Ambrogio Calepio
Ambrose Calepio ( Castelli Calepio , în 1435 aproximativ [1] - Bergamo , 1511 ) a fost un umanist și erudit latin italian , cunoscut pentru Dictionarium latinum, o lucrare monumentală de natură lexicografică și enciclopedică a limbii latine .
Biografie
Ambrogio Calepio (numit Calepino), al cărui prenume era Giacomo (dar universal cunoscut sub numele de Ambrogio), era fiul natural al contelui Trussardo di Calepio și al Caterinei de Bucellenis [2] dintr-o familie bogată și nobilă din Bergamo la o dată care, în absența anumitor documente, a fost plasată între 1435 și 1440 , în vecinătatea San Michele al Pozzo Bianco . Giacomo a avut doi frați: Marco, de asemenea un fiu natural, și Nicolino căruia bunurile familiei le-au trecut prin moștenire. [3] Contele Trussardo i-a garantat fiului său o educație bună, lăsându-i o avere de două mii de lire legată de împlinirea celor douăzeci și cinci de ani ai săi, precum cei o sută cincizeci de scudi de aur lăsați în depozit la Congregația Misericordiei. Maggiore l-a lăsat de Giovanni di Marco da Rudiano, întotdeauna la împlinirea a douăzeci și cinci de ani [4] , care, urmând tradiția pentru cadetii familiilor nobile, a intrat în 1458 în mănăstirea ordinului eremitani di S. Agostino , unde a luat numele de Ambrogio. A trăit perioada reformei catolice cu reformele ordinelor, inserându-se în promovarea reformei.
După ce și-a finalizat noviciatul în numeroase mănăstiri din orașele lombarde ( Milano , Cremona , Brescia și Mantua ), s-a întors în orașul său natal unde a putut să-și rafineze cunoștințele, atât de mult încât a început să se dedice pregătirii unui vocabular .
Prima ediție a Dictionarium latinum a fost publicată în 1502 de tipograful emilian Dionigi Bertocchi, dar a fost considerată incompletă din cauza omisiunilor și adăugirilor necorespunzătoare făcute de tipograful însuși. Calepio s-a apucat imediat să lucreze pentru a-și îmbunătăți și finaliza lucrările, creând rapid o a doua ediție.
În prima ediție, dicționarul era monolingv în limba latină și conținea multe citate. A doua ediție, publicată în 1509 , era în schimb în patru limbi: ebraică , greacă , latină și italiană . Calepio și-a continuat activitatea lexicografică, dar, și din cauza orbirii bruște, nu a putut vedea rezultatul final al muncii sale.
A murit în mănăstirea sa în 1511, iar lucrarea sa a fost finalizată de frații săi. Rezultatele s-au văzut în 1520 , când Bernardino Benaglio din Bergamo a tipărit a douăzeci și patra ediție a dicționarului, considerată cea definitivă. Opera a devenit faimoasă în toată Europa sub numele de „Calepino”, în onoarea autorului său, iar notorietatea sa largă s-a datorat și faptului că a preluat ulterior un caracter poliglot, cu versiuni în numeroase limbi moderne. Două sute unsprezece reediții au fost tipărite din 1502 până în 1779, tipărituri care au condus lucrarea să sufere numeroase modificări.
În limba italiană, cuvântul „calepino” a devenit un termen antonomazic pentru „vocabular”, folosit și în contexte glume [5] [6] .
Notă
- ^ Gigliola Soldi Rondinini , Tullio De Mauro , CALEPIO, Ambrogio, cunoscut sub numele de Calepino , Dicționar biografic al italienilor - Volumul 16 (1973)
- ^ Ambrogio da calepio and his Caelepinus , on larivistadibergamo.it , Rivista69. Adus la 18 noiembrie 2018.
- ^ AA.VV., Society, culture, places at the time of Ambrogio di Calepio , Bergamo, Edizioni dell'Atereo, 2005, p. 13.
- ^ Gianmario Petrò, Transformările bisericii și mănăstirii S. Agostino între secolele XV și XVI , Bergamo, Universitatea de Științe, Litere și Arte din Bergamo - Studii, 2005, p. 119-119.
- ^ Calepino , Treccani Vocabulary online , Institute of the Italian Encyclopedia
- ^ Calepino , Sinonime și antonime , Institutul enciclopediei italiene Treccani
Bibliografie
- Louis Mayeul Chaudon , Calepino , în Nou dicționar istoric ... , Napoli, Michele Morelli, 1791, pp. Volumul V, p. 154-6.
- Dictionarul lui Ambrogio Calepino din limba latină în scurtul vulgar redus (1552) de Lucio Minerbi
- Ambrogio Calepio cunoscut sub numele de Calepino și dicționarul său , editat de Giulio Orazio Bravi, Maria Giuseppina Ceresoli și Francesco Lo Monaco, Bergamo (2002)
- Un mare om din Bergamo: Ambrogio Calepino de Francesco Speranza (1968)
- Ambrogio da Calepio, Calepino Annalisa Strada, Gianluigi Spini
- Antonio Tiraboschi , Știri despre mănăstire și biserica S. Agostino; Mănăstirea S. Agostino și Ambrogio da Calepio în Scrieri inedite , Bergamo, Cattaneo 1969, pp. 23-53.
- Gigliola Soldi Rondinini , Tullio De Mauro , CALEPIO, Ambrogio, cunoscut sub numele de Calepino , Dicționar biografic al italienilor - Volumul 16 (1973), Institutul enciclopediei italiene Treccani .
- Francesco Foffano, CALEPINO, Ambrogio , Enciclopedia italiană (1930), Institutul enciclopediei italiene Treccani .
- AA.VV., Societate, cultură, locuri la vremea lui Ambrogio di Calepio , Bergamo, Edizioni dell'Atereo, 2005.
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Ambrogio Calepio
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ambrogio Calepio
linkuri externe
- Ambrogio Calepio , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Ambrogio Calepio , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- ( EN ) Ambrogio Calepio , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Ambrogio Calepio , în Dicționarul biografic al italienilor , Institutul enciclopediei italiene .
- Lucrări de Ambrogio Calepio , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Ambrogio Calepio , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- ( EN ) Ambrogio Calepio , în Catholic Encyclopedia , Robert Appleton Company.
Controlul autorității | VIAF (EN) 191 408 725 · ISNI (EN) 0000 0001 2130 2882 · SBN IT \ ICCU \ SBLV \ 225149 · LCCN (EN) n83016886 · GND (DE) 118 666 622 · BNF (FR) cb11995955p (dată) · BNE (ES) XX830558 (data) · BAV (EN) 495/13310 · CERL cnp00397678 · WorldCat Identities (EN) lccn-n83016886 |
---|