Zeffiro (nume)
Zeffiro este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] .
Variante
Variații în alte limbi
- Ebraică : צַפְרִיר ( Tzafrir ) [4]
- Greaca veche : Ζέφυρος ( Zephyros ) [4]
- Engleză : Zephyr [4]
- Latină : Zephyrus [4]
Origine și difuzie
Este un nume de origine clasică, preluat din cel al lui Zephyr , personificare a vântului de vest în mitologia greacă [2] [3] [4] .
Acesta datează, prin latina Zephyrus , de la grecescul Ζέφυρος ( Zephyros ), indicând întotdeauna vântul [2] [4] , a cărui etimologie nu este pe deplin sigură: este în general urmărită înapoi la ζοφος ( zophos , „vest”, „ regiune întunecată "," întuneric ", adică vestul , unde apune soarele), cu sensul de" vânt de vest "," vânt de vest " [5] [6] [7] . Vechea ipoteză care o considera o reducere a lui ζωεφόρος ( zoephoros , „care aduce viață”) este respinsă de cercetătorii moderni, care o consideră o etimologie populară [7] .
De la Zeffiro derivă numele Zefirino [7] (care este adesea considerat un simplu diminutiv [1] [2] ).
Zi onomastică
Niciun sfânt nu a purtat vreodată acest nume, care este deci adhespota ; ziua numelui poate fi sărbătorită pe 1 noiembrie , cu ocazia Zilei tuturor sfinților .
oameni
- Zeffiro Ciuffoletti , istoric italian
- Zeffiro Furiassi , jucător de fotbal italian și antrenor de fotbal
- Zeffiro Paulinich , fotbalist italian
Numele în arte
- Zephyrus, personajul anime-ului Unico, micul unicorn .
Notă
- ^ a b c Accademia della Crusca , p. 731.
- ^ a b c d e f g h i De Felice , p. 156.
- ^ a b c d și La Stella T. , p. 382.
- ^ A b c d și f (EN) Zephyr , pe În spatele numelui. Adus la 23 iunie 2018 .
- ^ (EN) zephyr , on Online Etymology Dictionary. Adus la 23 iunie 2018 .
- ^ Nocentini , p. 1345.
- ^ a b c Tagliavini , pp. 436-437.
Bibliografie
- Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- Alberto Nocentini, Etimologic , Le Monnier, ISBN 978-88-00-20781-2 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 1, Ediții radio italiene, 1955.
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Zeffiro »