Enrichetta Carafa Capecelatro

Henrietta Carafa Capecelatro ( Torino , 12 septembrie 1863 - Napoli , 5 martie 1941 ) a fost poetă , scriitoare și traducătoare italiană .

Biografie

Enrichetta Capecelatro s-a născut la Torino în 1863 dintr-o familie nobiliană napoletană ^[1] , prietenă cu Antonio Ranieri , Antonio Fogazzaro , Alessandro Manzoni și Niccolò Tommaseo . După ce s-a mutat la Florența , pe atunci capitala Italiei, a studiat sub conducerea lui Giambattista Giuliani (1818–1884) ^[1] , unul dintre cei mai mari dantești ai secolului al XIX-lea , care i-a predat literatura. În 1885 Capecelatro s-a căsătorit la Napoli cuRiccardo Carafa ^[1] , contele de Ruvo , duce de Andria și senator al Regatului în 1904. În 1892 a devenit parte a Academiei Pontaniana ^[1] . A murit în orașul napolitan pe 5 martie 1941.

A început să scrie la vârsta de șaisprezece ani compunând poezii, apoi colectate în mai multe publicații cu același titlu de Rime . De asemenea, a scris romane , multe dintre ele direct în franceză. Ruins of Stars a fost cel mai de succes roman în momentul publicării. De asemenea, a tradus autori ruși ^[1] precum Tolstoi , Gogol ' , Dostoevskij , Cehov și Pușkin , semnându-se cu pseudonimul Ducesă de Andria .

Lucrări

• Proverbe declarate copiilor prin povești (1878)
• Jurnalul lui Dante din Divina Comedie (1881)
• Rime (1889)
• Rime (1892)
• Comemorarea lui Francesco Proto, ducele de Maddaloni , în Proceedings of the Pontanian Academy, XXIII (1893)
• Rime (1897)
• Moartea lui Buddha , în „Flegrea”, III (1901)
• Miettes (1906)
• Les contes de la duchesse (1906)
• Basme (1906)
• Basmele obișnuite și minunate (1918-1920)
• Miracolul (1922)
• Câteva considerații asupra romanului Război și pace de Leo Tolstoi (1925)
• Culesul nietzschean (1925)
• Ruinele Stelelor (1928)
• O familie napoletană în secolul al XIX-lea (1928)
• Istoria unei case de țară: vila delle ginestre și Giacomo Leopardi (1934)

Notă

Bibliografie

• Benedetto Croce , Literatura noii Italii. Volumul II , Bari, Laterza.
• Stefano Giornetti, « CAPECELATRO, Enrichetta » în Dicționarul biografic al italienilor , volumul 18, Roma, Institutul enciclopediei italiene, 1975.

Elemente conexe

• Riccardo Carafa d'Andria

Alte proiecte

• Wikiquote conține citate de la sau despre Enrichetta Carafa Capecelatro

linkuri externe

• Stefano Giornetti, CAPECELATRO, Enrichetta , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 18, Institutul Enciclopediei Italiene , 1975.
• Lucrări de Enrichetta Carafa Capecelatro , pe Liber Liber .
• Lucrări de Enrichetta Carafa Capecelatro , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.

Portal Biografii

Portalul literaturii