Orașul durerilor (film din 1989)
| Oraș dureros | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | 悲情 城市 |
| Limba originală | Cantoneză , chineză , japoneză , nan limbă min |
| Țara de producție | Taiwan , Hong Kong |
| An | 1989 |
| Durată | 157 min |
| Relaţie | 1.66: 1 |
| Tip | dramatic |
| Direcţie | Hou Hsiao-hsien |
| Scenariu de film | Nien-Jen Wu, Chu Tien-wen |
| Casa de producție | Filme 3-H |
| Distribuție în italiană | Rizzoli Corriere della Sera Home Video (RCS) |
| Fotografie | Chen Huai-en |
| Asamblare | Liao Ching-cântec |
| Muzică | SENS |
| Interpreti și personaje | |
| |
Sore Town (悲情 城市S , Beiqing chengshi P ) este un film din 1989 , regizat de Hou Hsiao-hsien .
Filmul spune povestea unei familii care se încurcă în așa-numita „Teroră albă” care a urmat incidentului din Taiwan din 1947 . În acele luni, mii de taiwanezi au fost arestați de guvernul Kuomintang .
Città dolente a fost primul film taiwanez care a câștigat Leul de Aur la Festivalul Internațional de Film de la Veneția în 1989. [1] [2] British Film Institute , în 2012, l-a ales printre cele mai mari filme realizate vreodată, plasându-l pe locul 117. [3] Filmul a fost selectat pentru cea mai bună nominalizare la filmul străin la 62 de premii Oscar , dar în cele din urmă nu a fost acceptat.
Complot
Filmul are loc în anii din august 1945 până în decembrie 1949 , adică de la înfrângerea japoneză, sfârșitul condiției coloniei și revenirea Taiwanului în China , prin ciocnirea de pe continent dintre armata naționalistă și trupele revoluționare care a provocat o emigrație masivă pe insulă, până la victoria lui Mao , cu fuga consecutivă în Taiwan a guvernului naționalist din Chiang Kai-shek , care s-a stabilit acolo și a fondat Republica China. Aceștia au fost ani marcați de ciocniri frecvente între „noii ocupanți” și populația locală, care experimentează sosirea bărbaților continentului ca un fel de nouă colonizare reală. Printre evenimentele dramatice din acei ani, evocați în film, putem aminti teribilele ciocniri din februarie 1947 care au dus la uciderea de către naționaliști a peste 10.000 de opozanți și la arestarea a numeroși intelectuali și comuniști; legea marțială din 1948 care interzicea orice demonstrație și organizare politică, precum și interzicerea vorbirii taiwaneze. În tratarea acestei perioade dificile, Hou Hsiao-hsien se concentrează pe vicisitudinile familiei Lin și, în special, pe evenimentele a patru frați, subliniind relația lor cu răsturnările sociale ale vremii. Dacă cel de-al doilea fiu Wen-sun nici măcar nu apare, pentru că a dispărut în Filipine , pentru că a fost trimis în război de japonezi, soarta celorlalți trei nu pare mai bună. Wen-heung, Wen-leung și Wen-ching vor fi toți arestați, unii fiind acuzați că au colaborat cu japonezii, alții pentru activitate anti-chineză.
Wen-heung, fiul cel mare, care conduce un club de noapte care a fost o sală de ceai în timpul ocupației, se trezește implicat în lumea interlopă chineză și ajunge să se răsfețe cu alcoolul și jocurile de noroc, până când își pierde viața. Viața într-o luptă.
Wen-leung, al treilea fiu, va plăti pentru arestările repetate și violențele suferite, cauzate de trecutul său ca interpret în slujba japonezilor, pierzându-și mințile.
Wen-ching, al patrulea născut, surd-mut și fotograf profesionist, va participa la luptele împotriva chinezilor de pe continent împreună cu alți militanți intelectuali de orientare socialistă , din fericire va scăpa de o tentativă de linșare, deoarece se crede că este chinez și în cele din urmă, arestat, va dispărea fără a lăsa urmă. [4] [5]
Personaje
Familia Lin
- Wen ching
- Wen spânzurat
- Wen leung
Alte roluri
- Hinomi
- Hinoiei
- Shizuko
- Domnule Lin
- Domnule Wu
- reporter Ho
Camee
- Tsai Chen-nan în rolul de cântăreț
Producție
Orașul durerilor arată dizolvarea unei întregi familii cauzată de istorie, așa cum se întâmplă adesea în filmele lui Hou. Conform unui stil, care traversează întreaga sa operă, Hou Hsiao-hsien pune în scenă aceste evenimente dramatice cu detașare și privire obiectivă: fotografii fixe, fotografii secvențiale lungi [5] , imagini îndepărtate și în profunzime de câmp. Contrast între calmul privirii și violența evenimentelor.
Filmul a fost filmat în Jiufen , un oraș minier vechi și degradat din nord-estul Taiwanului .
Filmul este prima parte a unei trilogii de istorie taiwaneză care include The Master Puppeteer (1993) și Good Men, Good Women (1995).
Filmul a fost produs de Chiu Fu-sheng , ERA International și 3-H Films Limited .
Coloana sonoră
Coloana sonoră a filmului a fost compusă de grupul instrumental japonez „new age” format în 1988, SENS
Album
Titlul albumului este hilo Joshi (悲情 城市 A City of Sadness), lansat pe 25 aprilie 1990 în format LP. [6]
Urme
- 悲情 城市 ～ Un oraș al tristeții ～
- Hiromi ～ Flute Solo ～
- 文 清 の テ ー マ
- 悲情 城市 Variația 1
- Hiromi の テ ー マ
- 悲情 城市 Variația 2
- 凛 ～ Dedicat lui Hou Hsiao-Hsien ～
Distribuție
Filmul a debutat la Festivalul Internațional de Film de la Veneția în 1989.
Date de lansare
Datele de lansare internaționale între 1989 și 1990 au fost: [7]
- 4 septembrie 1989 în Italia la Festivalul Internațional de Film de la Veneția (Città dolente)
- 15 septembrie 1989 în Canada la Festivalul de Film de la Toronto (Un oraș al tristeții)
- 6 octombrie 1989 în Statele Unite la Festivalul de Film de la New York (Un oraș al tristeții)
- 21 octombrie 1989 în Taiwan (Bei cing sheng shih)
- 21 decembrie 1989 în Hong Kong (Un oraș al tristeții)
- 26 ianuarie 1990 în Coreea de Sud (Un oraș al tristeții)
- 2 februarie 1990 în Olanda (Un oraș al tristeții)
- 11 februarie 1990 în Germania de Vest la Berlinale (Die Stadt der Traurigkeit)
- 21 aprilie 1990 în Japonia (Hijô jôshi)
- 28 noiembrie 1990 în Franța (La cité des douleurs)
- 26 noiembrie 1990 în Suedia (Sorgens stad)
Ediție italiană
Inedit în cinematografele italiene, filmul a fost distribuit în Italia deRizzoli Corriere della Sera pe suportul Home Video VHS .
Mulțumiri
- 1989 - 46 Festivalul Internațional de Film de la Veneția
- Leul de aur pentru cel mai bun film
- Premiul UNESCO
- 1989 - Festivalul de film Golden Horse
- Cel mai bun regizor - Hou Hsiao-hsien
- Cel mai bun actor în rol secundar - Sung Young Chen
- Cel mai bun nominalizat la film
- Nominalizat pentru cel mai bun scenariu: Chu Tien-wen, Wu Nien-jen
- Candidat pentru cea mai bună montare: Liao Ching-song
- 1989 - Premiile Kinema Junpo
- Cel mai bun film în limba străină
- 1991 - Mainichi Film Concours
- Cel mai bun film în limba străină
- 1991 - Independent Spirit Awards
- Nominalizat pentru cel mai bun film în limba străină
- 1991 - Societatea de film politic
- Premiul special
Notă
- ^ La Biennale di Venezia - Premiile Festivalului de Film de la Veneția , pe www.labiennale.org . Adus la 11 mai 2016 .
- ^ Date ASAC: Analele 1989 , pe asac.labiennale.org . Adus la 16 mai 2016 .
- ^ Un oraș al tristeții , pe BFI . Adus la 11 mai 2016 .
- ^ Bérénice Reynaud, A City of Sadness , Londra, BFI, 2002, ISBN 978-0-85170-930-7 .
- ^ a b Luisa Ceretto, Andrea Morini și Giancarlo Zappoli, The pain of time: the cinema of Hou Hsiao-hsien , Lindau, 1 ianuarie 2002, ISBN 978-88-7180-427-9 . Adus la 26 mai 2016 .
- ^ SENS - Un oraș al tristeții , pe Discogs . Adus la 16 mai 2016 .
- ^ Hsiao-Hsien Hou, Un oraș al tristeții , 21 octombrie 1989. Accesat la 16 mai 2016 .
linkuri externe
- ( EN ) Sore City , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Oraș dureros , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) City of Sore , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Oraș dureros , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Oraș dureros , pe MyDramaList .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 208 719 384 · GND (DE) 4733505-1 · BNF (FR) cb14495391f (data) |
|---|
