Antony Beaumont

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Antony Beaumont ( Londra , 27 ianuarie 1949 [1] ) este muzicolog , scriitor , dirijor și violonist englez cu cetățenie germană [2] . Ca dirijor, s-a specializat în muzica germană din prima jumătate a secolului XX , inclusiv lucrări de Zemlinsky , Weill și Gurlitt . Ca muzicolog a publicat cărți despre Busoni , Zemlinsky și Mahler .

Biografie

Beaumont s-a născut la Londra din rudenia anglo - germană și greco - română . A studiat la Cambridge , a lucrat ca disc-jockey pentru BBC , a scris recenzii pentru The Daily Telegraph și a cântat la vioară și pian ca artist independent . De mai multe ori a jucat cu dirijorii Otto Klemperer , Leopold Stokowski și Georg Solti . După absolvire, s-a mutat în Germania și a devenit cetățean german. [2] Beaumont a ocupat funcții de dirijor la orchestre în Bremen , Köln și Saarbrücken și a dirijat producții de operă în Anglia și Italia . [2] [3]

Muzicologie

Doktor Faust

Beaumont a pregătit noi versiuni ale ultimelor două scene ale operei neterminate a lui Busoni Doktor Faust , pe baza schițelor recent descoperite. Această versiune servește ca o alternativă la finalizarea realizată de elevul lui Busoni, Philipp Jarnach , care s-a bazat pe informații mai puțin detaliate. [2] Schimbările din scena 2 au loc în timpul vizionării Helenei din Troia și includ text ușor modificat și muzică suplimentară pentru personajul Faust, astfel încât scena să fie redată aproximativ 39 în loc de 37 de minute. În versiunea Jarnach a scenei 3, scena finală, Faust este sortit unui soi convențional, murind însoțit de acorduri în mi bemol minor ; în versiunea Busoni / Beaumont, Faust realizează o înviere realizată de sine: „În libertatea pe care am cucerit-o, Dumnezeu și Diavolul cedează”. Poate că Jarnach a fost incomod cu moralitatea sau i-a lipsit în intențiile inițiale ale lui Busoni. [4] Schimbările din scena 3 includ, de asemenea, o acțiune suplimentară pentru Mephistopheles (ridică corpul lui Faust pe umeri și părăsește încet scena) și un pasaj coral final care nu se găsește în versiunea lui Jarnach. Aceste modificări extind scena de la aproximativ 25 la 29 de minute. [5] Scorul complet al completării lui Beaumont există ca manuscris; partitura vocală a fost publicată de Breitkopf & Härtel , Wiesbaden , în 1982. [6]

Versiunea lui Beaumont nu a fost adesea folosită în producțiile teatrale ale operei. [2] A avut premiera la Bologna în aprilie 1985. [1] La sfârșitul anilor 1980 a fost creată o coproducție între Opera Națională Engleză , Deutsche Oper Berlin și Opéra de Paris . [7] Spectacolele în limba engleză (începând cu 25 aprilie 1986) au fost dirijate de Mark Elder și Antony Beaumont, în calitate de interpreți Thomas Allen (Faust) și Graham Clark și au fost susținute în traducerea în limba engleză de Edward J. Dent , revizuită de Beaumont. [8] Aceasta a fost prima producție a piesei în teatrul din Marea Britanie. DVD-ul Opera din Zurich din 2006, cu Thomas Hampson în rolul lui Faust și regizat de Philippe Jordan, a folosit versiunea lui Jarnach și a fost aspru criticată pentru aceasta. [9] Producția Metropolitan Opera din 2001, cu Hampson ca Faust și regizată de Philippe Auguin, a folosit și versiunea mai puțin autentică a lui Jarnach. [4]

Zemlinsky

La sfârșitul anilor 1990, Beaumont a început să studieze viața și muzica lui Zemlinsky, să regizeze și să înregistreze mai multe piese mai puțin cunoscute (a se vedea mai jos) și să pregătească finalizarea operei neterminate a lui Zemlinsky Der König Kandaules . De asemenea, el a scris și a publicat o biografie a lui Zemlinsky în 2000, care a fost foarte apreciată. [2]

Alma Mahler

În timpul cercetării relației lui Zemlinsky cu Alma Schindler la biblioteca Universității Americane, Beaumont a descoperit că primele sale jurnale datează din acea perioadă din viața sa. Beaumont a editat și tradus jurnalele și le-a publicat în 1999. Despre acest volum, criticul britanic Kirkus Reviews a scris:

Pustie la sfârșitul unei povești de dragoste cu Gustav Klimt , Alma Mahler-Werfel se îndrăgostește scurt de profesorul ei de pian, Zemlinsky: „atât de nemăsurat de fantastic!” scrie dramatic. A ei a fost o viață plină de o astfel de dramă, deoarece a fost curând atrasă de Gustav Mahler . Mahler-Werfel a fost un personaj dramatic dramatic și o frumusețe carismatică. Jurnalele ei, mâzgălite în caiete vechi, înregistrează evoluția ei de la adolescență la feminitate, până la căsătoria cu Mahler. Acestea oferă o imagine vie a Vienei din 1900, cu relatări ale expozițiilor Vieneze Secession , spectacole ale simfoniilor Mahler și Bruckner , scena socială și de modă. [10]

Cercetări suplimentare au condus la traducerea și publicarea lui Beaumont în 2004 a scrisorilor scrise de Gustav Mahler către Alma, în perioada în care a fost soția lui Mahler. Alma publicase multe dintre aceste scrisori în 1940, dar au fost puternic editate pentru a se prezenta în cel mai bun mod posibil. Ediția pe care Beaumont a tradus-o include aceste scrisori sub formă nemodificată și include 188 de alte scrisori și alte documente nepublicate. "Versurile, completate de comentarii detaliate, descriu o relație explozivă între doi oameni cu un caracter și temperament foarte diferit. Mahler care reiese din aceste surse autentice și cuprinzătoare este cald, autentic și atingător de uman." [11]

Înregistrări audio (în calitate de regizor)

  • Gurlitt: Goya Symphony; 4 Cântece dramatice. Orchestra Simfonică Radio Berlin. Ediția Phoenix 114 (2008) .OCLC 256499310 .
  • Weill: Simfonii nr. 1 și 2; Quodlibet, Op. 9. Deutsche Kammerphilharmonie. Chandos CHSA 5046 (2006)OCLC 70967127 .
  • Zemlinsky: Simfonia lirică; Muzică completă completă pentru Cymbeline a lui Shakespeare . Filarmonica cehă. Chandos CHAN 10069 (2003)OCLC 52524302 .
  • Zemlinsky: Die Seejungfrau, Fantasy for Orchestra (1902-3); Simfonie în Re minor. Filarmonica cehă. Chandos CHAN 10138 (2003) (include [www.theclassicalshop.net/download_booklet.aspx?file=CHAN%205022.pdf broșură CD descărcabilă cu un eseu de Antony Beaumont], accesată la 14 august 2010)OCLC 54432393 .
  • Zemlinsky: Simfonie în bemol; Preludiu la Es war einmal ... (Versiunea originală, 1899); Sinfonietta, Op. 23 (1934); Preludiu la Actul II de Der König Kandaules (1936). Filarmonica cehă. Chandos CHAN 10204 (2004)OCLC 56360770 ; publicat anterior în Nimbus (2001)OCLC 50442560 .

Publicații

Notă: Această listă de publicații nu este completă.

Notă

  1. ^ a b Note de sacou pentru Beaumont (1987) .
  2. ^ a b c d e f Lewis, Unchiul Dave, Allmusic , reprodus la Answers.com . Accesat la 3 februarie 2009.
  3. ^ Antony Beaumont (notă biografică) pe site-ul web al Centrului Banff, 2011 Rezidențe creative de muzică de iarnă, Facultatea programului.
  4. ^ a b Ross (2001) , p. 91 .
  5. ^ Înregistrarea Doktor Faust a lui Busoni în regia lui Kent Nagano include versiunile lui Beaumont ca anexe. ( Erato 3984-25501-2, lansat în ianuarie 1999 Arhivat la 1 septembrie 2011 la Internet Archive .) Accesat la 3 februarie 2009.
  6. ^ Beaumont (1985), p. 312.
  7. ^Roberge , pp. 352-353.
  8. ^ Porter, Andrew (1986). „Evenimente muzicale” New Yorker 62 (30 iunie 1986), pp. 57-58.
  9. ^ Revizuit de Guy Rickards în Gramophone , martie 2008, p. 90 (Accesat la 27 aprilie 2009.)
  10. ^ Reprodus pe pagina produsului Amazon.com . Accesat la 3 februarie 2009.
  11. ^ Descrierea produsului pe pagina produsului Amazon.com . Accesat la 3 februarie 2009.

Bibliografie

  • Roberge, Marc-André, Ferruccio Busoni: a bio-bibliography , New York, Greenwood Press, 1991, ISBN 0-313-25587-3 .
  • Ross, Alex, Outsiders. Ferruccio Busoni și Frank Martin vin din frig , în New Yorkeză , 29 ianuarie 2001, pp. 90-91.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 19.804.105 · ISNI (EN) 0000 0001 1439 1469 · LCCN (EN) n82235936 · GND (DE) 128 503 165 · BNF (FR) cb12751625x (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n82235936
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Antony_Beaumont&oldid=117536673 ”