David Frishman

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
David Frishman

David Frishman ( Zgierz , 1865 - Berlin , cu 4 luna august, anul 1922 ) a fost un rus poet , jurnalist și critic literar . Este considerat unul dintre cei mai importanți scriitori ai literaturii evreiești moderne. [1]

Biografie

Portretul lui David Frischmann de Hermann Struck, Muzeul Evreiesc din Berlin

S-a născut într-o bogată familie de comercianți evrei- polonezi , pasionat de cultura occidentală și de ideile iluministe , de la care a primit o educație evreiască și umanistă completă. [2]

Dovedindu-se un talent precoce, deja în 1880 a realizat primele sale versuri, ceea ce l-a evidențiat până la punctul de a se face cunoscut de Peretz Smolenskin , susținător al unei literaturi evreie naționaliste , fără a fi nevoie să cadă în fanatism. [1]

În acea perioadă, Frishman a început să se formeze și să se rafineze cultural, iar rodul pregătirii sale a fost găsit în scrierea critică a literaturii evreiești din vremea sa, intitulată Tohu wabohu („Deșert și gol”, 1883 ), care a stârnit nu numai dezbateri puternice. , dar care a declanșat un nou curs în cultura evreiască europeană , întemeiată și bazată pe înălțarea estetică . [1]

Punctul de sprijin al acestei noi orientări poate fi rezumat în afirmația că valorile sociale și utilitarismul nu sunt capabile să creeze o literatură care să fie la egalitate, ci doar valori umane și universale și, prin urmare, străine tradiției evreiești, face posibil. [1] Și toate operele lui Frishman au ajuns să atingă valori estetice, atât ca critic, cât și ca apendice, exemplul lui Otiyoth porehoth , („Flying letters”) [2] sau Mikhtavim al hassifruth („Scrisori despre literatură”), [2] atât ca narator bine dovedit în Bemidbar („În deșert”), [3] care s-a caracterizat prin capacitatea de sinteză și profunzime psihologică, cât și în cele din urmă ca un rafinat traducător al lui George Gordon Byron , George Eliot , William Shakespeare , Henrik Ibsen , Anatole France , Rabindranath Tagore , Friedrich Nietzsche . [3] Această selecție de autori traduși a confirmat că „doctrina frumuseții” care a caracterizat toată activitatea sa literară și culturală. [1]

La mijlocul anilor optzeci s-a mutat la Varșovia unde a compus o serie de povești lungi, din genul feletonelor , atât de popular în Europa de Est la acea vreme. [2]

Din 1890 până în 1895 a studiat filosofia , filologia și istoria artei la Universitatea din Wroclaw .

Ca jurnalist a ocupat funcția, la Berlin și Varșovia , de redactor-șef al celor mai semnificative ziare și reviste din diaspora europeană, de la Hador („Il Secolo”) la Hazeman („Il Tempo”) și al Hahoker („Il Mattino”). [2] În 1911 și 1912 , Frishman a fost un trimis special pe țările Palestinei în numele ziarelor Ha-Tsefirah și Haynt , ale căror relatări au fost bine colectate în cartea Sur la terre d'Israël („Pe pământul Israelului ") 1913 , în care a descris peisajele, locurile sacre și reînnoirea limbii ebraice.

La izbucnirea primului război mondial a fost arestat la Berlin [4] , închis și după Revoluția din octombrie a plecat la Moscova pentru a deschide un centru pentru literatura ebraică. [2]

În 1918 , datorită și colaborării entuziaste a editorului Sztybel, a întreprins o activitate care vizează deschiderea de noi limite pentru literatura ebraică, concretizată cu regia unor serii editoriale mari la scară globală și cu revista Hatekufa („L'Epoca” ), care în perioada postbelică a ajuns la rolul principal pentru iudaismul european. [2] Din paginile acestui periodic Frishman a prezentat un talent pe care l-a descoperit, dramaturgul Matiyahu Shoham , din ale cărui opere s-a remarcat profeția viitorului coșmar nazist . [1]

Lista lucrărilor

  • Michtavim Al Devar Ha-Sifrut , Achiasaf, 1895;
  • Ketavim Nivharim , Tushia, 1905;
  • Ketavim Hadashim , Sifrut, 1910-1911;
  • Yizkor , Ben Avigdor, 1913;
  • Ba-Aretz , Achi Sefer, 1913;
  • Col Kitvei , Merkaz, 1914;
  • Aharit Yerushalayim , Fédération Zioniste de Pologne, 1920;
  • Ba-Midbar , Hasefer, 1923;
  • Shiva Michtavim Hadashim Al Devar Ha-Sifrut , Dvir, 1923;
  • Col Kitvei , Stybel, 1924;
  • Igrot David Frischman , L. Frischmann, 1927;
  • Sipurim Ve-Shirim , Fundația Israel Metz, 1938;
  • David Frischman-Ketavim , Dvir, 1930;
  • Arba'ah Sipurim , Lador, 1964;
  • Yalkut Masot , Yachdav, 1974.

Notă

  1. ^ a b c d e f le muses , V, Novara, De Agostini, 1964, p. 123.
  2. ^ a b c d e f g ( EN ) Frishman, David , pe yivoencyclopedia.org . Adus pe 4 august 2018 .
  3. ^ a b Frishman, David , pe Sapienza.it . Adus pe 4 august 2018 .
  4. ^ David Frishman la YIVO Institute for Jewish research , la yivoencyclopedia.org . Adus la 28 februarie 2015 .

Bibliografie

  • ( HE ) F. Lachover, Toledoth hasifruth haivrith hacadasha (Literatura ebraică modernă), vol. III, Tel Aviv , 1948 .
  • ( PL ) Mosche Frydman, David Frischmann , Varșovia, 1927.
  • ( DE ) John F. Oppenheimer, Lexikon des Judentums. Bertelsmann-Lexikon-Verlag , Berlin, 1971.
  • ( HE ) Shalom Kremer, Frishman ha-mevaker: Monografyah , Ierusalim, 1984.
  • ( HE ) Iris Parush, Kanon sifruti ve-ide'ologyah le'umit: Bikoret ha-sifrut shel Frishman be-hashva'ah le-vikoret ha-sifrut shel Klozner u-Brener , Jerusalem, 1992.
  • ( EN ) Frischmann, David , în Encyclopaedia Judaica , vol. 7, New York, Macmillan Company, 1972, pp. 198–203.

Alte proiecte

linkuri externe

  • ( EN ) Biografia lui David Frishman ; The Institute for the Translation of Hebrew Littérature.
  • ( EN ) Biografia lui David Frishman de Hamutal Bar-Yosef, profesor emerit de literatură ebraică la Universitatea Ben Gourion din Néguev; Beer-Sheva; publicat pentru Enciclopedia Yivo a evreilor.
  • ( HE ) Shalom Kremer: Frishman ha-mevaker: Monografyah ; Ierusalim; 1984.
  • ( HE ) Iris Parush: Kanon sifruti ve-ide'ologyah le'umit: Bikoret ha-sifrut shel Frishman be-hashva'ah le-vikoret ha-sifrut shel Klozner u-Brener ; Ierusalim; 1992; pagini: 3–210.
  • ( RO ) Herman Rosenthal, Peter Wiernik, Frishman, David Ben Saul , pe jewishencyclopedia.com . Adus pe 21 martie 2015 .
Controlul autorității VIAF (EN) 61.780.725 · ISNI (EN) 0000 0001 0979 2890 · LCCN (EN) nr89004416 · GND (DE) 119 256 290 · BNF (FR) cb14517518x (data) · BAV (EN) 495/365108 · WorldCat Identities (EN) ) lccn -nr89004416
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Frishman&oldid=105256249 ”