Wushi'er Bingfang

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rețetele pentru cincizeci de alimente conțin prima mențiune cunoscută din istoria qinghao青蒿, sau Artemisia annua , [1] . Se pare că există un remediu împotriva hemoroizilor feminini [2] , în timp ce în textele medicale ulterioare este recomandat pentru tratamentul febrei intermitente. În anii 1970, „ artemisinina a fost izolată de„ Artemisia annua și s-a constatat că proprietățile aveau malarie . [3]

Wushi'er bingfang ( limba chineză五十 二 病 方), sau formule de rețetă pentru cincizeci de boli, este un text medical al „ Chinei antice descoperit în 1973 în Mawangdui într-un mormânt care a fost sigilat în 168 î.Hr. sub dinastia Han . [4] Textul a fost copiat pentru a sigila scrierea pe foi de mătase în jurul anului 215 î.Hr. sub dinastia Qin , dar ar putea fi mult mai devreme. [5] Editorii moderni au ales apoi acel titlu deoarece textul începe cu o listă de cincizeci și două de tulburări pentru care au furnizat rețetele. [6] Forma are mai mult de 250 de exorcisme și leacuri pe bază de medicamente pentru tulburări precum verucile , hemoroizii , hernia și mușcăturile de șarpe. [7] Printre alte tratamente medicale, textul se referă la drenaj și cauterizare a inciziei, dar nu menționează acupunctura și moxibustia . [8]

Cu aproximativ 9950 de caractere, wushi'er bingfang este cel mai lung text medical găsit în mormintele antice chinezești. [5] Împreună cu alte manuscrise pe care le-am găsit (de Zhangjiashan și Wuwei , printre altele), a evidențiat dezvoltarea timpurie a medicinei chineze . [9] Arată, de exemplu, că practica magiei și a vrăjilor a fost o abordare terapeutică obișnuită în societatea chineză a vremii. [10] Întrucât arată evoluția teoriei canalelor energetice într-un stadiu primitiv, dar nu menționează doctrina Yinyang și cinci etape , a condus istoricii până în prezent cel mai sofisticat Huangdi Neijing (Canonul de medicină internă al împăratului galben) la primul secol î.Hr. [11]

Manuscrisul original al wushi'er bingfang este situat în Muzeul Provincial Hunan din Changsha . [12]

Notă

  1. ^ Plante și ciuperci: Artemisia annua , of kew.org, Royal Botanic Gardens, Kew. Adus pe 24 august 2013 (depus de „Adresa URL originală 7 august 2013).
  2. ^ Harper , p. 272 .
  3. ^ Hsu , p. 666 .
  4. ^ Harper , pp. 14-15.
  5. ^ A b Harper , p. 23 .
  6. ^ Harper , p. 24 .
  7. ^ Harper , pp. 24 și 73; Harper , p. 875.
  8. ^ Harper , p. 92 .
  9. ^ Unschuld și Zheng , pp. 21-22; I , pp. xxviii-xxxvii.
  10. ^ Harper , p. 56 .
  11. ^ Sivin , p. 199 ; Eu , p. xxxii.
  12. ^ Harper , p. 16 .

Bibliografie

  • Donald J. Harper, Early Chinese Medical Literature: The Mawangdui Medical Manuscripts, London and New York, Kegan Paul International, 1998. ISBN 0-7103-0582-6 . .
  • Donald Harper, Warring States Natural Philosophy and Occult Thought, în Michael Loewe și Edward Shaughnessy (eds), The Cambridge History of Ancient China: From the Origins of Civilization to 221 BC, Cambridge, Cambridge University Press, 1999, pp. 813-884, ISBN 0-521-47030-7 . .
  • Elisabeth Hsu,Reflecții asupra „descoperirii” qinghao-ului antimalaric În British Journal of Clinical Pharmacology, voi. 61, nr. 6, 2006, pp. 666-670, DOI : 10.1111 / j.1365-2125.2006.02673.x , PMC 1885105 , PMID 16722826 . .
  • Vivienne Lo, Introducere, în Lu Gwei-Djen și Joseph Needham (ed.), Celestial Lancets: A History and Rationale of Acupuncture and Moxa, Londra și New York, Routledge Curzon, 2002, pp. xxv-li, ISBN 0-7007-1458-8 . .
  • Nathan Sivin, Huang ti nei ching 黃帝內經, în Michael Loewe (ed.), Early Chinese Texts: a Bibliographical Guide , Berkeley, California, The Society for the Study of Early China AND The Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley, 1993, pp. 196 -215, ISBN 1-55729-043-1 . .
  • Unschuld, Paul U. și Zheng Jingsheng, Manuscripts as sources in the history of Chinese medicine , în Vivienne Lo și Christopher Cullen (ed.), Medieval Chinese medicine: The Dunhuang medical manuscripts , London and New York, RoutledgeCurzon, 2005, pp. . 19-44, ISBN 0-415-34295-3 . .