Dhu l-fiqar

Scimitar Moghul cu stilul lui Zulfiqar.

Scriere caligrafică care spune: "lā fatā illā ʿAlī wa lā sayf illā Dhū l-fiqār", adică "Există [alt] campion decât ʿAlī și nu există sabie în afară de Dhū l-fiqār"

Dhū l-Fiqār, sabia celui de-al patrulea calif sunnit și al primului imam Shia ʿAlī b. Abī Ṭālib

Dhū l-fiqār (în arabă : ﺫﻭ ﺍﻟﻔﻘﺎﺭ ), sau Dhū l-faqār , este celebra sabie cu două colțuri pe care Muhammad i-a dat-o vărului / ginerelui său ʿAlī b. Abī Ṭālib și care fusese luat de profet de la al-Āṣ ibn Munabbih , ucis în bătălia de la Badr . Tradiția spune că sintagma lā sayf illā Dhū l-fiqār wa-lā fatā illā ʿAlī a fost scrisă pe lama sabiei, adică: "nu există sabie [mai bună] decât Dhū l-fiqār și nu există campion [ mai bine] decât ʿAlī ", atât de mult încât a fost încă gravat pe numeroase lame de războinici musulmani șiți (dar și a unor sunniți, devotați cu atenție și al patrulea calif și ruda apropiată a Profetului) ^[1] .

Sabia a ajuns să fie sfărâmată prostește. Moștenit de la fiul ei Muhammad ibn al-Hanafiyya (Muḥammad n. ʿAlī b. Abī Ṭālib), a ajuns la Muḥammad al-Nafs al-Zakiyya , apoi la califul Abbasid al-Mahdi (Muḥammad b. ʿAbd Allāh) și în cele din urmă la fiul al- Hadi (Mūsā b. Muḥammad) care, pentru a-l testa, a rupt lama.

Înțelesul „celui care se desparte” este înțeles și în sens figurat, dorind să facă aluzie la capacitatea lui ʿAlī de a distinge Adevărul de fals și răul de Bun.

Termenul a devenit un nume propriu, în contextul șiit și sunit islamic , urmat de numele ʿAlī ( Dhū l-faqār ʿAlī , "Dhū l-faqār din ʿAlī"). Una dintre cele mai cunoscute personalități contemporane care purta un astfel de nume propriu a fost președintele Republicii Pakistan , Zulfikar Ali Bhutto , asasinat de regimul militar în 1979, tatăl președintelui Pakistanului, Benazir Bhutto , ucis într-un atac terorist. în 2007 .

Galerie de imagini

Bolnav. Fatimid din Dhu l-fiqar ( secolul al X-lea de la Poarta Bab al-Nasr din Cairo : sabia este descrisă cu o lamă dreaptă.
Steagul otoman al lui Dhu l-fiqar capturat în bătălia de la Guruslău ( 1601 ).

Notă

^ Calmard J, Dhu l-fiqar , în Encyclopædia Iranica .

Bibliografie

Alexander D (1999), Dhu 'l-Faqār și moștenirea profetului. Mīrāth Rasūl Allāh , în Gladius , 19, pp. 157–187.
Calmard J, Dhu l-fiqar , în Encyclopædia Iranica .
Mittwoch E, Dhū 'l-Faḳār , în Enciclopedia Islamului , ed. Nouă, II, s. 233.