Carlo Lapucci

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Carlo Lapucci în studioul său din Florența în 2015

Carlo Lapucci ( Vicchio di Mugello , 24 iulie 1940 ) este un scriitor italian , cărturar al tradițiilor populare și autor al diferitelor eseuri pe această temă. De asemenea, și-a încercat mâna la lucrări de ficțiune și poezie.

Biografie

Trăiește și lucrează în Florența .

Producția sa este vastă și articulată atât în ​​domeniul poeziei și ficțiunii, cât și în domeniul cercetării care implică două ramuri: cea a lingvisticii și cea a tradițiilor populare, ambele concentrate pe identificarea rădăcinilor profunde ale culturii italiene.

După un început de succes în domeniul poeziei și ficțiunii în domeniul viziune existențială [ neclară ] , s-a îndreptat spre domeniul literaturii în căutarea unei noi expresivități în poeții englezi și povestitorii contemporani, în timp ce extinde domeniul experiențelor la literaturile non-europene ( Canzoniere dell'amore conjugal ) și la textele tradiționale orale .

Căsătorit cu Anna Maria Antoni, are o fiică Chiara și un nepot Amerigo.

Zone de interes

Lapucci se ocupă de poezie , ficțiune , non-ficțiune , limbaj și este unul dintre cei mai mari experți în tradiții populare [ este necesară citarea ] .

Grafica și ilustrațiile cărților sale au fost opera diferiților artiști: Lido Contemori, Anna Maria Antoni, Sergio Pacciani, Roberto Giovannelli, Giulio Brandi, Antonio Petti.

Poezie

În domeniul literaturii a debutat în 1960 cu o selecție de poezii prezentate de Nicola Lisi în „ L'Approdo literario ”; în aceeași revistă a urmat în 1962 o altă colecție prezentată de Mario Luzi , care și-a propus versurile în revista „ Letteratura ” (iulie-octombrie 1965). O metaforă, aproape o alegorie, modelată pe poezia chineză antică este viziunea actuală a lumii filtrată printr-o interfață orientală. Tripticul principal al poemului său este alcătuit din trei volume strâns legate: L'erba inutil (1982), Il battello del sale (1991), Alla dogana del sleep (2005).

Povestiri

Debutul său fictiv a venit cu nuvela Il tónfano , publicată în „ L'Approdo literario ” (1971). Demn de remarcat este romanul Itinerary to Vega (1972), care a intrat în selecția pentru Premiul Strega ; Câmpia și alte nuvele (1974), pentru care a primit Premiul „Il Ceppo Nuovo Autore”; romanele The Glass Man (1992), Journey into Antimatter (2006), Silicon Valley (2006), The Weed of Fear (2011).

Non-ficțiune

Principalele sale eseuri sunt: Canzoniere dell'amore conjugal (1974), o vastă investigație asupra interpretării căsătoriei în poezia italiană și străină din toate timpurile; De la vulgarizare la traducere (1983), investigarea problemei traducerii; Era vatrei (1991).

Lingvistică

Lucrarea fundamentală este cu siguranță Dicționarul proverbelor italiene (2006; apoi 2007), care colectează, explică și interpretează peste 25.000 de proverbe cu un criteriu de sinonimie, prima lucrare de studiu analitic general asupra proverbelor italiene. Pregătirea îndelungată și investigația asupra formelor analoage ale limbajului sunt numeroase: Dicționarul limbajelor limbii italiene (1969, apoi 1993); Proverbe ale lunilor , scrise împreună cu Anna Maria Antoni (1975, apoi 1985); Dicționarul de glume proverbiale ale limbii italiene (1978).

Tradiții populare

Intenția care a ghidat colecția nesfârșită de texte operate de Lapucci în diferitele genuri de producție populară și cercetare în tradiția orală vizează inițial recuperarea și salvarea unui patrimoniu care dispărea, apoi o recompunere a împărțirii între cultura învățată și popular începând cu Renașterea , punând un capitol al creativității noastre pe nedrept exclus la dispoziția societății și a școlii.

Împreună cu Dicționarul de proverbe italiene menționat mai sus, Proverbele lunilor și Legendele țării toscane , sunt fructele acestei lucrări: Biblia celor săraci (1985), La parlata di Montepulciano și împrejurimile sale (1988), Cum un basm devine toscan (1992), Introducere în studiul tradițiilor populare (2001).

Sinteza gândirii

Carlo Lapucci în 2006

Sinteza gândului care leagă aceste subiecte aparent distincte se găsește în patru scrieri care ne pot ghida în identificarea bazelor întregii opere, în care refuză să studieze o ramură a cunoașterii separată de conexiunile sale naturale:

  • Timpul fără ceasuri (2008). Oferă o viziune asupra problemelor esențiale ale realității într-o comparație între concepțiile trecute de gândire și viață și cele actuale, rezultatul transformării produse de revoluția industrială care au influențat decisiv și secret identitatea omului și resursele spirituale.
  • numărul și structura universală (2010). Este o recunoaștere și interpretare a codificării și decodificării lumii printr-un alt simbol decât limbajul, dar similar cu acesta și capabil să dezvăluie mai clar vertijul intenției și limitele mijloacelor minții într-o astfel de operație .
  • Estetică și transcendență (2011). Urmărește ideea de creație și frumusețe care, din cele mai vechi timpuri, a ghidat compoziția operelor de artă, modeste și sublime, într-o viziune care tinde sau se referă la Absolut, oferind astfel dacă nu definiția, descrierea materialelor de pe pe care autorul le-a lucrat sau le-a adunat și le-a studiat.
  • Eroi fără piatră funerară (2014). Constituie sinteza câmpurilor abordate de Lapucci: cercetare pe teren, comoară a tradiției orale, poezie, cunoștințe etnologice, realitate istorică, creație prin limbaj, viziune asupra lumii, cu o abordare concretă în figurile umane, în gândirea lor că se reconectează la presocratici și dincolo de aceasta vine la noi distinct de oficialitate.

Alte activități

A regizat revista „Limbile lumii” și a colaborat cu edituri. A fost expert în difuzarea Radioduei "La luna nel pozzo" (1977, 1978, 1979, 1980) și autor al serialului "The green Gardens of memory" (1981) și "Cose dell'altra mondo" (1982) ale aceleiași rețele naționale. Intervenții și colaborări în ziare și reviste, inclusiv „ Il Sole 24 ore ”, „Toscana Oggi”, „ La Nazione ”, „ Abstracta ”, „Studi piemontesi”, „ Il Caffè illustrated ”.

Alte eseuri, nuvele și poezii au apărut în reviste și ziare, inclusiv „Giornale di Bordo”, „ Erba d'Arno ”.

Elemente de interpretare

Motivul fundamental

«În curând va fi zori și măștile marelui carnaval
vor invada în continuare mintea
curând se va zori
și va fi suficient să nu priviți viața în față
și totul va veni de la sine
clipă după clipă și amintiri
ale căror zile sunt amestecate
o obsesie interminabilă îndelungată
că omul este acolo
în interiorul acelui încurcătură de fire bobinate deteriorate
prin care memoria
încearcă să-l găsești pe șef
ca un curent slab
dezorientat și pierdut în contacte
curând se va zori
va fi suficient să scapi de liniște
iar problema va fi pâinea
vom prinde curaj spunând
este necesar să trăiești ".

( Carlo Lapucci, Itinerary in Vega , p. 176. )

Privire de ansamblu

„Dorind să identificăm un fir roșu care este util pentru a lega materialul destul de eterogen pe care Lapucci și-a grefat considerațiile, cred că acest lucru ar putea fi recunoscut în ceea ce, cu o expresie oarecum sumară, am putea defini ca„ sfârșitul unui simbolic unitar univers ". Cu alte cuvinte, în eseul în cauză, pe lângă trasarea unei scurte, dar nu superficiale, istorii ale esteticii în raport cu tema transcendenței, este, de asemenea, narat ca pierderea progresivă a unității universului simbolic în care până la „epoca medievală a fost scufundată umanitatea a făcut-o ulterior, progresiv și inexorabil, să lipsească de un orizont de referință și la experiența estetică și, de asemenea, la om, în general, la capacitatea sa de a se raporta atât la ceilalți, cât și la propria sa viaţă. Conform unei mari părți a unei teze a lui Johan Huizinga, Lapucci remarcă cum, cu perioada Renașterii, omul a lăsat în mod progresiv un cosmos simbolic și spiritual care a interacționat constant cu existența sa de zi cu zi. Certitudini antice și consolidate, „precum obiectivitatea realității, providențialitatea lui Dumnezeu, viața veșnică, înțelegerea lumii și locul omului în aceasta, sarcina sa, moralitatea, sunt dispersate și dispar, închizând-o mereu mai mult în sine și împingându-l spre o socialitate căutată, programată, încurajată, impusă și opusă efectiv de un individualism din ce în ce mai stăpânitor și puternic, deoarece ego-ul ocupă spațiul care i-a aparținut lui Dumnezeu "(p. 99)."

( Gustavo Micheletti, http://www.gustavomicheletti.it/ )

Multiplele surse de inspirație

«Ce densitate a semnificațiilor din ultima carte a lui Carlo Lapucci, Numărul și structura universală. În timp ce în modernitate numărul are o valoare exclusiv cantitativă, în cultura tradițională, europeană și extra, acesta a fost calitativ și simbolic. O funcție, desigur, nu o exclude pe cealaltă, deoarece aritmetica a fost întotdeauna utilizată într-un mod empiric și utilitar. Astăzi, însă, numerologia este degradată în considerația „cultă” până aproape de superstiție. Mare greșeală; pentru că în ceea ce privește lumea spiritului, dacă este marginalizată de cultura oficială, în realitate nu se stinge, ci își continuă viața rizomatică și, așa cum învață psihanaliza pentru sentimente reprimate, incontrolabilă; astfel încât, atunci când (și dacă) reapare, poate prelua funcții neobișnuite, cu sensul opus celei originale. " […] „Un punct forte al studiului lui Lapucci provine din amploarea intereselor sale, care variază de la filozofie la literatură, de la religie la artă și astfel încât să nu neglijeze proverbele sau zicalele populare. Dar aceasta era totalitatea culturii tradiționale, care nu făcuse încă despărțirea dintre sfera „înaltă” și „joasă”, așa cum s-a întâmplat din păcate încă din secolul al XIV-lea. pe. Cu siguranță, în Evul Mediu, țăranul sau artizanul urban nu știau nimic despre Summa teologică sau vârfurile teologice ale paradisului lui Dante; cu toate acestea, ele frecventau acele biserici parohiale simple sau catedrale maiestuoase ale căror ceremonii și opere de artă ale acestei culturi erau o reflectare și o sinteză admirabilă. Dar a privi o Mare Sinteză, în zilele noastre, este un miraj în deșert ".

( M. Cipollini, " Erba d'Arno ", 1-VII-2010 )

Lucrări

Poezie

  • 6 lucrări de Ottone Rosai, 6 poezii de Carlo Lapucci , Florența, Art Editions Galleria Forlai, 1980.
  • Iarba inutil, Florence, Nuovedizioni E. Vallecchi , 1982.
  • Coduri de poezie 2 , edițiile San Miniato, Orcio d'oro, 1985.
  • Barca cu sare , Montepulciano, Editori del Grifo, 1991.
  • Oibò. Parodii și copii , Marina di Carrara, editor Francesco Rossi, 2000.
  • Jurnal școlar , Montepulciano, Editrice Le Balze, 2001.
  • Statui de fum , Marina di Carrara, editor Francesco Rossi, 2002.
  • La obiceiurile somnului , Montepulciano, Editrice Le Balze, 2005.
  • Haiku , Cu cincisprezece tablouri de Anna Maria Antoni, Florența, Polistampa, 2009.

Povestiri

  • Il tónfano , în: « L'Approdo literario », 54 (iunie 1971), pp. 57-71.
  • Itinerar în Vega , Bologna, Cappelli , 1972.
  • Câmpia și alte povești , Florența, Le Samare, 1974.
  • Luigi Guanella. Pildele unui samaritean , Florența, Libreria Editrice Fiorentina, 1986.
  • Omul de sticlă , Milano, Camunia, 1992.
  • Plimbări în afara zidului , Montepulciano, Editrice Le Balze, 2005.
  • Silicon Valley , Marina di Carrara, editor Francesco Rossi, 2006.
  • Călătorie în antimaterie , ilustrații de Antonio Petti, Marina di Carrara, editor Francesco Rossi, 2006.
  • Iarba fricii , Florența, M. Pagliai, 2011.
  • Eroi fără piatră funerară. Viețile filozofilor populari , Florența, Clichy, 2014.

Non-ficțiune

  • Canzoniere dell'amore conjugal , Bologna, Cappelli , 1974.
  • De la popularizare la traducere , Florența, Valmartina, 1983.
  • Era focarului , Florența, Ponte alle Grazie , 1991.
  • Cum devine un basm Toscana , Montepulciano, Editori del Grifo, 1992.
  • Introducere în studiul tradițiilor populare , Florența, Polistampa, 2001.
  • Spiritul bizar florentin. Spiritul unui oraș în creativitatea sa lingvistică , Florența, Nerbini, 2006.
  • Fabula latină, la Roma, în Evul Mediu, în Renaștere , Bologna, Cappelli , 2007.
  • timpul fără ceasuri , Florența, Nerbini, 2008.
  • Numărul și structura universală , Florența, Polistampa, 2010
  • Estetică și transcendență , Siena, Cantagalli, 2011.
  • Dicționarul situațiilor jenate , Ilustrații de Lido Contemori, Florența, edițiile Leonardo, 2013.

Lingvistică

  • Ca sa zicem asa. Dicționar al limbajelor limbii italiene , Florența , Valmartina, 1969; apoi Milano, Vallardi , 1979, 1984, 1990; Garzanti - Vallardi , 1993.
  • Proverbele lunilor , Bologna, Cappelli, 1975; apoi Milano, Vallardi , 1985 (În colaborare cu Anna Maria Antoni).
  • După cum a spus ... Dicționar de glume proverbiale ale limbii italiene , Florența , Valmartina, 1978.
  • Fraze ale limbii italiene, în: Noul Zingarelli. Vocabularul limbii italiene , ediția a unsprezecea, Bologna, Zanichelli , 1983.
  • Discursul lui Montepulciano și împrejurimile sale , Montepulciano, Editori del Grifo, 1988.
  • Cum a făcut ce ... Fapte celebre ale unor oameni necunoscuți , Montepulciano, Editori del Grifo, 1990.
  • Proverbe și motte florentine , Florența, SP 44 Ed., 1993.
  • Dicționar de proverbe italiene, cu eseu introductiv despre proverb și istoria sa , Florența, F. Le Monnier , 2006 (pp. LIV, 1.354); apoi Milano, Mondadori , 2007 (pp. LXIII, 1.854).

Antropologia culturală și tradițiile populare

  • Ghicitori italieni , Florența, Valmartina, 1977.
  • Provocarea dintre S. Martino și diavol , Florența, Le Samare, 1980.
  • Cântece de leagăn toscane , Florența, SP 44 Editore, 1982.
  • Basme toscane , Milano, Oscar Mondadori , 1984.
  • Biblia celor săraci. Istoria populară a lumii , Milano, Oscar Mondadori , 1985.
  • Ghicitori italieni , Milano, Vallardi , 1986.
  • Cartea rimelor de grădiniță , Milano, Vallardi, 1987.
  • Cartea priveghiilor, Milano, Vallardi, 1988.
  • Goblini, zâne și temeri ale tradiției populare toscane , Montepulciano , Editori del Grifo, 1989.
  • Teatru popular minim , Montepulciano, Editori del Grifo, 1989.
  • Poezie populară de Crăciun , Montepulciano, Editori del Grifo, 1989 (acum Graphe.it edizioni, Perugia 2019, cu titlul se naște Pruncul Iisus. Poezie populară de Crăciun ).
  • Antica reprezentare a „Coroanei lunilor” , Florența, SP 44, 1990.
  • Almanahul toscan 1992 , Florența, Ponte alle Grazie , 1991.
  • Dicționar de figuri fantastice , Milano, Vallardi, 1991.
  • Almanah 1993. Petreceri, aniversări, ziceri, tradiții ale culturii populare de zi cu zi , Florența, Ponte alle Grazie , 1992.
  • Cielo a pecorelle , Milano, Vallardi, 1992.
  • Adevărata cabală a lotului. Semnificația numerelor , Milano, Vallardi, 1993.
  • 30 de zile numără noiembrie ... Proverbele lunilor , Milano, Vallardi, 1993 (În colaborare cu Anna Maria Antoni).
  • Ierbarul familiei. Istoria și magia ierburilor , Florența, Ponte alle Grazie , 1994 (În colaborare cu Anna Maria Antoni).
  • Cartea ghicitorilor italiene , Milano, Vallardi, 1994.
  • Arca lui Noe. Bestiar popular , Milano, Vallardi, 1995.
  • Dicționar de moduri de viață din trecut. Cum ai putea fi fericit fără televizor și computere , Florența, Ponte alle Grazie , 1996.
  • Basme toscane cu magi, zâne, animale, diavoli și uriași , 2 vol., Florența, Polistampa, 2008.
  • Cartea temerilor. Povești populare cu diavoli, zâne și fantome , Florența, Sarnus, 2009.
  • Profacolele. Legenda populară a figurilor sacre , Siena, Cantagalli, 2010.
  • Legendar mitropolitan. Povești obișnuite și fapte ale conversației obișnuite , Florența, Ed. Barbes, 2010.
  • Basme toscane. Cele mai frumoase povești , Ediție nouă, Florența, Polistampa, 2011.
  • Legendele ținutului toscan , Florența, Polistampa, 2011.
  • Basme toscane cu magi, zâne, animale, diavoli și uriași , 2 vol., Florența, Polistampa, 2011.
  • Bucătăria strămoșilor. Anotimpurile mâncării și mâncărurile sărace din Toscana , Florența, Polistampa, 2014.
  • Glumele italiene. Farsă umană și filozofie scufundată în povești populare , Florența, Polistampa, 2014.
  • Viață cu final fericit. Lunga ironie a lumii populare la trecerea noastră , Florența, editura florentină, 2015.
  • Rime de pepinieră din Italia de mijloc , Florența, Edițiile Clichy, 2018.
  • Bătrâna coșurilor de fum. Viața publică și secretă a edițiilor Befana , Perugia, Graphe.it, 2018.
  • Arta de a fi rău. Adică, originea, epifaniile și metamorfozele edițiilor Orco , Perugia, Graphe.it, 2019.

teatru

  • Melusin. Dramă în trei acte sub forma lui Bruscello , Montepulciano, Editori del Grifo, 1995 (Reprezentată la Montepulciano la 15 august 1995).
  • Marcolfo brigandul lunii. Dramă în trei acte sub forma lui Bruscello , Montepulciano, Editori del Grifo, 1996 (Reprezentată la Montepulciano la 15 august 1996).
  • Mustiola Inelului Sfânt. Dramă în trei acte sub forma lui Bruscello , Montepulciano, Editrice Le Balze, 2000 (Interpretată la Montepulciano la 15 august 2000).
  • Recitar narrando , Spectacolul de teatru San Gimignano, Siena , 2 iulie 2002.
  • Silicon Valley , spectacolul de teatru San Gimignano, Siena , 2 iulie 2003.
  • Teatru ieftin , Marina di Carrara, editor Francesco Rossi, 2004.

Variază

  • Zibaldone al pr. Matteo Pinelli prior de Cerliano , editat de Carlo Lapucci și Sergio Pacciani, Florența, G. Pagnini, 1997.
  • Lunarul de Enrico Giusti. Istoria unui sat și a unei fabrici menționată în paginile lui Sesto Caio Baccelli , editată de Carlo Lapucci, Florența, Polistampa, 2000.
  • Iacopo da Varagine , Invenția Sfintei Cruci , editat de Carlo Lapucci, Montepulciano, Le Balze, 2000.
  • Nicola Lisi , Jurnalul unui preot paroh de țară , Prefață de Carlo Lapucci , Siena, Cantagalli, 2009.

Bibliografie

  • «Jurnal de bord», III ser., N. 11 (martie 2003), Florența, LoGisma, intitulat Despre opera lui Carlo Lapucci [Conține: Roberto Petrognani, Carlo Lapucci: jurnal de viață al unui scriitor , p. 3 și următoarele; Bibliografia lucrărilor lui Carlo Lapucci - Note biografice , p. 102 și urm.].

Alte proiecte

Controlul autorității VIAF (EN) 197 373 106 · ISNI (EN) 0000 0001 2025 3644 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 026 821 · LCCN (EN) n79021852 · GND (DE) 137 549 032 · BNF (FR) cb120281858 (data) · BAV (EN) 495/333340 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79021852