Cutie Honey (melodie)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cutie Honey
Artist Yoko Maekawa
Autor / i Claude Q
Tip J-pop
Execuții notabile SALIA , les-5-4-3-2-1 , Koda Kumi
Data 1973

Cutie Honey este o piesă muzicală , folosită ca temă de deschidere pentru aproape toate adaptările anime și de acțiune live din manga Cutie Honey din 1973 . Versurile melodiei au fost scrise de „Claude Q” (ク ロ ー ド ・ Ｑ Kurōdo Kyū ? ) [1] [2] și descrie personajul lui Honey și corpul ei. [3] Versiunea cântecului folosit pentru animeul anilor șaptezeci , concepută inițial pentru Linda Yamamoto [4] , a fost cântată de Yoko Maekawa . [1] În Cutie Honey Flash , piesa este interpretată de SALIA. [5] În OAV Shin Cutie Honey , piesa este interpretată de les-5-4-3-2-1, [6] , în timp ce versiunea în limba engleză de Mayukiss. [7] Koda Kumi a interpretat încă o altă versiune, folosită ca temă de deschidere a OAV Re: Cutie Honey . În filmul din 2004, piesa este cântată de Minami Kuribayashi ca parte a Wild 3-Nin Musume. Singurele alte teme anime care au fost folosite de atâtea ori sunt Theme of Lupin III , care a fost utilizată continuu în toate seriile, filmele și specialitățile Lupin III , și piesa tematică Gegege no Kitaro , care a fost utilizată încă din anii 1960 .

Printre ceilalți artiști care au înregistrat o copertă a piesei putem menționa GO! GO! 7188 pentru albumul Tora no Ana , Masami Okui pentru albumul Masami Kobushi și TWO-MIX . De asemenea, Animetal a reînregistrat o versiune a melodiei în propriul stil și inclusă în albumul Animetal Lady , cu versurile cântate de Mitsuyo Nemoto din grupul Pink Lady . Cântăreața de k-pop Ahyoomee și-a făcut debutul înregistrând o adaptare în coreeană a piesei în versiunea lui Koda Kumi. Această versiune, lansată ca single digital, a devenit foarte populară, în ciuda criticilor pronunțate ale cuvintelor în japoneză și aspectul său considerat a fi „inconfundabil japonez” în timpul unei reprezentații. [8] Jucătoarea de harpă Mika Agematsu a realizat o copertă a lui Cutie Honey , precum și alte melodii din Lupin III , Candy Candy și alte anime-uri pe albumul ei Anipa (UCCS-1088), lansat de Universal Music în 2006 în Japonia și în 2009 în Statele Unite . [9] [10]

Piesa poate fi auzită și în timpul celui de-al douăzeci și șaptelea episod din seria deteleviziune anime Bia, provocarea magiei din 1974 , într-o scenă în care protagonistul Megu (în italiană Bia) îl urmărește pe Honey, în transformarea ei ca cântăreață pop (Misty Honey ), cântă la televizor. [11] [12] În cel de-al șaptelea episod din seria Princess Princess , piesa este interpretată și de protagoniștii anime-ului, care cântă câteva piese ale piesei în timpul concertului lor. [13] [14]

Pe 27 februarie 2008, a fost lansat un singur CD intitulat Cutie Honey (vers. Sec. 21) , care conține o nouă versiune a melodiei interpretată chiar de Maekawa. [15]

Notă

  1. ^ a b ( JA ) Toei Animation, キ ュ ー テ ィ ー ハ ニ ー, pe toei-anim.co.jp . Adus pe 29 ianuarie 2008 (arhivat din original la 16 decembrie 2018) .
    «「 キ ュ ー テ ィ ー ハ ニ ー 」作詞 ： ロ ー ド Ｑ 作曲 ： 渡 岳夫 編曲 ： 小 谷 充 た ： 前 川 陽 子 ['Cutie Honey' Lyricist: Claude Q Composer: Takeo Watanoto Maekawa Cântăreț: Kawa Kawa Arranger Youek: Arranger Youeker: Claude Q Compozitor: Takeo Watanoto Singer Kawa .
  2. ^ Publicația „ADV of New Cutie Honey conține două secvențe de deschidere diferite: prima utilizată pentru episoadele 1-4 indică ca autor al textului„ Krodo Q ”, în timp ce versiunea utilizată de la episodul 5 la episodul 8 indică„ Clode Q ".
  3. ^ Sharalyn Orbaugh, Busty Battlin 'Babes: Evolution of the Shōjo in 1990s Visual Culture , în Joshua S. Mostow, Norman Bryson, Maribeth Graybill (ed.), Gen și putere în câmpul vizual japonez , University of Hawaii Press , 2003 , ISBN 978-0-8248-2572-0 .
  4. ^ 吉田 陽 一, p. 050 .
  5. ^ Mark Jenkins, Japanese Imports , The Washington Post , 17 februarie 2006, 2 (WE27). Adus pe 9 decembrie 2008 .
  6. ^ New Cutey Honey: Essential Anime Collection : Extras: Costume Play . (Subtitrări în engleză)
  7. ^ New Cutey Honey: Essential Anime Collection : Episodul 5, Provocare! Colții monstrului cerului rău . Secvența de deschidere.
  8. ^ Ayumi's Hit Solo Debut Divides Online Critics , pe Digital Chosunilbo (ediția în limba engleză) , 19 iulie 2006. Accesat la 1 martie 2008 (arhivat din original la 7 februarie 2008) .
  9. ^ Anipa: Descărcări MP3: Mika Agematsu , pe amazon.com . Adus la 10 mai 2009 .
  10. ^ Mika Agematsu Discography (上 松 美 香 デ ィ ス コ グ ラ フ ィ ー) , pe universal-music.co.jp , Universal Music , 2009. Accesat la 10 mai 2009 .
  11. ^ Salvatore (Umino), Vizionări , despre Războinicul minunat . Adus la 26 ianuarie 2008 (arhivat din original la 26 martie 2007) .
  12. ^ Yoko Maekawa a interpretat creditele de deschidere atât pentru Cutie Honey, cât și pentru Megu-chan .
  13. ^ (EN) Holly Ellingwood, Princess Princess Vol. 2 Chorus Of Cuties pe activeanime.com, 7 septembrie 2007. Accesat la 27 ianuarie 2008.
  14. ^ (EN) Princess Princess vol. 2 Chorus of Cuties , pe activeanime.com . Adus la 24 septembrie 2013 .
  15. ^ ( JA ) 「キ ュ ー テ ィ ー ハ ニ ー」 の セ ル フ カ バ ー CD が 2 月 27 日 リ リ ー ス, Dengeki Online.COM , Media Works, 26 decembrie 2007. Adus la 20 ianuarie, 2008 .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Cutie_Honey_(brano_musicale)&oldid=119492974 ”