Antonio Aloni
Antonio Maria Aloni ( Milano , 24 ianuarie 1947 - Milano , 5 ianuarie 2016 ) a fost un cărturar grec , filolog clasic , traducător și italian academic .
Biografie
După ce a absolvit în 1971 la „ Universitatea din Milano cu o teză despre„ ziua numelui Noii Comedii (a cărei vorbitor a fost prof. Horn ), a fost asistent obișnuit și apoi profesor asociat cu literatura greacă în aceeași universitate.
Odată ce a câștigat concursul pentru profesori titulari, a devenit profesor de gramatică greacă ( 1986 - 1991 ) și apoi de literatură greacă ( 1991 - 1997 ) la Universitatea din Trento , unde a ocupat și funcția de director al Departamentului de Filologie Științe și istoric. [1] Din 1997 a fost profesor de literatură greacă A la Universitatea din Torino .
El sa dedicat în special pentru poezia de performanță în cele mai vechi timpuri poezia lirică și iambic și " ecdotics papyrological .
A murit în urma unei boli grave la vârsta de 68 de ani. El a fost incinerat la cimitirul din Lambrate , cu cenușa păstrată atunci într-o celulă.
Curiozitate
- A fost celebră traducerea sa a unui poem de Alcman (fr. Pagina 89), cunoscut acum sub numele de Noapte și liniște, citit și în filmul Mediterraneo :
( GRC ) "Εὕδουσι δʼ ὀρέων κορυφαί τε καὶ φάραγγες | ( IT ) „Culmile munților dorm și cheile, |
Notă
- ^ George Ieranò, În memoria profesorului Antonio Aloni pe webmagazine.unitn.it, 8 ianuarie 2016. Accesat pe 7 martie 2016.
Bibliografie
- Muzele lui Arhiloh. Căutări în stil archilocheo, Copenhaga 1981.
- Tradițiile arhaice ale Troelor și compoziția Iliadei, Edițiile Unicopli, Milano 1986.
- Aedo și tiranii. Caută imnul homeric Innbrücke către Apollo, Roma 1989.
- Versuri grecești, vol. 3, Poeții iambici, traducere și comentariu introductiv, Mondadori, Milano 1993.
- Versuri grecești, vol. 4, Alcman și Stesicoro, traducere text introductivă și comentariu, cu un apendice de Simonides, Mondadori, Milano 1994.
- Sappho, introducere, text, traducere și comentariu, Giunti, Florența 1997.
- „Poezia esametrică: Homer, Imnuri Hesiod”, în Istoria culturii literare grecești și latine, UTET, Torino 1998.
- Cântând glorii ale eroilor. Comunicare și poezie de performanță în Grecia antică, Scriptorium, Torino 1998.
- Din Pilo in Sigeum: cântăreți de poezii și cărturari pe vremea tiranilor, Edițiile Ursului, 2006 Alexandria.
- Elegia greacă și epigrama de la origini până în secolul al V-lea. Cu o anexă la noua elegie Archilochus (cu A. Iannucci), Le Monnier, Florența 2007.
- Antonio Aloni-colonelul Paul, Operațiunea Mercur, Milano, SEM, 2018.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Antonio Aloni
linkuri externe
- (EN) Antonio Aloni Lucrează la Open Library , arhiva Internet .
- E. Lowell, Antonio Aloni , AoF XI 1 (2016), 1-3
Controlul autorității | VIAF (EN) 7.51113 milioane · ISNI (EN) 0000 0000 8086 7288 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 095 313 · LCCN (EN) n84233614 · GND (DE) 1162523700 · BNF (FR) cb12683234q (dată) · BAV (EN) ) 495/321935 · WorldCat Identities (EN) lccn-n84233614 |
---|
- Cărturari greci italieni
- Filologi italieni clasici
- Traducători italieni
- Născut în 1947
- A murit în 2016
- Născut pe 24 ianuarie
- A murit pe 5 ianuarie
- Născut la Milano
- Mort în Milano
- Academicieni italieni ai secolului XX
- Academici italieni ai secolului XXI
- Profesori ai Universității din Milano
- Profesori ai Universității din Torino
- Profesori ai Universității din Trento
- Studenți ai Universității din Milano
- Traducători italieni
- Traducători din greaca veche