuși pe care tocmai l-a ucis și fiind urmărit de asistente prin coridoarele institutului.

Personaje

Joaquin Phoenix este Joker
  • Arthur Fleck / Joker , interpretat de Joaquin Phoenix : [2] un aspirant la comediant stand-up ale cărui probleme mentale sunt exacerbate de înstrăinarea față de societate. [2] [3] [4] Phoenix este al șaptelea actor care joacă personajul pentru cinema, după Cesar Romero , Jack Nicholson (interpretat în flashback-uri de Hugo Blick și David Hodges ), Heath Ledger și Jared Leto . [5] Înainte de implicarea sa, Leonardo DiCaprio a fost luat în considerare pentru rol.[6] Phoenix, care era interesat să joace într-un „studiu al personajelor” unui ticălos de benzi desenate chiar înainte ca filmul să fie anunțat, a descris proiectul ca fiind „unic, în anumite privințe o lume diferită și poate [. ..] ar putea fi cel mai înspăimântător lucru dintre toate ». [7] Actorul a pierdut 24 de lire sterline pentru rol și și-a bazat râsul Joker pe filmările persoanelor cu o tulburare emoțională neurologică cunoscută sub numele de sindrom pseudobulbar. [8] [9] [10] Pentru a înțelege mai bine motivațiile personajului, a citit, de asemenea, mai multe cărți despre bombardierele politicienilor și a altor figuri importante. [11]
  • Murray Franklin, interpretat de Robert De Niro : [12] un talk - show de televiziune , care va contribui la defalcare psihologică Arthur. [13] De Niro a definit rolul ca „un tribut” pentru personajul pe care l-a interpretat în Regele lui Martin Scorsese pentru o noapte ( 1983 ), una dintre sursele de inspirație ale filmului. [12] [14]
  • Sophie Dumond, interpretată de Zazie Beetz : [15] o mamă singură cu care Arthur este îndrăgostit. [15] [16] Beetz, care s-a descris ca fiind un "mare fan" al Phoenix, a spus că este "o onoare" să lucrezi cu el, [17] și să fi învățat multe pe platourile de filmare. [18]
  • Penny Fleck, interpretat de Frances Conroy : mama în vârstă a lui Arthur. [19] Hannah Gross o interpretează pe Penny în tinerețe într-un flashback. [20]

În plus, Brett Cullen îl interpretează pe Thomas Wayne , un miliardar care candidează la funcția de primar al orașului Gotham ; spre deosebire de versiunile anterioare ale personajului, acesta joacă un rol în coborârea lui Arthur în nebunie și este mai puțin simpatic. [21] [22] Glenn Fleshler îl interpretează pe Randall, un coleg de clovn al lui Arthur. [4] [23] Bill Camp și Shea Whigham îl interpretează pe Garrity și Burke, doi detectivi de la departamentul de poliție al orașului Gotham care îl investighează pe Arthur. [23][24] Marc Maron joacă rolul lui Gene Ufland, producătorul emisiunii Franklin. [25]

Printre alți interpreți, Douglas Hodge este majordomul lui Wayne, Alfred Pennyworth , [26] în timp ce Leigh Gill și Josh Pais îl interpretează pe Gary, un coleg al lui Artur cu nanism , respectiv șeful său Hoyt Vaughn. [4] [23] [27] Brian Tyree Henry îl interpretează pe Carl, un funcționar de arhivă din Arkham Asylum , iar Dante Pereira-Olson îl interpretează pe fiul lui Thomas, Bruce Wayne . [23] [26]

Producție

Dezvoltare

Joaquin Phoenix fusese interesat să joace într-un film care a fost un „studiu al personajelor” unui ticălos de benzi desenate din 2014. [7] Agentul său l-a sfătuit să transmită această idee Warner Bros. , dar Phoenix a refuzat pentru că a simțit că DC Comics antagoniști precum Jokerul fuseseră deja tratați prea mult ca ceea ce avea în minte. [7]

În 2016, Todd Phillips i-a expus ideii sale pentru un film despre originile Joker lui Warner, prezentându-l ca parte a unui proiect care vizează distanțarea abordării de producție a DC Films de cea a concurentului Marvel Studios, realizând filme single cu buget redus. mai multe blockbustere interconectate într-un univers cinematografic. [28] [29] Phillips a terminat de scris scenariul filmului cu Scott Silver în 2017 : [30] în ciuda confruntării cu încarnările anterioare ale cărților de benzi desenate ale lui Joker, precum Alan Moore și Brian Bolland : Batman: The Killing Joke ( 1988 ), cei doi, totuși , a decis să creeze o poveste complet nouă despre originile personajului. [2] [31] [32] Phillips a trebuit să convingă numeroși producători Warner de proiect, împotriva unei astfel de abordări aplicate unui personaj pe care îl vindeau „chiar și pijamale pentru copii”, declarând că: „la vremea respectivă, îi blestemam zilnic. inauntrul meu. Dar, în retrospectivă, [...] au fost destul de curajoși să mă lase să o fac. " [8]

Dezvoltarea unui film Joker solo a fost anunțată în sfârșit în august 2017, după ce Warner a decis să reducă natura interconectată a DC Extended Universe în urma unor rezultate sub așteptările crossover-ului Batman v Superman: Dawn. Of Justice (2016) și primirea pozitivă rezervată pentru filmul solo Wonder Woman din anul următor. [33] Producătorul filmului ar fi Martin Scorsese, [14] ale cărui filme Taxi Driver ( 1976 ), Raging Bull ( 1980 ) și King for a Night (1983) au fost citate de Phillips ca surse de inspirație pentru proiect. [14] O altă sursă de inspirație a fost o poveste de crimă care a avut loc la New York în 1984 , unde Bernhard Goetz, un inginer electronist în vârstă de 37 de ani, a împușcat patru criminali care doreau să-l jefuiască într-un vagon de metrou. [34] [35] [36]

Dorind să urmărească o continuitate mai mică între diferitele filme DCEU, [33] Warner a preferat să nu-l implice pe Jared Leto, interpretul personajului din cadrul DCEU începând de la Suicide Squad (2016), în căutarea unui nou actor pentru proiect: în septembrie, ea a spus că este interesată să îi ofere rolul lui Leonardo DiCaprio, sperând că prezența lui Scorsese, cu care a stabilit o colaborare prolifică, îl va convinge să se alăture proiectului.[6] Prima alegere a lui Phillips pentru rol a fost Phoenix, care a intrat apoi în negocieri pentru rol în februarie 2018 . [37] Actorul a declarat că este interesat de film pentru că i se părea „unic” și nu „filmul tipic al unei producții majore”, [7] pe lângă faptul că nu l-ar fi forțat să apară în continuare și alte filme conexe, care l-au determinat anterior să renunțe la rolurile lui Hulk și Doctor Strange în filmele Marvel Cinematic Universe . [38] Acordul cu Phoenix a fost finalizat în iulie 2018, [39] susținut cu fermitate de Walter Hamada , noul șef al DC Films în urma eșecului critic și comercial al Justice League (2017). [40] [41]

Pre productie

Imediat după intrarea oficială a Phoenix în distribuție, Warner a dat undă verde producției filmului, [39] [42] stabilind data lansării pentru 4 octombrie 2019 cu titlul de Joker . [43] Producătorul Emma Tillinger Koskoff a înlocuit-o pe Scorsese, colaboratorul ei obișnuit, care a abandonat producția proiectului din cauza altor angajamente de muncă. [44] Warner a confirmat că filmul va fi deconectat de la DCEU și Leto's Joker, anunțând că vizează interzicerea minorilor sub 17 ani de cătreMotion Picture Association of America . [45] [46] Pentru film a fost alocat un buget cuprins între 55 și 65 de milioane de dolari . [41] [47]

Tot în iulie 2018, producția a declarat că este interesată să-i distribuie pe Robert De Niro și Zazie Beetz pentru rolurile secundare principale. [15] [48] Beetz s-a alăturat imediat distribuției, [16] în timp ce De Niro a început negocierile pentru rol în luna următoare. [13] [49] După ce Frances McDormand a refuzat rolul mamei Jokerului, Frances Conroy a intrat în discuții pentru rol. [19] [50] În aceeași lună, Marc Maron și Bryan Callen s-au alăturat distribuției. [51] [52] [53] Alec Baldwin s-a alăturat distribuției ca Thomas Wayne, [54] părăsind rolul două zile mai târziu pentru alte angajamente de muncă. [55]

Filmare

O mașină de linie C a metroului New York , transformată pentru filmare în linia fictivă de metrou Gotham City 0.

Producția filmului a început pe 2 septembrie 2018. [56] Filmările au început pe 10 septembrie următor la New York , [54] [57] sub titlul de lucru Romeo . [58] Lawrence Sher a preluat rolul de cinematograf, care a colaborat anterior cu regizorul la trilogia The Hangover . [4] La scurt timp după începerea filmărilor, De Niro și-a oficializat participarea la film, Brett Cullen l-a înlocuit pe Baldwin în timp ce Thomas Wayne, Shea Whigham, Glenn Fleshler, Bill Camp, Josh Pais și Douglas Hodge s-au alăturat distribuției, în timp ce Bradley Cooper s-a alăturat proiectului ca producător. [4] [27] [59]

Pe 22 septembrie, s-au filmat scene în Brooklyn . [60] Unii extras din Brooklyn s-au plâns la sindicatul actorilor ( SAG-AFTRA ) că au fost închiși într-un vagon de metrou timp de peste trei ore din cauza filmărilor, încălcând pauzele minime ale sindicatului: problema a fost soluționată în sediul central de la Warner. [61] Filmările au avut loc în Astoria , Queens , la sfârșitul lunii. [62] Filmările s-au mutat apoi în New Jersey , începând cu 30 septembrie în Jersey City și mutându-se la Newark pe 13 octombrie. [58] În aceeași lună, Dante Pereira-Olson s-a alăturat distribuției. [26] La începutul lunii noiembrie, filmările s-au întors în Jersey City, [58] și apoi s-au mutat înapoi în statul New York . [63] Filmările s-au încheiat apoi pe 3 decembrie 2018. [64]

Potrivit lui Beetz, Phillips a rescris o bună parte a scenariului în timp ce filmarea era în desfășurare, adesea în noaptea dinaintea filmării, repetând aceleași scene de câteva ori, chiar și săptămâni distanță, deoarece Phoenix pierduse 24 de kilograme pentru rol, ceea ce nu este cazul. ar fi făcut posibile preluări suplimentare odată ce cele principale au fost finalizate. [65] Pe platou, Phillips a folosit coloana sonoră compusă de Hildur Guðnadóttir pentru a dirija actorii, prin plasarea difuzoarelor și a căștilor. [66]

Coloana sonoră

Violoncelistul islandez Hildur Guðnadóttir a compus coloana sonoră a filmului. [67] Phillips a ales-o după ce a fost foarte impresionată de coloana sonoră a filmului Soldado , oferindu-i scenariul filmului, astfel încât să îi poată livra câteva piese chiar înainte de începerea filmării. [66] Guðnadóttir a declarat că una dintre cele mai mari dificultăți cu care s-a confruntat în timpul procesului de scriere a fost să lucreze la coloana sonoră a miniseriei de televiziune Cernobil în același timp, numind-o „foarte diferită” de cea a lui Joker . [68]

Promovare

Pe 21 septembrie 2018, regizorul Todd Phillips a postat pe profilul său de Instagram un scurt videoclip care descrie primele imagini ale lui Phoenix ca Joker. [45] [69] Pe 2 aprilie 2019, la CinemaCon , Phillips a dezvăluit publicitatea prezentă trailerul de prezentare, [70] apoi lansat online a doua zi. [71] [72] Trailerul a obținut peste 8 milioane de vizualizări pe YouTube în primele câteva ore de lansare. [73] Trailerul oficial a fost lansat online pe 28 august. [74]

Distribuție

Joaquin Phoenix pe covorul roșu la Festivalul de Film de la Veneția 2019 .

Filmul a avut premiera la 31 august 2019 în competiție la cel de-al 76 - lea Festival Internațional de Film de la Veneția . [75] Premiera SUA a avut loc pe 28 septembrie 2019 la TCL Chinese Theatre din Hollywood . [76] Filmul a fost lansat în cinematografele americane de Warner Bros. începând cu 4 octombrie 2019, [71] în timp ce în cinematografele italiene din ziua precedentă. [77] La 6 februarie 2020 este relansat în cinematografele din întreaga lume. [78]

Joker va fi primul film DC care nu va ateriza pe Netflix , după decizia Warner Bros. de a lăsa expirarea contractului platformei de streaming , planificând să distribuie filmul pe propriul său serviciu de streaming, HBO Max , care a fost deschis. Anunțat pentru 2020.

Interziceri

Filmul a fost interzis să vizioneze filmul pentru copii sub 17 ani în Statele Unite de către Motion Picture Association of America din cauza „comportamentului tulburător, violenței, limbajului necorespunzător și conținutului sexual” [77] , în timp ce în Italia a primit interzicerea copiilor sub 14 ani. [79] Filmul nu a fost distribuit în China deoarece era considerat periculos pentru ordinea publică. [80]

Ediție italiană

Dublarea italiană a filmului a fost realizată la Dubbing Brothers Int. Italia și regizată de Massimiliano Alto pe dialoguri de Francesco Marcucci . Actorul și actorul de voce Adriano Giannini , care îl interpretează pe protagonist, îl supranumiseră deja Heath Ledger's Joker în filmul The Dark Knight în regia lui Christopher Nolan (dublarea acestuia din urmă a fost totuși efectuată la SEFIT-CDC și editată de Marco Mete ), precum și însuși Phoenix în filmul Maestrul .

Ospitalitate

Colecții

Joker a încasat 335 milioane dolari în America de Nord și 739 milioane dolari în restul lumii, pentru un total de 1,074 miliarde dolari. [81]

Colectând 39,9 milioane de dolari la casa de bilete din SUA în prima zi de programare (inclusiv 13,3 milioane din previzualizările din seara precedentă) pentru un total de 96,2 milioane de dolari la sfârșitul weekendului de debut, filmul a depășit Venom (2018) drept cel mai bun debutul lunii octombrie, înregistrând și al patrulea cel mai bun debut din istorie pentru un film interzis minorilor sub 17 ani. [47] [82] După ce a depășit 780 de milioane de Deadpool , a devenit cel mai bine încasat film pentru minori. [83]

În Italia, încasând 6,2 milioane de euro , filmul a stabilit cel de-al treilea cel mai bun debut de weekend al anului după Avengers: Endgame și The Lion King . [84]

Critică

Filmul a primit recenzii pozitive, uneori foarte apreciate, dar a fost criticat și pentru mesajul său violent și moralul său de bază. [85] Pe agregatorul Rotten Tomatoes primește 68% din recenziile profesionale pozitive, cu un rating mediu de 7,25 din 10 bazat pe 541 de recenzii, [86] în timp ce pe Metacritic obține un scor de 59 din 100 pe baza a 58 de recenzii. [87]

Peter Travers de la Rolling Stone a apreciat foarte mult performanța lui Joaquin Phoenix, numind-o „pumn în stomac” și a concluzionat „indiferent dacă o considerați distracție sau provocare, Joker este pur și simplu superb”. [88] În ceea ce privește critica violenței filmului, Michael Moore a comentat că „da, există un clovn deranjat în oglinda respectivă, dar nu este singur - stăm acolo lângă el”. [89]

În Italia, Maurizio Porro de la Corriere della Sera a numit-o „un miracol pentru că reușește să amestece comicul Batman într-un mod surprinzător cu o poveste de degradare care ne privește îndeaproape”. [90]

Mulțumiri

Regizorul Todd Phillips cu Leul de Aur câștigat de film.

Note

  1. ^ Oscar: al top Joker con 11 candidature - Ultima Ora , su Agenzia ANSA , 13 gennaio 2020. URL consultato il 13 gennaio 2020 .
  2. ^ a b c ( EN ) Sam Ashurst e Matt Chapman, Joaquin Phoenix's Joker film release date, plot, cast, trailer and everything you need to know , su digitalspy.com , 3 aprile 2019. URL consultato il 9 aprile 2019 .
  3. ^ ( EN ) Chris Snyder e Ian Phillips, Everything you missed in the first 'Joker' teaser trailer , su businessinsider.com , 9 aprile 2019. URL consultato il 9 aprile 2019 .
  4. ^ a b c d e ( EN ) Production is Underway on Warner Bros. Pictures' "Joker" , su businesswire.com , 17 settembre 2018. URL consultato il 18 settembre 2018 .
  5. ^ ( EN ) The Joker: Joaquin Phoenix and the many faces of Gotham's most wanted , su BBC , 17 settembre 2018. URL consultato il 18 settembre 2018 .
  6. ^ a b ( EN ) Kim Masters e Borys Kit, The Joker Movie: Warner Bros. Wants Class, Cachet and Maybe Leonardo DiCaprio , su The Hollywood Reporter , 1º settembre 2017. URL consultato il 5 settembre 2017 .
  7. ^ a b c d ( EN ) Steve Weintraub, Exclusive: Joaquin Phoenix on His "Unique" Joker Movie and Why It Scares Him , su collider.com , 12 luglio 2018. URL consultato il 17 settembre 2018 .
  8. ^ a b ( EN ) Josh Rottenberg, In 'Joker' the stakes are life and death, and comic book movies may never be the same , in Los Angeles Times , 28 agosto 2019. URL consultato il 28 agosto 2019 (archiviato dall' url originale il 28 agosto 2019) .
  9. ^ ( EN ) Sam Stone, Joaquin Phoenix Sheds Weight Ahead of Joker Movie Role , su cbr.com , 1º settembre 2018. URL consultato il 18 settembre 2018 .
  10. ^ ( EN ) Sam Stone, Joaquin Phoenix Reveals the Dark, Real World Origin of His Joker's Laugh , su cbr.com , 14 agosto 2019. URL consultato il 14 agosto 2019 .
  11. ^ ( EN ) Henry Chu, In 'Joker,' Joaquin Phoenix Wanted to Create a Character 'That Wasn't Identifiable' , in Variety , 31 agosto 2019. URL consultato il 31 agosto 2019 (archiviato dall' url originale il 31 agosto 2019) .
  12. ^ a b ( EN ) Eric Kohn, 'Joker': Robert De Niro Addresses the Connection Between His Character and 'King of Comedy' , su indiewire.com , 3 aprile 2019. URL consultato il 3 aprile 2019 .
    «There's a connection, obviously, with the whole thing. But it's not as a direct connection as the character I'm playing being Rupert many years later as a host.» .
  13. ^ a b ( EN ) Borys Kit, Robert De Niro in Talks to Join Joaquin Phoenix in Joker Movie (Exclusive) , su The Hollywood Reporter , 23 luglio 2018. URL consultato il 24 luglio 2018 .
  14. ^ a b c ( EN ) Mike Fleming Jr., The Joker Origin Story On Deck: Todd Phillips, Scott Silver, Martin Scorsese Aboard WB/DC Film , su deadline.com , 22 agosto 2017. URL consultato il 23 agosto 2017 .
  15. ^ a b c ( EN ) Cooper Hood, Zazie Beetz's Role in Joker Revealed , su screenrant.com , 10 agosto 2018. URL consultato il 17 settembre 2018 .
  16. ^ a b ( EN ) Borys Kit, 'Joker' Movie: 'Deadpool 2' Actress Zazie Beetz in Talks to Join Joaquin Phoenix (Exclusive) , su The Hollywood Reporter , 19 luglio 2018. URL consultato il 21 luglio 2018 .
  17. ^ ( EN ) Jenna Anderson, Zazie Beetz is Excited to Be Working With Joaquin Phoenix on 'Joker' Movie , su comicbook.com , 18 settembre 2018. URL consultato il 19 settembre 2018 .
  18. ^ ( EN ) JK Schmidt, Zazie Beetz Explains How Joker Movie Is Different Than Deadpool , su comicbook.com , 21 maggio 2019. URL consultato il 21 maggio 2019 .
  19. ^ a b ( EN ) Umberto Gonzalez e Beatrice Verhoeven, 'Joker': Frances Conroy in Talks to Play Mom to Joaquin Phoenix's Joker in 'Batman' Spinoff (Exclusive) , su thewrap.com , 14 luglio 2018. URL consultato il 24 luglio 2018 .
  20. ^ ( EN ) Yohana Desta, 'Joker': Let's talk about his mom, shall we? , su Vanity Fair , 4 ottobre 2019. URL consultato il 7 ottobre 2019 .
  21. ^ ( EN ) Jenna Anderson, 'Joker' Set Photo Reveals Thomas Wayne's Political Ambitions , su comicbook.com , 23 settembre 2018. URL consultato il 26 settembre 2018 .
  22. ^ ( EN ) Brandon Davis, Brett Cullen Cast as Thomas Wayne in 'The Joker' , su comicbook.com , 17 settembre 2018. URL consultato il 18 settembre 2018 .
  23. ^ a b c d ( EN ) David Rooney, 'Joker': Film Review - Venice 2019 , su The Hollywood Reporter , 31 agosto 2019. URL consultato il 1º settembre 2019 .
  24. ^ ( EN ) Adam Chitwood, Exclusive: 'Joker' Actor Shea Whigham Reveals Who He Plays, Teases Unique Filming Experience , su collider.com , 22 ottobre 2018.
  25. ^ ( EN ) Eric Kohn, 'Joker': Marc Maron Explains the Character He Plays Opposite Robert De Niro , su The Hollywood Reporter , 12 luglio 2019. URL consultato il 1º settembre 2019 .
  26. ^ a b c ( EN ) Aaron Couch, Joker' Finds Its Young Bruce Wayne and Alfred Pennyworth , su The Hollywood Reporter , 23 ottobre 2018. URL consultato il 23 ottobre 2018 .
  27. ^ a b ( EN ) Full 'Joker' Cast List Reveals Shea Whigham, Glenn Fleshler, and More , su collider.com , 17 settembre 2018. URL consultato il 17 settembre 2018 .
  28. ^ Johnny Sobeczak, Todd Phillips pitched JOKER to WB executives at the after party of the WAR DOGS premiere. "He suggested they begin a new division called DC Black, separating itself from the current crop of DC films. It was also a way of differentiating from Marvel." (Tweet), su Twitter , 10 luglio 2019.
  29. ^ Johnny Sobeczak, “I said 'Let JOKER be the first, then let's get fucking great filmmakers to come in.' Instead of trying to live in the shadow of the beast (MCU), let's do something they can't.” This included $30 million budgets, no CGI hoopla. “Let's strip that all away. It'll be liberating.” (Tweet), su Twitter , 10 luglio 2019.
  30. ^ ( EN ) Nancy Tartaglione, 'Joker's Joaquin Phoenix & Todd Phillips On Creating DC Character Study & Finding That Laugh , su deadline.com , 31 agosto 2019. URL consultato il 2 settembre 2019 (archiviato dall' url originale il 1º settembre 2019) .
  31. ^ ( EN ) Chris Edwards, Joker doesn't "follow anything" from the comics , su digitalspy.com , 8 luglio 2019. URL consultato il 10 luglio 2019 .
  32. ^ ( EN ) Dirk Libbey, Robert De Niro Was Sent A Pipe Bomb The Day He Started Filming Joker , su cinemablend.com , 10 luglio 2019. URL consultato il 10 luglio 2019 .
  33. ^ a b ( EN ) Abraham Riesman, DC Rethinks Its Universe , su vulture.com , 29 settembre 2017. URL consultato il 29 settembre 2017 (archiviato dall' url originale il 30 settembre 2017) .
  34. ^ Bill Desowitz, 'Joker': How Cesar Romero and Bernhard Goetz Inspired Joaquin Phoenix's Look , su Indiewire , Los Angeles, Penske Media Corporation , 7 ottobre 2019.
  35. ^ Alex Godfrey, The 'hero' who'd had enough: how subway vigilante Bernhard Goetz inspired Joker , in The Telegraph , Londra, Telegraph Media Group , 8 ottobre 2019.
  36. ^ Processi mediatici, nella serie Netflix il caso di Bernhard Goetz che ha ispirato Joker , su cinema.fanpage.it , www.cinema.fanpage.it. URL consultato il 1º gennaio 2021 .
  37. ^ ( EN ) Justin Kroll, Joaquin Phoenix in Talks to Play the Joker in Todd Phillips' Standalone Movie (EXCLUSIVE) , su Variety , 8 febbraio 2018. URL consultato il 15 giugno 2018 .
  38. ^ ( EN ) Padraig Cotter, Joaquin Phoenix Doesn't Regret Passing on MCU Movie Roles , su screenrant.com , 7 marzo 2018. URL consultato il 22 settembre 2018 .
  39. ^ a b ( EN ) Justin Kroll, Joaquin Phoenix's 'Joker' Movie Gets the Greenlight, Will Shoot in the Fall , su Variety , 10 luglio 2018. URL consultato il 18 settembre 2018 .
  40. ^ ( EN ) Bret Lang, Warner Bros. Taps Walter Hamada to Oversee DC Films Production (EXCLUSIVE) , su Variety , 4 gennaio 2018. URL consultato il 29 settembre 2018 .
  41. ^ a b ( EN ) Borys Kit, Warner Bros. Shifts DC Strategy Amid Executive Change-Up , su The Hollywood Reporter , 13 giugno 2018. URL consultato il 15 giugno 2018 .
  42. ^ ( EN ) Borys Kit, Joaquin Phoenix's Joker Origin Movie a Go at Warner Bros. , su The Hollywood Reporter , 10 luglio 2018. URL consultato l'11 luglio 2018 .
  43. ^ ( EN ) Cooper Hood, Joker Origin Movie Title & Release Date Officially Revealed , su screenrant.com , 18 luglio 2018. URL consultato il 16 settembre 2018 .
  44. ^ ( EN ) Anthony D'Alessandro, Todd Phillips' 'Joker' Movie Heading Into Production This Fall With Joaquin Phoenix , su deadline.com , 10 luglio 2018. URL consultato l'11 luglio 2018 .
  45. ^ a b ( EN ) Rachel Yang, See Joaquin Phoenix in Joker makeup , su Variety , 21 settembre 2018. URL consultato il 21 settembre 2018 .
  46. ^ ( EN ) Jenna Anderson, 'Joker' Origin Movie Rumored to Be Targeting R-Rating , su comicbook.com , 8 agosto 2018. URL consultato il 20 settembre 2018 .
  47. ^ a b ( EN ) Anthony D'Alessandro, Warner Bros. Laughing All The Way To The Bank With 'Joker': $94M Debut Reps Records For October, Todd Phillips, Joaquin Phoenix & Robert De Niro , su deadline.com , 5 ottobre 2019. URL consultato il 5 ottobre 2019 .
  48. ^ ( EN ) Matthew Erao, Joker Origin Film Reportedly Wants Robert De Niro For Supporting Role , su screenrant.com , 18 giugno 2018. URL consultato il 18 luglio 2018 .
  49. ^ ( EN ) Robert De Niro and Frances Conroy join DC's Joker origin film , su flickeringmyth.com , 24 luglio 2018. URL consultato il 26 luglio 2018 .
  50. ^ ( EN ) Matthew Mueller, Frances McDormand Turns Down Role in Joker Origin Movie , su comicbook.com , 13 luglio 2018. URL consultato il 21 luglio 2018 .
  51. ^ ( EN ) Andrew Trendell, Marc Maron tells us about working on Joaquin Phoenix's upcoming 'Joker' origin movie , su nme.com , 26 marzo 2019. URL consultato il 1º aprile 2019 .
  52. ^ Justin Kroll, Joaquin Phoenix's Joker Movie Eyes 'Glow' Star Marc Maron (EXCLUSIVE) , su Variety , 31 luglio 2018. URL consultato il 31 luglio 2018 .
  53. ^ ( EN ) Jenna Anderson, Bryan Callen Cast in 'Joker' Origin Movie , su comicbook.com , 31 luglio 2018. URL consultato il 1º agosto 2018 .
  54. ^ a b ( EN ) Anthony D'Alessandro, Alec Baldwin Joins Todd Phillips' 'Joker' , su deadline.com , 27 agosto 2018. URL consultato il 28 agosto 2018 .
  55. ^ ( EN ) Alex Stedman, Alec Baldwin Drops Out of 'Joker' Movie , su Variety , 29 agosto 2018. URL consultato il 17 settembre 2018 .
  56. ^ ( EN ) Nicole Drum, 'Joker' Director Todd Phillips Teases Production With New Photo , su comicbook.com , 2 settembre 2018. URL consultato il 18 settembre 2018 .
  57. ^ ( EN ) Max Evry, Unexpected First Look at Joaquin Phoenix as The Joker , su comingsoon.net , 16 settembre 2018. URL consultato il 17 settembre 2018 .
  58. ^ a b c ( EN ) Terrence T. MacDonald, 'Joker,' Joaquin Phoenix film about Batman nemesis, to film in NJ locations , su nj.com , 21 settembre 2018. URL consultato il 21 settembre 2018 .
  59. ^ ( EN ) Adam Chitwood, Brett Cullen Replaces Alec Baldwin as Thomas Wayne in 'Joker' , su collider.com , 17 settembre 2018. URL consultato il 17 settembre 2018 .
  60. ^ ( EN ) Joaquin Phoenix All Smiles as The Joker in Action , 22 settembre 2018. URL consultato il 1º ottobre 2018 .
  61. ^ ( EN ) Dave McNary, 'Joker' Movie Extras Reportedly Denied Break, Locked in Subway Cars , su Variety , 10 ottobre 2018. URL consultato il 23 ottobre 2018 .
  62. ^ ( EN ) Christopher Marc, EXCLUSIVE: 'Joker' Possibly Shooting A Bank Robbery Scene Tomorrow , su thegww.com , 22 settembre. URL consultato il 3 ottobre 2018 .
  63. ^ ( EN ) Nigel Smith, Joaquin Phoenix Sprints Through the Streets of New York City as He Films The Joker , su People , 19 novembre 2018. URL consultato il 20 novembre 2018 .
  64. ^ ( EN ) Jenna Anderson, Joaquin Phoenix's 'Joker' Wraps Production , su comicbook.com , 3 dicembre 2018. URL consultato il 4 dicembre 2018 .
  65. ^ ( EN ) Vinnie Mancuso, Todd Phillips Rewrote Joaquin Phoenix's 'Joker' During Production , su collider.com , 26 gennaio 2019. URL consultato il 27 settembre 2019 .
  66. ^ a b ( EN ) Nicole Drum, How Joker used behind-the-scenes music as a major influence on Joaquin Phoenix , su comicbook.com , 25 luglio 2019. URL consultato il 25 settembre 2019 .
  67. ^ ( EN ) Hildur Gudnadottir to score Todd Phillips' 'Joker' origin movie , su filmmusicreporter.com , 23 agosto 2018. URL consultato il 3 aprile 2019 .
  68. ^ ( EN ) Divya Kala Bhavani, Working on 'Chernobyl' and 'Joker' came with a lot of pressure, says Emmy-nominated composer Hildur Guðnadóttir , su The Hindu , 31 luglio 2019. URL consultato il 2 settembre 2019 (archiviato dall' url originale il 31 luglio 2019) .
  69. ^ ( EN ) Todd Phillips , Camera test (w/ sound). Joker. , su Instagram , 21 settembre 2018. URL consultato il 21 settembre 2018 .
  70. ^ ( EN ) Jenna Anderson, First 'Joker' Trailer Debuts at CinemaCon , su comicbook.com , 3 aprile 2019. URL consultato il 4 aprile 2019 .
  71. ^ a b Alice Grisa, Joker: primo poster e trailer per il film con Joaquin Phoenix , su mondofox.it , 3 aprile 2019. URL consultato il 3 aprile 2019 .
  72. ^ Filmato audio Warner Bros. Italia , JOKER - Teaser Trailer Italiano , su YouTube , 3 aprile 2019. URL consultato il 3 aprile 2019 .
  73. ^ ( EN ) Paul Cashmere, Joker Trailer Clocks Up Over 8 Million Views in a few hours , su noise11.com , 4 aprile 2019. URL consultato il 4 aprile 2019 .
  74. ^ Andrea Bedeschi, Joker: Joaquin Phoenix nel trailer finale dell'attesissimo cinecomic di Todd Phillips! , su badtaste.it , 28 agosto 2019. URL consultato il 28 agosto 2019 .
  75. ^ ( EN ) Joker , su labiennale.org . URL consultato il 19 agosto 2019 (archiviato dall' url originale il 19 agosto 2019) .
  76. ^ ( EN ) Matt Donnelly, 'Joker' premiere disinvites interview press from Hollywood red carpet , in Variety , 27 settembre 2019. URL consultato il 28 settembre 2019 .
  77. ^ a b Andrea Francesco Berni, Joker ottiene il divieto ai minori non accompagnati negli USA , su badtaste.it , 23 agosto 2019. URL consultato il 23 agosto 2019 .
  78. ^ «Joker» torna al cinema, prima di un sequel e degli Oscar , su VanityFair.it , 4 febbraio 2020. URL consultato il 5 febbraio 2020 .
  79. ^ Andrea Francesco Berni, Joker: il film vincitore del Leone d'Oro da oggi nei cinema italiani, sarà vietato ai minori di 14 anni , su badtaste.it , 3 ottobre 2019. URL consultato il 3 ottobre 2019 .
  80. ^ Marcello Bonini, Joker non sarà distribuito in Cina perché considerato pericoloso per l'ordine pubblico , su ciakclub.it , 25 ottobre 2019. URL consultato il 25 ottobre 2019 .
  81. ^ ( EN ) Joker , su Box Office Mojo , Amazon.com . URL consultato il 26 marzo 2020 . Modifica su Wikidata
  82. ^ ( EN ) Dave McNary e Rebecca Rubin, 'Joker' smashes October box office record with $93.5M debut , su Variety , 6 ottobre 2019. URL consultato il 6 ottobre 2019 .
  83. ^ Beatrice Pagan, JOKER BATTE DEADPOOL E DIVENTA IL FILM VIETATO AI MINORI CON I MIGLIORI INCASSI , su Movieplayer.it , 25 ottobre 2019. URL consultato il 25 ottobre 2019 .
  84. ^ Andrea Francesco Berni, Joker vince il weekend con 6.2 milioni di euro! , su badtaste.it , 7 ottobre 2019. URL consultato il 7 ottobre 2019 .
  85. ^ Cosa si dice di “Joker” , su ilpost.it , 4 ottobre 2019. URL consultato il 10 ottobre 2019 .
  86. ^ ( EN ) Joker , su Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . URL consultato il 10 ottobre 2019 . Modifica su Wikidata
  87. ^ ( EN ) Joker , su Metacritic , CBS Interactive Inc . URL consultato il 10 ottobre 2019 . Modifica su Wikidata
  88. ^ Peter Travers, Joaquin Phoenix ei dolori del giovane 'Joker' , su Rolling Stone Italia , 3 ottobre 2019. URL consultato il 10 ottobre 2019 .
  89. ^ Michael Moore: "Joker è un capolavoro. Il pericolo è NON vederlo. Quel pagliaccio disturbato non è solo" , su huffingtonpost.it , 7 ottobre 2019. URL consultato il 10 ottobre 2019 .
  90. ^ Maurizio Porro, Joker , su cinema-tv.corriere.it , 10 ottobre 2019. URL consultato il 10 ottobre 2019 .
  91. ^ ( EN ) Patrick Hipes, Oscar Nominations: 'Joker' Tops List With 11 Noms; '1917', 'Irishman', 'Hollywood' Nab 10 Apiece , su deadline.com , 13 gennaio 2020. URL consultato il 13 gennaio 2020 .
  92. ^ ( EN ) Oscars: The Complete Winners List , su hollywoodreporter.com , 9 febbraio 2020. URL consultato il 10 febbraio 2020 .
  93. ^ ( EN ) 2020 Golden Globe Nominations: The Complete List , in Variety , 9 dicembre 2019. URL consultato il 9 dicembre 2019 .
  94. ^ ( EN ) Brent Lang, Golden Globes: 'Once Upon a Time in Hollywood', '1917' Win Big , su Variety , 5 gennaio 2020. URL consultato il 6 gennaio 2020 .
  95. ^ ( EN ) Bafta Film Awards 2020: The nominations in full , su BBC News , 7 gennaio 2020. URL consultato il 7 gennaio 2020 .
  96. ^ Filmato audio Razzie Channel , 40th Razzie® Award Nominations! , su YouTube , 7 febbraio 2020. URL consultato l'8 febbraio 2020 .
  97. ^ ( EN ) RAZZIE AWARDS 2020 NOMINATIONS: FULL LIST OF NOMINEES FOR THE 40TH GOLDEN RASPBERRY AWARDS , su Rotten Tomatoes , 7 febbraio 2020. URL consultato l'8 febbraio 2020 .
  98. ^ ( EN ) Guy Lodge, 'Joker' Wins Golden Lion at Venice Film Festival, Roman Polanski Takes Runner-Up Prize , in Variety , 7 settembre 2019. URL consultato il 7 settembre 2019 .
  99. ^ Premi collaterali della 76ª Mostra , su labiennale.org . URL consultato l'8 settembre 2019 .
  100. ^ ( EN ) Once Upon A Time...In Hollywood Leads Chicago Film Critics Association 2019 Nominations , su chicagofilmcritics.org , 12 dicembre 2019. URL consultato il 12 dicembre 2019 .
  101. ^ ( EN ) 2019 San Diego Film Critics Society's Award Nominations , su sdfcs.org , 6 dicembre 2019. URL consultato il 9 dicembre 2019 .
  102. ^ ( EN ) 2019 San Diego Film Critics Society's Awards , su sdfcs.org , 9 dicembre 2019. URL consultato il 9 dicembre 2019 .
  103. ^ ( EN ) 2019 NOMINEES ( PDF ), su pressacademy.com . URL consultato il 3 dicembre 2019 .
  104. ^ ( EN ) 2019 Winners , su pressacademy.com . URL consultato il 19 dicembre 2019 .
  105. ^ ( EN ) Critics' Choice Awards: 'The Irishman' Leads With 14 Nominations , su The Hollywood Reporter , 8 dicembre 2019. URL consultato l'8 dicembre 2019 .
  106. ^ Andrea Francesco Berni, Critics' Choice Awards 2020: il miglior film è C'era una volta a… Hollywood , su badtaste.it , 12 gennaio 2020. URL consultato il 13 gennaio 2020 .
  107. ^ ( EN ) Zack Sharf, SAG Award Nominations 2020: 'Irishman,' 'Hollywood' Dominate, 'Bombshell' Surprises , su indiewire.com , 11 dicembre 2019. URL consultato l'11 dicembre 2019 .
  108. ^ ( EN ) Ellise Shafer, Grammys 2021: The Complete Winners List , su variety.com , 14 marzo 2021. URL consultato il 14 marzo 2021 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 316967053 · LCCN ( EN ) no2020008139
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Joker_(film_2019)&oldid=122260474 "