Domenico Seren Gay
Domi Serengay | |
---|---|
Domenico Seren Gay în anii 1960 | |
Naţionalitate | Italia |
Tip | Muzică ușoară Bate |
Perioada activității muzicale | 1960 - 2003 |
Eticheta | Phonocolor , Kansas |
Albume publicate | 1 |
Studiu | 1 |
Umberto Domenico Seren Gay (pe unele discuri numele de familie este listat ca Serengay) ( Torino , 4 octombrie 1931 - Torino , 6 mai 2003 ) a fost un producător de discuri , textor , compozitor , scriitor , actor și pictor italian .
Ca compozitor a folosit pseudonimul Bernestin .
Biografie
A început la începutul anilor cincizeci ca actor dialect piemontan, recitând în numeroase reprezentări și spectacole la Torino, inclusiv Le miserie 'd Monsù Travet de Vittorio Bersezio , specializat în rolul lui Paolin .
La sfârșitul deceniului a debutat ca cântăreț, sub numele de scenă Domi Serengay , cu puțin succes; s-a alăturat Siae în 1960.
Cu fratele său Giorgio Seren Gay a fondat Kansas Music Editions , cu sediul la Torino în Galleria San Federico, iar în 1965 , în colaborare pentru primii ani cu Miki Del Prete , casa de discuri din Kansas .
Odată cu noua activitate descoperă și lansează numeroși artiști, dintre care cei mai cunoscuți au fost Camaleonti , care a înregistrat primele două albume și mai multe 45 rpm pentru această etichetă; cu toate acestea, au fost mulți alți artiști semnați, iar printre ei I Ragazzi del Sole , The Uh! , Flashmen , Rogers , Pipers , jazzmanul Mario Pezzotta , compozitorii Armando Stula și Mario Scrivano , Germana Caroli și mulți alții.
El scrie, de asemenea, melodii pentru mulți dintre acești artiști, dedicându-se și unor cover-uri (de exemplu, melodii ale Beatles precum lemnul norvegian , Rolling Stones precum Get off of my cloud sau Bob Dylan ca If You Gotta Go, Go Now ).
În 1969 a scris La grande nave per Fabio , versiunea italiană a hit-ului internațional Ce grand bateau (înregistrat printre altele de The Fevers și Ronaldo Lark ), scris de Jean Claudric și Pierre Cour ; în 1970 această melodie va fi inclusă în coloana sonoră a filmului Și Dumnezeu i-a spus lui Caino ... de Antonio Margheriti .
Tot în 1969 a scris și Nu mă rog pentru Attilio și Uh! , o melodie care a luat parte la A disco pentru vara anului 1969 ; revine la acest eveniment în 1970 cu Oh sympathy , cântat de Bisonti , iar în 1972 cu Militare nonviso , cântat de Gianna Pindi .
De asemenea, se ocupă de cercetări istorice despre spectacolul din Torino și în 1971 publică volumul Istoria teatrului dialectului piemontean pentru Edizioni Piemonte în stand , cu prefața scrisă de Erminio Macario ; mai târziu va publica alte volume, inclusiv colecția de poezii și cântece în limba piemonteză N'atim d'amor (Un moment de dragoste).
În 1971, Gigliola Cinquetti a înregistrat And here I command (un cântec refăcut muzical de Mario Piovano și Turi Golino , pe care Piovano însuși, împreună cu Seren Gay, au adaptat un text) și l-au prezentat cu succes Canzonissima 1971.
În 1972 a început o colaborare fructuoasă cu pianistul Maestro Italo Salizzato, alături de care a scris numeroase piese de diferite genuri, în special cele de modă din acei ani, care trebuie amintite: „Grupurile Pop / Rock ” The Flashmen și Uh! .
În anii optzeci, activitatea muzicală s-a subțiat și s-a dedicat tot mai mult picturii; la Muzeul Național al Cinematografului din Torino , la Mole Antonelliana , există o litografie preluată dintr-una dintre lucrările sale care îl portretizează pe Charlie Chaplin .
De asemenea, a avut experiențe ca actor de film, acționând printre altele în 1975 în Yuppi du , de Adriano Celentano , în 1978 în Geppo il folle , semper del spring-loaded (interpretându-se singur) și în 1999 în L'accertamento de regizorul Lucio Lunerti , cu Lino Capolicchio .
Fiica Giorgia Seren Gay (1968-2019) a fost actriță și actriță vocală.
Melodiile scrise de Domenico Seren Gay
An | Titlu | Autorii textului | Autori de muzică | Interpreti și înregistrări |
---|---|---|---|---|
1960 | Iubita mea | Domenico Serengay | Bruno Aragosti | Franco Franchi |
1961 | Ruletă | Domenico Serengay | Mansueto De Ponti și Giovanni Marabotto | În Bellero |
1962 | Vulpea trandafirilor | Domenico Serengay și Giorgio Seren Gay | Romolo Corona și Bernestin | Mario Piovano |
1965 | Cimitirul trandafirilor | Domenico Serengay și Mario Piovano | Mario Piovano , Salvatore Golino și Vic Nocera | Mario Piovano |
1966 | Cum am plâns | Domenico Serengay și Miki Del Prete | Mario Piovano | Rogers |
1966 | Aceeași zi, aceeași oră | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Kaufman și Harris | Cameleoni |
1966 | nu știu ce să zic | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Thomas | Cameleoni |
1966 | Nu mai spera la asta | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Bob Dylan | Cameleoni |
1966 | Dacă te întorci | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | John Lennon și Paul McCartney | Cameleoni |
1966 | Cum se face | Domenico Serengay, Luigi Menegazzi și Alessandro Colombini | Mick Jagger și Keith Richards | Cameleoni |
1966 | Eu lucrez | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Mann și Weil | Cameleoni |
1966 | Doar unul dintre noi | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Sloan și Barri | Cameleoni |
1966 | Gresesti | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Lewis și Sauter | Cameleoni |
1966 | Tu crezi în mine | Domenico Serengay, Luigi Menegazzi și Miki Del Prete | Michael Pinder și Denny Laine | Cameleoni |
1966 | Nu voi cere ajutor | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Agicor și Turi Golino | Rogers |
1966 | Dacă vrei să fii singur | Domenico Serengay și Miki Del Prete | Mario Piovano | Cavemeni |
1967 | E acolo | Domenico Serengay și Miki Del Prete | Roberto Negri | George Bristol |
1967 | te voi vedea | Domenico Serengay și Miki Del Prete | Roberto Negri | George Bristol |
1967 | La vârsta noastră | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Mario Piovano | Cameleoni |
1967 | Chiar dacă te întorci | Domenico Serengay, Miki Del Prete și Luigi Menegazzi | Mario Piovano și Alfonso Corsini | Delia |
1967 | Protestez | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Mario Piovano | Delia |
1967 | Pentru această lume | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Barimar | Simeone (preindicatorul) |
1967 | Ei spun | Luigi Menegazzi | Mauro Casini și Claudio Cavallaro | Simeone (preindicatorul) |
1967 | Să o oprim | Domenico Serengay | Barimar | Sare şi piper |
1967 | Vina nu este a mea | Domenico Serengay | Barimar | Sare şi piper |
1967 | sunt atât de speriat | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Roberto Negri și Turi Golino | Rogers |
1967 | Îți dai prea mult aer | Domenico Serengay, Luigi Menegazzi și Miki Del Prete | Gustavson - Macara | Cameleoni |
1967 | Acum inteleg | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Mario Piovano și Mario Mellier | Cameleoni |
1967 | Nu mai este nimeni | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Toni Wine și Carole Bayer Sager | Cameleoni |
1967 | te salut | Domenico Serengay și Luigi Menegazzi | Riccardo Zappa | Cameleoni |
1968 | Un lac albastru | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Barimar și Alfonso Corsini | Uh! |
1968 | Am încercat să mor | Domenico Seren Gay și Claudio Nobbio | Mario Scrivano , Alfonso Corsini și Franco Zauli | Mario Scrivano |
1968 | Soare în oraș | Domenico Seren Gay și Claudio Nobbio | Mario Scrivano , Giorgio Santiano și Mario Barigazzi | Mario Scrivano |
1968 | Este aceeași poveste veche | Domenico Seren Gay și Claudio Nobbio | Mario Scrivano și Franco Zauli | Mario Scrivano |
1968 | Uita-ma | Domenico Seren Gay, Vic Nocera și Claudio Nobbio | Mario Scrivano , Franco Zauli și Mario Barigazzi | Mario Scrivano |
1968 | râd | Domenico Seren Gay și Claudio Nobbio | Mario Scrivano , Franco Zauli și Mario Barigazzi | Mario Scrivano |
1968 | Multumesc draga | Domenico Seren Gay, Vic Nocera și Claudio Nobbio | Mario Scrivano și Franco Zauli | Mario Scrivano |
1968 | A uita | Domenico Seren Gay și Claudio Nobbio | Mario Scrivano , Franco Zauli și Mario Barigazzi | Mario Scrivano |
1968 | Uite | Domenico Seren Gay și Renato Scala | Salvatore Golino și Antonio Francesco Florio | Rogers ; Raminghetti ; Carmen Rizzi (1970) |
1968 | Nu iartă niciodată | Domenico Seren Gay și Francesco Specchia | Claudio Cavallaro și Roberto Negri | Rogers |
1968 | Stele | Domenico Seren Gay | Mario Piovano | Emy Castellini |
1968 | Tu nu mă vrei | Domenico Seren Gay | Mario Piovano și Alfonso Corsini | Emy Castellini |
1969 | Mai multă fericire | Domenico Serengay și Vic Nocera | Danilo Pennone și Carlo Cordara | Băieții Soarelui |
1969 | Shabada | Domenico Serengay și Vic Nocera | Danilo Pennone | Băieții Soarelui |
1969 | Soare soare soare | Domenico Serengay | Mario Piovano și Robby Poitevin | Tina Polito |
1969 | Cantec de dragoste | Domenico Serengay și Serafino Di Tomaso | Danilo Pennone și Franco Zauli | Poeți |
1969 | Povești | Domenico Serengay și Serafino Di Tomaso | Danilo Pennone și Franco Zauli | Poeți |
1969 | Nu te implor | Domenico Seren Gay, Giorgio Seren Gay și Laura Zanin | Carlo Cordara și Franco Zauli | Attilio și Uh! |
1969 | O noapte nebună | Domenico Seren Gay, Giorgio Seren Gay și Laura Zanin | Carlo Cordara și Franco Zauli | Attilio și Uh! |
1969 | O ușă închisă | Domenico Seren Gay | John Lodge | Uh! |
1969 | Așa ne iubesc | Domenico Seren Gay | Franco Zauli , Alfonso Corsini și Benedetto Miniati | Frații |
1969 | Puternic | Domenico Seren Gay | Carlo Cordara , Alfonso Corsini și Benedetto Miniati | Frații |
1970 | Fântâni albe | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Salvatore Golino | Carmen Rizzi |
1970 | Cristina | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Salvatore Golino Franco Zauli și Antonio Simonetti | Rogers |
1970 | În acest oraș | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Salvatore Golino Franco Zauli și Antonio Simonetti | Rogers |
1970 | Oh, simpatie | Domenico Seren Gay | Paolo Gatti și Silvano Ferretti | Bizonii |
1970 | Fata mea | Domenico Serengay | Roberto Nobile | Raminghetti |
1970 | Îți vei aminti | Domenico Serengay | Italo Salizzato și Franco Zauli | Carlo Gigli |
1970 | nu sunt singura | Domenico Serengay | John Lennon și Paul McCartney | Uh! |
1970 | Aici | Domenico Seren Gay, Giorgio Seren Gay și Pier Benito Greco | Mario Scrivano și Franco Zauli | Franco Tozzi |
1970 | În marele oraș | Domenico Seren Gay și Vic Nocera | Mario Scrivano și Franco Zauli | Danilo Dany |
1970 | O poveste închisă | Domenico Seren Gay și Claudio Nobbio | Mario Scrivano și Franco Zauli | Mario Scrivano |
1970 | A uita | Domenico Seren Gay | Mario Scrivano | Mario Scrivano |
1971 | Și iată-mă la conducere | Domenico Serengay și Mario Piovano | Tradiţional; reprelucrare muzicală de Turi Golino și Mario Piovano | Gigliola Cinquetti |
1971 | Ce faci | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Italo Salizzato și Franco Zauli | Flashmenii |
1971 | Nu ești singur | Domenico Seren Gai și Giorgio Seren Gay | Italo Salizzato și Franco Zauli | Flashmenii |
1972 | Dormi aici | Domenico Serengay | Ron Wood și Rod Stewart | Uh! |
1972 | Întotdeauna în minte ea | Domenico Serengay și Vic Nocera | Giuseppe Damele și Franco Zauli | Uh! |
1972 | Bine ce mă vrei | Domenico Serengay și Vic Nocera | Arbik și Franco Zauli | Uh! |
1972 | Singur | Domenico Serengay, Giorgio Seren Gay și Vic Nocera | Mario Scrivano , Alfonso Corsini și Franco Zauli | Uh! |
1972 | Militarii nu pleacă | Domenico Seren Gay, Giorgio Seren Gay și Francesco Specchia | Oronzo Leuzzi și Franco Zauli | Gianna Pindi |
1972 | Femeie | Domenico Seren Gay | John Lennon și Yōko Ono | Colegiul Capricorn |
1972 | Tango de morcovi | Domenico Seren Gay | Bernestin, Lorenzo Gallo și Achille Ovale | Renzo Gallo |
1972 | Îmi place mama mea | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Italo Salizzato și Licrate | Flashmenii |
1972 | Maria | Domenico Seren Gay și Virgilio Riccieri | Italo Salizzato și Franco Zauli | Flashmenii |
1972 | Noroc și rațiune | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Italo Salizzato și Agicor | Flashmenii |
1972 | Visuri și dezamăgiri | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Franco Zauli și Arbik | Flashmenii |
1972 | Ceva la care să visezi | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Franco Zauli și Arbik | Flashmenii |
1973 | Cicati cikà | Domenico Seren Gay și Roberto Vecchioni | Bernestin și Franco Chiaravalle | Fiicele Vântului |
1973 | Râu de metal | Domenico Seren Gay, Giorgio Seren Gay și Franco Abozzi | Mario Scrivano , Giuseppe Damele și Franco Zauli | Franco Tozzi |
1973 | Pietre atemporale | Domenico Seren Gay și Franco Abozzi | Mario Scrivano , Giuseppe Damele și Franco Zauli | Franco Tozzi |
1974 | Johnny | Domenico Seren Gay și Giorgio Perri | Barimar și Franco Zauli | Colegiul Capricorn |
1974 | Viața are doar o oră | Domenico Seren Gay și Silvio Bordoni | Barimar și Franco Zauli | Colegiul Capricorn |
1974 | Campanie în floare | Domenico Seren Gay | Domenico Seren Gay | Barimar |
1974 | Valea Po | Domenico Seren Gay | Domenico Seren Gay | Barimar |
1975 | Samba Pamela | Instrumental | Bernestin, Franco Zauli și Mario Scrivano | Grigorii |
1975 | O sută de fete | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Franco Zauli și Mario Scrivano | Grigorii |
1975 | Nu pot să vă spun că nu | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Franco Zauli și Beppe Cantarelli | Quidul |
1979 | Iubitorii | Giorgio Seren Gay și Franco Zauli | Bernestin și Achille Ovale | Tava ovală |
1979 | Oază | Giorgio Seren Gay și Franco Zauli | Bernestin și Achille Ovale | Tava ovală |
1979 | Valentino Valentino | Domenico Seren Gay și Giorgio Seren Gay | Ahile Oval | Carlo Pierangeli |
1980 | Inexplicabil | Domenico Seren Gay și Francesco Florio | Salvatore Golino și Francesco Florio | Rogers |
1980 | Ai face | Domenico Seren Gay și Francesco Florio | Salvatore Golino și Francesco Florio | Rogers |
Opere literare
- Domenico Seren Gay, Istoria teatrului dialectului piemontean , Edizioni Piemonte in stand , Torino 1971
- Domenico Seren Gay, N'atim d'amor: poezii și cântece piemonteze, Ediții piemontane în stand , Torino 1974
- Domenico Seren Gay, Teatrul dialectului popular , o enciclopedie-sondaj despre teatrul piemontean , Edizioni Priuli & Verlucca , Ivrea, 1977
- Domenico Seren Gay, Adevărat și fals în pictură , Il Piccolo Editions , Torino 1984
- Domenico Seren Gay, Limbă și dialect , Ediții Pedrini , Torino 1986
Discografie
Album
- 1967 : Torino plânge și râde ( Kansas DMK 009)
Singuri
- 1961 : Juventus / Maria ( Phonocolor , ms 1133; cu orchestra lui Gino Mescoli )
- 1 februarie 1962 : Bel Canavese / Donne e whisky ( Serma , 29; cu orchestra lui Mario Piovano (partea A) și orchestra lui Mario Marcucci (partea B)
- 1967 : Turin 'd seira / Giôanin Pet Pet Sigàla ( Kansas DM 1039; cu Barimar și ansamblul său)
- 1967 : Arbitrul / Move nen ( Kansas DM 1040; cu Barimars )
- 1968 : Forza Juve / Giôanin Pet Pet Sigàla ( Kansas - seria sportivă POP.K.301)
- 1968 : Forza Toro / Giôanin Pet Pet Sigàla ( Kansas - seria sportivă POP.K.302; partea A cântată de Giorgio Serengay )
- 1968 : Forza Milan / Arbitrul ( Kansas - seria sportivă POP.K.303)
- 1973 : Juventus / Tango de carota ( Kansas / Grammophone dr 3067; pe partea B Renzo Gallo cu orchestra Achille Ovale )
- 1984 : Fox of Roses / Sphinx ( Kansas KANNP 510)
Compilare
- 1984 : Toți împreună cu dragostea ( Prințul LP 216; Serengay este prezent cu Turin 'd seira )
Filmografie
- Yuppi du , regia Adriano Celentano (1975)
- Povești despre viață și lumea interlopă , regia Carlo Lizzani (1975)
- Prințesa goală , de Cesare Canevari (1976)
- Ultima orgie a III-a Reich , regia Cesare Canevari (1977)
- Geppo il folle , regia Adriano Celentano (1978)
- Io tigro, tu tigri, he tigra , regia Renato Pozzetto și Giorgio Capitani (1978)
- Verificarea , în regia lui Lucio Lunerti (1999)
Bibliografie
- Viva Verdi nr. 4, august 2003
- Roberto Chiti, Roberto Poppi și Enrico Lancia, Dicționar de cinema italian , Gremese Editore , 1991
- Massimo Scaglione , Actori sub aluniță , editura Il Punto, Torino , 2001, pag. 143