Castelul ducal din Bisaccia
| Castelul ducal din Bisaccia | |
|---|---|
 | |
| Locație | |
| Starea curenta | Italia |
| Oraș | Saddlebag |
| Informații generale | |
| Tip | Castel medieval |
| Începe construcția | Al VIII-lea |
| articole de arhitectură militară pe Wikipedia | |
Castelul Ducal din Bisaccia este castelul lui Frederick [1] din Bisaccia , un sat din provincia Avellino , lângă catedrală . A fost construită de lombardi în jurul celei de-a doua jumătăți a secolului al VIII-lea . Distrugut de cutremurul din 1198, conacul a fost reconstruit spre sfârșitul secolului al XIII-lea de Frederic al II-lea al Suabiei . Pe vremea lui Frederic al II-lea, feudul aparținea lui Riccardo di Bisaccia [2] . În secolul al XVI-lea a fost transformată într-o casă impunătoare.
Arhitectură
Structura zidului este alcătuită din pietricele mari de râu amestecate cu blocuri pătrate de calcar și mortar foarte dur. În castel există o cisternă cu purificatoare și țevi de lut , pentru scurgerea apei, un turn de 12 metri înălțime și 8 metri lățime și ruinele unei mici biserici absidale. Există 42 de camere în castel.
Pe ușă se află stema familiei Pignatelli d'Egmont care deținea castelul de la sfârșitul secolului al XVI-lea până la începutul secolului al XIX-lea.
Zona rezidențială, unde stătea domnul feudal, se afla în aripa de sud.
Din punct de vedere istoric, era un bastion de control important din punct de vedere strategic, care făcea parte dintr-o linie defensivă care avea funcția de a proteja teritoriile din vestul și nordul Pugliei . Această linie de apărare, care se întindea de-a lungul Via Appia și Via Traiana și care includea, pe lângă cetatea Bisaccia, cea a Sant'Agata di Puglia și castelul Ariano Irpino , a fost opera catapanului bizantin Basilio Boioanne, pe care l-a construit în timpul reorganizării sale administrative a „căpitanului occidental”. Castelul Bisaccia din acea perioadă se numea castrum Byzacium sau Byzantii și era un avanpost defensiv bizantin. [3]
Istorie
Normanzii
Primele documente care atestă existența castelului datează din perioada normandă , deși lombardii construiseră deja o fortăreață primitivă în jurul celei de-a doua jumătăți a secolului al VIII-lea. [4]
Sub normanii Bisaccia a devenit un feud guvernat de un lord feudal. Domnii feudali legau țăranii de feudă, care erau vândute împreună cu feudele (așa-numiții iobagi). Au existat două tipuri de pacturi agricole între domnul feudal și țăran:
- concesiunile de închiriere erau pactele în care fermierul primea o bucată de pământ de cultivat și în schimb trebuia să plătească o chirie anuală.
- Pastinato a fost în schimb un alt tip de pact care s-a diferențiat de concesiunile de închiriere îndelungate prin aceea că țăranii au plătit taxa numai dacă feudele erau pe deplin productive. La sfârșitul contractului, feudul a fost împărțit între proprietar și fermier sau fermierul a recâștigat concesiunea în condițiile convenite.
Pastina se practica în Bisaccia, care, printre altele, și-a dat numele unei fracțiuni din Bisaccia, Pastina . Pastinatul a făcut ca castelul Bisaccia să devină un centru de așezare în jurul căruia să se ridice case noi, favorizând printre altele răspândirea micii proprietăți țărănești.
În 1198 un puternic cutremur a distrus castelul. [4] În urma căsătoriei dintre regina normandă Costanza d'Altavilla și împăratul Henric al VI-lea , coroanele Siciliei și ale Sfântului Imperiu Roman au fost unificate în mâinile lui Frederic al II-lea, regele Siciliei și împărat.
Reconstrucția castelului de către Federico II
Din 1230 până în 1246 feudul Bisaccia a aparținut feudalului de Bisaccia și Lavello Riccardo I di Bisaccia, al cărui fiu, Ruggero di Bisaccia, se căsătorise cu Mabilia De Amicis, o rudă apropiată a poetului școlii siciliene Ruggero De Amicis ; din căsătorie s-a născut Riccardo II di Bisaccia. [5] În 1246, totuși, Domnul de Bisaccia Richard I a fost privat de feudul său de către împăratul Frederic al II-lea și ulterior executat împreună cu fiul său, datorită implicării sale în conspirația Capaccio . [6] Frederic al II-lea a reconstruit aproape în întregime castelul Bisaccia, distrus aproape în totalitate de cutremurul din 1198 și și-a folosit subsolul ca închisoare. [4] [7] Turnul pătrat al castelului, în mod tipic șvab, poate fi urmărit până în vremea lui Frederic al II-lea și a fost cu siguranță ridicat „astfel încât partea sa cea mai înaltă să poată fi conectată vizual cu rețeaua de castele Frederick din jur până la cele a Basilicatei contigue ». [8] Frederic al II-lea a vizitat și Bisaccia în 1250, după cum se arată în Historia Diplomatica Friderica II , care raportează că la 28 iunie 1250 Împăratul a emis următorul mandat „în câmpul de lângă Bisaccia”: [9]
| ( LA ) „28 iunie [1250]. | ( IT ) «28 iunie [1250]. |
| ( Historia Diplomatica Friderica Secundi , p. 435. ) | |
În vecinătatea Bisaccia, se afla Formicoso , dealul redenumit de Frederic al II-lea „Monte Sano” („Mons Sanum”), confirmând aprecierea împăratului pentru locul respectiv. [10] Conform ediției din 1980 a arhivei istorice pentru provinciile napoletane, de fapt, „Frederic al II-lea [...] de bună voie, este posibil să presupunem, a fost [...] vânat [...] în localitatea se numește și astăzi Formicoso », iar acest lucru ar explica și de ce împăratul a redenumit Formicoso„ Monte Sano ”. [11] Potrivit sitului patrimoniului cultural, este probabil ca Frederic al II-lea să folosească castelul Bisaccia ca o cabană de vânătoare, având în vedere pasiunea împăratului pentru șoimerie și apropierea satului de Formicoso, unde vânatul a abundat. [12] [13] [8] Nu este exclus, de altfel, faptul că castelul fusese ocazional sediul școlii poetice siciliene . [14] [8]
În 1254 castelul Bisaccia a fost locul unde împăratul Manfredi , fiul lui Frederick al II - lea și vânate de către Papa e armata , sa refugiat și a fost salvat:
„După ce a făcut acest discurs locuitorilor din Guardia, Prințul [Manfredi] a continuat mai departe și în aceeași zi a ajuns la un castel numit Bisaccia, unde l-a trimis în secret pe Bimio, legatul său, în fața sa, pentru a anunța venirea sa la locuitorii acelui pământ, care din cauza aceluiași județ Andria aparținea și numitului Prinț. Locuitorii au auzit atunci venirea fericită a prințului, precum și bucuria și și-au arătat fericirea cu lumini și cu toate celelalte căi pe care le-au putut, așa că prințul a trimis la Castel, astfel încât să-l poată privi cu fidelitate, un soldat a companiei sale la numele Arduino. [...] Între timp, prințul a părăsit castelul Bisaccia zilele trecute spre Ascoli [...]. " |
| ( Niccolò Iamsilla, pp. 137 - 138 ) |
Manfredi a donat ulterior feudul Bisaccia mai întâi contelui de Acerra și apoi lui Matteo di Monticchio. [15] Când Manfredi a murit în bătălia de la Benevento ( 1266 ), după care angevinii au cucerit Regatul Siciliei, în 1267 Corradino , nepotul lui Manfredi, a coborât în Italia pentru a încerca să recâștige regatul, dar a fost învins. Între timp, în momentul tentativei de recucerire a lui Corradino, Richard al II-lea din Bisaccia, bunicul baronului din Bisaccia Riccardo I, a organizat căsătoria aranjată între sora sa și Matteo di Monticchio, chiar fără autorizarea regelui angevin; sora lui i-a adus astfel jumătate din feudul Bisaccia ca zestre. Corradino a învins și Matteo di Monticchio a fost executat pentru trădare, în 1268 Carol I de Anjou a atribuit feudul Bisaccia lui Anselme de Chevreuse. [16] Richard al II-lea a făcut apel și în 1271 a revenit în posesia feudului Bisaccia, în ciuda faptului că era cumnatul lui Matteo di Monticchio, un trădător al regelui: [17]
| ( LA ) «Domino Riccardo de Bisaciis fuit restituta Bisaccia, de qua fuit spoliatus ab imp. Friderico, tempore rebellionis Caputacii, d. Riccardus de Bisaciis ejus avus, și fuit donat prințului Manfrido d. comiti Acerrarum, et postea d. Mattheo de Monticulo [...]. " | ( IT ) „Bisaccia a fost înapoiată baronului Riccardo di Bisaccia, din care, la vremea conspirației Capaccio, baronul Riccardo di Bisaccia, strămoșul său, a fost dezbrăcat de împăratul Frederic și a fost donat de prințul Manfredi contelui de Acerra și ulterior lui Matteo din Monticchio [...]. " |
| ( Historia Diplomatica Friderici II . ) | |
În 1274 feudul Bisaccia a fost repartizat lui Guillaume de Cotigny.
Castelul Bisaccia sub angevini și aragonezi (1266-1503)
Fieful a trecut la Guglielmo di Cotignì, la moartea căruia fiul său Ruggiero a moștenit feudul, dar, fiind încă minor, a fost încredințat diverșilor tutori: Pietro de Narra (soțul surorii sale), Francesco di Montefusco, Nicola di Gesualdo. După împlinirea vârstei (1294) Ruggiero a obținut puterea deplină. [15]
Între timp, în 1282 Sicilia s-a revoltat ( vecernia siciliană ) și s-a eliberat de jugul Angevin trecând la aragonezi. Aragonezii au intrat ulterior în posesia regatului Napoli, inclusiv Bisaccia. În 1419 castelul aparținea lui Albanese Picciolo. [18] Succesorul său, Giacomo Della Marra, s-a răsculat împotriva coroanei: a eșuat și a fost pedepsit cu pierderea feudului. [18] Fieful și castelul au fost atribuite de regii aragonieni căpitanului mercenar Giacomo Piccinino. [18] La 8 septembrie 1462, regele Ferrante I de Aragon, știind că Giacomo Piccinino trecuse de partea inamicului (ducele Giovanni d'Angiò), a donat feudul Bisaccia lui Pirro del Balzo , ducele de Venosa. [18]
Perioada spaniolă (1503-1707)
În 1503 Bisaccia a devenit stăpânire spaniolă. La 6 iunie 1504 , Bisaccia, care era proprietate regală (Frederic de Aragon se căsătorise cu proprietarul feudului, Isabella del Balzo), a fost vândută lui Niccolò Maria De Somma. [19] În 1518 , când De Somma a murit fără moștenitori, castelul și feudul Bisaccia au trecut la curtea regală care a atribuit feudatul soldatului Giuliano Buccino. [19] La 29 iulie 1532 feudul a fost cedat, pentru serviciile prestate coroanei, lui Alfonso d'Avalos d'Aquino , marchiz de Vasto. [20]
În 1533 castelul a fost vândut cu 3500 de ducați lui Giovan Battista Manso. [20] În 1567 feudul a trecut la Giulio Manso care a murit în 1571 , lăsând feudul fiului său minor Giovanni Battista Manso II sub tutela ava Laura Manso. Aceasta din urmă, aflată în dificultăți economice din cauza datoriilor acumulate de nepotul ei, a fost nevoită să vândă la licitație ( 1571 ) feudul Cuculo (Cuccari). [20] Cu toate acestea, Gian Battista a rămas cu castelul, în care și-a găzduit prietenul Torquato Tasso în 1588 ; la fel ca Tasso, Gian Battista a fost și un om de litere, deși mai puțin reușit.
Torquato Tasso la Bisaccia
Spre sfârșitul secolului al XVI-lea, castelul Bisaccia îi aparținea lui Giovan Battista Manso, un prieten al celebrului poet Torquato Tasso . Acesta din urmă, ajuns la Napoli, s-a lăsat luat de melancolie din cauza condițiilor sale de sănătate precare și a dificultăților economice, la care s-au adăugat controversele literare și religioase asupra Ierusalimului eliberate de pedanți. Așa a fost că a acceptat invitația prietenului său GB Manso de a-l însoți la feudul său de Bisaccia, unde putea distra câteva discordii apărute între cei ai vasalilor săi (capitolul IV al Vieții). În Bisaccia, unde a stat în lunile octombrie și noiembrie 1588 , Tasso a găsit o ușurare mare și, după cum aflăm dintr-o scrisoare de la Manso către prințul Conca, a plecat la vânătoare, în timp ce, când condițiile meteorologice erau proaste, a trecut ore lungi auzind cântând și cântând.
Și din moment ce Tasso credea în existența spiritelor, contele de Bisaccia l-a convins că are unul ca membru al familiei; acest spirit amoros, așa cum povestește Tasso în dialogul Mesagerul, care l-a vizitat în visele sale, i s-a arătat sub figura unui băiat tânăr cu ochi albaștri, asemănătoare cu cele pe care Homer le atribuie zeiței Atenei.
Șederea lui Tasso în Bisaccia este menționată într-un tablou de Bernardo Celentano și în replicile unui poem de Luigi Conforti ; și Armando Ciollaro, într-un articol publicat la Roma , a propus ca versetele menționate mai sus să fie scrise pe fațada castelului. Faimosul critic literar Francesco De Sanctis , care vizitase castelul Bisaccia și admira priveliștea de la o fereastră, a scris: [21]
«[...] Și m-am oprit într-o [cameră] care avea o vedere infinită a pădurilor și a munților și a zăpezilor sub un cer gri. Bietul bursuc! Am crezut; chiar și în sufletul tău cerul era gri. La ce bun o priveliște frumoasă când intru, este întuneric? " |
| ( Francesco De Sanctis ) |
Ducatul Bisaccia
În 1600 , regele Filip al II-lea al Spaniei a ridicat Bisaccia la un ducat datorită meritelor lui Ascanio Pignatelli (primul duce de Bisaccia) și serviciilor prestate coroanei de tatăl său Scipione, marchizul de Lauro . [22]
Lista Ducilor de Bisaccia din perioada spaniolă
- 1600-1601: Ascanio Pignatelli
- 1601-1645: Francesco Pignatelli
- 1645-1681: Carlo Pignatelli
- 1681-1719: Francesco Pignatelli (II)
Pignatelli au stat în castelul Bisaccia, reședința lor nobilă. Cutremurul din 1694 a distrus parțial castelul, dar pagubele au fost reparate.
Perioada austriacă și bourbonă (1707-1805)
Odată cu pacea din Utrecht , regatul Napoli a trecut la austrieci.
Sub dominația austriacă, ducii de Bisaccia (pe lângă Francesco) erau:
- Procopio Pignatelli ( 1719 - 1743 )
Între 1731 și 1739 Austria a fost implicată în războiul de succesiune polonez . În 1734 , odată cu bătălia de la Bitonto , Regatele din Napoli și Sicilia au revenit formal la independență, după mai bine de două secole de dominație politică spaniolă și apoi austriacă. Burbonii s-au așezat pe tronul Napoli și Sicilia.
În această perioadă au existat duci:
- Procopio Pignatelli ( 1719 - 1743 )
- Guido Felice Pignatelli ( 1743 - 1755 )
- Casimiro Pignatelli ( 1755 - 1802 )
- Giovanni Armando Pignatelli ( 1802 - 1809 )
În 1769 , după un incendiu cumplit, castelul a fost abandonat treptat de nobili feudali. [4] Multe camere afectate de incendiu nu au fost reparate. Spre sfârșitul secolului al XVIII-lea, ducele de Bisaccia a acordat cetățenilor locali construirea de case noi în terenul ocupat de șanț.
Subversiunea feudalismului
După victoria de la Austerlitz la 2 decembrie 1805 , împăratul francez Napoleon Bonaparte a promovat ocupația napolitană, condusă cu succes de Gouvion-Saint Cyr și Reynier, și astfel a declarat că dinastia Bourbonilor a căzut. Împăratul francezilor l-a numit apoi pe fratele său Giuseppe rege al Napoli. Sub o administrație predominant străină, compusă din corsici Cristoforo Saliceti, Andrea Miot și Pier Luigi Roederer, au fost încercate și puse în aplicare reforme radicale precum abolirea feudalismului.
«Feudalitatea cu toate atribuțiile sale rămâne abolită. Toate jurisdicțiile baroniale până acum și orice încasare le-a fost anexată, sunt readuse la suveranitate, de unde vor fi inseparabile. " |
| ( legea subversiunii feudalismului din 2 august 1806. ) |
Cu această lege, potrivit profesorului Bevilacqua, „dintr-o dată, întreaga jurisdicție care de secole atribuise baronilor o putere aproape absolută asupra oamenilor, terenurilor, castelelor, orașelor, râurilor, drumurilor, morilor a fost anulată. În virtutea ei, lordii feudali, privați de vechile drepturi speciale asupra populațiilor, au fost transformați în simpli proprietari ai posesiunilor lor, în timp ce toate celelalte realități teritoriale, care nu mai erau supuse unor utilizări sau prerogative particulare, au ajuns să intre sub incidența dreptului comun a noului stat ".
La 8 martie 1809, al optulea duce de Bisaccia Giovanni Armando Pignatelli a murit fără să lase moștenitori; feudul și titlul de duce de Bisaccia au fost apoi transferate curții regale. [23]
I La Rochefoucauld
În 1815, odată cu înfrângerea lui Napoleon și a lui Gioacchino Murat, borbonii s-au întors pe tronul din Napoli. Titlul de Duce de Bisaccia, care rămăsese vacant vreo patruzeci de ani, a fost atribuit, la 16 mai 1851, unei rude îndepărtate a regelui de Napoli Ferdinand II: Carlo Maria Sosthènes de la Rochefoucauld-Doudeauville. [24]
În 1860 generalul savoyard Giuseppe Garibaldi a cucerit Regatul celor două Sicilii și, prin urmare, Bisaccia, care a fost anexat Regatului Sardiniei, care apoi în 1861 și-a schimbat numele în Regatul Italiei.
Cutremurul din 1910 a deteriorat castelul:
„Stabilitatea castelului a suferit oarecum din cauza pagubelor cutremurului și pot fi observate diferite semne de deteriorare, vechiul turn pătrat, de 7,90 m pe lateral, este acum redus la aproximativ 75 m în înălțime, are o înălțime spre la vest de 4%, observând în primii patru metri o distanță de verticală la baza de 6 cm și pe toată înălțimea de aproximativ 60 cm. Are diferite leziuni verticale pe cele patru fețe ale prismei, multe pietre sunt deconectate și deconectate: fețele din sud și est sunt în cele mai proaste condiții. În rest, întreaga clădire a fost ușor deteriorată. Toți pereții sunt traversați de leziuni verticale sau ușor oblice, mai vizibile în atacurile pereților transversali cu cei longitudinali și pe platourile compartimentelor de lumină și ușă, cu detașarea podelelor și tavanelor din lemn. În cele mai proaste condiții, se găsește peretele sudic, unde surplombul ajunge la aproximativ 2% și detașarea podelei cu un centimetru. În sufragerie și în living, golurile sunt mai sensibile, mai puțin în anticameră, unde corpul avansat al bucătăriei acționează ca un contrafort. Etajul sufrageriei este ușor coborât spre peretele sudic. Partea nordică a clădirii se află în aceleași condiții, unde leziunile sunt însă mai vizibile datorită tavanelor nervurate, de care tencuiala aderă puțin. Noul apartament, la etajul superior, are aceleași pagube ca și camerele din sud, iar coridorul de pe ușa de intrare are, de asemenea, nevoie de restaurare. Zidul învelișului escarpării castelului este în stare bună: sunt necesare reparații minore la streașina zidului nordic și pe fața de vest. În schimb, este necesar să demolați restul logiei (aproximativ șapte metri), orientat spre vest, deoarece este nesigur, și ocazional să reconstruiți parapetele grădinii și ale grădinii de legume " |
Al 13-lea duce de Bisaccia Edouard François Marie de La Rochefoucauld ( Paris , 4 februarie 1874 - 8 februarie 1968 ) a vândut castelul în 1956 .
Din 1977 castelul ducal este deținut de municipalitate, care îl folosește pentru diverse expoziții și evenimente; recent [ nu este clar ] muzeul arheologic civic Bisaccia a fost inaugurat în interior, prezentând diverse descoperiri arheologice, inclusiv cele ale mormântului prințesei . [4]
Notă
- ^ Pentru a confirma faptul că castelul Bisaccia este Frederickian, consultați titlurile a două lucrări ale profesorului universitar Giovanni Coppola Arhivat la 5 martie 2016 în Arhiva Internet .:
- G. COPPOLA, «Două mărturii Frederick castellari în Irpinia: Solofra și Bisaccia», în G. COPPOLA, E. D'ANGELO, R. PAONE, editat de, Mezzogiorno & Mediterraneo. Teritorii, structuri, relații între Antichitate și Evul Mediu, Proceedings of the International Conference, Napoli 9-11 iunie 2005, Napoli, Artemisia Comunicazione, 2006, pp. 106-119.
- G. COPPOLA, C. MEGNA, "Trei castele normand-șvabe în Irpinia: Bisaccia, Cervinara, Solofra", L'Irpinia illustrata, 2/24, 2007, pp. 4-41.
- ^ Historia diplomatica Frederici Secundi p. 376: "Domino Riccardo de Bisaccis fuit restutita Bisaccia, de qua fuit spoliatus ab Emperor Friderico, tempore rebellionis Caputacii ..."
- ^ Claudio Corvino, Ghid neobișnuit al misterelor, secretelor, legendelor și curiozităților din Campania , p. 42.
- ^ a b c d e Muzeul Bisaccia
- ^ Studii de literatură italiană , volumul V, p. 229 .
- ^ Ferrante della Marra, Ottavio Beltrano, Discursurile familiilor dispărute, forastiere, sau neînțeles în ... , p. 140. A se vedea și aici : «Riccardo di Bisaccia, căruia Guglielmo i-a încredințat protecția fiicelor sale minore în 1230, a fost cu siguranță printre acei baroni care conspirau pentru a-l distruge pe Frederic al II-lea, confiscat quibus castra fuerunt». Că este conspirația Capaccio este confirmat de Historia diplomatică Frederika Secundi p. 376: "Domino Riccardo de Bisaccis fuit restutita Bisaccia, de qua fuit spoliatus ab Emperor Friderico, tempore rebellionis Caputacii ..."
- ^ Vittorio Glejsesses, Castele în Campania , p. 37.
- ^ a b c Castelul Ducal din Bisaccia
- ^ La vizita lui Frederic al II-lea la Bisaccia, cf. de asemenea CD Fonseca, itinerariile lui Frederick în Apuglia: o călătorie printre castelele și reședințele lui Frederic al II-lea al Suabiei , Mario Adda Editore , 1997, p. 5: «Ultimul sejur în Puglia începe în toamna anului 1249 în Foggia cu pariuri pe Bisaccia, Lagopesole și Venosa».
- ^ Niccolò Iamsilla , p. 191.
- ^ Enrico Cuozzo, Arhiva istorică pentru provinciile napoletane , 1980, pp. 75 - 76 .
- ^ Situl patrimoniului cultural - Castelul Bisaccia , pe ufficioostudi.beniculturali.it . Accesat la 2 februarie 2011 (arhivat din original la 28 decembrie 2017) .
- ^ La Repubblica - În baricadele și apelurile din Irpinia și o bombă cu ceas politic
- ^ Situl patrimoniului cultural al regiunii Campania - Castello di Bisaccia Arhivat la 30 aprilie 2017 la Arhiva Internet .
- ^ a b Ferrante della Marra și Ottavio Beltrano, Discursuri ale familiilor dispărute, străini sau neincluse în scaunele din ... , p. 140.
- ^ Sylvie Pollastri, Așezările cavalerilor francezi din sud la sfârșitul secolului al XIII-lea , p. 28.
- ^ Sylvie Pollastri, Așezările cavalerilor francezi din sud la sfârșitul secolului al XIII-lea , p. 17.
- ^ a b c d Ricca, p. 91
- ^ a b Bogat, p. nouăzeci și doi
- ^ a b c Bogat, p. 93
- ^ Francesco De Sanctis, An electoral journey (pages 88-89) , Guida Editore, 1876.
- ^ Bogat, p. 95
- ^ Ricca, Istoria de 'feudi, p. 97
- ^ Ricca, Istoria de 'Feudi, p. 99
Bibliografie
- Nicola Fierro, Castelul Bisaccia , publicat în n. 3 (mai-iunie 1995) a ziarului La torre di Bisaccia.
- Erasmo Ricca, Istoria feudelor regatului celor Două Sicilii de pe această parte de la far ... , Vol. IV
