Eble de Saignas
Eble de Saignas sau Saignes sau Saingna sau Sanha , sau, de asemenea, Ebles de Saigna sau Eblon de Saignas , italianizat în Ebolo di Saigna ( 1150 - ...) a fost un trubadur din Auvergne din secolul al XII-lea, poate aparținând sau înrudit cu familia domnilor din d'Apchon sau Saignes Cantal [1] . Contemporan al lui Peire d'Alvernhe care îl satirizează în Chantarai d'Aquestz trobadors [2] și al lui Garin le Brun care îl menționează în Nueyt e iorn suy en pessamen [3] , Eble de Saignes este coautor al unui partimen ( N ' Eble, ar cauzetz la meillor ) cu Guilhem Gausmar :
[Gausmar]
N 'Eble cauzetz la meillor
adhes, segon your esseen:
lo cals has mais de pensamen
de consirier și d'eror
sel que gran re deu paiar
ni pot ni vol hom esperar,
Am sel c'a son cor și son sen
en dona pauzat, e re no fai că ill plaia?
Cineva identifică Eble (de Saignas) al poemului cu Eble d'Ussel , luând în considerare și câțiva kilometri care separă Ussel de Saignes. [1]
O altă ipoteză vrea să fie identificat cu Bernart Marti [1]
Notă
- ^ a b c Trobar, Eble de Saignas (PC 128) , pe tempestsolutions.com . Adus la 18 martie 2013 .
- ^ Eble de Saignas este al zecelea trubadur pe care Peire d'Alvergne, în celebrul său trobador Chantarai d'Aquestz , îl consideră incapabil de a iubi, deși cântă de parcă ar avea dureri de dinți și un bătăuș plin de aroganță care se laudă cu doi bani. și se vinde.
Și N'Ebles de Sagna.l dezes,
la care anc d'amor venc bes,
sitot se canta de coiden;
noi vilanetz enflatz plages,
care dizon que per dos poges
lai daca loga, si stii daca vii - ^ Menționat în cele două corespondențe ale lui canso , scrise înainte de 1156
Messatgier a turnat-o portaras
N Eblon de Senhas, o spun
si cum Brus loil envia;
al partir lo m saludaras
and pueis ma douss 'amia.
And digas me quan tornaras
quals d'acquestz dos cosselhs penras:
qu'ieu vuelh n'aias la tria.Trebuie remarcat faptul că paternitatea acestui imaginar tensionat este atribuită în diferite manuscrise la diferite trubaduri, inclusiv Eble de Garin și le Semnalele Brun (D), Gui d'Ussel (C), Peire Cardenal (D b), Raimbaut d 'Orange (EL), Uc Brunec (a 1 ) și Anonymous (AN)
Trobar, PC 163.1 - Nueyt e iorn suy en pessamen , on troubadours.byu.edu . Adus la 27 martie 2013 (arhivat din original la 23 noiembrie 2015) .
