Borgo Allegri

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Borgo Allegri
Borgo dei Allegri.JPG
Borgo Allegri văzut din via San Giuseppe
Numele anterioare Via della Salvia, via del Ramerino, via della Stufa di Santa Croce, via Borgallegri
Locație
Stat Italia Italia
Oraș Florenţa
Sfert Districtul 1
Cod poștal 50122
Informații generale
Tip Stradă
Titulatură Familia Allegri
Conexiuni
start via San Giuseppe
Sfârșit piazza dei Ciompi
Intersecții via Ghibellina și via dell'Agnolo
Hartă

Coordonate : 43 ° 46'10.2 "N 11 ° 15'51.59" E / 43.7695 ° N 11.264331 ° E 43.7695; 11.264331

Borgo Allegri este o stradă situată în Florența , între via San Giuseppe (canto del Ramerino) și piața dei Ciompi . Se numește așa din numele unei familii care își avea casele acolo, în afara celui de-al doilea cerc al zidurilor .

Istorie

Borgo Allegri, fost via via Ramerino

Tradiția spune că numele său derivă din marea bucurie a poporului florentin pentru vizita pe care regele Carol de Anjou a făcut-o în atelierul lui Cimabue , în timp ce marele artist pictează Madonna Rucellai (o lucrare care astăzi este referită aproape sigur la Duccio din Buoninsegna ). Aceasta este o tradiție populară neconfirmabilă, raportată pentru prima dată de Vasari în Viețile , introducând-o cu un „dicesi” prudent [1] . Acest episod a fost reluat în epoca romantică și a făcut obiectul, de exemplu, al unei picturi binecunoscute a lui Frederic Leighton [2] . În Borgo Allegri, însă, celebrul pictor și profesorul lui Giotto a avut cu adevărat atelierul său, iar mai târziu au lucrat aici și frații Bernardo și Antonio Rossellino și Lorenzo Ghiberti .

Mai probabil, însă, titlul străzii este legat de familia Allegri, locuită la Florența de San Cresci în Mugello și vestitor de patru priori pentru Republica Florența, între 1348 și 1529. Printre principalii săi exponenți s-a numărat Domenico Allegri, care s-a opus lui Cosimo cel Bătrân , pentru care a fost exilat împreună cu Rinaldo degli Albizi . Fiul său Pellegrino, care a ajuns la Correggio , a fost tatăl lui Antonio Allegri , celebrul pictor cunoscut ulterior drept Correggio . O casă cu stema Allegri este situată nu departe, în via dell'Agnolo 58.

Numele de „borgo” a fost dat străzilor flancate de clădiri care au ieșit din zidurile secolului al XII-lea. Cu toate acestea, Borgo Allegri nu se îndepărta direct de o ușă, ci era o directoare paralelă cu pereții, la care se putea ajunge chiar dincolo de Porta San Piero (situată lângă Piazza San Pierino ).

Drumul din timpurile străvechi era împărțit în diverse secțiuni cu tot atâtea nume. De la via San Giuseppe la via Ghibellina se numea „via della Stufa di Santa Croce”, cu referire la o baie publică („sobă”) unde săracii puteau fi spălați cu apă fierbinte; colțul cu via San Giuseppe a fost numit via del Ramerino (" rozmarinul "), iar ulterior numele de "via del Ramerino" a fost extins la această întreagă porțiune, cu referire la numeroasele livezi și grădini care se aflau în zonă și care a inspirat alte nume de străzi din cartier ( via del Fico , via dell'Ulivo , via della Rosa etc.). A doua întindere, până la via dell'Agnolo , a fost de fapt numită "via della Salvia ". Numele de „Borgo Allegri” a fost dat doar ultimei întinderi, cea care face acum parte din Piazza dei Ciompi , obținută prin demolarea unui bloc cu lucrări începute în 1936 . În acest bloc era, marcată de o placă la numărul 83, casa lui Cimabue, unde tradiția dorea și ca tânărul Giotto să fie instruit, în timp ce casa lui Lorenzo Ghiberti rămâne și astăzi, totuși până acum pe piață.

Nu departe de Borgo Allegri există via dei Malcontenti și contrastul dintre numele acestor două străzi este evident, mai ales dacă considerăm că numele „Malcontenti” (cei condamnați la moarte) a fost menționat și în timpurile străvechi ca via San Giuseppe , unde apare satul Allegri.

Descriere

Via Ghibellina și via dell'Agnolo se alătură traseului drumului.

Clădiri

Clădirile cu intrare proprie au notele bibliografice în intrarea specifică.

Img Nu. Nume Descriere
Via san giuseppe 40, casa anna maria lapini, 01.JPG sn Casa Mariei Anna Lapini Clădirea, cu intrarea pe via San Giuseppe 40, este menționată în cartea de stradă a lui Bargellini și Guarnieri doar pentru că aici, după cum dovedește placa de pe fațadă, Maria Anna Lapini s-a născut în 1809 , fondatorul congregației, în Stăpânirea franciscană , a surorilor stigmatine . Casa, în ciuda simplității sale, păstrează o frumoasă ușă din secolul al XVI-lea încadrată de schițe de piatră; pe rosta sunt inițialele GG [3]
Borgo allegri 6, casă cu stema 02.JPG 6 Acasă O clădire veche de locuințe publice are o stemă deasupra ușii mici, greu de citit și pentru că este acoperită cu vopsea.
Borgo allegri 9, casă cu mică companie de piatră a pelerinului Iisus 02.JPG 9 Casa companiei lui Iisus Pelerinul Casa are o înălțime cu patru etaje, cu trei axe, rezultatul reconfigurării din secolul al XIX-lea a unei clădiri mai vechi, sau poate două, care au fost ulterior unificate. La sol există o piatră mică în formă de oval care, deși este ștearsă, este ușor comparabilă cu altele cunoscute și folosite ca semn al bunurilor imobiliare de către compania lui Iisus Pilgrimul : există de fapt sculptat în basorelief figura Isus în rochie de pelerin, mergând sprijinindu-se de un toiag. Bordura largă care acționează ca un cadru trebuie să fi fost (după cum este documentat de alte exemple) odată însoțită de o inscripție. Mai jos, numărul arab 33 trebuie interpretat ca numărul de ordine al proprietății din lista de proprietăți.
Borgo allegri 11, portalino.JPG 11 Acasă La fel ca celelalte clădiri din această secțiune, are un caracter pur popular, oricum rafinat de o ușă arcuită decorată cu un relief, reprezentând poate o frunză sau o carte deschisă.
Borgo allegri 14, casă cu tabernacol 01.JPG 14 Clădire Clădirea se distinge printr-o anumită dimensiune în comparație cu cele din jur și prin prezența, la înălțimea etajului întâi, a unui mic tabernacol Della Robbia cu Madonna și Pruncul .
Borgo allegri, pietrino of the maicile din san francesco (de 'macci) 2.jpg 16 Acasă Casa, cu vedere la grădina Borgo Allegri , are o piatră fragmentară a călugărițelor San Francesco de 'Macci plasate într-o poziție anormală, deasupra și dincolo de colț. Aproape sigur a fost reasamblat acolo după renovarea fațadei.
Grădina satului vesel 01.JPG 18 Grădina Borgo Allegri Exemplu rar de spațiu verde în centrul istoric care nu este legat de „renovări” sau de prezența unui palat nobiliar, acesta apare ca reziduul curților interioare unite și orientate spre stradă. Grădina Borgo Allegri este înconjurată de trei sferturi de fostele clădiri ale spitalului, mănăstirii și bisericii mănăstirii S. Francesco al Tempio de Macci, care a intrat pe via de Macci fondată în 1335 de Caio de Macci în onoarea tatălui său. Francesco, prin urmare nu se poate spune că este un set de curți interioare, confirmând că aceasta este prezența tabernacolului cu Buna Vestire într-o grădină, un lucru neobișnuit de găsit. La colțul casei cu numărul 16, cu intrare din Borgo Allegri și cu vedere la grădină, există o placă care afirmă că această clădire aparținea maicilor mănăstirii din via de Macci, care ar include și tabernacolul. În plus, versiunea originală a peretelui cu poarta de intrare era mult mai mare aproape la înălțimea plăcii menționate mai sus, cu o singură ușă de acces din lemn masiv, după cum demonstrează unii și în cadrul asociației.
Borgo allegri 20, casă deja cu placa 01.JPG 20 Clădire de locuință Pe partea din față a clădirii, cu două etaje și patru axe, pe lângă ferestrele arcuite care denotă o anumită vechime a fațadei, există un pătrat neplăcit, unde ar trebui să fie spațiul pentru o piatră funerară care a fost îndepărtată sau care nu mai este lizibilă. a apărut.
Borgo allegri 30, casă cu placă, topograf Walter Cancelli.JPG 30 Acasă În partea din față a casei, în interiorul a ceea ce pare a fi o gaură de ponton, a fost introdusă o memorie privată, o memorie „a topografului Walter Cancelli”.
Borgo allegri 31, casa meselor mici cu placa mazzini 01.JPG 31 Casa Tavolaccini Este o clădire fără o importanță deosebită, deși are o fundație veche. Demn de remarcat este roata mică de piatră care ștampilează intrarea, hotărâtă, dar care pare să reprezinte un brazier din care se dezvoltă o flacără. Dacă citirea este corectă, ar identifica o proprietate a companiei Pietà dei Tavolaccini (cunoscută și sub numele de Fanti del Rotellino), slab documentată și care probabil avea sediul și proprietățile imobiliare în zona Via San Gallo . O altă amintire, de data aceasta sub forma unei plăci plasate de municipalitatea Florenței în septembrie 1959, documentează cum Giuseppe Mazzini a fost „întâmpinat în mod fratern între august și septembrie 1859” în această casă. [4]
Borgo allegri 38, casă cu piatra lui Sf. Petru în monticelli 02.JPG 38 Casa San Pietro in Monticelli Casa poate fi urmărită înapoi la tipul de case terasate de origine medievală, cu partea din față cu două axe și (rezultatul unei elevații ulterioare) cu patru etaje. Există o piatră mică cu un munte cu șase vârfuri care susțin o cruce încărcată cu două chei decuplate , care trebuie interpretată ca referindu-se la mănăstirea San Pietro in Monticelli . Piatra mică este însoțită de numărul roman 4, indicând poziția proprietății în registrul posesiunilor mănăstirii în sine. Casa a suferit recent o restaurare și pictură a fațadei.
Borgo allegri 39, casă cu piatră mică 03.JPG 39 Casă cu piatră mică Clădirea are o mică piatră pe fațadă care amintește cum a fost deținută de o instituție religioasă. Mai rămâne puțin din frumoasa formă, dar poate fi atribuită familiei Renzi ( coloanei de lângă două semilune orientate una spre cealaltă), care deținea o altă casă în apropiere în via dell'Agnolo 34.
Borgo allegri 46r, casă cu piatră mică din San Giovanni Battista, 02.JPG 46r Acasă Clădirea, situată la colțul cu via dell'Agnolo , are un front pe acest drum într-o anumită măsură (trei etaje pentru patru axe), cu ușa descentralizată în extrema stângă, indicând probabil o situație care a fost determinată de unificare a vechilor case terasate. Deși nu prezintă elemente arhitecturale semnificative, din partea satului Allegri (unde clădirea se dezvoltă pe două axe) merită remarcată prezența unei pietre mici puternic abrazate și mortificate de invazia indicatoarelor rutiere și a cablurilor de trecere, pe pe care s-ar părea că ar citi (dar este încă o ipoteză) figura sculptată a Baptistului, în maniera proprie pietrelor mici folosite ca semn de proprietate asupra clădirilor atribuite congregației San Giovanni Battista .
Sat Allegri la colțul de via dell'agnolo, palazzetto.JPG sn Casă cu stemă Casa din colț cu via dell'Agnolo , în partea de nord, are o stemă de piatră pe Borgo Allegri, la înălțimea etajului întâi, acum aproape ilizibilă.
Borgo allegri 40, casă cu stema 02 gesuiti.jpg 40 Casă cu stemă Pe ușa de piatră a clădirii stă o stemă cu trigrama lui Hristos , simbol al companiei lui Isus (cu sediul în via Martelli ), care probabil trebuie să fi deținut clădirea.
Borgo allegri 41, casă cu piatră mică 02.JPG 41 Casă cu piatră mică În centrul fațadei, chiar sub înălțimea pervazului de la primul etaj, se află o mică piatră circulară în formă de cruce cu capete de trifoi.
Borgo allegri 48, casă cu stema 04 Stema franciscană.JPG 48 Acasă Blocul, cu patru axe pe fațadă, are două steme vizibile din stradă: unul în centrul fațadei, probabil din familia Antinori , și unul mai sus, între primul și al doilea etaj, și mutat în apropierea capătul stâng, cu brațele încrucișate și crucea tipice Ordinului franciscan , probabil referibile la frații din Santa Croce .
Borgo Allegri, ex palazzo gerini, acum un centru educațional național.JPG 51 Centrul național de învățământ Pe stradă se află fațada din spate a Centrului Național de Educație, situat în Palazzo Gerini din secolul al XV-lea. La mijlocul secolului al XIX-lea, clădirea era destinată birourilor Delegației Santa Croce și, ulterior, era sediul Departamentului de Poliție local și a unei cazărmi Carabinieri . În 1938 , după renovarea cartierului și noua amenajare a Piazza dei Ciompi, clădirea a suferit o restaurare completă sponsorizată de municipalitate și dirijată de arhitectul Ezio Zalaffi (șeful Biroului de Arte Plastice) cu colaborarea lui Edoardo Detti , Giorgio Giuseppe Gori și Leonardo Ricci . Mobilierul interior a fost în schimb proiectat de Giovanni Michelucci . Toate acestea pentru a face clădirea funcțională ca sediu al Centrului Didactic Național, inaugurat în 1941 și încă adăpostit în camerele sale cu numele Institutului Național de Documentare pentru Inovare și Cercetare Educațională (INDIRE).

Corturi

Cortul lui Giovanni da San Giovanni

La colțul cu via Ghibellina există un tabernacol al Maicii Domnului și Pruncul cu Sfinți de Giovanni da San Giovanni . Aici, înainte de inundația din 4 noiembrie 1966 , a existat un panou care descrie Sfânta Familie cu Sfântul Ioan Botezătorul atribuit școlii din Sodoma care, îndepărtat pentru a interveni asupra pagubelor cauzate de apă, a adus la lumină fresca care poate să fie văzut astăzi; pe figuri, extrem de uzate și păstrate doar în partea superioară, o restaurare a fost efectuată în 1996 de Laura Lucioli sub îngrijirea Francesca Dei Razzanelli [5] .

Un tabernacol este zidit la numărul 14, cu o teracotă simplă a Maicii Domnului și Pruncului în stil Della Robbia și un altul în grădina Borgo Allegri .

Pietre funerare

Placa care comemorează casa lui Lorenzo Ghiberti se află astăzi în piața de 'Ciompi . În cadrul demolărilor s-a pierdut casa lui Cimabue , dotată tot cu o placă de marmură.

La 30 de ani, o memorie privată:

IN MEMORIA
INSPECTOR
WALTER
PORTI
Borgo allegri 30, casă cu placă, topograf Walter Cancelli.JPG

Pe 31, o placă îl comemorează pe Giuseppe Mazzini :

ÎN ACEASTĂ CASĂ
FRATERNIC BINE AȚI VENIT PV
ÎNTRE AUGUST ȘI SEPTEMBRIE 1859
GIUSEPPE MAZZINI

COMVNE-UL FLORENȚEI
AMINTIȚI EVENIMENTUL
Un secol al V-lea din VNITY OF ITALIA
Borgo allegri 31, casa meselor mici cu placa mazzini 03.JPG

În grădina Borgo Allegri există o placă comandată de locuitorii din cartier în 1992 , dedicată lui Alexander Fleming și Albert Sabin :

NE ADRESAM ACORDATUL NOSTRU
Mă gândesc la științificii din tot
LUMEA ȘI PARTICULAR A
FELMING ȘI SABIN ACEASTA CU ELI
DESCOPERIRI ÎN DOMENIUL MEDICAMENTULUI
AU PERMIS OMULUI SĂ
TRĂIȚI SĂNĂTOS ȘI MAI MULT.
ACEASTA PIATRA CA UN SEMN DE RECUNOSCERE
BĂTRÂNUL VECINĂTII POZAT
OF S. CROCE LA 10 OCTOMBRIE 1992
Grădina satului Allegri, placă fleming și sabin (1992) .JPG

Notă

  1. ^ Capitolul despre Wikisource
  2. ^ Commons: Category: Cimabue's_Celebrated_Madonna_is_carried_in_Procession_through_the_Streets_of_Florence_ (Frederic_Leighton)
  3. ^ Bargellini-Guarnieri 1977-1978, II, 1977, pp. 68-69; Paolini 2008, p. 188, nr. 285; Paolini 2009, p. 266, nr. 376, în detaliu .
  4. ^ Bargellini-Guarnieri 1977-1978, I, 1977, p. 51; Cesati 2005, I, p. 26; Paolini 2008, p. 39, nr. 37; Paolini 2009, p. 55, nr. 47, în detaliu
  5. ^ Bruno Santi , Tabernacles in Florence: the restaurations (1991-2001) , Florence, Loggia de 'Lanzi pentru Asociația Prietenilor Muzeelor ​​Florentine, Comitetul pentru decorarea și restaurarea tabernacolelor, 2002, pp. 16-17.

Bibliografie

  • Marco Lastri, Via Borgallegri și Renașterea picturii , în L'Osservatore fiorentino pe clădirile din patria sa, ediția a patra efectuată față de cea din 1821 cu creșteri și corecții ale dlui Cav. Prof. Giuseppe Del Rosso , Florența, Giuseppe Celli, 1831, VIII, pp. 63-65;
  • Guido Carocci , Via della Stufa din S. Croce , în „Ilustratorul florentin”, Calendar istoric, anul 1905 , II, 1904, p. 43.
  • Municipalitatea din Florența, istorice și harta rutieră administrativă a orașului și a municipiului Florența, Florența, Tipografia Barbera, 1913, p. 5, nr. 20;
  • Municipalitatea din Florența, istorice și harta rutieră administrativă a orașului și municipalitatea din Florența, Florența, 1929, p. 3, nr. 25;
  • Piero Bargellini , Ennio Guarnieri, Străzile Florenței , 4 vol., Florența, Bonechi, 1977-1978, I, 1977, pp. 51–52.
  • Roberto Ciabani, I Canti: Istoria Florenței prin colțurile ei , Florența, Cantini, 1984, pp. 290-291.
  • Francesco Cesati, Marele ghid al străzilor Florenței , Newton Compton Editori, Roma 2003. ISBN 88-8289-891-1

Alte proiecte

linkuri externe

Florenţa Portalul Florenței : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Florența