Die Freunde von Salamanka

Prieteni Salamanca
Trei prieteni la tavernă Lachner , Schubert, Bauernfeld
Titlul original	Die Freunde von Salamanka
Limba originală	limba germana
Tip	Singspiel
Muzică	Franz Schubert
Broșură	Johann Mayrhofer
Fapte	două acte
Epoca compoziției	1815
Prima repr.	19 decembrie 1875 (4 mișcări)
teatru	Wiener Musikvereinssaal Regizor: Johann Franz von Herbeck
Personaje
Contesa Olivia, o tânără și bogată moștenitoare, soprană Eusebia și Laura, slujnicele ei, soprană, mezzosoprana Fidelio, Alonso și Diego, trei prieteni din Salamanca, bariton , tenor , tenor Contele Tormes, un tânăr dandy, tenor L'Alcalde, unchiul Laurei și primarul satului, bas Manuel, vinificator, bas Xilo (Chilo), proprietar de măgar, scurt Două gherile, scăzute
Editați datele pe Wikidata · Manual

Die Freunde von Salamanka ( The Friends of Salamanca ) D.326 este un Singspiel în două acte din 1815 de Franz Schubert într-un libret de Johann Mayrhofer . ^{[1] [2]}

Creare

„Komische Singspiel în 2. Acten” a fost creat în perioada 18 noiembrie - 31 decembrie 1815, după cum se poate vedea din titlul suplimentar și datele din scorurile individuale. Este foarte probabil ca Schubert să fi făcut unele revizuiri încă de la începutul anului 1816. ^[3] Autograful manuscrisului muzical este împărțit în trei volume, fiecare conținând uvertura , Actul I și Actul II și este disponibil în total 420 pagini, ^[4] dar dialogul original a fost pierdut. Opera marchează începutul colaborării creative a lui Schubert cu poetul, care, cu patruzeci și șapte de texte după Goethe și Müller , va deveni cel mai important libretist al compozitorului.

Ospitalitate

Piesa nu a fost interpretată în timpul vieții lui Schubert. Abia în 19 decembrie 1875 patru piese ale operei au fost interpretate în Wiener Musikvereinssaal într-un concert dirijat de Johann Franz von Herbeck . În 1897, Robert Hirschfeld a folosit două numere din Freunden von Salamanka în adaptarea sa pentru muzicalul lui Schubert Der vierjährige Posten .

Premiera mondială, adică prima reprezentație completă, a avut loc la aproape 100 de ani de la moartea lui Schubert, la 6 mai 1928, în Stadttheater Halle / Saale. Unele părți ale dialogului vorbit deja se pierduseră până atunci, așa că autorul lui Halle, Günther Ziegler, a scris un text de înlocuire. Un al doilea libret a fost pregătit de musicologul și traducătorul Siegfried Anheisser pentru o difuzare radio a Westdeutscher Rundfunk Köln la 18 noiembrie 1928. Traducătorul Hugo Engelbert Schwarz și Bernhard Paumgartner au dezvoltat o revizuire ulterioară a libretului pentru înregistrarea operei Radio Wien pe 16 iunie 1958. ^[3]

Roluri

Complot

Piesa începe după o uvertură . Povestea este împărțită în următoarele optsprezece numere vocale, susținute de cor mixt și orchestră. Locul evenimentului este orașul spaniol Salamanca de la începutul secolului al XIX-lea .

Primul act

Ouvertüre - Allegro Vivace ( Do major )

1. Introducere - Alonso (T), Diego (T), Fidelio (Bn): Die Sonne zieht in goldnen Strahlen

2. Arie - Fidelio (Bn): Man ist so glücklich und so frei

3. Cvartet - Tormes (T), Alonso (T), Diego (T), Fidelio (Bn): Morgen, wenn des Hahnes Ruf erschallt

4. Arie - Olivia (S): Einsam schleich 'ich durch die Zimmer

5. Terzett - Olivia (S) Eusebia (S), Laura (Ms): Lebensmut und frische Kühlung weht mir aus dem trauten Wald

6. Terzett - Alonso (T), Diego (T), Fidelio (Bn): Freund, wie wird die Sache enden

7. Final, erster Akt: Mild senkt sich der Abend nieder

Al doilea act

8. Introducere - Manuel (Bs), Chor (SATB): Laßt nur alles leichtfertige Wesen

9. Lied - Guerilleros (Bs): Guerillas zieht durch Feld und Wald

10. Arie - Tormes (T): Aus Blumen deuten die Damen gern

11. Duett - Diego (T), Xilo (Bs): Ein wackres Thier, das müßt ihr sagen

12. Duett - Laura (Ms), Diego (T): Gelagert unter'm hellen Dach der Bäume

13. Arie - Olivia (S): Wo ich weile, wo ich gehe

14. Duett - Olivia (S), Alonso (T): Von tausend Schlangenbissen

15. Romance - Diego (T): Es murmeln die Quellen

16. Terzett - Laura (Ms), Diego (T), Alkade (Bs): Nichte, Don Diego da, wirbt um deine freie Hand

17. Arie - Laura (Ms): Traurig geht der Geliebte von dannen

18. Finale, zweiter Akt: Gnäd'ge Frau, ich hab 'die Ehre

Gravuri

• Die Freunde von Salamanka , cu fragmente din Der Spiegelritter , cu Edith Mathis , Edda Moser , Hermann Prey , Simeon ten Holt și Theodor Guschlbauer, Deutsche Grammophon 2LP 1981 ^[5] retipărite fără fragmentele Spiegelritter pe 1CD de Brilliant Classics .

Notă

linkuri externe

• Riccardo Viagrande, Franz Schubert (1797 - 1828) II: „Die Freunde von Salamanka” (1815) și „Die Zwillingsbrüder” (1820) , pe GBOPERA , 24 noiembrie 2018. Adus la 25 decembrie 2020 .

Portal de muzică clasică : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică clasică