Ortisei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ortisei
uzual
( IT ) Ortisei
( DE ) Sf. Ulrich
( LLD ) Urtijëi
Ortisei - Stema Ortisei - Steag
Ortisei - Vedere
Ortisei, văzut cu Sassolungo în dreapta și grupul Sella
Locație
Stat Italia Italia
regiune Stema Trentino-Tirolului de Sud.svg Trentino Alto Adige
provincie Suedtirol CoA.svg Bolzano
Administrare
Primar Tobia Moroder ( listă civică pentru lista unică) din 15-11-2015 (al doilea mandat din 22-9-2020)
Limbile oficiale Italiană , ladino , germană
Teritoriu
Coordonatele 46 ° 34'30.75 "N 11 ° 40'19.7" E / 46.575208 ° N 11.672138 ° E 46.575208; 11.672138 (Ortisei) Coordonate : 46 ° 34'30.75 "N 11 ° 40'19.7" E / 46.575208 ° N 11.672138 ° E 46.575208; 11.672138 ( Ortisei )
Altitudine 1.220 m slm
Suprafaţă 24,16 km²
Locuitorii 4 823 [2] (31-8-2020)
Densitate 199,63 locuitori / km²
Fracții St. James ( Sankt Jakob in Gröden )
Municipalități învecinate Castelrotto , Funes , Laion , Santa Cristina Valgardena
Alte informații
Cod poștal 39046
Prefix 0471
Diferența de fus orar UTC + 1
Cod ISTAT 021061
Cod cadastral G140
Farfurie BZ
Cl. seismic zona 4 (seismicitate foarte scăzută) [3]
Cl. climatice zona F, 4 407 GG [4]
Numiți locuitorii ( IT ) Val Gardena
( DE ) Ulricher [1]
Patron Sfântul Ulrich
Vacanţă 4 iulie
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Ortisei
Ortisei
Ortisei - Harta
Poziția municipiului Ortisei din provincia autonomă Bolzano
Site-ul instituțional

Ortisei (St. Ulrich , în limba germană , Ortisei în Ladin , [uʀtiʒɜj] asculta [ ? · Info ] ) este un oraș italian de 4 823 de locuitori din provincia autonomă Bolzano din Trentino-Alto Adige . Este, de asemenea, o piață comună , precum și orașul principal și cel mai dens populat din Val Gardena .

Geografie fizica

Centrul locuit se extinde la o altitudine medie de 1 236 m slm ), de la fundul văii până la versanții Muntelui Rasciesa ( 2 282 m slm ), și este situat pe dreapta orografică a râului Gardena , care curge de la est la vest și se varsă în Isarco lângă Ponte Gardena .

Zona municipală se învecinează la nord cu Funes , la est cu Santa Cristina Valgardena , la sud cu cătunul Oltretorrente al municipiului Castelrotto, iar la vest se învecinează cu Laion .

Originea numelui

Toponimul este atestat ca Ortiseit în 1288 și derivă din latina urticetum (literalmente „locul urzicilor ”). [5] Numele german Sankt Ulrich a fost documentat încă din 1366 și este versiunea germană a hramului local Sfântul Ulrich din Augusta , a cărui biserică deținea terenuri mari în zonă pe tot parcursul Evului Mediu. [6]

Istorie

Stema

Stema municipală îl înfățișează pe Sant'Ulrico îmbrăcat în veșminte de episcop și cu o cruce de aur în mâna dreaptă, călare pe un cal cu ham de aur, pe trei vârfuri verzi de munte și un fundal auriu. Stema este împodobită cu un cap albastru cu trei scuturi alternând cu două albine aurii, care simbolizează harnicia locuitorilor municipiului. Stema a fost acordată în 1907 și reconfirmată în 1970. [7]

Monumente și locuri de interes

Ortisei are șaisprezece clădiri recunoscute ca patrimoniu cultural și, prin urmare, supuse restricțiilor de către provincia autonomă Bolzano.

Arhitecturi religioase

Biserica San Giacomo
  • Biserica parohială Sant'Ulrico și a Bobotezei Domnului : construită în stil neoclasic cu elemente baroce în ultima parte a secolului al XVIII-lea, conține un bogat aparat pictural și numeroase statui din lemn ale unor artiști locali. [8]
  • Biserica San Giacomo : de fundație veche, a fost remodelată în stil gotic târziu în secolul al XVII-lea. Păstrează fresce din a doua jumătate a secolului al XV-lea și copii ale mobilierului baroc original. [9] [10]
  • Biserica Sant'Antonio : construită în a doua jumătate a secolului al XVII-lea , alături de structura simplă în stil renascentist, o decorație predominant barocă. [11]
  • Biserica Sant'Anna : situată în perimetrul cimitirului municipal, este în stil gotic târziu. În interior păstrează mobilier baroc. [12]
  • Capela Santa Croce: ridicată în 1752, a fost modificată de câteva ori mai târziu. Fațada are un portal ogival între două ferestre ascuțite. Absida este trilaterală. Păstrează un crucifix policrom din secolul al XVIII-lea. [13]
  • Capela da Poz: construcție hibridă de la mijlocul secolului al XIX-lea, are un parter pentru uz profan și un etaj cu boltă de butoi și absidă semicirculară. Acoperișul este din șindrilă. [14]

Arhitecturi civile

  • Villa Rifesser Stufan: conac cu trei etaje și mansardă, reconstruit la sfârșitul secolului al XIX-lea în stilul eclecticismului târziu pe locul unei vechi ferme atestate încă din 1515 și mărit în 1927. Erkerul plasat într-o poziție unghiulară poartă patru busturi de Josef Rifesser înfățișând protagoniștii revoltei tiroleze din 1809. Întregul păstrează o parte din mobilier de la începutul secolului al XX-lea. [15]
  • Costamula de sëura: casă construită în blockbau care cuprinde un stube cu o grindă de susținere și un balcon cu un suport de uscare, utilizat pentru uscarea cerealelor. Există o biserică din cărămidă alăturată cu bolta de butoi. [16]
  • Costamula de sot: fermă din piatră și lemn, inclusiv o inscripție datată 1608. Ușa de acces cu arc rotund poate fi accesată printr-o mică scară dublă. Tavanul stubeului are compartimente din lemn cu rame sculptate. [17]
  • Kudan: clădire rezidențială din zidărie și cu mai multe etaje, cu fațadă în stil baroc și rame de ferestre marmorate. [18]
  • Fëur: casă țărănească, folosită astăzi ca o colibă ​​montană, construită în blockbau și cu acoperiș cu două pante. Tavanul stubeului este unul dintre cele mai vechi din Tirolul de Sud. [19]
  • Janon: casă de cărămidă cu un singur etaj. O pereche de foarfece, două capete și alte decorațiuni sunt sculptate pe cheia cheii ușii de intrare cu arc rotund. [20]
  • Martin: clădire rezidențială din piatră medievală. păstrează o frescă cu Madonna del Soccorso și o vedere asupra orașului. [21]
  • Nevel: două ferme pereche din a doua jumătate a secolului al XVIII-lea. Pilastrele de colț și ramele ferestrelor poartă gravuri pictate. În interior se remarcă sculpturile deosebit de elaborate ale stubeului baroc. [22]
  • Peza în Sf. Jakob: fermă cu mai multe etaje din cărămidă și lemn. Ușa de intrare, cu arc rotund, are o frunză datată din 1693. Coridorul are bolta de cruce. [23]
  • Pradatsch: Fermă din 1772 cu fațadă barocă tencuită și vopsită în maro, pe care ies în evidență elementele arhitecturale și decorative albe. Tavanul stubeului este decorat cu stuc, în timp ce coloana spirală a sobei este echipată cu un capitel. [24]
  • Ruinele Castelului Stetteneck , construit în secolul al XIII-lea pe col da Pincan, într-o poziție ridicată lângă o escarpă abruptă.

Muzeele

Muzeul Val Gardena este situat în centrul Ortisei, care păstrează descoperirile geologice, paleontologice și arheologice găsite în zonă, precum și o colecție de sculpturi și jucării din lemn.

Casa de Cultură Luis Trenker , găzduită într-o clădire proiectată de arhitectul Hubert Prachensky (1916-2009), păstrează vechiul clopot Magister Manfredinus .

Vedere spre centrul orașului
Ortisei în 1856 într-o litografie de Johann Burgauner (1812-1891)
Satul Ortisei. Fotografia evidențiază dezvoltarea urbană neîncetată a centrului locuit

Societate

Defalcarea lingvistică

Ortisei este unul dintre cele 8 municipii din Tirolul de Sud a cărui populație este în majoritate vorbitori nativi ladini :

% Clasificare lingvistică (grupuri majore)
Sursa: Recensământul populației Astat 2011 - Determinarea consistenței celor trei grupuri lingvistice din provincia autonomă Bolzano-Tirol de Sud - iunie 2012
9,30% Vorbitor nativ de limba germană
6,51% Limba maternă italiană
84,19% vorbitor nativ ladin

Evoluția demografică

Locuitori chestionați [25]

Cultură

Școli

Ortisei găzduiește școli obligatorii și unele școli secundare superioare și în special Institutul de Artă ( Kunstschule / Scola d'ert ), care fac parte din sistemul de învățământ public pentru localitățile ladine, în a căror școală are loc educația (în proporție care se schimbă față de primul grad până la liceu) în ladin , germană și italiană.

Biblioteci

  • Biblioteca civică San Durich
  • Biblioteca Cercului de Artiști
  • Biblioteca ladină, la Cësa di Ladins

Economie

Economia locală se bazează în principal pe turismul de iarnă și de vară , de fapt Ortisei este o stațiune de vacanță renumită care iarna se transformă într-o stațiune de schi mondială în Dolomiți. Artizanatul sculpturilor din lemn, care se mândrește cu o tradiție străveche, și cel al jocurilor sunt bine cunoscute. [26]

Infrastructură și transport

Ortisei este conectat la Ponte Gardena și Valle Isarco prin drumul de stat 242 Val Gardena și Passo Sella ; o ramură a acestui drum leagă și Ortisei de Chiusa , unde există o intersecție a autostrăzii A22 .

Căile ferate

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: gara Ortisei și calea ferată Val Gardena .

Pentru câteva decenii ale secolului al XX-lea, Ortisei a fost deservită (prin intermediul stației Paddington ) de pe calea ferată Val Gardena , o linie îngustă care lega Chiusa de Plan , care a funcționat în perioada 6 februarie 1916 - 28 mai 1960 , când a fost desființată. [27] Urmele căii ferate au dispărut aproape toate: în 1970 zona dintre Chiusa- Ortisei a fost utilizată pentru construirea drumului de stat 242dir , în timp ce secțiunea Ortisei- Plan a fost transformată într-o cale pietonală. [28]

Teleschiuri

Grupul Sella din Ortisei

O telegondolă cu cablu dublu leagă Ortisei de Alpe di Siusi . La Muntele Secëda se poate ajunge cu o altă telegondolă și o telecabină. Un telescaun cu un singur loc a condus la Rasciesa - Raschötz . Funicularul Rasciesa , unul dintre cele mai lungi din Europa (2 422 metri), care a înlocuit vechiul telescaun din vara anului 2010, vă duce la Rasciesa în 6 minute [29] .

Alte teleschiuri deservesc numai pârtiile de schi și, prin urmare, sunt închise în timpul verii. Telecabina Alpe di Siusi este cunoscută pentru evenimentul Val Gardena Sky Dinner , o cină gourmet elegantă, servită în cabine individuale, care permite aproximativ 120 de persoane să ia masa în timp ce se bucură de o priveliște spectaculoasă asupra munților.

O cale pietonală, urmând vechiul traseu al căii ferate Val Gardena ( Chiusa - Plan ), leagă Ortisei de satul vecin Santa Cristina Valgardena .

Administrare

Perioadă Primar Meci Sarcină Notă
în 1975 Josef Sanoner Primar
2005 12 mai 2015 Ewald Norbert Leopold Moroder SVP Primar
12 mai 2015 15 noiembrie 2015 Theodor Rifesser Numit de guvernul provincial Comisar special [30]
15 noiembrie 2015 responsabil Tobia Moroder listă civică Pentru lista unică Primar

Municipalitatea face parte din comunitatea raionului Salto-Sciliar .

Sport

Cu ocazia Campionatelor Mondiale de schi alpin din 1970, Ortisei a fost locul competițiilor speciale de slalom , desfășurate pe panta Roncului ; aceeași pistă din 1975 a găzduit o paralelă valabilă ca cursa finală a Cupei Mondiale, care a avut ca rezultat un „play-off” pentru primatul în clasamentul general dintre Gustav Thoeni (câștigător ulterior) și Ingemar Stenmark .

La 21 mai 2005, cea de-a 13-a etapă din Giro d'Italia s-a încheiat la Ortisei, cu victoria columbianului Iván Parra .

Orașul găzduia o echipă istorică de hochei pe gheață , HC Ortisei , câștigătoare a 4 campionate . În 1999, după prăbușirea patinoarului Ortisei (copleșită de o alunecare de teren), echipa a fuzionat cu clubul Selva di Val Gardena , schimbându-și numele în HC Gardena și transferându-și terenul de acasă la Pranives .

Cinema

În filmul Fantozzi contro tutti , contabilul Fantozzi împreună cu ceilalți colegi ai săi de lucru, inclusiv contabilul Filini și topograful Calboni, merg la Ortisei pentru a petrece o săptămână albă, trecând prin toate culorile și apostrofat cu clasicele stereotipuri anti-italiene . Filmarea include și scene împușcate într-o gară care nu se află în Ortisei, filmul vorbește despre trenul Val Gardena , o referință clară la calea ferată Val Gardena, dar deja suprimată de ani de zile în momentul filmării, stația utilizată în filmul este stația Acqua Acetosa care se află în Roma , mai exact în cartierul Parioli .

Serialul TV Vite on the run, care a avut premiera pe 22 noiembrie 2020 pe Rai 1 , se află la Ortisei.

Notă

  1. ^ AA. VV., Numele Italiei. Originea și semnificația denumirilor geografice și a tuturor municipiilor , Novara, Institutul geografic De Agostini, 2006, p. 449.
  2. ^ Date Stat - Populația rezidentă la 31 august 2020 (cifră provizorie).
  3. ^ Clasificare seismică ( XLS ), pe risk.protezionecivile.gov.it .
  4. ^ Tabelul de grade / zi al municipalităților italiene grupate pe regiuni și provincii ( PDF ), în Legea nr. 412 , Anexa A , Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă , 1 martie 2011, p. 151. Accesat la 25 aprilie 2012 (arhivat din original la 1 ianuarie 2017) .
  5. ^ Egon Kühebacher, Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte , vol. 1, Bolzano, Athesia, 1995, p. 502. ISBN 88-7014-634-0
  6. ^ AA.VV., Numele Italiei . Novara, De Agostini Geographic Institute , 2004.
  7. ^(EN) Heraldry of the World: St. Ulrich (Ortisei) Depus la 10 martie 2011 la Internet Archive .
  8. ^ Parohia Sant'Ulderico , din provincia autonomă Bolzano . Adus pe 9 noiembrie 2015 .
  9. ^ Biserica San Giacomo , pe Valgardena-groeden.com . Adus la 10 noiembrie 2015 .
  10. ^ San Giacomo cu cimitir , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 9 noiembrie 2015 .
  11. ^ Sant'Antonio a Boden , în provincia autonomă Bolzano . Adus la 11 noiembrie 2015.
  12. ^ Biserica Sant'Anna cu cimitir , în provincia autonomă Bolzano . Adus la 11 noiembrie 2015.
  13. ^ Capela Santa Croce su Rasciela , din provincia autonomă Bolzano . Adus la 11 noiembrie 2015.
  14. ^ Capela da Poz , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 12 noiembrie 2015.
  15. ^ via Stufan 81-85 , pe provincia autonomă Bolzano . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  16. ^ Oberkostamula , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  17. ^ Unterkostamula , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  18. ^ Kudan , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  19. ^ Feur , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  20. ^ Janon , despre provincia autonomă Bolzano . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  21. ^ Martin , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  22. ^ Nevel , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  23. ^ Pezza în San Giacomo , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 12 noiembrie 2015.
  24. ^ Pradatsch , în provincia autonomă Bolzano . Adus pe 12 noiembrie 2015.
  25. ^ Statistici I.Stat - ISTAT ; Adus la 28 decembrie 2012.
  26. ^ Cartografică Atlasul Crafts, vol. 1, Roma, ACI, 1985, p. 15.
  27. ^ Elfriede Perathoner, Stefano Planker, Scibla mo n iede - Endstation Zukunft - End race future catalog of the exhibition on the Val Gardena train, p. 105, Muzeul Ladin, 2011.
  28. ^ Elfriede Perathoner, Stefan Planker: Scibla mo 'n iëde . Muzeul Ladin, San Martin de Tor 2011, ISBN 978-88-89255-33-9 . Catalogul unei expoziții
  29. ^ Nou funicular Ortisei - Rasciesa Arhivat 7 iulie 2011 la Internet Archive .
  30. ^ În urma invalidării alegerilor municipale din 2015, în care a concurat o singură listă, din cauza prezenței reduse

Bibliografie

  • ( DE ) Wilhelm Moroder, Die Marktgemeinde St. Ulrich in Gröden , 1908. Retipărit cu ocazia milenarului în revista „ Der Schlern ”, 73, 1999, pp. 514-600.
  • ( DE ) Elfriede Perathoner (editat de), 100 Jahre Marktgemeinde Urtijëi - St. Ulrich - Ortisei: ein Streifzug , Bolzano, Raetia, 2007. ISBN 978-88-7283-301-8
  • ( DE ) Sabine Piazza, Armenfürsorge in der Gemeinde St. Ulrich 1800-1850: eine Mikro-Geschichte in einem Makro-Kontext , Innsbruck, Universitatea, 2010, pp. 505.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 127 861 786 · LCCN (EN) n82050615 · GND (DE) 4346465-8 · WorldCat Identities (EN) lccn-n82050615
Tirolul de Sud Portalul Tirolului de Sud : accesați intrările Wikipedia despre Tirolul de Sud