Codex Mosquensis I
| 018 necunoscut Manuscris Noul Testament | |
|---|---|
 | |
| Nume | Mosquensis I |
| Simbol | K ap |
| Text | Faptele și scrisorile lui Pavel |
| Întâlniri | Secolul al IX-lea |
| Scris | Greacă |
| Găsirea | a zbura |
| depozitare | Muzeul de Istorie de Stat |
| Dimensiune | 338 x 242 mm |
| Tip de text | bizantin |
| Categorie | V. |
Codex Mosquensis I (Gregory-Aland: K ap sau 018 ; von Soden: Α πρ1 ) este un manuscris uncial al Noului Testament , scris în greacă și datat paleografic în secolul al IX-lea. [1]
Text
Manuscrisul conține textul aproape complet al scrisorilor catolice și al scrisorilor lui Pavel , cu excepția a două lacune, Scrisoare către romani 10,18 [2] - Prima scrisoare către corinteni 6,13 [3] și Prima scrisoare către corinteni 8, 8-11 [4] . Anterior conținea și Faptele Apostolilor , care de atunci s-a pierdut.
Textul este scris pe 288 foi de pergament (338 x 242 mm), în 2 coloane pe pagină și 27 de linii pe coloană, [1] în script necial (cu majuscule), dar separat în paragrafe prin comentarii în cursiv. [5] Conține accente. [1] [6]
Textul grecesc al codexului este reprezentativ pentru tipul textual bizantin ; Aland l-a plasat în categoria V. [1]
Istorie
Codexul a fost tradus de la mănăstirea Dionysiou la Muntele Athos din Moscova , unde este păstrat în Muzeul de Istorie de Stat (V. 93). [1] A fost studiat de Johann Martin Augustin Scholz , colectat de Christian Frederick Matthaei și citat în toate edițiile începând cu Konstantin von Tischendorf .
Notă
- ^ a b c d e Kurt Aland și Barbara Aland, Textul Noului Testament: o introducere la edițiile critice și la teoria și practica criticii textuale moderne , trad. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 113.
- ^ Rom 10,18 , pe laparola.net .
- ^ 1cor 6,13 , pe laparola.net .
- ^ 1Cor 8,8-11 , pe laparola.net .
- ^ Bruce Metzger , Bart Ehrman , The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration , Oxford University Press , New York - Oxford 2005, p. 77.
- ^ Caspar René Gregory , Textkritik des Neuen Testaments, Vol. 1 , Leipzig, 1900, pp. 101-102.
Bibliografie
- CF Matthaei, Novum Testamentum Graece et Latine (Riga, 1782-1788). (cum ar fi „g”)
- J. Leroy, "Un témoin ancien des petits catéchèses de Théodore Studite", Scriptorium 15 (1961), pp. 36-60.
- Kurt Treu , Die Griechischen Handschriften des Neuen Testaments in der UdSSR; eine systematische Auswertung des Texthandschriften in Leningrad, Moskau, Kiev, Odessa, Tbilisi und Erevan , T & U 91 (Berlin, 1966), pp. 280-283.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Codex Mosquensis I.
linkuri externe
- Codex Mosquensis IK ap (018) : la Encyclopedia of Textual Criticism.
- Imagine Codex Mosquensis , pe deeperstudy.org . Adus la 6 ianuarie 2009 (arhivat din original la 6 ianuarie 2009) .
