Atanarjuat alergătorul

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Atanarjuat alergătorul
Titlul original ᐊᑕᓈᕐᔪᐊᑦ
Limba originală Inuktitut
Țara de producție Canada
An 2001
Durată 167 min
Relaţie 1.78: 1
Tip dramatic
Direcţie Zacharias Kunuk
Subiect Paul Apak Angilirq
Scenariu de film Norman Cohn , Zacharias Kunuk , Herve Paniaq și Pauloosie Qulitalik
Fotografie Norman Cohn
Asamblare Norman Cohn, Zacharias Kunuk și Marie-Christine Sarda
Muzică Chris Crilly
Scenografie James Ungalaaq
Costume Atuat Akkitirq
Interpreti și personaje

Atanarjuat (în limba inuktitut : ᐊᑕᓈᕐᔪᐊᑦ Atanarjuat) sau chiar alergătorul Atanarjuat este un film din 2001 regizat de Zacharias Kunuk .

Subiectul se bazează pe o legendă antică inuit transmisă oral din timpuri imemoriale. În această legendă, povestește despre un inuit care reușește să scape de o încercare de crimă alergând goi în zăpadă și apoi întorcându-se să se răzbune, dar complotul este mai complex și implică sentimente precum gelozia, răzbunarea, iertarea și diferite personaje ale diversele personaje. Filmul a câștigat Caméra d'or pentru cel mai bun prim lungmetraj la cel de - al 54-lea Festival de Film de la Cannes .

Complot

După o scurtă scenă interioară într-un cort sau un iglu din tabăra Iglulik [1] , povestea începe cu plecarea din tabăra Qulitalik, care primește un picior de iepure de la sora sa Panikpak. Înainte de a pleca, Qulitalik spune că succesorul șefului de atunci Kumaglaq va trebui să fie Tulimaq, fiul preferat al vechiului șef. Cu toate acestea, acest lucru nu se întâmplă deoarece Sauri (celălalt frate) este invidios pe Tulimaq și, cu ura sa, atrage un spirit malefic care apare sub forma unui șaman necunoscut. Șeful Kumaglaq este ucis, Răul se răspândește în lagăr și comanda este încredințată lui Sauri, un alt frate al lui Panikpak, care va fi un lider crud, tatăl lui Oki și Puja.

Pe lângă faptul că nu devine lider, Tulimaq este persecutat de ghinion și, adesea, nereușind să aducă mâncare acasă pentru soția și copiii săi, este obligat să ceară mâncare de la alții, care batjocorindu-i îi dau resturi. Copiii săi, pe de altă parte, se vor dovedi foarte pricepuți pe măsură ce cresc, întrucât unul, Amaqjuat, posedă darul puterii, iar celălalt, Atanarjuat, viteza.

Atanarjuat îl iubește pe Atuat, dar ea a fost logodită cu Oki, fiul șefului Sauri. Enervat de interesul (reciproc) al lui Atanarjuat pentru logodnicul său Atuat, Oki reacționează la batjocurile lui Atanarjat și își pune logodnica pe linie într-un duel care va avea loc într-un iglu mare în timpul unei petreceri comunitare. Oki pierde duelul și se căsătorește cu ea și, în ciuda căsătoriei sale cu o altă femeie, el poartă în secret un rankor împotriva fostei sale prietene și a noului ei soț. Așadar, pentru a se răzbuna, sora lui Puja îl seduce pe rapidul Atanarjuat. Puja, chiar și cu ajutorul artelor sale magice, reușește să devină a doua sa soție; din interior, prin urmare, încearcă să aducă discordie în familie, seducându-l și pe Amaqjuat și înfruntând fratele cu fratele. După ce a scăpat, Puja îi va spune tatălui său Sauri că soțul ei a încercat să o omoare fără niciun motiv, apoi se întoarce acasă pretinzând că se căiește, reușind să fie iertată de toată lumea.

Așa că Sauri, crezând că fiica sa a suferit un afront, organizează în secret uciderea lui Atanarjuat și pentru a evita răzbunarea, de asemenea, a puternicului Amaqjuat. În acest scop, Puja se ocupă de alungarea soțiilor celor doi frați, în timp ce Oki și cei doi prieteni ai săi realizează ambuscada. Dar Atanarjuat reușește să scape și, deși gol în gheață, fuge de ucigași alergând până la gheața de pachet, care se topește pentru vara viitoare. Eliberat de haine, reușește să nu cadă în apă și urmează direcțiile spiritului lui Kumaglaq, vechiul lider, până când se prăbușește din frig în timp ce urmăritorii săi se întorc să-i ia pe câini. Atanarjuat este găsit și ascuns de Qulitalik (fratele lui Panikpak a cărui plecare a început filmul) și familia sa. Între timp, Sauri, din moment ce fiul său nu a reușit să găsească corpul lui Atanarjuat și își dovedește moartea, nu îi dă fiului său permisiunea de a se căsători cu Atuat, pentru că spune că simte că spiritul său este viu. Pentru aceasta, Oki îl ucide pe tatăl său spunând că s-a accidentat și devine el însuși șeful. În mod surprinzător, el nu se căsătorește cu Atuat, ci o lasă pe ea și pe Panikpak (propria sa bunică) să trăiască singuri în mizerie, nevrând să se ocupe de femeia care l-a respins.

Odată cu revenirea iernii, gheața este mai groasă și mai puternică, iar Atanarjuat însoțit de salvatorii săi se poate întoarce, îmbrățișând Atuat și umilit fiind Puja. Dar Oki, sub o vrajă făcută de Qulitalik, care îl făcuse să mănânce un iepure vrăjit (folosind piciorul de iepure pe care l-a primit de la sora lui la începutul poveștii), nu reacționează și îl întâmpină în mod ciudat pe Atanarjuat pe cale amiabilă. Acesta din urmă organizează o petrecere într-un iglu mare, dar dorește ca Oki și cei doi prieteni ai săi să intre mai întâi în iglu, pentru a se elibera de ranchiuni vechi. Având ucigașii fratelui său în interiorul igluului, el iese cu scuza unei nevoi fiziologice, dar se întoarce înarmat cu un os cu care îi bate pe Oki și pe ceilalți, dar scutindu-i.

În aceeași seară, Panikpak și Qulitalik împreună vor exorciza din nou demonul care a bântuit de mult tabăra, dar, de dragul generațiilor viitoare, îi vânează pe Puja, Oki și prietenii săi.

Finalul, care se încheie cu iertare (și exil) este mai puțin sângeros decât adevărata legendă, în care răzbunarea este consumată odată cu moartea atacatorilor. Dar, după cum explică însuși regizorul Zacharias Kunuk, finalul a fost schimbat pe ideea lui Paul Apak, deoarece este mai potrivit ca învățătură și, în orice caz, fără consimțământul bătrânilor [2] .

Personaje

Actorii și personajele lor.

Familia Atanarjuat

  • Natar Ungalaaq : Atanarjuat (fratele rapid)
  • Pakak Innuksuk: Amaqjuaq (fratele puternic)
  • Neeve Irngaut: Uluriaq (soția lui Amaqjuaq)
  • Felix Alaralak: Tulimaq (tatăl celor doi frați)
    • Stephen Qrunnut: Tulimaq în tinerețe
  • Bernice Ivalu: Kumaglaq (fiul lui Atanarjuat, numit după bunicul său, șamanul ucis)

Familia lui Oki

  • Peter-Henry Arnatsiaq : Oki (fiul șefului, Sauri)
  • Lucy Tulugarjuk: Puja (sora lui Oki și a doua soție a lui Atanarjuat)
  • Apayata Kotierk: Kumaglak (lider ucis / șaman care apare în diferite scene ca spirit)
  • Madeline Ivalu: Panikpak (soția lui Kumaglak și sora lui Qulitalik)
    • Mary Angutautuk: Tânărul Panikpak
  • Pauloosie Qulitalik: Qulitalik, fratele plecat
    • Charlie Qulitalik: Qulitalik în tinerețe
  • Mary Qulitalik: Niriuniq
  • Eugene Ipkarnak: Sauri (liderul malefic)
    • Eric Nutarariaq: Young Sauri

Alții

  • Sylvia Ivalu : Atuat (prima soție a lui Atanarjuat)
  • Abraham Ulayuruluk: Tungajuaq (spiritul rău, care apare sub forma unui șaman)
  • Luke Taqqaugaq: Pittiulak (prietenul lui Oki)
  • Alex Uttak: Pakak (prietenul lui Oki)

Cazul cinematografic

Filmul reprezintă un caz cinematografic important, deoarece nu numai că descrie viața poporului inuit, dar este filmat în limba inuit (cu subtitrări în diferite limbi) și este, de asemenea, primul film al unui regizor inuit ( Zacharias Kunuk ) să povestească despre oamenii lui. Toți actorii provin din Iglulik , de asemenea, pentru că limba poporului inuit are numeroase variații geografice. Fiind creați pentru tinerii inuiți moderni pentru a-și înțelege cultura și limba străveche, la fiecare etapă a creației filmului, bătrânii au fost consultați despre limbă, moduri de viață și alte detalii [3] .

Învățături și moravuri

Inuții au avut mult timp de dedicat povestirii, deoarece au petrecut mult timp împreună în timpul sezonului de iarnă. Noaptea de iarnă devine mai lungă pe măsură ce vă apropiați de Pol, iar frigul a împiedicat activitățile de vânătoare de vară pentru care timp îndelungat consumau provizii de vară împreună. Acest lucru poate explica modul în care o poveste transmisă oral poate fi atât de bogată și complexă. Poveștile inuților au adesea o morală și învățături care vizează transmiterea tinerilor valorile care permit comunității să supraviețuiască în astfel de condiții extreme. Unele dintre valorile importante care sunt, de asemenea, deduse din legenda lui Atanarjuat și sunt:

  • unitatea comunității: odată cu sosirea șamanului misterios, locuitorii taberei unde are loc povestea nu colaborează toți împreună, dar fiecare vânează pentru sine sau se creează bande și apar dușmănii. Într-un mediu ostil precum cel al Arcticii, fiecare energie individuală este importantă și trebuie să fie coordonată cu cea a celorlalte pentru a avea randamentul maxim.
  • iertare: în poveste, protagonistul iartă trădarea soției sale cu fratele său, la fel și soția fratelui său iertându-i soțul. Acest lucru trebuie văzut din punctul de vedere al punctului anterior: diviziunile, chiar dacă datorită geloziei și trădărilor greu de iertat, pot provoca necooperare și punerea în pericol a indivizilor sau chiar a unui întreg grup.

După cum s-a menționat mai sus, nu face parte din moralitatea iertării că Atanarjuat i-a iertat pe ucigașii fratelui său, deoarece acest final a fost modificat special pentru film și pentru epoca modernă. Uciderea lor (în legenda originală) sau îndepărtarea lor (în film) pot fi interpretate probabil ca un avertisment pentru cei care nu respectă regulile vitale ale coexistenței și probabil că nu îi vor respecta chiar dacă sunt iertați, punând grupul lor în pericol.

Notă

  1. ^ în transcrierea în limba engleză numele este scris și ca Igloolik (cu dubla o), în timp ce în transcrierea mai riguroasă utilizată în general în inuktitut, Iglulik este forma corectă, precum și iglu pentru igloo la care se adaugă și în italiană accentul pentru a facilita pronunția
  2. ^ Lectie Zacharias Kunuk , pe com.umontreal.ca . Adus pe 29 martie 2011 (arhivat din original la 26 august 2011) .
  3. ^ Atanarjuat Arhivat 15 iunie 2009 la Internet Archive .

Elemente conexe

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema