Dino Battaglia
Dino Battaglia ( Veneția , 1 august 1923 - Milano , 4 octombrie 1983 ) a fost un caricaturist italian activ din a doua perioadă postbelică până la începutul anilor 1980, cunoscut pentru transpunerea operelor literare în benzi desenate create cu un stil grafic rafinat. [1] [2] [3] [4]
Biografie
După ce a urmat școala de artă, a debutat ca desenator în perioada imediat postbelică, creând ilustrații pentru cărți pentru copii pentru un editor florentin; în 1946 s-a alăturat cu Hugo Pratt , Mario Faustinelli și Alberto Ongaro , în grupul autorilor revistei Asso di Picche , creând câteva tabele din seria Junglemen , scrisă de Ongaro. [1] [2] [4] [5] [6] Când, în 1948 , grupul de autori s-a mutat în Argentina pentru a lucra pentru editorul Cesare Civita , Battaglia a rămas în Italia, căsătorindu-se în 1950 cu Laura De Vescovi , care mai târziu a devenit, de asemenea, scenarist și colorist al unora dintre poveștile comice ale soțului ei; [7] [1] [8] [4] [6] în ciuda faptului că nu a plecat în Argentina, a lucrat în continuare la Editorial Abril de la Civita desenând seria Capitan Caribe , scrisă de Ongaro și publicată în Salgari . [1] [4]
În 1950 s-a mutat la Milano, unde a proiectat multe numere din seria Pecos Bill pentru Mondadori ; [1] [4] [5] în anii cincizeci a colaborat și cu Intrepido și pentru piața engleză desenând benzi desenate publicate în Daily Mirror [1] prin Studio Dami; [2] [4] pentru L'audace a ilustrat The Treasure Island și Peter Pan în 1954 și, din 1955 până în 1956 , a desenat El Kid pe texte de Gianluigi Bonelli pentru Edizioni Audace ; [4] [1] în anii 1950 a desenat povești pentru Il Vittorioso [5] [6] precum Corsair of the Mediterranean și White Feather .
În anii șaizeci și șaptezeci, a avut o colaborare îndelungată cu Corriere dei Piccoli / Corriere dei Ragazzi , care a durat până în 1972 , începând din 1961 cu poveștile lui Topo Gigio, scrise de Maria Perego [9] , creând transpuneri comice de basme și romane. cavaleresc , [4] [6] adesea bazat pe un scenariu de Mino Milani [6] dar și al unui alt gen precum, în 1965 , I cinque della Selena și I cinque su marte , povești de science fiction [1] .
În anii șaizeci a colaborat și cu alte ziare precum, în 1967 , revista Sgt. Kirk , la care a publicat reducerea lui Moby Dick care a fost urmată de alte transpuneri de lucrări ale autorilor clasici, în special din secolul al XIX-lea , precum Poe , Lovecraft , Stevenson și Hoffmann au publicat în reviste linus și alterlinus ; aceste povești vor fi republicate în diverse reviste și colectate în volume precum Totentanz sau Battaglia spune Maupassant . [1] [2] [4]
În anii șaptezeci a colaborat cu Il Messaggero dei Ragazzi și Il Giornalino , pentru care a creat câteva lucrări de natură religioasă și hagiografică precum Antonio da Padova și Frate Francesco ( 1974 ) și alte transpuneri comice, de data aceasta cu o venă umoristică și grotescă , precum Till Eulenspiegel ( 1975 ), cu scenariul lui Piero Zanotto , iar în 1979 Gargantua și Pantagruel , despre adaptarea scrisă de soția sa și care va fi ulterior repropusă într-o nouă versiune reprelucrată în textele de Ranieri Carano, publicată în revista Corto Maltese . [1] [2] [4] Toate poveștile pentru Il Giornalino vor fi retipărite ulterior în volum de Edizioni Paoline.
Spre sfârșitul anilor șaptezeci a început o colaborare cu editura Bonelli , pentru care a produs câteva volume din seria A man an adventure : The Man of the Legion și The Man of New England . [1] [2] [4]
La începutul anilor optzeci, el a creat pentru revista alter alter o scurtă serie a concepției sale, inspectorul Coca-Cola , protagonist al a trei povestiri: I delitti della fenice, The Mummy și The Thames Monster , care au rămas neterminate din cauza morții autorului la Milano. 4 octombrie 1983. [1] [2] [4] [6] Seria va fi apoi relansată în seria Protagoniștii edițiilor L'Isola Trovata. [1] Multe dintre lucrările sale au avut numeroase reeditări și i s-au dedicat eseuri. [3] [10] [11]
Mulțumiri
- Premiul Yellow Kid la Salonul Internațional de Benzi desenate (1970)
- Expoziție itinerantă " Dino Battaglia - Vorbind imagini " [12]
Lucrări
- Totentanz , Milan Books, 1972
- The Corsair of the Mediterranean , Spada Brothers, 1973
- Fratele Francis și micile sale flori , Ed. Messaggero, 1974
- Bărbați în război , Ivaldi, 1975
- Lordii războiului sau războiul lorzilor , cărțile Quadragono, 1975
- Omul Legiunii , Edițiile Cepim, 1977
- Până la Eulenspiegel , Ed. Pauline, 1977
- Battaglia povestește despre Maupassant , Milano Libri, 1978
- San Francesco , Ed. Messaggero, 1979
- Bărbați, femei și sfinți , Ed. Messaggero, 1979
- Uploadyy !! , Fierari, 1979
- The Man from New England , Cepim Editions, 1979
- Bărbați în război , Fierari, 1979
- Antonio di Padova , Ed. Messaggero, 1980
- Exploratori de ieri și de mâine , Ed. Messaggero, 1980
- Gargantua , Ed. Paoline, 1980
- Junglemen , Fierari , 1980
- Bărbați curajoși , Fierari, 1980
- Cei cinci ai Selenei , Ivaldi, 1982
- Doctor Jekill & Mister Lovecraft , Editori del Grifo, 1983
- Crimele Phoenixului , Insula găsită, 1983
- Mumia , Ed. Insula găsită, 1984
- Gargantua și Pantagruel , Insula găsită, 1985
- Moby Dick , Editori del Grifo, 1986
- Marea carte de basme , Ivaldi, 1987
- Gargantua și Pantagruel , Ed. Milano Libri, 1993
- Puss in Boots , Lo Scarabeo, 1997
- Oliver Bold , Librăria Milone, 1997
- Opt povești ilustrate, Edgar Allan Poe - Dino Battaglia, Lo Scarabeo, 1999
- Topo Gigio , Scarabeo, 2000
- Povești , Ediții Di, 2001
- Maupassant , Di Editions, 2001
- Racconti 2 , Di Editions, 2001
- Basme , Ediții Di, 2001
- The five of Selena , Di Editions, 2002
- Patriarhii , Di Editions, 2003
- Mumia , Di Editions, 2003
- Legendele , Di Editions, 2004
- Până la Eulenspiegel , edițiile din, 2005
- Exploratori , ediții din, 2005
- Ilustrator Battaglia , Di Editions
- The Corsair of the Mediterranean , Di Editions, 2006
- Crimele din Phoenix , Di Editions
- The Man from New England , Di Editions
- Omul Legiunii , Di Editions
- Poe , Di Editions, 2008
- Literatură desenată, Lo Scarabeo, 2019
- Monstrul Tamisei, Gândacul, 2019
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m Dino Battaglia, maestru al atmosferelor gotice și supranaturale , pe www.slumberland.it . Adus pe 19 iunie 2019 .
- ^ a b c d e f g FFF - Dino BATTAGLIA , pe www.lfb.it. Adus pe 19 iunie 2019 .
- ^ a b www.panorama.it , https://www.panorama.it/cultura/fumetti/collana-dino-battaglia-recensione/ . Adus pe 19 iunie 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l ( EN )Dino Battaglia , pe lambiek.net . Adus pe 19 iunie 2019 .
- ^ a b c Nedeljko Bajalica, Essential 300 comics - Dino Battaglia - Racconti , în Lo Spazio Bianco , 25 mai 2019. Adus 24 iunie 2019 .
- ^ a b c d e f ediții de pericol, Milano: Autorii-Dino Battaglia , pe www.hazardedizioni.it . Adus pe 24 iunie 2019 .
- ^ Laura Battaglia, coloristă și soția lui Dino Battaglia , a murit în Fumettologica , 29 decembrie 2018. Accesat la 24 iunie 2019 .
- ^ Adio la Laura Battaglia , pe www.sergiobonelli.it . Adus pe 24 iunie 2019 .
- ^ l.biz., Topo Gigio revine în desenele lui Battaglia , în La Repubblica , 30 decembrie 2000.
- ^ Inspector Coca-Cola de Dino Battaglia • Sbam! Benzi desenate , pe Sbam! Benzi desenate , 19 mai 2019. Adus pe 24 iunie 2019 .
- ^ Echipa editorială Comicus, NPE prezintă I delitti della Fenice de Dino Battaglia - Comicus , pe www.comicus.it . Adus pe 24 iunie 2019 .
- ^ Dino Battaglia în Gavirate , pe www.sergiobonelli.it . Adus pe 24 iunie 2019 .
Bibliografie
- Dino Battaglia , Insula găsită, 1984
- Dino Battaglia - Narator, ilustrator, designer , Hazard, 1997
- Dino Battaglia - Vorbind imagini , Ediții Di, 2010
- M. Cuozzo, Dino Battaglia, imaginea narativă, Electa, Napoli, 1999
- P. Ferrari și M. Prandi, Battaglia, dincolo de imagine , Edizioni Di
- C. Pocaterra V. Mollica, Dino Battaglia , Edizioni del Grifo, 1980.
- Pietro Alligo (editat de), Dino Battaglia. Perfecțiunea gri între sacru și profan , Lo Scarabeo, 2019
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate de la sau despre Dino Battaglia
linkuri externe
- Dino Battaglia , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- ( RO ) Lucrări de Dino Battaglia , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- Dino Battaglia , la Fundația Franco Fossati .
- Dino Battaglia pe Slumberland.it : informații despre Dino Battaglia cu informații despre poveștile, personajele și publicațiile sale
Controlul autorității | VIAF (EN) 54.144.004 · ISNI (EN) 0000 0000 7359 9561 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 023 057 · Europeana agent / base / 78228 · LCCN (EN) n80082333 · GND (DE) 119 325 365 · BNF (FR) cb11890548x (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n80082333 |
---|