Burzenland

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Harta Burzenland
Stema Burzenlandului

Țara Bârsei sau Burzenland ( asculta [ ? · Informații ] </img> asculta [ ? · Info ] ; Română; Barcaság în maghiară ) este o zonă istorică și etnografică situată în sud-estul Transilvaniei actuale, România , cu o populație mixtă de români , germani și unguri . [1]

Geografie

Burzenland se află în lanțurile muntoase din Carpații Meridionali , mărginite aproximativ de Apața în nord, Bran în sud-vest și Prejmer în est. Cel mai important oraș este Brașov . Burzenland își ia numele de la pârâul Barsà ( Barca , Burzen , 1231: Borza ), [1] un afluent al celui mai important râu Olt . Cuvântul românesc bârsă este probabil de origine dacică [2] .

Istorie

Evul Mediu

Pe baza dovezilor arheologice, colonizarea populației germane din regiune pare să fi început la mijlocul secolului al XII-lea, în timpul domniei regelui Géza II al Ungariei . [3] Coloniștii germani din această regiune sunt atestați în documente încă din 1192, când terra Bozza este menționată ca fiind colonizată de germani ( teutonică ). [4]

Harta Burzenland din prima jumătate a secolului al XVIII-lea. Brașov apare ca Cronstadt / Brassow

În 1211, administrația regiunii a fost cedată cavalerilor teutoni de către regele Andrei al II-lea al Ungariei în schimbul protecției frontierei sud-estice a Regatului Ungariei împotriva cumanilor . În timp ce regele și-a păstrat dreptul de a bate monede și credite pe depozite de aur sau argint care ar fi descoperite, el a acordat Ordinului Teutonic dreptul de a înființa piețe și de a administra justiția. Cruciații au fost, de asemenea, scutiți de taxe și taxe. [5] Cavalerii teutoni au început să construiască în zonă cetăți din lemn și pământ, precum și cinci castele ( quinque castra fortia ): [4] Marienburg , Schwarzenburg , Rosenau , Kreuzburg și Kronstadt , unele dintre ele în piatră. Ordinul militar a reușit să reducă amenințarea nomazilor cumani. În această perioadă, coloniștii sași din Sfântul Imperiu Roman au început să dezvolte ferme și sate în zonă pentru a sprijini așezările militare și a coloniza pământul. Deși unele surse medievale indică faptul că teritoriul era nelocuit la acea vreme, studii mai recente [6] [3] și diverse surse documentare [7] dovedesc contrariul. Creșterea randamentelor agricole a dus la colonizarea în continuare a unui număr tot mai mare de imigranți germani.

Cavalerii teutoni, în exercitarea puterii lor, au avut tendința de a nu respecta drepturile dobândite de clerul local și au avut, de asemenea, tendința de a acorda puțină considerație reprezentanților nobilimii maghiare (care avea deja un număr mare de coloniști în zonă). Contând pe sprijinul lui Béla , moștenitorul tronului Ungariei, nobilii au presat ca cavalerii să fie alungați de regele Andrei al II-lea după întoarcerea sa din a cincea cruciadă . Marele Maestru Hermann von Salza a încercat apoi să slăbească legăturile Ordinului cu coroana maghiară apropiindu-se de Papalitate . [5] Ulterior, Andrea a evacuat Ordinul împreună cu armata sa în 1225, în ciuda protestelor Papei Honorius al III-lea, care nu au avut niciun efect. [8] Aceste vicisitudini l-au determinat pe Marele Maestru Hermann von Salza să solicite garanții mai mari de autonomie înainte de a angaja ordinul militar cu Prusia .

Împreună cu germanii, regii Ungariei au permis și au favorizat așezările populațiilor secuiești și pecenegi din regiune în secolele XII și XIII. [4] Dovezile arheologice din aceeași perioadă sugerează, de asemenea, o populație românească puternică care locuiește în sate care mai târziu ar fi cunoscute sub numele de Șcheii Brașovului, Satulung , Baciu , Cernatu și Turcheș (prima este acum un cartier al orașului Brașov este închis între exteriorul parte a zidurilor orașului antic și a munților, în timp ce celelalte patru sunt acum situate în orașul apropiat Săcele ). În a doua jumătate a secolului al XIII-lea prezența unei populații române este documentată în zona Bran (1252) și în cea a lui Tohani (1294), [9] în timp ce în a doua jumătate a secolului al XV-lea din nouă sate situate în domeniul Bran , șapte erau români și doar doi germani.

La Conferința de la Lutsk din 1429, Sigismund , împăratul Sfântului Roman și regele Ungariei, a sugerat ca cavalerii teutoni să apere regiunea în timpul războaielor otomane din Europa. Condus de Claus von Redewitz, un detașament de cavaleri din Prusia a fost staționat în Burzenland timp de câțiva ani până când, în timpul unei campanii otomane din 1432, aproximativ jumătate dintre ei au fost exterminați. [8]

Secolului 20

Saxonii transilvăneni au rămas în Burzenland până în secolul al XX-lea. Începând din 1976, cea mai mare parte a acestei populații de origine germană a început să emigreze în Germania de Vest cu aprobarea regimului comunist român . [1]

Oraș

Vedere a unei părți din Burzenland de pe vârful Postăvaru. Ghimbav este în dreapta, în timp ce Codlea poate fi văzut în depărtare
Aceeași parte a Buzerlandului iarna

Numele românesc modern este dat mai întâi, urmat de numele istoric german și maghiar.

Notă

  1. ^ a b c ( RO ) Vofkori László and Lénárt Anna, Unități administrativ-teritoriale istorice și regiuni ethnografice în sudul și estul Transilvaniei , in Acta Hargitensia III, Aluta XX , vol. 2, 1998, pp. 27–36. . Introducere disponibilă pe web: ( RO ) cosys.ro , http://www.cosys.ro/haromszek/siculica/acta98/ro/documente/vofkori.html . Adus 12-02-2007 .
  2. ^ În ceea ce privește acest toponim, Nicolae Dragan este de acord cu W. Tomaschek, care a considerat că cuvântul bârsa are o origine daco-tracă având sensul de mesteacăn. Asta ar explica și piesa de lemn a „bârsei” plugului care leagă lamele, baza și brazdele plugurilor făcute din mesteacăn (Memoria Ethnologica 2004 citând „Din Vechea Noastră Toponimie” a lui N. Draganu 1920) Vezi și albanezul vërz . Varianta bîrță . Slovenian brdce and Moravian brdce "a cross shaped shaft of a carriage (Dicționarul etimologic român, Alexandru Ciorănescu, Universidad de la Laguna, Tenerife, 1958-1966 and Noul dicționar explicativ al limbii române, Litera Internațional, Editura Litera Internațional, 2002)
  3. ^ a b ( RO ) Ioniță, Adrian, Mormintele cu gropi anthropomorfe din Transilvania și relația lor cu primul val de colonizare germană , în Pinter, Zeno Karl (edited by), Biblioteca Septemcastrensis XII. Relații interetnice în Transilvania (VI-XIII secole) , București, Editura Economică, 2005, pp. 215-226, ISBN 973-709-158-2 .
  4. ^ a b c ( RO ) Țiplic, Ion Marian, Contribuții la istoria spațiului românesc în perioada migrațiilor și evul mediu timpuriu (4th-XIII century) , Institutul European, 2005, pp. 165–178.
  5. ^ a b William Urban, The Teutonic Knights: A Military History , Londra, Greenhill Books, 2003, p. 290, ISBN 1-85367-535-0 .
  6. ^ " Terram Borza nomine ultra silvas versus Cumanos, licet desertam et inhabitatam ". Georg Daniel Teutsch și Friedrich Firnhaber. Urkundenbuch zur Geschichte Siebenbürgens . Viena , 1857, I, nr. 10
  7. ^ Brezeanu, Stelian, Identități și solidarități medievale , București, Corint, 2002, pp. 222-232, ISBN 973-653-347-6 . Diplomele din 1222 vorbesc despre indigeni care locuiau pe aceste meleaguri în momentul în care s-a făcut donația.
  8. ^ a b Erik Christiansen, The Northern Crusades , Londra, Penguin Books, 1997, p. 287 , ISBN 0-14-026653-4 .
  9. ^ ( RO ) Pascu, Ștefan, Voievodatul Transilvaniei, vol. II , 1979, pp. 441–494.

Elemente conexe

linkuri externe

45 ° 43'N 25 ° 35'E / 45,716667 ° N 25,583333 ° E 45,716667; 25.583333