Bugs Bunny galopează din nou
Bugs Bunny galopează din nou | |
---|---|
Titlul original | Bugs Bunny Rides Again |
Limba originală | Engleză |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1948 |
Durată | 7 min |
Relaţie | 1.37: 1 |
Tip | animație , comedie , western |
Direcţie | Friz Freleng |
Scenariu de film | Tedd Pierce , Michael Maltese |
Producător | Edward Selzer |
Casa de producție | Desene animate Warner Bros. |
Distribuție în italiană | Film de aur |
Asamblare | Treg Brown |
Muzică | Carl Stalling |
Animatori | Ken Champin, Virgil Ross , Gerry Chiniquy , Manuel Perez |
Fundaluri | Paul Julian |
Actori vocali originali | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
Bugs Bunny încă galopează (Bugs Bunny Rides Again) este un film din 1948 în regia lui Friz Freleng . Este un scurtmetraj de animație din seria Merrie Melodies , lansat în Statele Unite pe 12 iunie 1948. [1]
Complot
În salonul orașului vestic Rising Gorge, unde toată lumea se împușcă unul pe celălalt din motive inutile, înspăimântătorul Yosemite Sam ajunge și ordonă tuturor să plece. Singurul care mai rămâne să-l provoace este Bugs Bunny . După ce s-au amenințat reciproc cu arme din ce în ce mai mari, cei doi ies afară și Sam îi împușcă pe Bugs în labute pentru a-l face să danseze. Bugs robinet dansuri și invitații lui Sam să danseze, pe care el cade apoi într - o mină. Când Sam se întoarce, Bugs trasează linii în nisip de fiecare dată provocându-l pe Sam să urce peste ei. Sam face asta destul de mult timp, până când cade de pe o stâncă. Cei doi se gonesc apoi călare, până când Bugs sugerează cărțile de joc pentru a determina cine ar trebui să părăsească orașul. Bugs câștigă jocul și merge cu Sam la gară. În timp ce Bugs îl împinge pe Sam în tren, cei doi descoperă că mașina este Miami Special , plină de femei în costume de baie. Bugs se ceartă apoi cu Sam despre urcarea în tren și, după ce a reușit, apare de la fereastră cu diferite amprente de ruj strigând „La revedere, Sammy! Ne vedem la Miami!”.
Distribuție
Ediție italiană
Scurtmetrajul a fost lansat în cinematografele italiene la 27 septembrie 1962 în programul Silvestro contro tutti , în limba originală. [2] [3] El a fost dublat pentru televiziune în 1996 de Royfilm , sub îndrumarea lui Renzo Stacchi . Deoarece nu a fost înregistrată o rubrică internațională, muzica prezentă în timpul dialogurilor a fost înlocuită.
Ediții video de acasă
VHS
- America de Nord
- Bugs Bunny Classics (7 martie 1989)
- The Golden Age of Looney Tunes: Volumul 10 (1992)
Laserdisc
- Bugs Bunny Classics (1990)
- Epoca de Aur a Looney Tunes (11 decembrie 1991)
DVD și disc Blu-ray
Odată restaurat, scurtmetrajul a fost lansat pe DVD-Video în America de Nord pe primul disc al Looney Tunes Golden Collection: Volumul 2 (intitulat Bugs Bunny Masterpieces ) lansat pe 2 noiembrie 2004, unde este vizibil și cu un comentariu audio de Greg Ford ; [4] DVD-ul a fost lansat în Italia pe 16 martie 2005 în colecția Looney Tunes , cu titlul Bugs Bunny: Volumul 2 . [5] Ulterior a fost inclus pe primul disc al DVD-ului Looney Tunes Spotlight Collection Volumul 8 , lansat în America de Nord pe 13 mai 2014. [6] A fost în cele din urmă inclus pe primul disc al discului Blu-ray Bugs Bunny 80th Anniversary Collection , lansat în America de Nord la 1 decembrie 2020. [7]
Ospitalitate
Regizorul Greg Ford a lăudat acompaniamentul muzical al urmăririi calului [8], iar scriitorul Piotr Borowiec îl descrie ca „probabil cel mai amuzant desen animat cu Bugs Bunny și Yosemite Sam”. [9]
Notă
- ^ (EN) Jeff Lenburg, Enciclopedia desenelor animate , ediția a doua, New York, Checkmark Books, 1999, p. 60, ISBN 0-8160-3831-7 . Găzduit pe Internet Archive .
- ^ Advertising flano , în Corriere della sera , 27 septembrie 1962, p. 8.
- ^ Ruggero Lombardi, Duplicate of the nulla osta ( PDF ), pe Italia Taglia , Ministerul Turismului și Divertismentului. Direcția Generală pentru Divertisment, 20 septembrie 1962. Adus la 28 noiembrie 2020 .
- ^ (RO) Ora de comedie Bugs Bunny / Looney Tunes - The Looney Tunes Golden Collection Volumul 2 DVD Informații pe tvshowsondvd.com, Ghid TV online. Adus la 8 noiembrie 2020 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
- ^ Lansări pe DVD - martie 2005 , pe Tempiodelvideo.com , Focus Video. Adus la 8 noiembrie 2020 .
- ^ (RO) Looney Tunes Spotlight Collection Volumul 8 (DVD) , pe amazon.com. Adus la 8 noiembrie 2020 .
- ^ (EN) Bryan Kluger, Bugs Bunny 80th Anniversary Collection on High-Def Digest, Internet Brands, 19 decembrie 2020. Adus la 1 ianuarie 2021.
- ^ Comentariu audio.
- ^ (EN) Piotr Borowiec,Scurtmetraje de animație: un indice critic al desenelor animate de teatru , Lanham, Scarecrow Press, 1998, p. 36 , ISBN 0810835037 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Bugs Bunny galopează din nou , pe FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
- (RO) Bugs Bunny încă galopează pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN , ES ) Bugs Bunny galopează din nou , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Bugs Bunny galopează din nou , pe Big Cartoon DataBase .
- ( EN ) Bugs Bunny galopează din nou , în BFI Film & TV Database , British Film Institute .