Biserica San Francesco (Atri)

Biserica San Francesco d'Assisi
Stat	Italia
regiune	Abruzzo
Locație	Atri
Religie	catolic
Eparhie	Teramo-Atri
Consacrare	1716
Arhitect	Giovan Battista Gianni și Giovanni Antonio Fontana
Stil arhitectural	stil baroc
Începe construcția	1690 (biserica actuală)
Completare	1716
Site-ul web	www.cattedraleatri.it/SFrancesco.php
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 42 ° 34'48.61 "N 13 ° 58'36.23" E / 42.58017 ° N 13.97673 ° E 42.58017; 13,97673

Biserica San Francesco este unul dintre principalele ^[1] monumente ale orașului Atri și este situată de-a lungul Corso Elio Adriano, impunându-se cu scara sa spectaculoasă ^[2] . A fost prima biserică din Abruzzo închinată Sfântului Francisc de Assisi ^[3] și este monument național din 1902. ^[4]

Istorie

În jurul anului 1220 , în timpul predicării sale din Abruzzo , Sfântul Francisc de Assisi a încetat să treacă prin Atri și a fondat o mică comunitate franciscană în fruntea căreia l-a plasat pe Fra Filippo Longo , unul dintre discipolii săi de încredere, originar din Atri. Dar comunității îi lipseau încă o biserică și o mănăstire. În octombrie 1226 , la scurt timp după moartea sfântului din Assisi , au început proiectele pentru construirea noii biserici și a mănăstirii alăturate de către Filippo Longo. În 1241 a fost finalizată: o mare comunitate franciscană locuia deja acolo (printre care fericita Andrea da Raiano, care a murit în anul finalizării lucrărilor). Aspectul bisericii a fost uimitor: cu un singur naos, era în stil gotic complet cu pinacole și turle, cu un singur naos; a fost, de asemenea, cea mai mare biserică din Abruzzo, pentru o lungime de 130 de metri: cu fațada de pe Corso Elio Adriano, s-a încheiat cu presbiteriul din Via Ferrante opusă ^[5] . În schimb, mănăstirea a ocupat curentul prin Angelo Probi, în dreapta bisericii. Mănăstirea franciscană a început să-și asume o importanță din ce în ce mai mare în zonă și în timpul conciliului Narbonnei din 1260 a fost plasată în fruntea unei provincii franciscane, Custodia Adriensis sau „custodia Atriană”. Franciscanii au început să-și asume o anumită importanță și s-au numărat printre principalele surse de comisioane din oraș. În 1296 dominicanii au ajuns la Atri și au început construcția bisericii lor (finalizată în 1305 ); în ciuda faptului că nu dețineau toate privilegiile acordate franciscanilor, și dominicanii dobândiseră o anumită poziție în societatea orașului și adunaseră în jurul lor câțiva dintre artiștii principali ai vremii. Văzând acest lucru, franciscanii „au intrat în conflict” cu ordinea predicatorilor: a fost un „conflict artistic” și „economic”. Frații San Francesco au încercat să-i imite pe dominicani, transformând biserica cu trei nave, construind arcul care există încă pe Via Probi pentru a permite legătura dintre biserică și mănăstire și au împodobit biserica cu câteva fresce. O altă „lovitură dură” pentru franciscani a fost când dominicanii au început, în 1433 , să producă lemn dulce , controlând totodată comerțul. Dominicanii câștigau din ce în ce mai multă popularitate, chiar și nobilele familii Atriene aveau propria capelă în această biserică. Franciscanii și-au revenit din 1690 : în acel an un cutremur a provocat unele daune lui Atri și, mai presus de toate, a provocat prăbușirea bisericii San Francesco și inutilizarea mănăstirii . Franciscanii au început curând să își reconstruiască biserica și, între sfârșitul secolului al XVII-lea și începutul secolului al XVIII-lea, a reprezentat unul dintre principalele situri artistice din Abruzzo, spre deosebire de această dată cu dominicanii care se pregăteau și ei să transforme biserica. Franciscanii și-au donat mănăstirea familiei Vecchioni care a transformat-o în palat, în timp ce frații au construit o altă casă în stânga bisericii. Arhitecții milanezi conduși de Giovanni Battista Gianni s-au ocupat de biserică: o biserică mult mai mică decât prima, puțin peste 30 de metri, cu o navă și cu fațada ușor pusă în spate și ridicată deasupra nivelului străzii. Episcopul a vrut să sfințească biserica în 1715 , dar întârzierea lucrărilor a mutat sfințirea în anul următor. Apoi a început să se ocupe atât de decorarea picturală, cât și sculpturală a bisericii, realizată de artiști milanezi și napoletani, care s-a încheiat în jurul anului 1760 .

În 1776 , franciscanii au decis să facă unele modificări la biserică, chemându-l pe arhitectul Giovanni Fontana da Penne (pe atunci cel mai solicitat în Abruzzo ) care a introdus timpanul în partea de sus cu cadranul solar și mai presus de toate scara. De când biserica a fost spălată în exces, a fost construită o scară cu două rânduri care califică spațiul urban înconjurător. Lucrarea a avut un mare succes, atât de mult încât astăzi reprezintă punctul de atracție al bisericii, dar la acea vreme nu se repeta prea mult în bisericile din Abruzzo, în timp ce fațada a fost reprodusă în multe alte biserici, tot de aceeași Fontana. care a fost fascinat de ea. ^[6] . În secolul al XIX-lea, franciscanii au reușit să scape de cele două suprimări, cea a lui Napoleon Bonaparte în 1809 și postunificarea lui Vittorio Emanuele II ( 1866 ): aceste două suprimări au pus capăt conflictelor dintre dominicani, care au plecat în 1809 , iar franciscanii. În schimb, Frăția San Francesco a continuat să existe, poate fondată în secolul al XVII-lea și care s-a încheiat definitiv în 1934 : asociația a efectuat unele lucrări de restaurare și renovare a capelelor. În 1936 , episcopul Carlo Pensa , în acord cu provincialul franciscanilor din Abruzzo , a favorizat întoarcerea fraților minori la mănăstirea Atri . Frații erau foarte activi în oraș: în 1944 au instituit procesiunea de Sant'Antonio (13 iunie), ca mulțumire pentru evadarea îngustă din război; în 1960 au fondat un mic dar apreciat cor; în plus, ei au introdus obiceiul de a înființa o naștere monumentală în Piazza Duomo. Din cauza lipsei de vocații, episcopul Abele Conigli a fost nevoit să închidă mănăstirea Atri: au rămas puținii frați rămași, precum și alaiul din 13 iunie și corul (cu excepția pătuțului care este încă înființat).

În timp ce mănăstirea a devenit un hotel, biserica a rămas deschisă și foarte populară pentru Atrians, care o consideră cea mai mare și mai frumoasă biserică din oraș după catedrală . O restaurare, chiar înainte de închiderea mănăstirii, i-a permis să revină la gloria sa anterioară. Recent (din iulie 2003 până în decembrie 2008 ), datorită restaurărilor din Catedrală , el a îndeplinit funcțiile parohiale ale acesteia din urmă: aici au avut loc Comuniuni, Confirmări, Botezuri și de aici au început diferitele procesiuni care pe parcursul anului au loc în Atri . În acești 5 ani biserica San Francesco a rămas deschisă mai mult decât de obicei tocmai pentru a fi sediul parohiei. După întoarcerea la catedrala parohială, biserica San Francesco a suferit o închidere: cutremurul din L'Aquila din 2009 a provocat câteva crăpături în capelele laterale și, prin urmare, a început restaurarea clădirii, care este deschisă doar dimineața la ora 7 pentru masă .

Descriere

Extern

Fațadă și scară

Biserica se confruntă cu vracul său impunător de-a lungul Corso Elio Adriano, iar faptul că este ridicată deasupra nivelului străzii atrage imediat privirea. Până în 1950 - 1960 , înainte de nașterea modernului Rione di Sant'Antonio dincolo de centrul istoric, oricine venea la Atri da Silvi (trecând prin districtele Berrettino și Cavalieri ) putea vedea parțial fațada bisericii. Fațada monumentală a fost construită între 1715 și 1716 de Giovan Battista Gianni ; este de tipul cu aripi îndoite, deoarece este ușor îndoit lateral. În partea superioară găsim timpanul cu cadran solar; sub cornișă, deci, o încântătoare fereastră barocă cu vitraliu realizată în jurul anului 1950 de compania Camper din Atri și care înfățișează Imaculata Concepție ; pe laturi, alți doi oculi pătrăți cu pereți, care poate odată erau și ferestre. Deasupra ferestrei centrale o inscripție ne informează despre anul sfințirii bisericii. Partea inferioară, marcată de doi pilaștri dubli, cuprinde portalul remarcabil și mare, construit în jurul anului 1720 de muncitori napoletani și restaurat în 2003 : sub timpanul rupt prezintă un basorelief interesant care înfățișează stigmatele Sfântului Francisc . În cele două aripi flexate există două portaluri laterale mici, realizate în aceeași perioadă și de către aceiași artiști ca și cel central; deasupra lor, două ferestre probabile acum zidite.

În fața bisericii există un mic spațiu deschis care are vedere la Via Probi din partea dreaptă, permițând vederea de sus; din partea stângă permite conectarea (printr-un arc și o alee laterală) cu Via Santa Chiara. Se deschide dubla scară aerisită și pitorească, singura de acest fel din Abruzzo . A fost construit în 1776 de Giovanni Antonio Fontana din Pennese, comandat de către frații care au creat o legătură între biserică și Corso (deoarece, așa cum am menționat deja, clădirea este ridicată). Trebuie remarcat faptul că cele două zboruri ale bisericii nu sunt perfect regulate: laolaltă formează un fel de romb și ambele sunt intercalate cu aterizări. Cele două rampe au, deci, un anumit curs curbiliniar și acest lucru creează și mai mult efectul de „uimire” pe care frații au vrut cu siguranță să îl dea tuturor celor care ar trece în fața lor. Ambele rampe se termină în fața unei mici reproduceri a grotei Lourdes , care se află într-o mică cameră porticată creată chiar sub balconul principal al bisericii. Știm că acest mic oratoriu a fost construit împreună cu scara, dar a fost împodobit cu nișe cu statui de sfinți în marmură. O parte a fost probabil luată după sosirea francezilor, în 1799 ; restul s-a pierdut în secolul al XIX-lea și în 1866 (anul în care a fost suprimată mănăstirea) acum dispăruseră. Odată cu întoarcerea fraților în 1936 , au înființat o mică reproducere a grotei Massabielle din Lourdes , completată cu o statuie a Madonei. Acest mic „oratoriu”, închis de o poartă mică, îi este foarte drag lui Atriani: de fiecare dată când o trec, fac semnul Crucii și merg adesea să arunce niște bani în bazinul de apă de la poalele statuii lui Fecioara. Scara bisericii San Francesco, datorită poziției sale particulare, este unul dintre punctele în care turiștii și Atrienii se așează pentru a urmări trecerea procesiunilor, parada istorică din 14 august și Maggiolata a doua zi. Mai mult, în seara zilei de 8 decembrie, când trece Procesiunea Imaculată, o cascadă de lumini și artificii începe de pe scară: o tradiție adusă de franciscani în anii 1940 și reînviată recent. Scara a făcut obiectul unor restaurări între 2002 și 2003 .

Partea stângă și clopotnița

Lu mamocce .

Partea stângă este vizibilă doar parțial, deoarece restul este acoperit de clădirile care se sprijină de ea. Pe această latură, o structură arcuită leagă biserica de mănăstire: este așa-numitul Arco dei Franciscani , construit în secolul al XIV-lea pe rămășițele unei uși a circuitului de zid medieval timpuriu (o perioadă în care centrul istoric era mult mai mic decât astăzi). Sub arc se află lu mammocce , adică mormântul lui Giacomo di Lisio ( 1415 ), ultimul primar din Atri : conformația particulară pe care agenții atmosferici au dat-o figurii decedatului sculptată deasupra lespedei a stârnit imaginația populară care el a folosit lu mammocce ca instrument de „frică” pentru copii ^[7] . În partea de jos a părții stângi se află clopotnița clopotului din secolul al XIII-lea , care prezintă încă niște arcuri decorative suspendate: păstrează un clopot datat din 1265 (cel mai vechi din Abruzzo ^[8] ).

Partea dreaptă și rămășițele bisericii medievale

Ruinele vechiului San Francesco ( 1226 ).

Mai interesantă este partea dreaptă, care are vedere la o mare parte din Via Probi. În primul rând putem vedea un mic portal al secolului al XV-lea, cu un basorelief care îl înfățișează pe San Francesco , care se află la același nivel cu strada, deoarece înainte de transformările secolului al XVIII-lea biserica nu era ridicată. Apoi, există două ferestre mari, gotice, dintre care una este închisă, iar cealaltă folosită ca balcon al sacristiei. În cele din urmă, în spatele structurilor bisericii (puteți vedea profilul arcului de triumf al presbiteriului, închis) se află rămășițele bisericii din secolul al XIII-lea.

De interior

Inițial interiorul avea trei nave. Transformările baroce l-au redus la o singură navă, folosind o parte din cele laterale pentru construcția capelelor. Acestea, precum și restul bisericii, au fost decorate de artiști din medii diferite: Lombard, condus de Giovan Battista Gianni din Como (capele Sant'Anna, dell'Immacolata, San Giuseppe și Santa Barbara); Napolitani, sub îndrumarea lui Giuseppe Sammartino (capele San Francesco și Sant'Antonio și presbiteriu).

Capela Sant'Anna.

Vitraliile artistice create în 1954 de compania Camper dau lumină interiorului. În partea stângă avem:

• Capela Sant'Anna , cu un altar realizat în 1875 la cererea Congrega delle Stimmate: autorul este încă necunoscut, în ciuda calității excelente a operei care o unește cu unele producții romane ale perioadei ( Cesare Mariani ). Există, de asemenea, o statuie recentă a lui Don Bosco .
• Capela Neprihănitei Concepții adăpostește în nișă o statuie a Neprihănitei Concepții (cu o frumoasă coroană de argint) și la poalele altarului doi îngeri care țin lumânări: producție din secolul al XX-lea realizată de compania Mussner din Ortisei . Cele mai vechi imagini, din secolul al XIX-lea , s-au pierdut.

Statuia Addoloratei.

• Capela Addoloratei este mai mică decât celelalte, deoarece este dominată de amvon. Nu are stucuri, ci două fresce foarte deteriorate pe pereții laterali, înfățișând îngeri cu simbolurile Patimii și cele Șapte Dureri ale Mariei: reprezintă prima lucrare a pictorului local Luciano Astolfi (1870 - 1880). Pe nișă se află frumoasa statuie îmbrăcată a Addoloratei (sec. XVIII), care până în 1940 a fost purtată în procesiune în Vinerea Mare .
• Cappellone di San Francesco , cu decorul său somptuos și debordant, este cea mai mare capelă. În centru, stucul central mare a pictat Stigmatele lui San Francesco .

Întorcându-se spre partea dreaptă:

• Capela San Giuseppe , dedicată anterior lui San Raffaele, dovadă fiind pânza din altar din secolul al XVI-lea. Pe lângă statueta Sfântului Iosif, în capelă găsim o naștere din lemn din secolul al XIX-lea și marele și realistul Hristos Răstignit de compania Mussner ( sec . XX ).

Cappellone di Sant'Antonio .

• Capela Santa Barbara , fostă a lui San Gaetano, descrisă împreună cu Madonna în pânza altarului (Giuseppe Prepositi, c. 1780). În capelă găsim două cenotafte funerare în cinstea a doi membri ai Congrega delle Stimmate, statuia îmbrăcată a Madonna del Carmine (secolul al XVIII-lea) și statueta Santa Barbara din secolul al XIX-lea, păstrată în Catedrală până în 1962 .
• Capela foarte mică a Sfintei Inimi a lui Iisus a fost obținută în anii șaizeci din capela Tainei. Prin urmare, capela este modernă; interesantă este nișa cu stuc din secolul al XVIII-lea care găzduiește statuia Sfintei Inimi, a companiei Santifaller din Ortisei .
• Cappellone di Sant'Antonio di Padova este cel mai mare împreună cu cel al lui San Francesco. Și aici există multă exuberanță în decorațiuni; stucul central îl descrie pe Sfântul Antonie din Padova în extaz .

Presbiteriul are diverse decorațiuni de marmură sau stuc ale unor artiști napoletani, inclusiv câteva medalioane cu scene din Vechiul și Noul Testament; pe peretele din spate, deci, organul din secolul al XVIII-lea atribuit constructorului local de organe Adriano Fedri , foarte activ în Abruzzo . Altarul principal a fost construit după ce franciscanii s-au întors la mănăstire în 1936 , refolosind marmura celei mai vechi.

Sacristie

Din Cappellone di Sant'Antonio puteți accesa sacristia, care are unele mobilier din secolul al XVIII-lea și al XIX-lea. Pe pereți puteți admira, de asemenea, puținele rămășițe din frescele din secolul al XIV-lea care împodobeau absida bisericii vechi.

Mănăstirea

Până în secolul al XVII-lea mănăstirea a ocupat zona în care se află astăzi structurile severe ale palatului Vecchioni , în Via Probi, construită chiar după cutremurul din 1690. Odată cu reconstrucția care a urmat, mănăstirea a fost mutată într-o clădire din secolul al XV-lea la stânga bisericii, cu vedere la Corso: nimic nu a fost schimbat față de aspectul original, au fost adăugate doar mănăstirea și frumosul portal de către lucrătorii Ascoli. Mănăstirea a fost locuită până în 1967 ; astăzi este un hotel înăuntru.

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe biserica San Francesco din Atri

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe cattedraleatri.it .

Portal Abruzzo : accesați intrările de pe Wikipedia care vorbesc despre Abruzzo