Episodele Hunter × Hunter (seria animată din 1999)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Hunter × Hunter .

Aceasta este lista episoadelor primului serial anime Hunter × Hunter difuzat în Italia pe Italia 1 în perioada 23 ianuarie 2007 - 24 ianuarie 2008 . Aceste 62 de episoade sunt urmate de alte 30 care, în ediția originală japoneză , alcătuiesc trei serii OAV .

Titlurile italiene arată numele Curarpikt, Hyskoa și Zaoldyeck, dar sunt pronunțate Kurapika, Hisoka și Zoldick conform transliterării adoptate în manga.

Lista de episoade

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
În direct
japonez Italiană
Start (5 episoade)
1 Vânător × Stare × La revedere
「旅行 く 少年 × 風 の 音 を 残 し て」 - Tabi iku shōnen × Kaze no oto or nokoshite
16 octombrie 1999
23 ianuarie 2007

Povestea începe pe insula îndepărtată Kujira, unde un băiețel pe nume Gon Freecss dă peste o vulpe în pădurea din apropierea casei sale. Băiețelul, pus în dificultate, este salvat de un tânăr vânător misterios, care i se prezintă ulterior ca elev al celui mai mare vânător din toate timpurile: Ging Freecss, care se dovedește a fi tatăl, crezut mort, al micului Gon. Lovit de știri, Gon decide să susțină examenul pentru a deveni vânător, sperând să găsească știri despre tatăl său niciodată cunoscut. Cu toate acestea, mătușa sa Mito este împotrivă și îi promite lui Gon că îl va lăsa să plece numai dacă este capabil să-l prindă pe Maestrul mlaștinii (un pește extrem de mare, capabil să scape chiar și de vânătoarea a cinci bărbați): în acest scop el îi dă o undiță. barcă de pescuit care aparținea tatălui său. Gon reușește în întreprindere și, deși mătușa lui continuă să nu fie de acord, pleacă la locul unde va avea loc examenul.

2 Întâlnire × Ezitare × Plecare
「出 会 い × と ま ど い × 出航」 - Deai × Tomadoi × Shukkō
23 octombrie 1999
25 ianuarie 2007

Gon merge în oraș să ia nava care îl va duce la locul examenului. La port, băiatul îl întâlnește pe Leorio , un bărbat care încearcă să strângă destui bani pentru a se putea îmbarca. Gon este foarte naiv și este înșelat rapid de localnici; Leorio intervine pentru a-l ajuta. Cei doi reușesc, de asemenea, să demasceze un vânător fals care ține captive multe animale. În încercarea de a deschide toate cuștile, Gon și Leorio riscă să piardă nava. Folosind tija de pescuit a lui Gon ca viță de vie, cei doi reușesc să se lanseze pe barcă.

3 Mândrie × Furtună × Duel
「プ ラ イ ド × 荒 海 × 決 闘」 - Puraido × Araumi × Kettō
30 octombrie 1999
30 ianuarie 2007

Pe navă, Gon și Leorio îl întâlnesc pe Kurapika . Cei trei descoperă că trecerea pe mare face deja parte din examenul lui Hunter și căpitanul crede că doar ei au caracteristicile de a continua selecția. Mai târziu, căpitanul îi întreabă ce îi determină să devină vânător: Gon spune că vrea să urmeze urmele tatălui său, Leorio vrea să obțină mulți bani, iar Kurapika speră să răzbune exterminarea clanului său de către Brigada Iluziei . Inițial, Leorio și Kurapika se găsesc adesea în conflict și încearcă să-și rezolve disputa luptând. Când un marinar, din cauza furtunii în curs, este pe cale să cadă în apă, Gon, Leorio și Kurapika se grăbesc în ajutorul lui. Prin urmare, cei doi pretendenți uită ostilitățile și devin prieteni.

4 Alegere × Comandă rapidă × Drum lung
「選 択 × 近道 × ま わ り 道」 - Sentaku × Chikamichi × Mawari michi
6 noiembrie 1999
1 februarie 2007

La sosirea pe insula Dole, căpitanul navei îl sfătuiește pe Gon să se îndrepte spre catargul înalt în loc să se îndrepte direct spre orașul Zaban, locul examinării. După ce a observat că în acest fel drumul este mai lung, totuși, Leorio decide să ia autobuzul către orașul recomandat de Mashu , participant la examenul pe care tocmai l-a întâlnit. Autobuzul se dovedește a fi o capcană și Leorio continuă cu Gon, Kurapika și Mashu până la Orașul Quiz, unde o bătrână își propune un puzzle pentru a continua. Mashu, neavând încredere în însoțitorii săi, decide să facă față testului singur și nu reușește. Ceilalți oferă în schimb răspunsul corect și au acces la tunelul care îi va conduce la întâlnirea cu Navigatorii.

5 Fals × Adevărat? × Kiriko
「ウ ソ × ホ ン ト? × キ リ コ」 - Utilizare × Honto? × Kiriko
13 noiembrie 1999
6 februarie 2007

Kurapika explică faptul că navigatorii sunt cei care testează candidații și îi conduc apoi la locul examenului, care se schimbă în fiecare an. Continuând călătoria, cei trei ajung la o cabană într-o pădure, unde un cuplu căsătorit este atacat de o fiară, numită Kiriko, care răpește femeia. Leorio se oprește în casă pentru a vindeca rănile bărbatului, Kurapika recuperează femeia și Gon aleargă fiara. În cele din urmă, Kiriko este dezvăluit a fi patru, dintre care doi sunt Navigatorii, iar restul, cei care s-au prefăcut că sunt căsătoriți, copiii cuplului. Kurapika, Gon și Leorio trec testul.

Examenul vânătorului (26 de episoade)
6 Friptură × Maraton × Examen
「ス テ ー キ × マ ラ ソ ン × 試 験 開始」 - Suteeki × Marason × Shiken kaishi
20 noiembrie 1999
8 februarie 2007

Gon, Kurapika și Leorio ajung la primul nivel al examenului Hunter. Testul constă în urmărirea examinatorului Satotsu printr-un tunel. Înainte de a începe, Gon, Kurapika și Leorio se întâlnesc cu Tompa , un bărbat care susține examenul pentru a 35-a oară, și pe Killua . Examinatorul începe să alerge din ce în ce mai repede, iar Leorio și alți concurenți nu sunt în măsură să țină pasul. Tompa se oferă să-l ajute pe Leorio și un alt viitor vânător, ducându-i la un popas. Nevăzându-l pe prietenul său întorcându-se, Gon se îngrijorează și decide să meargă să-l caute, însoțit de Kurapika.

7 Trauma × Limită × Trap
「ト ラ ウ マ × 限界 × 甘 い ワ ナ」 - Torauma × Genkai × Amai wana
27 noiembrie 1999
13 februarie 2007

Tompa i-a părăsit pe Leorio și un alt participant lângă „chiparoșii chinului” a căror rășină, dacă este inhalată, provoacă halucinații oribile. Leorio își amintește de prietenul său Pietro care a murit de o boală rară. Cea mai mare îngrijorare a lui Leorio este că nu avea suficienți bani pentru a se înscrie la medicină, pentru a studia patologia prietenului său și pentru a-l putea salva. Se pare că Leorio vrea să devină Vânător pentru a-și plăti studiile. Kurapika suferă, de asemenea, efectele chiparosului, în timp ce Gon, care nu are remușcări, este imun. Intervenția lui Killua îi permite lui Gon să-și readucă prietenii în fire. Folosind bombe care prăbușesc pereții galeriei, cei patru participanți recuperează restul grupului și ajung astfel la sfârșitul primei părți a testului. În mlaștina mincinoșilor, apare un bărbat care îl acuză pe examinator că este un sabotor al examenului.

8 Conjurer × Zâmbet × Fiare feroce
「奇 術 師 × ほ ほ え み × 猛 獣 注意」 - Kijutsushi × Hohoemi × Moujuu chuui
4 decembrie 1999
15 februarie 2007

Hisoka aruncă cărți de joc ascuțite cu ambii bărbați: Satotsu salvează lovitura, în timp ce acuzatorul moare. Magicianul rezolvă blocajul destul de brusc și explică faptul că un Vânător adevărat trebuie să poată paria o astfel de lovitură. Satotsu invită grupul să-l urmeze prin mlaștină până la locul celui de-al doilea test. Profitând de ceață, Hisoka ucide mulți participanți la examen și, deși este suficient de puternic pentru a elimina pe toți cei pe care îi întâlnește, recunoaște oameni speciali în Leorio și Gon și îi lasă să trăiască.

9 Muwnche x Se enervează × Al doilea test?
「メ ン チ × マ ジ ギ レ × 二次 試 験?」 - Menchi × Majigire × Niji shiken?
11 decembrie 1999
20 februarie 2007

Grupul începe al doilea examen. care constă în satisfacerea poftei de mâncare a lui Buhara și Menchi , doi gurmanzi vânători. Buhara cere să mănânce porc sălbatic prăjit, în timp ce Menchi vrea să guste nigirizushi, o variantă specială de sushi . Toată lumea reușește să gătească porcul sălbatic, dar nimeni nu reușește să treacă testul stabilit de Menchi.

10 Insuficiență × Panică × Vocea din cer
「赤 点 × パ ニ ッ ク × 天 の - Akaten × Panikku × Ten no koe
18 decembrie 1999
22 februarie 2007

Când Todo îl critică pe Menchi și pe toți vânătorii de gourmet, Netero , șeful examinatorilor și președintele asociației Hunter, apare la locul examenului și îi cere lui Menchi să le dea tuturor o șansă. Menchi cere apoi tuturor să pregătească un ou fiert, totuși, folosind ouăle de vulturi păianjen care cuibăresc doar în locuri deosebit de inaccesibile. După ce a gustat aceste ouă, Todo învață să respecte pasiunea care îi animă pe vânătorii de gourmet, jurând să revină să încerce examenul și să devină unul dintre ei.

11 Explorare × Tenacitate × Clandestină
「探 検 × ス ポ 根 × 密 航 者」 - Tanken × Supokon × Mikkousha
8 ianuarie 2000
27 februarie 2007

Oamenii care au trecut cel de-al doilea test urcă pe dirijabilul președintelui, care îi va duce la locul unde va avea loc al treilea examen. Anita , o fată eliminată din competiție, urcă clandestin la bord pentru a se răzbuna pentru uciderea tatălui ei de către un membru al familiei Zoldick. Fata vrea să o elimine pe Killua, dar, înainte de a reuși, este capturată. Gon descoperă că Anita riscă să piardă oportunitatea de a susține examenul în anii următori și îi cere lui Netero să nu o pedepsească. Președintele îi oferă lui Gon și Killua șansa de a o elibera atâta timp cât reușesc să-i fure o minge.

12 Bun? × Rău? × Killua
「良 い 子? × 悪 い 子? × キ ル ア」 - Ii ko? × Warui ko? × Kirua
15 ianuarie 2000
1 martie 2007

Killua încetează să încerce să fure mingea de la Netero, deoarece instinctele sale de ucidere îi iau stăpânire și îi este frică să nu rănească pe cineva. Anita reușește să-și bată răpitorii și, după ce o găsește pe Killua, îl atacă. Killua este pe cale să o omoare pe fată, dar, când îl vede pe Gon încă încercând să recupereze mingea, îl bate doar pe Anita cu un pumn în stomac. Gon nu reușește să fure mingea de la președintele Netero, dar este mulțumit pentru că l-a forțat să-și folosească piciorul stâng și ambele mâini pentru a se apăra.

13 De acord × Contrar × Capcană
「賛成 × 反 対 × 落 と し 穴」 - Sansei × Hantai × Otoshiana
22 ianuarie 2000
6 martie 2007

Dirijabilul aterizează deasupra unui turn și, pentru a trece al treilea test, participanții la examen trebuie să ajungă la baza clădirii în termen de 72 de ore. În Gon, Killua, Kurapika și Leorio aleg patru pasaje învecinate care duc la calea Pactului de decizie majoritară . Cu toate acestea, pentru a continua grupul trebuie să aștepte sosirea unui al cincilea concurent. După câteva ore apare Tompa. Pe parcurs, toate deciziile se iau prin vot majoritar prin intermediul ceasurilor speciale cu butoane X și O. Cei cinci ajung pe un câmp de luptă, unde sunt invitați să conteste condamnații cărora li s-a promis o reducere a pedepsei proporțională cu cât timp vor pierde.în fața adversarilor. Primul care a intrat pe teren este Tompa care, totuși, de îndată ce a început bătălia, declară predarea.

14 Lumânare × Politică × Lite
「ロ ー ソ ク × ポ リ シ ー × な か ま わ 割 れ」 - Rooson × Polishii × Nakamawa ware
29 ianuarie 2000
8 martie 2007

Gon este al doilea care intră pe teren. Provocatorul său, prea slab pentru o confruntare fizică, declară că va câștiga cel care face ca flacăra unei lumânări să dureze mai mult. Între o lumânare lungă și una scurtă, Gon o alege pe cea lungă. Cu toate acestea, acesta începe să ardă foarte repede, deoarece este alcătuit de prizonier. Gon aleargă către provocator și, cu o respirație, își suflă lumânarea, câștigând. Kurapika se confruntă cu o „luptă până la moarte” împotriva unui tâlhar care pretinde că aparține Brigăzii Iluziei. Kurapika își dă seama imediat că adversarul minte, dar, auzind numele exterminatorilor clanului său, își pierde controlul și îl lovește violent. Pentru a încheia provocarea, Kurapika ar trebui să-l omoare pe prizonier, dar băiatul refuză să ia viața unui adversar deja învins.

15 Efemer × Viață × Majitani
「は か な い × い の ち × マ ジ タ ニ」 - Hakanai × Inochi × Majitani
4 februarie 2000
13 martie 2007

Pentru a rezolva impasul, prizonierii propun să parieze pe unele evenimente punând timpul la dispoziția lor. Leorio decide să parieze zece ore din proces pe adversarul lui Kurapika în viață. După ce a câștigat, Leorio pariază că tâlharul doar se preface că este distrus și, pentru a verifica, amenință să-l arunce în gol. Deținuții, însă, nu sunt de acord cu acest tip de pariu deoarece, aruncând corpul în prăpastie, Leorio ar obține atât moartea omului și, prin urmare, victoria lui Kurapika, cât și orele de pariere. Leorio este de acord cu ceilalți să atribuie victoria luptei prizonierilor în cazul în care bărbatul se trezește în timpul toamnei. Înainte de a fi aruncat în gol, inamicul deschide ochii și se retrage dând astfel victoria lui Kurapika.

16 Rock × foarfece? × Inima
「グ ー × チ ョ キ × ハ ー ト」 - Guu × Choki × Haato
12 februarie 2000
15 martie 2007

Leorio îl provoacă pe următorul prizonier: o femeie foarte drăguță care a forțat mulți oameni să se sinucidă. Ea dorește să continue pariul, pariază zece ore că este într-adevăr o femeie împotriva lui Leorio, despre care crede că este un bărbat (în versiunea TV cenzurată pariază dacă are sau nu păr). Leorio pierde pariul și apoi concurează cu piatră, hârtie și foarfece . Leorio pierde din nou și astfel grupul este ținut mai mult de cincizeci de ore. Killua se pregătește apoi să-l provoace pe ultimul prizonier. Este Jones, dezmembratorul, un criminal periculos, care a rupt brațele a peste o sută douăzeci de polițiști, dar Killua nu se teme și, cu o lovitură rapidă, își smulge inima.

17 Trei persoane? × Cinci oameni? × Ultima alegere
「3 人? × 5 人? × 最後 の 選 択」 - Sannin? × Gonin? × Saigo no sentaku
19 februarie 2000
31 martie 2007

După ce au așteptat să treacă cele cincizeci de ore pierdute cu pariurile, cei cinci își reiau călătoria și găsesc două uși care duc la două coridoare de ieșire. Primul este mai scurt, dar doar trei persoane pot trece; în a doua, totuși, toată lumea poate trece, dar timpul de călătorie i-ar face să depășească limita de timp. Sub presiune, Leorio și Tompa încep să lupte, dar Gon găsește o soluție: deschide a doua ușă și apoi face o gaură în perete pentru a merge la primul coridor. Datorită acestui truc, toți cei cinci trec testul.

18 Dragă × Amintiri × Cameră foto
「お 宝 × 思 い 出 × ホ テ ル の 小 部屋」 - Otakara × Omoid × Hoteru no kobeya
26 februarie 2000
1 aprilie 2007

Următorul examen are loc pe o insulă, la un hotel unde candidații sunt invitați să se reîmprospăteze cu câteva zile înainte de test. Cu toate acestea, camerele sunt foarte scumpe și singura modalitate de a le plăti este să le schimbăm pentru cele mai prețioase comori recuperate de pe fundul mării. Kurapika îi explică lui Leorio că ochii Kurutilor, în strânsoarea emoțiilor puternice, capătă o culoare purpurie, devenind una dintre cele mai frumoase minuni din lume; acesta este motivul sacrificării clanului său de către Brigada Iluziei.

19 Separat × Jurnal × Potop
「バ ラ バ ラ × 日誌 × 水 び た し」 - Barabara × Nisshi × Mizubitashi
4 martie 2000
7 aprilie 2007

În timpul nopții, proprietarii de hoteluri abandonează candidații de pe insulă, lipsindu-i de orice mijloc de sprijin. Din fericire, se găsește o hartă care indică prezența unei alte insule în apropiere. Unii participanți încearcă să ajungă pe insulă prin mijloace improvizate, dar sunt luați de o furtună bruscă. Hanzo și Kurapika sunt aleși lideri ai grupului de supraviețuitori. Dintr-un jurnal găsit la bord, cei doi descoperă că în curând un eveniment atmosferic va avea loc atât de violent încât să scufunde insula. Gon își dă seama că hotelul este de fapt o barcă imensă care a devenit una cu insula.

20 Furtuna × Tun × Anxietate
「大 波 × 大砲 × 大 あ わ て」 - Oonami × Taihou × Ooawate
11 martie 2000
8 aprilie 2007

Grupul decide să lucreze împreună pentru a separa nava de război de insulă înainte ca a doua furtună să ajungă la ei. Leorio, însărcinat cu recuperarea muniției tunurilor de pe fundul mării, suferă un accident și se blochează sub apă. Din fericire, Gon reușește să-și salveze prietenul. Gon este salvat și de Hisoka. Kurapika le ordonă artilerilor să tragă pe stânca insulei pentru a desprinde nava. Cu toate acestea, pentru reacția adversă, băiatul lovește capul și leșină, pierzând astfel controlul asupra bărcii. Un candidat misterios preia conducerea care pare a fi prietenă cu Hisoka. Grupul este apoi recuperat de dirijabilul examinatorilor.

21 A patra dovadă × 44 × Numărul decesului
「第 4 次 × 44 × 死 の ナ ン バ ー」 - Daiyonji × Yonjuuyon × Shi no Nanbaa
18 martie 2000
21 aprilie 2007

În al patrulea test, fiecare concurent trebuie să încerce să fure plăcile cu numărul de înregistrare de la ceilalți: placa lor valorează trei puncte, placa țintă valorează trei puncte și toate celelalte plăci valorează un punct. Pentru a trece testul este necesar să înscrieți cel puțin șase puncte. Gon este îngrijorat de faptul că Hisoka este ținta sa. Uitându-se la păsări, băiatul își dă seama că cel mai bun moment pentru a fura eticheta adversarului său este când este ocupat să atace alți concurenți. Gon începe apoi să se antreneze pentru a apuca obiecte în mișcare cu ajutorul undiței sale. Tompa își unește forțele cu un alt concurent și îl înșeală pe Leorio furând eticheta. Cu toate acestea intervine Kurapika, care îl ajută pe prietenul său să se răzbune și cucerește atât plăcuța de identificare Tompa care i-a fost țintă, cât și pe cea a aliatului său.

22 Găsite! × Ascuns! × Realizat
「見 つ け た × か く れ た × 追 い つ い た」 - Mitsuketa × Kakureta × Oitsuita
26 martie 2000
28 aprilie 2007

Ghitarakuru înscrie cele șase puncte învingându-și inamicul. Ulterior, concurentul merge la Hisoka și îi dă o etichetă obținută prin înfrângerea persoanei care îl avea ca țintă. Hisoka spune că vrea să recupereze cele două puncte lipsă furându-le de la primii doi concurenți pe care îi întâlnește. Din păcate, magul observă Kurapika și Leorio. Cei doi fac o înțelegere cu Hisoka și îi lasă eticheta suplimentară pe care o aveau în schimbul siguranței lor. Pentru Gon, nu este necesar să ieși în ajutor prietenilor. Cu toate acestea, de la întâlnire, Hisoka rămâne foarte entuziasmat, dezvăluind un aspect și o aură înspăimântătoare; Gon, în ciuda terorii, nu vrea să înceteze să-l urmeze.

23 Hyskoa × Clash × Gon
「ヒ ソ カ × 激 突 × ゴ ン」 - Hisoka × Gekitotsu × Gon
1 aprilie 2000
29 aprilie 2007

În timp ce Hisoka atacă un alt concurent, Gon reușește să apuce eticheta țintei sale. Copilul scapă, dar este lovit de un ac otrăvit aruncat de Geretta . Fură etichetele băiatului. Cu toate acestea, Geretta este ucisă la scurt timp de Hisoka, care se întoarce la Gon și îi returnează cele două etichete care tocmai îi fuseseră furate. Magicianul afirmă că Geretta a fost ținta sa, iar placa sa plus cele trei deja achiziționate sunt suficiente pentru a-l face să acceseze următoarea etapă a examenului. Din mândrie, Gon respinge oferta lui Hisoka, dar Hisoka îl lovește cu pumnul și îi spune că va putea returna eticheta doar atunci când va putea să-l lovească cu aceeași forță; nu-l va face rău până nu va fi pregătit pentru un adevărat duel.

24 Rana × Reuniune × Veselie falsă
「ダ メ ー ジ × 再 会 × か ら げ ん き」 - Dameeji × Saikai × Karagenki
15 aprilie 2000
5 mai 2007

Gon își revine încet după efectul otrăvii injectate de Geretta. Killua nu-și amintește cine este ținta sa, dar înțelege că vânătorul îl urmărește și îl obligă să se dezvăluie. Acesta este Imori, unul dintre frații Amori . După ce l-a învins, Killua observă că numărul plăcuței lui Imori este apropiat de cel al prăzii sale. Apoi, băiatul se confruntă și cu ceilalți doi frați și primește eticheta pentru ținta sa, Moods. Leorio nu a ajuns încă la 6 puncte, dar a reușit să înțeleagă că scopul său este Ponzu . Gon se alătură prietenilor săi și, datorită mirosului său acerb, descoperă că Ponzu se află în interiorul unei peșteri. Leorio intră singur, dar, când Kurapika și Gon îi aud strigătele, se grăbesc să-l ajute și să-l găsească rănit grav de mușcăturile de șarpe.

25 Sinuos × Punge × Hole
「ニ ョ ロ × チ ク × 穴 の 中」 - Nyoro × Chiku × Ana no naka
22 aprilie 2000
6 mai 2007

Ponzu le spune celorlalți că Barbon a creat o capcană prin care oricine încearcă să iasă din peșteră este atacat de o mulțime de șerpi. Din păcate, viespile conținute în coafura lui Ponzu au reacționat la atacul lui Barbon, ucigându-l și, prin urmare, capcana nu poate fi dezactivată. Leorio este în pericol de viață, iar Gon, pentru a lua antidotul în buzunarul lui Barbon, este dispus să fie mușcat de șerpi. Având în vedere tratamentul acordat atât lui Gon, cât și lui Leorio, Gon propune să scape amortind șerpii cu gazul soporific al lui Ponzu și apoi tragându-i pe ceilalți bazându-se pe marile sale abilități de apnee. Odată afară, Leorio ia plăcuța de identificare a lui Ponzu încă adormită de efectul gazului.

26 Președinte × Interviu × Test scris
「会長 × 面 接 × ペ ー パ ー テ ス ト」 - Kaichou × Mensetsu × Peepaa tesuto
6 mai 2000
12 mai 2007

Președintele Netero intervievează cei nouă candidați rămași pentru a pregăti mai bine testul final. Candidații sunt întrebați cine este competitorul de care se tem cel mai mult și cu cine ar dori să concureze. Apoi dezvăluie modul în care va fi structurată proba finală a examenului.

27 Hyskoa × Curarpikt × Whisper
「ヒ ソ カ × ク ラ ピ カ × 蜘蛛 の 囁 き」 - Hisoka × Kurapika × Kumo no sasayaki
13 mai 2000
13 mai 2007

Examenul final constă dintr-o serie de lupte directe: fiecare participant poate juca două meciuri și, pentru a trece testul, este suficient să câștigi unul. Prima întâlnire este între Hisoka și Kurapika. Superioritatea primului este evidentă, dar Kurapika reușește în continuare să blocheze un atac și să-l lovească pe inamic. După aceasta, Hisoka se apropie de adversar, îi șoptește ceva la ureche și declară că se retrage. Kurapika pare foarte șocat și supărat pe ceea ce i s-a spus. Kurapika devine astfel un Vânător.

28 Chat × Raționament × Caracter
「お し ゃ べ り × ヘ リ ク ツ × 根 く ら べ」 - Oshayberi × Herikutsu × Nekurabe
20 mai 2000
19 mai 2007

În a doua luptă, Hanzo și Gon se provoacă reciproc. Hanzo încearcă în orice mod posibil ca Gon să declare predarea, dar nu reușește și astfel amenință să-l omoare. Gon îi dezvăluie adversarului că nu are intenția de a reacționa și că, dacă nu reușește să devină Hunter datorită eforturilor sale, îl va lăsa pe Hanzo să-l omoare. Ninja nu poate înțelege reacția băiatului și nu știe dacă să-l omoare și să reîncerce examenul în anul următor sau să declare predarea pierzând primul meci.

29 Promovare! × Descalificare? × Sfârșitul examenului
「合格! × 失 格? × 試 験 終了」 - Goukaku! × Shikkaku? × Shiken shuurou
27 mai 2000
26 mai 2007

Hanzo este pe cale să-l lovească pe Gon cu sabia, dar, brusc, se oprește și se retrage. Gon se stinge și zace în pat două zile. Știind că băiatul nu va accepta o victorie „cadou”, Satotsu se oferă să meargă să vorbească cu băiatul. Gon se trezește și întreabă cine a eșuat. Satotsu răspunde că Hisoka și Hanzo au fost promovați. Killua, pe de altă parte, s-a retras în primul meci pentru că nu i s-a părut suficient de incitant să lupte împotriva adversarului său. În următoarea provocare, băiatul a trebuit să lupte împotriva fratelui său Illumi, care, până în acel moment, concurase sub pseudonimul lui Ghitarakuru.

30 Killua × Retreat × Return
「キ ル ア × ギ タ ラ ク ル ×強制 送還 - Kirua × Gitarakuru × Kyousei soukan
3 iunie 2000
27 mai 2007

Illumi dezvăluie că a fost trimis să urmărească fratele său și să-l aducă înapoi la afacerea sa de mercenari. Killua, simțindu-se amenințat, se retrage din nou. Apoi vine rândul lui Leorio, dar Killua îl ucide pe provocator și, prin urmare, este respins. Gon aleargă la Illumi cerându-i să-și ceară scuze fratelui său. În sala de judecată, câștigătorii concursului discută cu președintele dacă respingerea lui Killua a fost corectă sau nu. Gon afirmă că nu contează că prietenul său a fost confundat: singura lui dorință este să-l ia pe Killua departe de familie.

31 Dizolvare × Party × Bond
「解散 × パ ー テ ィ × く さ れ 縁」 - Kaisan × Paati × Kusare ro
10 iunie 2000
2 iunie 2007

Gon încearcă să-l forțeze pe Illumi să dezvăluie unde se află Killua. Illumi încearcă să-l scoată pe băiat, dar Hisoka intervine pentru al opri. Illumi îi dezvăluie apoi lui Gon că fratele său s-a întors la reședința Zoldick. Consultând internetul, Kurapika reușește să afle unde se află casa lui Killua. După o petrecere de adio de la examen, Gon pleacă cu Leorio și Kurapika pentru a-și recupera prietenul.

La casa lui Killua (5 episoade)
32 Turism × Atracție × Reședință
「観 光 × 名 所 × キ ル ア ん ち」 - Kankou × Meisho × Kiruanchi
19 iunie 2000
9 iunie 2007

Gon, Leorio și Kurapika iau trenul pentru a ajunge la reședința Zoldick. Gon nu vrea să-și folosească licența de Hunter pentru a accesa teritoriile în care se află proprietatea, așa că cei trei intră pe viza de turist și pot rămâne doar o lună. Cei trei ajung pe munte cu niște turiști. Aici doi criminali care se infiltrează în grupul de vizitatori încearcă să intre în reședința Zoldick, dar sunt maulți de Mike, câinele de pază uriaș care este dresat să omoare pe oricine trece prin ușa din față a casei.

33 Antrenament × Câine × Sbam
「特訓 × 猟 犬 × バ タ ン キ ュ ー」 - Tokkun × Ryouken × Batankyuu
1 iulie 2000
16 iunie 2007

Gon și prietenii săi sunt găzduiți de gardienii casei care îi supun unui antrenament pentru a putea trece prin uși. După câteva zile, Leorio încearcă să deschidă ușa principală și să o distrugă. Mike încearcă să-l atace pe intrus, dar Gon se oferă să-l ademenească alergând în jurul proprietății. Unul dintre cei doi gardieni îl salvează pe Gon și grupul reușește să scape. Câteva zile mai târziu, toată lumea reușește să treacă prin ușa de testare și să-și continue călătoria.

34 Skateboard × Ucenic × Sentimente
「ス ケ ボ ー × 見習 い × 本 当 の 気 持 ち」 - Sukeboo × Minarai × Hontou no kimochi
15 iulie 2000
17 iunie 2007

Gon și prietenii săi vin la o servitoare pe nume Kanaria care nu vrea să-i lase să treacă. Gon, în ciuda avertismentelor, încearcă să treacă, dar este atacat violent. Cei trei observă apoi skateboard-ul lui Killua și se tem că i s-a întâmplat ceva. În cele din urmă, Gon, după ce este bătut până la epuizare, reușește să o facă pe servitoare să se miște și ea lasă grupul să treacă.

35 Killua × Pedeapsă × Reuniune de familie
「キ ル ア × お し お き × 家族 会議」 - Kirua × Oshioki × Kazoku kaigi
22 iulie 2000
9 octombrie 2007

Kikyu , mama lui Killua și Karuto , fratele ei, sosesc din Kanaria și, ca pedeapsă, îl elimină pe tânăra femeie de serviciu; apoi îi spun lui Gon că Killua nu are timp să-i vadă și îi spune grupului să plece. Când Kanaria se trezește, ea decide să-i ducă pe Gon și Leorio la casa slugilor. Între timp, Killua se ceartă cu tatăl ei, Silva, care este de acord că fiul său se va întoarce la prietenii săi, atâta timp cât nu îi va trăda niciodată. Astfel, Killua părăsește familia și merge la Gon și Leorio. Mai târziu, Silva îl asigură pe Kikyou că Killua se va întoarce sigur, întrucât el este în continuare fiul ei.

36 Monedă × Reuniune × Haine
「コ イ ン × 再 会 × お め し か え」 - Koin × Saikai × Omeshikae
8 august 2000
11 octombrie 2007

Grupul ajunge la intrarea în casa slugilor. Băieții sunt întâmpinați de Goto, șeful de cabinet care servește familia Zoldick. El decide să-i distreze pe cei trei cu un joc care constă în a ghici în ce mână o monedă este aruncată în aer și apoi ridicată cu pricepere de el. În cazul în care băieții nu pot ghici în ce mână se află moneda, Goto susține că îi va ucide. În cele din urmă, majordomul recunoaște însă că, în realitate, amenințările cu moartea au fost doar pentru a face jocul mai interesant. Când Killua îi ajunge din urmă, cei patru decid să părăsească casa imediat. La aeroport, grupul se separă, dar toată lumea este de acord că după șase luni se vor întâlni din nou în York Shin City.

The Celestial Arena (8 episoade)
37 Sky × Fight × Training
「天空 × フ ァ イ ト × 武 者 修行」 - Tenkuu × Faito × Mushashugyou
19 august 2000
16 octombrie 2007

Gon și Killua decid să meargă la Arena Cerească pentru a lupta și pentru a câștiga bani câștigând lupte. Arena constă din 250 de etaje și la fiecare zece etaje dificultatea luptei crește. Deoarece puterea lui Gon a crescut mult de la ultimul său antrenament cu familia Zoldick, el este capabil să învingă toți adversarii cu ușurință. Killua se ciocnește de Zushi , un băiat foarte competitiv și simte că băiatul este capabil să folosească o tehnică similară cu cea a fratelui său mai mare Illumi. Killua îi cere apoi lui Zushi să se întâlnească din nou pentru a învăța noua tehnică.

38 Nen × Nen × Nen?
「燃 × 念 × ネ ン?」 - Moeru × Nen × Nen?
9 septembrie 2000
18 octombrie 2007

Când Gon și Killua ajung la etajul 200 și decid să se înscrie la meciuri, sunt opriți de Hisoka, care nu crede că băieții sunt gata să lupte la un nivel atât de înalt. Per bloccarli, Hisoka utilizza il Nen e dice loro che hanno tre ore di tempo per apprendere la tecnica ed aver modo di contrastarlo. Se Killua tarderà, non potrà mai più combattere nell'Arena perché da piccolo aveva già raggiunto quel livello e si era già ritirato. Wing , maestro di Zushi, insegna a Gon e Killua il Nen.

39 Mossa segreta × Iscrizione × Nuova lezione
「裏ワザ×登録×バトル開始」 - Uchiwaza × Touroku × Batoru kaishi
16 settembre 2000
23 ottobre 2007

Gon e Killua riescono a superare il Nen di Hisoka ed a raggiungere il banco delle iscrizioni ai combattimenti. Gon vuole provare immediatamente i suoi nuovi poteri e combatte contro un uomo che utilizza le sue trottole di Nen come armi. Inizialmente l'avversario lo mette in difficoltà, ma Gon impara ad usare lo Zetsu e con esso riesce ad evitare le trottole. Dopo aver schivato parecchi colpi, viene preso alla sprovvista e perde la sfida.

40 Due mesi × Riposo × Nen
「二ヶ月×お休み×念には念を」 - Nikkagetsu × Oyasumi × Nen ni ha nen wo
23 settembre 2000
25 ottobre 2007

Gon finisce in ospedale ed il maestro Wing gli impone di non allenarsi fino a quando non si sarà completamente ristabilito. Nel frattempo Killua continua ad esercitarsi sul Nen. Kurapika è in cerca di un lavoro ma, quando si presenta ad un colloquio, la ragazza che vorrebbe assumerlo gli dice che se non riesce a vedere qualcosa vicino a lei, non è ancora pronto per il lavoro. Leorio invece sta studiando medicina e tra i suoi libri sono presenti anche testi che parlano del Nen. Hisoka nell'Arena combatte contro Kastro.

41 Bungey × Puncey × Nuova esperienza
「バンジー×パンチ×一本勝負」 - Banjii × Panchi × Ibbanshoubu
30 settembre 2000
30 ottobre 2007

Gon e Killua iniziano ad apprendere i vari tipi di tipi di Hatsu e così, grazie all'aiuto del maestro Wing, riescono a scoprire a che gruppo appartengono: Gon è del Potenziamento, Killua invece della Trasformazione. Hisoka percepisce che i ragazzi sono già riusciti a padroneggiare a sufficienza lo Hatsu; il prestigiatore chiama quindi Gon e gli rivela di essere pronto a combattere contro di lui. Una volta iniziato l'incontro, Gon riesce a dare un pugno ad Hisoka ea restituirgli così la targhetta che quest'ultimo aveva affidato al ragazzino durante l'esame per diventare Hunter. Dopodiché, Hisoka mostra tutta la sua potenza.

42 Amore × Conclusione × Serietà
「ヒソカの愛×決着×ゴンの本気」 - Hisoka no ai × Ketchaku × Gon no honki
21 ottobre 2000
6 novembre 2007

Hisoka durante il combattimento riesce ad attaccare al viso di Gon la sua "Bungy Gum", tirandolo verso di sé a piacimento e riempiendolo di pugni. Il giudice di gara assegna parecchi punti ad Hisoka in rapida successione e grazie alla distrazione di Gon l'uomo ha infine la meglio. Dopo l'incontro si scopre che Hisoka ha un tatuaggio di un ragno sulla schiena, che può facilmente rimuovere, e che quindi appartiene alla Brigata dell'illusione. Machi gli ricorda che il capo si arrabbierà e verrà a cercarlo di persona se non si presenterà al raduno a York Shin City il 30 agosto.

43 Talento × Tormento × Istinto
「才能×苦悩×殺しの本能」 - Sainou × Kunou × Koroshi no honnou
28 ottobre 2000
8 novembre 2007

Dopo l'incontro di Gon con Hisoka, Killua decide di combattere a sua volta, desideroso di sperimentare la propria forza. Tre lottatori rapiscono Zushi al fine di costringere Killua a perdere il match contro di loro. Killua si reca da loro e gli ordina di non giocare strani scherzi pena la vita. Sodoro è talmente impaurito che non si presenta all'incontro e così Killua vince a tavolino.

44 Pesce piccolo × Riordinare × Fine esame
「雑魚×おかたずけ×試験終了!?」 - Zako × Okatazuke × Shouryou!?
4 novembre 2000
13 novembre 2007

Gon e Killua dominano alla perfezione le loro abilità Nen e grazie ad esse riescono a vincere con facilità gli altri individui che Killua aveva minacciato. Alla fine degli incontri, il maestro Wing ha un colloquio con i due ragazzi e si congratula con Gon dicendogli che stavolta ha superato per davvero l'esame per diventare Hunter.

York Shin City (18 episodi)
45 Restrizione × Giuramento × Catene
「制約×誓約×戒めの鎖」 - Seiyaku × Seiyaku × Imashime no kusari
11 novembre 2000
15 novembre 2007

Kurapika, dopo la promozione all'esame per diventare Hunter, ha appreso, studiando il Nen, di appartenere al gruppo Hatsu della Materializzazione. Durante il periodo di allenamento con il suo maestro ha inoltre imparato ad utilizzare come arma delle catene attraverso le quali è in grado di emettere una forza fuori dal comune. Dopo avere ottenuto il suo primo lavoro, Kurapika sale sul treno dove incontra una persona che in futuro diverrà una sua stretta alleata.

46 Ritorno × Bentornato × Killua
「ただいま×おかえり×ぼくキルア」 - Tadaima × Okaeri × Boku Kirua
18 novembre 2000
20 novembre 2007

Gon e Killua prendono una nave per ritornare sull'Isola Balena, luogo in cui Gon è cresciuto. Killua è sorpreso che nell'isola non vi siano autobus e così i due devono camminare per raggiungere la piccola abitazione di Gon. Una volta arrivati, Mito, la zia di Gon, li accoglie calorosamente e chiede loro riguardo all'esame per diventare Hunter. Quando una sera Gon e Killua vanno a fare una passeggiata nella foresta, all'improvviso sentono uno sparo e vedono un gruppo di bracconieri attaccare una volpeorsa e il suo cucciolo. I due ragazzi, dopo aver sconfitto facilmente il gruppo, decidono di portarsi a casa il cucciolo di volpeorsa gravemente ferito. Gon desidererebbe curare la piccola volpe, mentre Killua vorrebbe ucciderla per porre fine alle sue sofferenze. Dopo un'accesa discussione, i due alla fine decidono di guarirlo facendo uso del proprio Nen.

47 Padre × Segreto × Dichiarazione
「父×マル秘×告白」 - Chichi × Maruhi × Kokuhaku
25 novembre 2000
22 novembre 2007

Gon e Killua tentano di riparare un'antenna ed un computer per configurare il collegamento ad Internet. La zia Mito alla fine si decide a dire a Gon tutto quello che sa riguardo a suo padre Ging ea tal proposito gli consegna una misteriosa scatola appartenuta proprio a lui. Gon riesce ad aprire la scatola con il Nen e dentro vi trova un anello, un' audiocassetta ed una memory card . Infine, lui e Killua mettono la cassetta in un registratore ed iniziano ad ascoltare il nastro: per la prima volta si sente la voce di Ging che, dopo essersi presentato, invita il figlio a cercarlo. Quando la voce registrata chiede al figlio se vuole ascoltare la voce della sua mamma, Gon decide di fermare il nastro.

48 Curarpikt × Occhi × Primo lavoro
「クラピカ×黒い眼×最初の仕事」 - Kurapika × Kuroi me × Saisho no shigoto
2 dicembre 2000
27 novembre 2007

Kurapika, insieme ad altri cinque candidati, si presenta ad un colloquio di lavoro; il datore, un collezionista di corpi, richiede loro di portargli un oggetto entro un mese per poter essere assunti. Prima di iniziare la ricerca i candidati vengono però sottoposti ad una ulteriore prova: infatti il gruppo viene attaccato a sorpresa da alcuni combattenti vestiti di nero. Nel frattempo, la cassetta con la voce di Ging, che Gon e Killua avevano appena finito di ascoltare, si autodistrugge. I due allora si concentrano sulla memory card rinvenuta nella scatola del padre di Gon e capiscono che va inserita su una console denominata "Joy Station".

49 Battito × Curarpikt × Divinazione
「心音×クラピカ×ダウジング」 - Shinon × Kurapika × Dauzingu
9 dicembre 2000
29 novembre 2007

Gon e Killua ordinano una Joy Station e notano che la memory card in loro possesso ha in memoria dei salvataggi per il gioco Greed Island di cui non si trova traccia neanche su Internet. Killua allora decide di telefonare a suo fratello, esperto ed accanito giocatore, in cerca d'informazioni, ma anche lui non ha quel gioco nonostante lo stesse cercando già da un po' di tempo (in ogni caso, il fratello è disposto a fornire alcune informazioni in cambio di una copia dei salvataggi della memory card in possesso di Gon). Nel frattempo, Kurapika riesce a scovare due spie nel gruppo: Sachimono Tachino e Scuwala, che già lavorano per il capo ed ai quali era stato chiesto di mettere alla prova i quattro candidati.

50 Killua × Soldi facili × Sito
「キルア×一攫千金×狩人の酒場(ハンターサイト)」 - Kirua × Ikkaku senkin × Karyudo no sakaba(Hantaa saito)
16 dicembre 2000
4 dicembre 2007

Gon e Killua lasciano Mito e sua madre poiché è giunto il momento di andare a York Shin. I due riescono ad ottenere alcune informazioni riguardo Greed Island da un sito internet il cui accesso è limitato ai soli Hunter ma, per comprare il gioco, devono riuscire a racimolare un'enorme cifra di denaro. Milluki, il fratello di Killua, è in difficoltà poiché non riesce a "craccare" il gioco dai salvataggi nella memory card e così decide di andare a York Shin per acquistarlo all'asta. Anche Hisoka si sta recando nella medesima direzione. Intanto, Kurapika è riuscito ad ottenere il lavoro e viene presentato al suo capo, il quale altri non è che una ragazzina di nome Neon.

51 Ragno × York Shin City × Riunione
「クモ×ヨークシン×全員集合」 - Kumo × Yooku shin × Zenin shuugou
23 dicembre 2000
6 dicembre 2007

Neon, assieme alle sue guardie del corpo, arriva a York Shin City. La sua abilità Nen è quella di prevedere il futuro attraverso delle profezie. Nel frattempo, anche quattro membri della Brigata dell'Illusione si stanno recando a York Shin: si tratta di Feitan, Machi, Franklin e Nobunaga. Gon e Killua ritrovano Leorio, che aiuterà i ragazzini a guadagnare denaro, tramite degli incontri di "braccio di ferro", per poter partecipare all'asta. Com'era prevedibile, Gon riesce a sconfiggere facilmente i numerosi pretendenti anche se ha qualche difficoltà con Shizuku, membro della Brigata.

52 Seminterrato × Distruzione × Mitragliatori
「地下競売(アングラ)×全滅×マシンガン」 - Chika kyoubai(Angura) × Zenmetsu × Mashingan
13 gennaio 2001
11 dicembre 2007

Chrollo Lucifer, il capo della Brigata dell'Illusione, dà ordine ai suoi scagnozzi di recarsi all'asta clandestina e di eliminare tutti i presenti. Questi eseguono senza esitare: Shizuku, dopo che il compagno Franklin ha ucciso tutti i partecipanti all'asta con una mitragliatrice nascosta nelle dita che spara proiettili di Nen, con la sua aspirapolvere ripulisce il pavimento cosicché non vi siano tracce visibili della carneficina. Nel frattempo, mentre osservano la situazione dal tetto di un edificio, Senritsu e Kurapika si stanno conoscendo meglio e parlano del motivo per cui hanno accettato il lavoro. La comunità mafiosa, che organizza ogni anno l'asta clandestina, decide di far scendere in campo il gruppo dei suoi migliori combattenti: gli Inju, i quali dovranno occuparsi della Brigata dell'Illusione.

53 Brigata × Inju × Comunità
「旅団×陰獣×コミュニティー」 - Ryodan × Injyuu × Komunichii
20 gennaio 2001
13 dicembre 2007

La comunità mafiosa decide di attaccare la Brigata dell'Illusione ma l'azione offensiva risulti inutile: i mafiosi non sanno utilizzare il Nen e Ubo talmente forte da resistere ad un colpo diretto di bazooka. Intervengono quindi sul posto quattro membri degli Inju, i più forti combattenti della comunità mafiosa; anche loro, però, sono spazzati via dalla forza brutale di Ubo.

54 Hyskoa × Alleanza × Caccia
「ヒソカ×同盟×クモ退治」 - Hisoka × Doumei × Kumo taiji
27 gennaio 2001
18 dicembre 2007

Kurapika cattura Ubo con le sue catene di Nen e fugge con gli altri suoi compagni. Il membro della brigata viene lasciato allo sguardo vigile di Dalzollene e Kurapica ne approfitta per recarsi ad un incontro con Hisoka, il quale gli rivela che il suo obiettivo è sfidare il capo della brigata e gli propone un'alleanza. Dalzollene, prima di venire ucciso dalla brigata che poi libera Ubo, tergirversa il tempo necessario per far scappare i suoi compagni. Leorio mostra a Gon e Killua il suo ten e scopre di essere molto indietro sul nen rispetto a loro.

55 Ubo × Curarpikt × Melodia
「ウボォー×クラピカ×覚悟の旋律」 - Uboo × Kurapika × Kakugo no Senritsu
3 febbraio 2001
21 dicembre 2007

Kurapika contatta il capo (il padre di Neon) che gli affida il compito di diventare il leader delle guardie del corpo della filia Neon. Ubo trova Kurapika per potersi vendicare di colui che era stato in grado di catturarlo ei due si recano fuori città per combattere. Leorio, Killua e Gon diventano famosi per le sfide a "braccio di ferro" e vengono invitati ad un'asta clandestina in città nella quale la comunità mafiosa mostra a tutti i presenti i volti di 7 membri della brigata e offre, per la cattura di ogni membro, 2 miliardi di Zeni.

56 Occhi scarlatti × Combattimento × Vita
「緋の眼×決闘×命の代償」 - Ake no me × Kettou × Inochi no daishou
10 febbraio 2001
3 gennaio 2008

Killua si ricorda che suo padre una volta ha ucciso per lavoro un membro della Brigata dell'Illusione ma successivamente aveva consigliato ai figli di rimanerne lontani. Gon, Killua e Leorio trascorrono 4 ore a cercarli, senza risultati. Gon decide di ottenere un prestito di 100 milioni in cambio della sua licenza di Hunter. Intanto Kurapika inizia il combattimento con Ubo riuscendo a bloccarlo nuovamente con le sue catene quindi, approfittando della situazione di vantaggio, spiega al suo rivale che ogni qual volta che i suoi occhi diventano scarlatti la sua categoria Nen diventa la Specializzazione ed è quindi in grado di usare tutti i poteri Nen al 100%. Infine, al rifiuto di Ubo di rivelargli tutte le informazioni in suo possesso sulla brigata, la catena di Kurapika schiaccia il cuore del nemico uccidendolo.

57 Gon × Tesoro × Uomo pericoloso
「ゴン×お宝×危うい男」 - Gon × Otakara × Oyaui otoko
17 febbraio 2001
8 gennaio 2008

Gon, Killua e Leorio acquistano il catalogo degli oggetti che verrano venduti all'asta: servono 8,9 miliardi di Zeni per provare ad ottenere il gioco Greed Island. I 2 ragazzini iniziano ad utilizzare il gyo per trovare gli oggetti che hanno l'aura Nen su di essi, acquistarli e poi rivenderli ad un prezzo maggiore. Fanno amicizia con Zepairu che è un venditore professionale e li aiuterà a fare soldi. Tramite il web, Leorio ha la prova che due membri del Genei Ryodan si trovano in città.

58 Gon × Killua × Inseguimento
「ゴン×キルア×命がけの尾行」 - Gon × Kirua × Inochi ga ke no bikou
24 febbraio 2001
10 gennaio 2008

Gon, Killua e Leorio arrivano nel luogo dove si trovano Machi e Nobunaga Leorio, che non è in grado di utilizzare lo Zetsu per nascondere la sua aura, torna all'albergo per mettersi in contatto con Zepairu, mentre Gon e Killua provano a seguirli ma vengono catturati. Intanto, il padre di Neon è arrivato in città e chiede a Kurapika di unirsi a degli assassini professionisti (tra cui Silva e Zeno della famiglia Zoldick) pagati dalla mafia per uccidere tutti i membri della brigata.

59 Tana × Cattura × Tecnica
「蜘蛛の巣×とらわれ×殺し技」 - Kumo no su × Toraware × Koroshi waza
3 marzo 2001
15 gennaio 2008

Gon e Killua vengono interrogati dal ragno su un loro eventuale collegamento con l'uomo con la catene, ma non sono in grado di dare alcuna risposta perché non sanno che egli è Kurapika. Gon e Nobunaga fanno a braccio di ferro e quest'ultimo piange per la perdita di Ubo. Infine, Nobunaga chiede a Gon di entrare nella brigata dell'illusione: Gon rifiuta instantaneamente ma Nobunaga decide comunque di trattenere lui e Killua fino all'arrivo del capo.

60 Curarpikt × Mercenari × Zaoldyeck
「クラピカ×暗殺団×ゾルディック」 - Kurapika × Ansatsudan × Zorudikku
10 marzo 2001
17 gennaio 2008

Gon e Killua fuggono da Nobunaga. Killua riferisce a Gon che pensa sia Kurapika l'uomo con le catene. Neon fugge dalle sue guardie del corpo e si trova davanti a Chrollo, che l'aiuta a entrare all'asta clandestina e si comporta amichevolemente con lei per avere una profezia sul suo fututo. Successivamente, la tramortisce con un rapido colpo alla nuca e chiama la sicurezza (a cui è sfuggito il colpo inferto alla ragazza a causa della sua velocità di esecuzione di Chrollo) per curarla.

61 Riunione × Famiglia × Battaglia
「クモ集結×ゾル家×最終決戦の時」 - Kumo shuuketsu × Zoru ke × Saishyuu kessen no toki
17 marzo 2001
22 gennaio 2008

Chrollo invita tutti i membri della brigata a raggiungerlo al palazzo, dove si terrà l'asta, uccidendo nel tragitto tutti gli addetti alla sicurezza della comunità mafiosa. Alcuni tra gli assassini professionisti ingaggiati dalla mafia tentano di uccidere Chrollo ma falliscono miseramente. Silva Zoldick calma i boss della mafia che si erano agitati e assieme a Zeno Zoldick si dirige nella stanza dove si trova Chrollo per porre fine alla sua vita.

62 Curarpikt × Compagni × Fine del ragno
「クラピカ×仲間×クモの最期」 - Kurapika × Nakama × Kumo no saigo
31 marzo 2001
24 gennaio 2008

Zeno e Silva iniziano lo scontro contro Chrollo e capiscono che il suo poter Nen consiste nel rubare il potere Nen degli avversari tramite un libro, per poi servirsene liberamente. I due mettono a dura prova Chrollo ma quest'ultimo si salva grazie alla chiamata che il padre di Killua riceve dal figlio Illumi, il quale gli chiede di riferire al suo datore, che è il capo della brigata, di essere riuscito nel compito affidatogli di uccidere i dieci anziani capi della mafia; a questo punto Zeno e Silva, essendo morti i loro clienti, non hanno più motivo di lavorare e perciò smettono di combattere. Chrollo quindi avvisa i membri della brigata di proseguire con il piano, che prevede di far ritrovare alla mafia i loro finti cadaveri e successivamente rubare tutti gli oggetti dell'asta sostituendoli con delle copie. Kurapika, che all'asta ha ottenuto un paio di occhi scarlatti della sua tribù, si riunisce insieme a Gon, Killua e Leorio. Negli ultimi secondi dell'episodio Hisoka invia un messaggio a Kurapika, avvisandolo del fatto che i cadaveri sono finti.

Collegamenti esterni

Anime e manga Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga