Ellery Queen (serial de televiziune)
| Ellery Queen | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Ellery Queen |
| țară | Statele Unite ale Americii |
| An | 1975 - 1976 |
| Format | seriale TV |
| Tip | detectiv |
| Anotimpuri | 1 |
| Episoade | 22 + episod pilot (90 min) |
| Durată | 45 min |
| Limba originală | Engleză |
| Relaţie | 1.33: 1 |
| credite | |
| Creator | Richard Levinson și William Link |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Actori și personaje vocale | |
CD:
FCM:
| |
| Producător | Richard Levinson și William Link |
| Premieră | |
| Primul televizor original | |
| Din | 23 martie 1975 |
| Pentru | 4 aprilie 1976 |
| Rețeaua de televiziune | NBC |
| Primul TV în italiană | |
| Din | 29 aprilie 1978 |
| Pentru | 1979 |
| Rețeaua de televiziune | Rai 1 |
| Lucrări audiovizuale conexe | |
| Original | Aventurile lui Ellery Queen ( 1950 - 1952 ) Aventurile ulterioare ale reginei Ellery ( 1958 - 1959 ) |
Ellery Queen este un serial de televiziune detectiv american , creat în 1974 de Richard Levinson și William Link și transmis de radiodifuzorul US NBC din 1975 până în 1976 .
Prima apariție în Italia a fost în 1978 pe canalele RAI .
Episoadele ulterioare au fost difuzate pe rețelele locale , pentru a intra apoi pe La7 (replici, din 2003 ); Jimmy (replici, din 19 august 2005 ); Rete 4 (replici, din 3 septembrie 2005); Fox Crime (replici, din 2 aprilie 2007 ); Iris (replici, august 2008 ); Galben (replici, din 14 mai 2012 ). [1]
Anterior a fost realizat un episod pilot intitulat Ellery Queen: Do not Look Behind You pentru un număr de Ellery Queen al cărui personaj principal ar fi trebuit să fie Peter Lawford . Episodul a fost difuzat în Statele Unite în 1971 și, printre lideri, ai jucat-o pe actrița Hollywood Coleen Gray .
Producție
Seria este alcătuită din 23 de episoade, inclusiv pilotul, și este semnată de poveștile de detectivi Ellery Queen : pseudonim sub care cei doi scriitori îl cunoscuseră pe Frederic Dannay și Manfred B. Lee .
Autorii serialului, cunoscuți și pentru că au creat Mannix , Colombo și Murder, She Wrote , au readaptat unele dintre nuvelele incluse în cele mai faimoase colecții ale celor doi scriitori, în special Aventurile lui Ellery Queen .
Pentru a juca rolul principal, Jim Hutton (tatăl faimosului Timothy ), în timp ce inspectorul Richard Queen, tatăl lui Ellery, a fost interpretat de actorul David Wayne . Personajele Boundary sunt: sergentul de încredere Velie Thomas ( Tom Reese ), brațul drept inspectorul Queen; dirijorul galben al detectivului radio și amator, Simon Brimmer ( John Hillerman ); jurnalistul Frank Flannigan ( Ken Swofford ).
În fiecare episod apar actori celebri de film americani și britanici, care îndeplinesc rolul de vedetă invitată în rolul suspecților. Trebuie să-și amintească, printre altele, deținerile lui Ray Milland , Kim Hunter , Farley Granger , Joan Collins , Dean Stockwell , Eva Gabor , Dick Van Patten , Dorothy Malone , Larry Hagman , Rhonda Fleming , Cesar Romero , Sal Mineo , Donald O 'Connor , Tom Bosley , George Burns , Eve Arden , Susan Strasberg , Ida Lupino , Don Ameche , Howard Duff , Tab Hunter , Signe Hasso , Stuart Whitman , Mel Ferrer , Dana Wynter , Troy Donahue , Vincent Price , Vera Miles , Forrest Tucker , Juliet Mills .
Setare
Amplasată chiar în primii ani ai celui de-al doilea postbelic (al doilea episod este stabilit în noul an al anului '47), seria repetă cu sclavie schema poveștilor de detectivi ale lui Ellery Queen: privitorul este conștientizat de toate faptele și indicii despre descoperă vinovatul și, înainte de ultima scenă, anchetatorul se întoarce spre public și îl provoacă să rezolve cazul. Conform tradiției galbenului de modă veche (de exemplu, Hercule Poirot în romanele lui Agatha Christie ), Ellery Queen adună toți suspecții într-o cameră și, în cele din urmă, dezvăluie numele criminalului.
În ciuda succesului publicului, seria a durat doar un sezon. Moartea lui Hutton în 1979 a pus capăt proiectului de ventilație pentru a produce o nouă serie de episoade.
Al patrulea perete
Spre deosebire de toate filmele și seriile TV de detectivi / investigație, aproape la sfârșitul fiecărui episod, înainte de a dezvălui numele vinovatului de serviciu, personajul lui Ellery Queen s-a adresat direct camerei și apoi publicului de televiziune (rupând astfel al patrulea perete ) întrebând dacă, având în vedere toate indicii și comportamentul suspecților, spectatorul a identificat vinovatul.
Personaje
- Ellery Queen: protagonistul seriei, un renumit scriitor din New York, unde locuiește împreună cu tatăl polițist galben. O persoană cu căi stângace și dezordonate, permanent distrasă, are mari puteri de observare și deducere pe care le pune la dispoziția poliției pentru rezolvarea celor mai încurcate cazuri. Când trebuie să rezolve un caz, nu se poate gândi la nimic altceva, până la a se înstrăina de lume. Comportamentul său umil și umil, uneori naiv, îi determină pe mulți oameni să-l subestimeze, până când își recuperează toată încrederea în momentul explicației finale a soluției misterului, la care ajunge datorită unui indiciu lăsat de toți, adesea chiar singur. Această „transformare” este mai evidentă în episodul Voalul Veronicai, care menționează o timidă reconstrucție ipotetică și apoi devine mai încrezător când este atins de confirmarea științifică a suspiciunilor sale. În ciuda faimei și succesului său, Ellery este destul de modest în ceea ce privește abilitățile sale și este întotdeauna deschis posibilității de a greși; este, de asemenea, întotdeauna foarte calm și respectuos față de toată lumea, chiar și infractorii, foarte rar lăsându-se să meargă la furie și violență și numai dacă sunt implicați cei dragi; cu toate acestea, este foarte mândru de munca sa, nu tolerează pe cineva care îl critică sau îl modifică pentru adaptări. Cazul trei pentru unul consideră implicat în mod direct ca suspect de crimă al unui producător de benzi desenate proprii din cauza unei altercații cu victima cu privire la utilizarea poveștilor cu Queen. Scriitorul mister este un burlac, dar multe dintre prieteniile sale feminine sunt făcute cunoscute, iar în cazul stabilit în ajunul Anului Nou apare o iubită (niciodată repetată sau menționată).
- Richard Queen: tatăl protagonistului și al doilea cel mai important personaj din serie, are o lungă carieră ca inspector de poliție. Mândru și mândru de munca sa, el o desfășoară cu precizie și rigoare imparțială, nu tolerează intruziunile în investigații sau insinuările neglijenței. Deși este, fără îndoială, bun în sarcina sa, uneori nu reușește să depășească aspectul faptelor, ceea ce, uneori, îl pune în contrast cu fiul său, care disprețuiește soluțiile prea evidente. Richard este un „gardian al ordinii” chiar și acasă, ținând linia tulburării lui Ellery, pe care încă o iubește foarte mult: încrederea tatălui în fiul său este de așa natură încât inspectorul nici măcar nu-l lasă să spună cine este criminalul înainte de revelația oficială ; la rândul ei, Ellery susține că și părintele ar fi ajuns la aceleași concluzii în timp. Somnul gangster este singurul episod în care interpretarea finală iconică este predată inspectorului Queen, având în vedere natura personală a anchetei. Concluzia fiecărui episod vede un scurt și intim moment tată-fiu în care cei doi se reunesc, de multe ori pentru o activitate familială întârziată mult (cum ar fi mersul la pescuit împreună sau mersul la un restaurant).
- Thomas Velie: sergent de poliție, este brațul drept inspectorul Queen, pentru care efectuează cercetări și convoacă suspecții. Mare, serios și taciturn, el poartă în permanență o fedora pe cap și un trabuc în gură și are o credință totală în cuplul de regină, pe care îl reciprocizează. Velie are un rol cheie în aproape toate episoadele în care apare, întrucât el este cel care dezvăluie rezultatele anchetei poliției și este adesea „folosit” de Ellery în reconstituirile sale finale pentru a juca criminalul care va fi dezvăluit în curând. , și întotdeauna la sfârșitul acestor explicații este treaba lui să-l aresteze pe cel rău. Cazul Somnul gangster este unul care îl vede implicat în prima persoană, acuzat de neglijență atunci când o persoană moare misterios încredințată lui, iar în ajunul Anului Nou este văzut în compania soției sale; Se dezvăluie în vila de pe deal, care în tinere sergent era actor de teatru amator. Velie are un obicei aparte de a-l numi cu respect pe Ellery „Maestru”.
- Simon Brimmer : detectiv amator și gazdă radio a unui program misterios cu numele său, Colecția Simon Brimmer , este exact opusul lui Ellery, atât din punct de vedere fizic, cât și temperamental: o persoană scurtă (unde Ellery se învârte în schimb pe o mare parte a distribuției.) , îmbrăcat întotdeauna elegant și care prezintă mustăți scurte, este simpatic și carismatic, cu o gabă cultă și rafinată și numeroși cunoscuți în jet set-ul din New York; totuși, el este, de asemenea, narcisist și vanos și prea încrezător și tinde să-și supraestimeze faima. Simon are o rivalitate cu Ellery Queen pentru a afla cine este cel mai bun anchetator, de fapt cei doi împărtășesc un spirit neobișnuit, care combinat cu modalitățile sale captivante îi permit lui Brimmer să anticipeze poliția în anchetă. Astfel de intruziuni în investigații stau la baza disgustului pe care tatăl Reginei îl are față de difuzorul radio: Simon se consideră superior poliției pentru pricepere și abilități deductive și colaborează cu poliția numai atunci când i se potrivește. Brimmer încearcă în permanență să cânte la radio în direct „metoda Ellery” de a aduna suspecții pentru a-l expune pe vinovat, dar merge întotdeauna atât de departe încât să arate cu degetul către persoana greșită, fie pentru că aroganța lui îl face să rateze detalii importante, fie pentru că îi lipsește un indiciu cunoscut doar de Ellery, care este obligat să-l corecteze și să-l aducă în fața justiției pe adevăratul vinovat. Ellery, la rândul său, nu-l vede pe Simon ca pe un rival, recunoscându-l ca pe o minte strălucită și meritele de a fi oferit uneori anchetatorilor dovezi importante și nici măcar nu pare să observe invidia lui Simon față de el. Cea mai mare diferență dintre cele două constă în faptul că Brimmer caută soluția misterului pentru a-și spori prestigiul, în timp ce Queen o face dintr-un simț pur al dreptății, îngrijorându-se doar că închisorile din țară au persoana potrivită.
- Frank Flannigan: Reporter de jurnal, are părul roșu și cât de des Venie fumează un trabuc. Întotdeauna în căutarea scoopului, din sentințele sale este clar că, în calitate de reporter de crimă, are un anumit succes și se furișează frecvent în investigațiile inspectorului Queen, spre regretul său. Ambițios incontestabil, el este totuși o persoană corectă și onestă, căreia îi pasă să-și facă treaba bine într-un mod curat și, la fel ca Brimmer, nu de puține ori anchetele sale jurnalistice paralele, sau chiar fotografiile pe care le face asistentul său, îi oferă Reginei indicii. rezolvarea cauzei. Cea mai importantă apariție a lui Flannigan în Inima de piatră, în care îl invită pe Ellery noua sa emisiune TV și oferă indirect indiciul final și capacitatea de a rezolva cazul zilei la televiziunea live.
Episoade
| Sezon | Episoade | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|
| Primul sezon | 24 | 1975-1976 | 1979 |
Ediție italiană
Dublarea italiană a spectacolului a fost realizată de două companii diferite: CD și FCM
Inițial, Ellery Queen a fost exprimată de Cesare Barbetti , tatăl său Richard din Arturo Dominici . Ulterior, actorii vocali au devenit Oliviero Dinelli și Diego Michelotti . Simon Brimmer a fost exprimat mai devreme de Gianni Marzocchi și mai târziu de Dante Biagioni .
Cu toate acestea, din moment ce episoadele au fost propuse în ordine aleatorie ( Episodele din Ellery Queen ), secundele actorilor vocali sunt audibile doar în episoadele 5, 6, 7, 10, 13, 15, 19, 21 sau cele inițial care nu au fost transmise împreună cu celălalt [1] .
Notă
- ^ A b Antonio Genna - Lumea actorilor de voce - Ellery Queen , pe antoniogenna.net. Adus la 26 aprilie 2016 .
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate sau Ellery Queen -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere ale Ellery Queen
linkuri externe
- Ellery Queen , despre lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Ellery Queen , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) Ellery Queen , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depusă de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).
- (EN) Richard Levinson pe site-ul web al Muzeului Comunicării , pe museum.tv. Adus la 30 aprilie 2016 (depus de „url original 29 mai 2015).
- (EN) William Link pe site-ul web al Muzeului Comunicării , pe museum.tv. Accesat la 30 aprilie 2016 (depus de „Adresa URL originală la 25 noiembrie 2017).
- Ghidul episodului , pe serietv.net.
