Anémic Cinéma
| Anémic Cinéma | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Anémic Cinéma |
| Țara de producție | Franţa |
| An | 1926 |
| Durată | 7 min |
| Date tehnice | B / W film mut |
| Tip | film experimental |
| Direcţie | Marcel Duchamp și Man Ray |
| Subiect | Marcel Duchamp |
Anémic Cinéma este un film de avangardă al artistului Marcel Duchamp din 1926 , cu colaborarea lui Man Ray .
Complot
Filmul nu are complot, este compus dintr-o serie de discuri optice rotative, unele cu imagini hipnotice (cercuri neconcentrice, spirale), altele cu propoziții în franceză scrise în spirală. În total sunt nouăsprezece discuri în mișcare, zece compuse din figuri geometrice și nouă cu fraze aiurea („Rotorilievi”), cum ar fi jocuri de cuvinte și lingouri .
Propozițiile scrise sunt:
- Bains de gros thé pour grains de beauté sans trop de Bengué.
- Băi mari de ceai pentru alunițe fără prea mult Bengué (Bengué sau BenGay a fost un analgezic inventat de medicul francez Jules Bengué ).
- L'enfant qui tete est un souffleur de chair chaude et n'aime pas le chou-fleur de serre chaude.
- Bebelușul care alăptează este o suflantă de carne fierbinte și nu-i place conopida fierbinte
- Si je te women un sou me donneras-tu une paire de ciseaux?
- Dacă îți dau un ban, îmi dai o foarfecă? "
- On demande des moustiques domestiques (demi-stoc) pentru cura de azot pe Coasta de Azur.
- Țânțarilor domestici - jumătate de stoc - li se solicită tratament cu azot pe Coasta de Azur
- Inceste ou passion de famille, à coups trop tirés.
- Incest sau pasiune familială, lovituri excesive
- Esquivons les ecchymoses des esquimaux aux mots exquis.
- Evităm vânătăile eschimoșilor cu cuvinte rafinate
- Avez vous deja mis la moëlle de l'épée dans le poële de l'aimée?
- Ai pus deja măduva sabiei în tigaia iubitei tale?
- Parmi nos articles de quincaillerie paresseuse, nous recommandons le robinet qui s'arrête de couler quand on ne l'écoute pas.
- Dintre articolele noastre leneșe de hardware, vă recomandăm robinetul care se oprește din scurgeri atunci când nu îl ascultați
- L'aspirant habite Javel et moi j'avais habite en spiral.
- Aspirantul locuiește în Javel și eu am locuit în spirală
Filmul se încheie cu legenda „ protejată de Rrose Sélavy 1926 ”. Rrose Sélavy este pseudonimul lui Duchamp în îmbrăcămintea pentru femei.
Caracteristici
Titlul filmului este o anagramă dublă. „Cinematograful anemic” a fost un cinematograf fără sens golit, în conformitate cu ideile subversive ale dadaismului . Cu toate acestea, faptul că a fost filmat după sfârșitul mișcării (care s-a despărțit spontan în 1923 ) îl plasează la jumătatea distanței dintre avangardă și cinematograful „pur”, atribuibil poate mișcării suprarealiste .
Filmul, cu toate acestea, contrar titlului, nu este slab, ba dimpotrivă are puterea de a uimi privitorul [1] . Citirea propozițiilor scrise este foarte dificilă, dar când poți, sensul lor este batjocoritor, tipic artistului profanator.
Curiozitate
- Spiralele rotative au fost menționate de Alfred Hitchcock în creditele de deschidere ale filmului The Woman Who Lived Twice din 1958 .
Notă
- ^ Bernardi, cit., P. 109.
Bibliografie
- Sandro Bernardi, Aventura cinematografului , Marsilio Editori , Veneția 2007. ISBN 978-88-317-9297-4
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Anémic Cinéma , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Anemic Cinema , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN , ES ) Anémic Cinéma , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Anémic Cinéma , despre Silent Era .
