Diaspora

Diaspora este un termen de origine greacă (derivă din verbul grecesc διασπείρω, literalmente a disemina ). Înțelesul inițial este acela al „dispersiei unui popor în lume după abandonarea locurilor de origine” ( Garzanti ) ^[1] sau al „dispersiei în diferite părți ale lumii a unui popor forțat să-și abandoneze locul de origine origine "( Treccani ), ^[2] și pe larg" Dispersia indivizilor strânși anterior într-un grup ". ^[3]

Etimologie

Diaspora derivă din grecescul διασπορά „dispersie”, care la rândul său derivă din verbul διασπείρω „a disemina”.

Descriere

Diaspora prin excelență este cea a evreilor din lumea antică ( diaspora evreiască ), după deportările succesive în Asiria (721 î.Hr.) și Babilon (586 î.Hr., exilul babilonian ) și mai ales după sfârșitul unei entități politice evreiești în Palestina după cuceririle militare ale romanilor și dubla distrugere a Templului Ierusalimului în anii 70 și 135 d.Hr. Tema întoarcerii evreilor dispăruți în Palestina a devenit una dintre cele mai comune în literatura apocaliptică și mesianismul evreiesc . ^[2]

Alte diaspore istorice includ:

Comerțul cu sclavi africani , numit uneori și diaspora neagră sau diaspora africană .
Diaspora armeană , adică fuga populației armene în urma genocidului comis de otomani la începutul secolului al XX-lea.
Exodul iulian dalmațian , denumit uneori diaspora iulian-rijeka-dalmată, adică expatrierea forțată a majorității cetățenilor etnici și italofoni din Istria , Kvarner și Dalmația .
Diaspora tibetană , referindu-se la populațiile din Tibet care, în urma represiunii chineze din 1959 , au ales să se refugieze în India, unde Dalai Lama a obținut azil politic.

Diaspora și migrația

Termenul de diaspora a fost preluat recent pentru a indica „dispersia membrilor unei comunități în țări în care majoritatea locuitorilor urmează o credință diferită”. ^[2] În sociologia migrației , este utilizată pentru a indica relațiile (mai mult sau mai puțin instituționalizate) dintre membrii unei comunități de migranți dintr-o țară terță, care vizează sprijinul reciproc și dezvoltarea țării de origine prin trimiterea de remitențe . ^[4] . Cu toate acestea, alți cercetători contestă utilizarea termenului. ^[5]

Diaspora în lingvistică

În lingvistică , termenul de diaspora este folosit pentru a indica spargerea unității lingvistice indo-europene originale, adică „ramificarea și diferențierea ulterioară a nucleului de dialecte din care diferitele limbi istorice atribuite acum familiei indo-europene s-au dezvoltat, ca o consecință a strămutărilor popoarelor care, din zona mult mai mică unde se vorbeau inițial aceste dialecte, s-au răspândit (începând de la sfârșitul mileniului 3 î.Hr.) în Europa centrală și apoi vestică, în Asia Mică și în India ". ^[2]