Capela Harurilor
| Capela Harurilor | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Germania |
| Teren | Bavaria |
| Locație | Altötting |
| Adresă | Kapellplatz 1 |
| Religie | catolic |
| Titular | Doamna noastră de Grație |
| Eparhie | Passau |
Coordonate : 48 ° 13'34 "N 12 ° 40'35" E / 48.226111 ° N 12.676389 ° E
Cappella delle Grazie (în germană: Gnadenkapelle ) este o capelă veche, o destinație de pelerinaj, situată în orașul german Altötting .
Structura
Complexul
Data inițială de construcție a capelei este controversată: diferitele ipoteze variază între secolele VIII și X. În 1494 , clădirii existente i s-au adăugat un naos și un turn de turlă. O cale publică în jurul capelei a fost adăugată în 1517, iar sacristia a fost construită în 1686 .
Interiorul
O renovare a interiorului capelei a avut loc în prima jumătate a secolului al XVII-lea, iar altarul Harului, cu ornamentul său de argint , datează din 1670 . Stâlpul nișei altarului reprezintă reprezentarea arborelui lui Isai .
Decorațiunile din argint sunt opera aurarilor Balthasar Ableithner, Franz Oxner și Johann F. Fesenmayr. O lucrare importantă în argint este cea din dreapta altarului, lucrarea aurarului Wilhelm de Groff și un cadou de la împăratul Carol al VII-lea , care îl înfățișează pe electorul Maximilian al III-lea al Bavariei , în vârstă de zece ani, cu o armură în stil rococo. . Ca pandantiv în stânga altarului a fost adăugată în 1930 figura de argint a sfântului frate îngenuncheat, Conrad de Parzham, de către prof. Georg Busch.
Tradiţie
Fundația care a făcut faimoasa în lume capela Altötting a Grației ca destinație a pelerinajelor mariane a fost un eveniment care a avut loc în secolul al XV-lea și care ar fi avut ceva miraculos. În 1489 un băiat de trei ani a căzut într-un pârâu, a fost luat de curent și a fost dat pentru înec. Mama copilului, disperată, a luat în brațe corpul mic acum lipsit de viață al fiului ei și l-a dus la capela dedicată Madonei delle Grazie și l-a așezat pe altar . Acolo a început să se roage, împreună cu alți credincioși, pentru mântuirea fiului ei. Pe scurt, viața a reintrat în corpul aparent neînsuflețit al copilului. Tradiția spune că copilul, devenit adult, a devenit preot [1] .
Imaginea Harului
În jurul anului 1330 a fost adusă la Altötting o imagine pe lemn de tei, reprezentând Madonna și Pruncul în stil gotic. Imaginea a venit din Burgundia sau din regiunea Rinului Superior. Zvonul popular a numit-o „Madona Neagră a Öttingului”. Astăzi este folosită și denumirea mai simplă de „ Madona Neagră ”, care ar putea fi versiunea germană derivată din cântul religios despre Fecioara Neagră din Częstochowa .
La 11 septembrie 2006, Papa Benedict al XVI-lea a mers în pelerinaj la Altötting și a așezat inelul episcopal, pe care l-a purtat până la alegerea sa pe Tronul Papal, la poalele imaginii sacre. Astăzi inelul este atașat la sceptrul statuii Maicii Domnului. A fost primul altar marian din Germania care a obținut trandafirul papal și, după acest eveniment, locul a fost redenumit „Inima Bavariei” [2] .
Pelerinaje
Obiceiul de a merge în pelerinaj la Madona Neagră din Altötting pentru a cere ajutorul ei s-a răspândit pe scară largă. Pelerinii se plimbă în jurul capelei, unii în genunchi, purtând deseori cruci de lemn,
Numeroase ex voto , agățate pe pereții capelei, mărturisesc recunoștința credincioșilor care au obținut harul cerut de la Madona: astăzi sunt peste 2.000 în jur.
În ziua Adormirii Maicii Domnului din 2008 , capela a fost predată de cardinalul Joachim Meisner , în numele Papei Benedict al XVI-lea, Trandafirul de Aur .
Inimi în arest
În nișele de perete, pe partea dreaptă a octogonului, există 28 de urne de argint, în care sunt păstrate inimile următoarelor, printre alții, membri ai familiei Wittelsbach și soții lor: [3]
- Carol al VII-lea , împărat al Sfântului Roman din 1742 până în 1745
- Maria Amalie , soția lui Carol al VII-lea
- Maximilian al III-lea , alegător al Bavariei din 1745 până în 1777
- Charles Theodore , alegător al Bavariei din 1777 până în 1799
- Maria Henriette de La Tour d'Auvergne , mama lui Charles Theodore de Bavaria
- Maximilian I , rege al Bavariei din 1806 până în 1825
- Maria Frances a Palatinatului-Sulzbach , mama lui Maximilian I, regele Bavariei
- Regele Ludwig I , regele Bavariei din 1825 până în 1848
- Maximilian al II-lea , rege al Bavariei din 1848 până în 1864
- Maria de Prusia , regina Bavariei din 1848 până în 1864
- Ludwig al II-lea , regele Bavariei din 1864 până în 1886
- Otto de Bavaria , rege al Bavariei din 1886 până în 1913
- Ludwig al III-lea , rege al Bavariei din 1913 până în 1918
- Maria Tereza de Austria-Este , regină a Bavariei din 1913 până în 1918
- Antonia de Luxemburg , prințesa moștenitoare a Bavariei
- Rupprecht de Bavaria , ultimul prinț moștenitor al Bavariei
Onoruri
 | Trandafir de aur |
| - 9 aprilie 2008 |
Notă
- ^ Cammilleri , p. 247 .
- ^ ( EN , DE ) Un trandafir de aur în Altötting , pe neueschatzkammer.de ( arhivat la 25 ianuarie 2019) .
„A fost pentru prima dată când un altar german al Mariei știa de trandafirul papal. Ca alt loc de pelerinaj probabil, Altötting este acum numit „Inima Bavariei“, acordat personal de Papa Benedikt al XVI-lea ” . - ^ ( DE ) Herzbestattungen in der Gnadenkapelle von Altötting. Arhivat la 11 noiembrie 2013 la Internet Archive . În: neueschatzkammer.de , Zugriff am 8. Ianuarie 2013
Bibliografie
- ( DE ) Josef Pfennigmann, Studien zur Geschichte Altöttings im Früh-und Hochmittelalter. Disertație. ISBN 3-920191-21-8 .
- Rino Cammilleri, Every day with Mary, calendar of apparitions , Milano, Ares, 2020, ISBN 978-88-815-59-367 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe capela Grace
linkuri externe
- Fotografii de der Gnadenkapelle Altötting , pe kathedralen.net .
