Cimitirele evreiești din Livorno

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Așa-numitul Cimitir Nou
Cimitirul evreiesc al Lupilor

Cimitirele evreiești din Livorno constituie una dintre cele mai evidente mărturii ale prezenței, în orașul Labrona , a unei mari comunități evreiești , printre cele mai importante din Italia. [1]

Istorie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: comunitatea evreiască din Livorno .

La sfârșitul secolului al XVI-lea , având în vedere populația noului oraș Livorno, guvernul Medici a decretat o serie de concesii în favoarea evreilor din peninsula iberică . Aceste norme, care au intrat în istorie drept „Legile Livornine”, au dus la o creștere rapidă a orașului. În 1601 evreii aveau 114, dar deja în 1633 au crescut la 3300: în 1808 erau aproape 5000. [2]

Campaccio

Inițial, membrii națiunii evreiești au fost îngropați la sud de oraș, de-a lungul plajei din zona actuală via della Bassata . Cu legea „Livornina” din 1593 li s-a dat autorizație oficială pentru a construi un cimitir. Ulterior, în 1600 au obținut terenuri în zonele din afara Cetății Noi (acum via Pompilia): acum a dispărut, vechiul cimitir era cunoscut și sub numele de Campaccio și nu avea gard. [3]

Noul Cimitir

În 1694 , creșterea rapidă a comunității a dus la construirea noului cimitir, într-un lot între via Garibaldi și via Galilei de astăzi (vezi intrarea Stradario di Livorno ). A fost activ până în anii treizeci ai secolului al XIX-lea , când a fost interzis datorită apropierii de oraș, care acum avea aproximativ 70.000 de locuitori. Un secol mai târziu, zona cimitirului a fost expropriată, cimitirul a fost demontat și, după al doilea război mondial, aici a fost construit un vast complex școlar. Unele pietre funerare valoroase au fost mutate în cimitirul evreiesc al Lupilor. Alte fragmente de pietre funerare, la momentul eliminării care a avut loc după promulgarea legilor rasiste fasciste , au fost folosite ca material de construcție; în 2011 , în timpul demolării unor case publice de lângă via della Padula, s-au găsit părți de morminte de marmură probabil de pe acest loc de înmormântare. [4]

Cimitirul din viale Ippolito Nievo

Al treilea cimitir a fost construit lângă bariera Garibaldi , chiar de-a lungul graniței de taxare a orașului (astăzi viale Ippolito Nievo ). A fost activ din 1840 până în 1900 și, existând și astăzi, adăpostește numeroase monumente funerare, precum mormintele Eliei Benamozegh , Israel Costa , ale familiilor Montefiore și Belforte, precum și capela familiei Attias. Este acoperit cu vegetație abundentă datorită întreținerii precare efectuate de-a lungul anilor; cu toate acestea, sunt planificate lucrări de restaurare, care în 2015 au condus la refacerea zidului înconjurător și a logiei de intrare. [5]

Cimitirul Lupilor

Mausoleul familiei Chayes din cimitirul evreiesc al Lupilor

Un al patrulea cimitir este activ din 1901 în Santo Stefano ai Lupi, între cimitirul municipal și linia de cale ferată care leagă stația Livorno Centrale de cea din Calambrone . A fost construită pe un proiect al arhitectului Adriano Padova și găzduiește câteva morminte din secolul al XVII-lea din cimitirele antice care au dispărut; forma monumentelor sepulcrale din secolul al XVII-lea se regăsește totuși și în mai multe morminte ale protestanților din vechiul cimitir englezesc . [6] Cimitirul Lupilor este încă în uz și aici se află mausoleul familiei Chayes și mormântul rabinului Elio Toaff . [7]

În 1964 , odată cu dezmembrarea cimitirului evreilor din Portoferraio, care fusese abandonat de ceva timp, 33 de morminte de la sfârșitul secolului al XVII-lea au fost transferate acolo. Acestea sunt mici pietre funerare piramidale dreptunghiulare cu două fețe, pe una există o inscripție în ebraică și pe cealaltă în spaniolă, evreii fiind de origine spaniolă și portugheză în urma expulzării din 1492 . Profesorul Mauro Perani a făcut o traducere italiană a unei inscripții ebraice în stare bună din 1704, deoarece partea spaniolă nu este lizibilă. [8]

Mormânt de la cimitirul evreiesc din Portoferraio de pe Insula Elba. Traducere: Cine va găsi o femeie valoroasă? Valoarea ei este mult superioară perlelor! Piatra sepulcrală a doamnei în vârstă, cinstită și modestă Dona Ester din Pisa, odihna ei amândoi în Eden, care a plecat luni 5 din luna Cheshwan în anul 5465 (5 noiembrie 1704).
Morminte de la cimitirul evreiesc din Portoferraio de pe Insula Elba

Notă

  1. ^ G. Bedarida, Evreii din Livorno , Livorno 2006; L. Frattarelli Fischer, Locuind în afara ghetoului. Evreii din Pisa și Livorno (sec. XVI-XVIII) , Torino 2008.
  2. ^ G. Panessa, O. Vaccari, Livorno. Primatul imaginii , Livorno 1992, p.58.
  3. ^ S. Villani, Câteva note despre gardurile cimitirelor necatolice din Livorno în „Studii noi în Livorno” - Vol. 11 (2004), p. 44.
  4. ^ Il Tirreno, Case populare construite cu morminte evreiești , pe iltirreno.gelocal.it . Adus la 23 august 2018 .
  5. ^ Il Tirreno, Cimitirul evreiesc revine la gloria sa de odinioară , pe iltirreno.gelocal.it . Adus pe 12 ianuarie 2015 .
  6. ^ Vă rugăm să consultați LM Lillie, „Sub toate privirile lumii creștine”: comunitate și identitate în vechiul cimitir englez din Livorno , în M. Giunti și G. Lorenzini (editat de), O arhivă de piatră, l cimitirul antic al britanicii din Livorno. Note istorice și proiecte de restaurare , Ospedaletto (Pisa), Pacini Editore, 2013.
  7. ^ Il Tirreno, Mulțimea mișcată de rămas bun la rabinul Toaff , pe iltirreno.gelocal.it . Adus la 20 aprilie 2015 .
  8. ^ Michele Sacerdoti, În căutarea comunității evreiești din Portoferraio pe urmele lui Alfonso Preziosi, la zece ani după moartea sa ( PDF ), pe msacerdoti.it . Adus la 23 august 2018 .

Bibliografie

  • G. Bedarida, Evreii din Livorno , Livorno 2006.
  • L. Frattarelli Fischer, Locuind în afara ghetoului. Evreii din Pisa și Livorno (sec. XVI-XVIII) , Torino 2008.
  • A. Morpurgo, Cimitirul evreiesc din Italia. Istoria și arhitectura unui spațiu identitar , Macerata, Quodlibet 2012.
  • G. Panessa, MT Lazzarini, Livornul Națiunilor. Locurile memoriei , Livorno 2006.
  • G. Panessa, O. Vaccari, Livorno. Primatul imaginii , Livorno 1992.
  • G. Piombanti, ghid istoric și artistic al orașului și împrejurimilor din Livorno , Livorno 1903.
  • M. Giunti și G. Lorenzini (editat de), O arhivă de piatră: vechiul cimitir englez din Livorno. Note istorice și proiecte de restaurare , Ospedaletto (Pisa), Pacini Editore, 2013.
  • S. Villani, Câteva note despre gardurile cimitirelor necatolice din Livorno , în „Studii noi în Livorno”, Vol. 11 (2004), p. 35-51.

Elemente conexe

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Cimiteri_ebraici_di_Livorno&oldid=118685453 ”