Episodele Star instantanee (sezonul 4)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Instant Star .

Al patrulea sezon al Instant Star a fost difuzat în Statele Unite în perioada 2 iunie - 26 iunie 2008 și în Canada în perioada 8 iunie - 31 august din același an. În Italia, al patrulea sezon al seriei este difuzat pe Italia 1 în jurul orei 6:30 din 25 mai 2011 (mai precis în noaptea dintre 24 și 25 mai).

Episodul 2 a fost difuzat cu primele două minute întrerupte, în timp ce episodul 11, programat pentru noaptea dintre 30 și 31 mai, a fost omis; în locul său s-a repetat episodul 3x13. [ citație necesară ] Al patrulea și ultimul sezon a fost redifuzat în perioada 3 - 11 septembrie 2012 de luni până vineri la ora 16:30 pe La 5, care a difuzat și episodul 3x11 în premieră pe 11 septembrie 2012.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul TV canadian Primul televizor italian
1 Va veni timpul Ca prima dată 2 iunie 2008 8 iunie 2008 25 mai 2011
2 Ea ma innebuneste Ea ma innebuneste! 3 iunie 2008 15 iunie 2008 25 mai 2011
3 Schimbări Schimbări 4 iunie 2008 22 iunie 2008 25 mai 2011
4 Noi si ei Noi si ei 5 iunie 2008 29 iunie 2008 26 mai 2011
5 Noi aparținem Revino curând, Tommy! 10 iunie 2008 6 iulie 2008 26 mai 2011
6 Orasul meu natal nu te merit 11 iunie 2008 13 iulie 2008 27 mai 2011
7 Nu este dependent Noul album 12 iunie 2008 20 iulie 2008 27 mai 2011
8 Greșeală strălucitoare Intoarce-te 17 iunie 2008 27 iulie 2008 27 mai 2011
9 Deţinere Sfârșitul unei iubiri 18 iunie 2008 3 august 2008 28 mai 2011
10 Fiecare gură de aer pe care o iei Este doar un reality show! 19 iunie 2008 10 august 2008 28 mai 2011
11 Ea merge pe mine Reclama lui Jude și Tommy 24 iunie 2008 17 august 2008 11 septembrie 2012
12 Gimme Gimme Shock Treatment Terapia de grup 25 iunie 2008 24 august 2008 31 mai 2011
13 London Calling Sunt un Rock Star! 26 iunie 2008 31 august 2008 31 mai 2011

Ca prima dată

  • Titlu original: Timpul tău va veni
  • Regizat de: Graeme Campbell
  • Scris de: Emily Andras

Jude este în sfârșit fericită: este amantă a muzicii sale, și-a făcut alegerea (Tommy); dar problemele revin să-i bată la ușă ca Darius, care îi amintește de contractul cu maiorul. Chiar aici, îl întâlnește pe unul dintre exii lui Tommy, o actriță pe cale să urmeze o carieră în muzică. De atunci, ea este bântuită de viziunile despre fostele flăcări ale iubitului ei și încearcă din răsputeri să facă prima dată cu adevărat specială. Între timp, Karma și Speed ​​sunt pe cale să devină protagoniștii unui reality show despre viața lor de proaspăt căsătoriți, care include și o ceremonie de lux plătită de producție; Karma este totuși nefericită, pentru că își dă seama că nu are un prieten adevărat. În ajutorul său, Sadie va fugi.

  • Vedete : Craig Warnock (Paegan Smith), Christopher Gaudet (Wally), Kristi Angus (Cassandra), Ian Blackwood (Kyle), Cle Bennett (producător de reality show).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - Ultraviolet
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodia Led Zeppelin cu același nume.

Ea ma innebuneste!

  • Titlu original: She Drives Me Crazy
  • Regizat de: Graeme Campbell
  • Scris de: Tracey Forbes

Karma și Speed ​​se căsătoresc (din nou) și Jude, cel mai bun bărbat de la nuntă, nu știe ce melodie să cânte pentru a sărbători nunta prietenului său. Între timp, „mireasa timidă” o conduce pe Speed ​​să-și prezinte părinții, care o jenează, în timp ce tatăl lui Speed ​​nu vrea să știe despre participarea la nunta fiului său. Jude are, de asemenea, opinii contradictorii despre viitoarea unire, dar când vorbește cu Speed ​​despre asta, nu face altceva decât să se certe cu el. La nuntă Karma, la invitația producătorului reality show-ului, se ceartă cu Speed ​​pentru că nu a insistat să-l invite pe tatăl său, cu rezultatul riscului de anulare a căsătoriei. Din fericire Speed ​​o iartă și cei doi se căsătoresc. La nuntă, Jamie, văzându-i pe Jude și Tommy împreună și fericiți, se îmbată și este dat afară. Karma și Speed ​​promit să își dedice un moment din zilele lor în singurul loc din casa lor unde nu există camere (un dulap) care să-și povestească reciproc tot ce nu și-au spus până acum.

  • Vedete : Craig Warnock (Paegan Smith), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle), Cle Bennett (producător de reality show), David Petrie (tatăl Karmei), Mung-Ling Tsui (mama Karmei), Howard Hoover (Spiederman's) Tată).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - Deeper
  • Referință titlu : titlul se referă la melodia Fine Young Cannibals cu același nume .

Schimbări

  • Titlul original: Schimbări
  • Regizat de: Pat Williams
  • Scris de: Emily Andras

Stuart pleacă la serviciu și Jude și Sadie decid să organizeze o petrecere cu prietenii lor. Jude este bolnav când vede că Jamie a organizat o petrecere pentru Speed ​​la casa lui fără să o invite, dar ea îl invită totuși la a ei. Karma este nefericită pentru că nimeni nu vrea să fie alături de ea (întotdeauna urmată de camere) pentru a evita să fie filmată în realitate, așa că producătorul emisiunii o face să poarte o cameră ascunsă și o trimite la petrecerea lui Jude. Dar aici, pentru a se distra cu Speed, își pierde colierul cu camera și este filmată topindu-se și dansând cu Speed. Jamie îl sărută pe Jude, dar ea îl plesnește și el nu-l mai suportă: ei nu mai pot fi prieteni.

  • Vedete : Craig Warnock (Paegan Smith), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle), Cle Bennett (producător de reality show).
  • Cântecul episodului : Tyler Kyte - Remind Yourself
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodia cu același nume a lui David Bowie .

Noi si ei

  • Titlu original: Noi și ei
  • Regizat de: Pat Williams
  • Scris de: Jeremy Boxen

Jude și Tommy sunt fotografiați de un paparazzo în baia unui restaurant în timp ce se află într-o atitudine intimă și Jude, pentru a șterge fotografia, rupe telefonul paparazzo-ului. Jamie și Paegan își construiesc studioul de înregistrări în subsolul lui Jamie, iar o fată misterioasă, Zeppelin, apare pentru a-i ajuta. La o emisiune de discuții, Jude se înnebunește de fericire, făcându-și publică relația cu Tommy. Așa că atrage doar o turmă de paparazzi spre casa lui. În timp ce încearcă să scape de ei, ea îl lovește din greșeală pe unul dintre ei, dar când el continuă să o fotografieze, îl lovește pe piciorul rănit, fiind filmată de toate camerele de luat vederi prezente. Este haos: acum este urmărit peste tot, iar într-o zi el își găsește refugiul în magazinul de muzică al lui Megan, o fată care îi spune cum „Skin” a crescut-o după despărțirea de iubitul ei. În cele din urmă, Jude se confruntă cu paparazzi și participă la spectacol cu ​​copii, la care nu a putut merge din cauza fotografilor. Între timp, Paegan descoperă că Zeppelin este de fapt fiica sa, care a venit să-l întâlnească pe tatăl ei pe care nu l-a văzut niciodată.

  • Vedete : Craig Warnock (Paegan Smith), Kristin Fairlie (Megan), Tatiana Maslany (Zeppelin), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - Perfect
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodia Pink Floyd cu același nume .

Revino curând, Tommy!

  • Titlu original: We Belong
  • Regizat de: Pat Williams
  • Scris de: Tracey Forbes

Jude și Tommy sunt convinși să participe în calitate de judecători la cea de-a patra ediție a competiției „Instant Star”. Tommy îi arată lui Jude două biciclete care se destramă: vrea să le repare împreună; apoi merg la G-Major, unde sunt atacați de concurenți. Dintre acestea, una în special arată ca o promisiune: Albastru. Tommy primește un telefon și acționează ciudat cu Jude de atunci, aproape insultând un concurent Instant Star. Jamie îl convinge pe Zeppelin să lucreze la G-Major ca spion: treaba lui va fi să spioneze și să încerce să atragă noi promisiuni către casa sa de discuri. Jude descoperă că Tommy trebuie să plece acasă pentru că mama lui este bolnavă și decide să meargă cu el, dar atunci când acesta refuză se luptă. Numai când pleacă se vor împăca și Jude îi dă un CD cu o melodie pe care a înregistrat-o, spunându-i să o asculte în fiecare zi.

  • Vedete : Craig Warnock (Paegan Smith), Tatiana Maslany (Zeppelin), Cassie Steele (Albastru), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - I Still Love You
  • Referință titlu : Titlul se referă la cântecul cu același nume al lui Pat Benatar .

nu te merit

  • Titlu original: Orașul meu natal
  • Regizat de: Graeme Campbell
  • Scris de: Tracey Forbes

Jude nu poate sta departe de Tommy, așa că se duce la el acasă pentru a-l ajuta cu mama lui. La început, Tommy este reticent, dar apoi acceptă, prezentându-i celor doi frați și verișoare și mamei bolnave. La G-Major, Darius are cei trei finaliști ai săi: Blue, Milo și Kadijah. În schimb, Karma își organizează petrecerea pentru ziua de naștere pentru Speed, în mod evident captată de camere, în timp ce Zeppelin își începe activitatea de spionaj asupra celor trei finaliști: Paegan și Jamie sunt foarte interesați de Blue ... Jude și Tommy cântă la un târg din sat și tachinarea fraților Tommy el pentru asta: într-un bar, îi lovește cu pumnii și este arestat. La petrecerea lui Speed, Jamie îl duce pe Blue în garderobă și aici, după ce a propus un contract, se sărută. Jude merge să-l vadă pe Tommy în închisoare, dar el o trimite departe, ursuz; așa că, cu inima frântă, Jude se duce acasă într-un taxi.

  • Vedete : Craig Warnock (Paegan Smith), Tatiana Maslany (Zeppelin), Cassie Steele (Albastru), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson și Luke McMaster - Here We Go Again
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodia cu același nume a lui Bruce Springsteen .

Noul album

  • Titlul original: Not An Addict
  • Regizat de: Graeme Campbell
  • Scris de: Shernold Edwards

Jude se concentrează neîncetat pe al treilea său album, atât de mult încât nici măcar nu părăsește studioul să doarmă. Darius îi atribuie pe ea și Karma pe cei doi finaliști rămași (Blu a acceptat contractul cu Jamie), pentru a-i ajuta să scrie o melodie pentru finală. Așadar, Jude trebuie să se dedice lui Milo, dar nu-i acordă prea multă atenție, obsedată de muzica lui. Zeppelin este atras de Jamie și caută sfaturi de la Karma, care îi invită pe cei doi la cină, dându-i sfaturi despre aspectul ei pentru a impresiona. Cina pare să meargă bine, până când urmărește o previzualizare a reality show-ului Karma și Speed, Zeppelin descoperă ce s-a întâmplat în garderoba lor între Jamie și Blue și pleacă rănit. Darius aude o orchestră cântând într-un studio: Jude experimentează sunete noi; așa că o vânează din studio, dar ea nu renunță și se duce la Jamie să înregistreze. Jude rămâne acolo toată noaptea fără să mănânce sau să doarmă, Sadie nu o poate urmări. Până când a înregistrat piesa, Jude leșină și Jamie o ia acasă. Aici Jude explică faptul că se concentrează atât de mult pe muzica sa, deoarece acum este singurul lucru care i-a mai rămas. Darius o avertizează: acest album a necesitat o mare investiție și va trebui să fie cel mai bun album pe care l-a înregistrat vreodată.

  • Stele invitat: Craig Warnock (Paegan Smith), Tatiana Maslany (Zeppelin), Cassie Steele (albastru), Kyle Riabko (Milo), Samantha Somer Wilson (Kadijah), Cle Bennett (reality show producător), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - I Just Wanted Your Love
  • Referință titlu : titlul se referă la melodia K's Choice cu același nume.

Intoarce-te

  • Titlul original: Greșeală strălucitoare
  • Regizat de: Philip Earnshaw
  • Scris de: Jeremy Boxen

Este ziua lansării noului ei album, iar Jude este foarte încântată, în ciuda amintirii avertismentelor lui Darius. De asemenea, își cere scuze lui Milo pentru că a neglijat să o ajute cu cântecul ei și îi promite că va face acum că a terminat albumul. Darius află de la Kwest că Blue a fost „furat” de Jamie și se gândește la cum să o readucă la G-Major. Jude se întâlnește cu Megan, care a ascultat deja noul ei album: este groaznic, dar Jude nu vrea să o asculte. Așa că merge cu Milo în sala de repetiții să se joace, iar cei doi împărtășesc un sărut. Sunt întrerupți de un apel de la Sadie: Darius a primit primele rezultate ale noului album și vrea să o vadă. De fapt, Darius a decis că Jude nu mai are obligații cu G-Major, a produs trei albume, conform contractului, iar acum acest contract s-a încheiat și nu are de gând să-l reînnoiască. În timp ce era la Speed ​​și la casa trupei sale pentru a vedea finala Instant Star (Milo câștigă), el are o idee: să organizeze un concert live la reality show-ul Karma și Speed. Darius îl convinge pe Paegan să părăsească casa de discuri a lui Jamie, care se enervează de Kwest, care are o seară romantică cu Sadie. Concertul lui Jude se dovedește a fi un eșec, pentru că își dă seama că a pus prea mult în producția albumului. Pentru a o înveseli este Megan, într-un bar: albumul ei a fost teribil în producție, dar versurile au fost perfecte. Episodul se încheie cu Jude cântând pentru patronii barului.

  • Vedete : Craig Warnock (Paegan Smith), Kristin Fairlie (Megan), Tatiana Maslany (Zeppelin), Cassie Steele (Blu), Kyle Riabko (Milo), Samantha Somer Wilson (Kadijah), Cle Bennett (producător de reality show), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - Live Like Music
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodia cu același nume de Elvis Costello .

Sfârșitul unei iubiri

  • Titlul original: Possession
  • Regizat de: Graeme Campbell
  • Scris de: Sean Carley

Tommy s-a întors și Jude este foarte supărat în legătură cu asta. Așa că el caută sfaturi de la Megan, care insistă să o facă să-și uite fosta. Tommy produce coloana sonoră pentru emisiunea Karme și Speed ​​și nu este foarte mulțumit de ea. Faptul este că, datorită eșecului albumului lui Jude, al cărui Tommy era coproducător, Darius l-a pus să lucreze la o temă de spectacol. Când îi spune lui Jude, este supărată. Megan o convinge să ardă tot ce i-a amintit de Tommy, pentru a putea uita. Zeppelin este foarte gelos pe atenția lui Jamie față de Blue, până când își dă seama că tocmai îl folosește pentru a reveni la G-Major: cei doi încep să lupte, iar Jamie intervine apărându-l pe Blue. Dar când află că a fost folosit, îi încalcă contractul și îi cere scuze lui Zeppelin, sărutând-o. Tommy nu mai poate rezista să producă o piesă tematică TV și o scoate pe Speed ​​și Karma, până când sparge o fereastră în studioul de muzică cu chitara cântăreței. Speed ​​vorbește cu Jude despre asta și încearcă să-l calmeze pe Tommy, reușind și făcând pace cu el. La sfârșitul episodului, Jude își cântă melodia de pe acoperișul sălii de repetiții.

  • Stele invitat: Kristin Fairlie (Megan), Tatiana Maslany (Zeppelin), Cassie Steele (albastru), Cle Bennett (reality show producător), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - Higher Ground
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodiile cu același nume de Sarah McLachlan și Bad English.

Este doar un reality show

  • Titlu original: Every Breath You Take
  • Regizat de: Thom Best
  • Scris de: Emily Andras

Karma îi ia pe Jude și Speed ​​să vadă afișul spectacolului ei, pentru care este foarte încântată să facă premiera. Jude este la G-Major și este încadrat de Tommy într-un turneu de poker la o petrecere găzduită de Darius. La premiera spectacolului ei, Karma apare în rochia de mireasă și foarte încântată, dar este șocată când află că este trecută la fel de „rea” și Speed ​​ca victimă. Rămâne și mai deprimată când este atacată de fete cu afișe gata să apere Speed ​​și când vede afișul vandalizat de start-up. Așadar, căutați o mișcare publicitară pentru a reveni în lumină bună, chiar gândindu-vă să adoptați un copil. Dar adevărata idee îi vine la petrecerea lui Darius, după ce a fost insultată pentru performanța ei: îi trimite lui Jude și Speed ​​două bilete identice, spunându-le să se întâlnească în vestiar, unde apoi merge cu camerele și îi acuză pe cei doi de fapt având o aventură.inexistent. Karma și Speed ​​se luptă, iar ea îl împușcă din spectacol și din viața ei. În cele din urmă, producătorul reality-show-ului îi dă un cățeluș pentru a o consola, în timp ce Speed ​​îl întreabă pe Jude dacă poate sta o vreme la ea acasă.

  • Stele invitat: Tatiana Maslany (Zeppelin), Cle Bennett (reality show producător), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Cory Lee - Ghost Of Mine
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodia cu același nume de The Police .

Reclama lui Jude și Tommy

  • Titlu original: She Walks On Me
  • Regizat de: Graeme Campbell
  • Scris de: Shernold Edwards

Jude este trist pentru că criticile din ziare i-au distrus albumul; De asemenea, ar dori să o remasterizeze pentru o nouă versiune, dar problema este banii pentru finanțarea proiectului. Sadie are o idee: o reclamă pentru un șampon japonez. Megan nu-i vine să creadă că Jude este dispusă să facă acest lucru, așa că el îi sugerează să meargă la un festival și să cânte în schimb, dar Jude nu are timp să vorbească despre asta pentru că trebuie să meargă să înregistreze reclama. Megan înțelege ce vrea să facă Jude, așa că se preface că este în pericol și Jude se grăbește, riscând să-și piardă slujba și în ciuda avertismentelor lui Sadie. Când află că Megan a mințit, nu-i vine să creadă și nu mai este dispusă să o vadă. Dar și-a pierdut ocazia de a filma reclama până acum, dacă nu-l convinge pe Tommy să i se alăture. Între timp, Karma și Speed ​​merg la un program fără să știe că vor participa amândoi, așa că încearcă în toate modurile să-l îndepărteze pe celălalt de studioul de televiziune: Speed ​​fură câinele lui Karma și chitara lui Karma Speed. În timpul filmărilor, cei doi îi returnează unul la celălalt. Producătorul, văzând ratingurile înregistrate datorită prezenței lor, îi readuce să trăiască împreună, dar cei doi vor avea fiecare doar o parte a casei și vor fi împărțiți pe o linie.

  • Stele invitat: Kristin Fairlie (Megan), Tatiana Maslany (Zeppelin), Cle Bennett (reality show producător), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Cory Lee - Ghost Of Mine
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodia cu același nume de The Police .

Terapia de grup

  • Titlu original: Gimme Gimme Shock Treatment
  • Regizat de: Graeme Campbell
  • Scris de: Jeremy Boxen

Jude îi propune lui Darius ideea sa pentru o nouă lansare a albumului său, dar nu acceptă. În timp ce repară bicicletele cu Tommy, cei doi se comportă ca și când nu s-ar fi despărțit niciodată și nu observă că Megan îi spionează de ceva vreme. Personalul G-Major merge la un fel de „terapie de grup” pentru a face față crizei care afectează muzica. Tommy pleacă și el, pentru a încerca să-l convingă pe Darius să-l lase să cânte albumul lui Jude, așa că fata se trezește singură reparându-și bicicleta, până când cineva a drogat-o. Când se trezește, se găsește înlănțuită în subsolul ei, încarcerată de Megan, care vrea să o „ajute” să-și salveze cariera scriind împreună un cântec. Evident, Jude nu se poate concentra, amenințat de Megan cu un pistol de cuie. În cele din urmă, el dezvăluie că este bolnav când Tommy este lângă ea, pentru că știe că nu va funcționa niciodată cu el. Așa că Megan îi spune să scrie ce simte în melodie. Dar când temnicerul ei îi spune că acesta a fost doar primul dintr-un nou album, îi trimite lui Jamie un mesaj codat chiar prin Megan. La adunarea G-Major, Darius pare foarte interesat de Sadie, iar Kwest este foarte gelos pe ea; când cei doi trebuie să se prefacă că sunt în pielea celuilalt, Kwest își dă seama că nu este omul potrivit pentru Sadie și se despart. Când se întoarce acasă, Megan încearcă să o întemnițeze și pe ea, dar este întreruptă de Jamie, Speed ​​și Zeppelin împiedicând-o să scape și să cheme poliția. Jude, eliberată, o întâmpină sub ochii camerelor care s-au repezit în fața casei în timp ce este luată și rupe hard disk-ul pe care înregistrase melodia. În sala de repetiții, Tommy îi arată un ziar în care Jude este pe prima pagină: acum este renumită de la coastă la coastă pentru că a fost victima unui fan nebun. Cei doi se sărută.

  • Stele invitat: Kristin Fairlie (Megan), Tatiana Maslany (Zeppelin), Cle Bennett (reality show producător), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - 2 AM
  • Referință titlu : titlul se referă la melodia cu același nume Ramones .

Sunt o stea rock!

  • Titlu original: London Calling
  • Regizat de: Graeme Campbell
  • Scris de: Jeremy Boxen

Casa lui Jude este asediată de mass-media și Sadie îi roagă să-i lase să trăiască în pace. La G-Major, Darius s-a răzgândit în legătură cu remix-ul albumului lui Jude, deoarece ea este acum faimoasă; așa că ajunge să lucreze cu Tommy. Karma este convinsă de producătorul emisiunii să facă un spin-off doar asupra ei, lăsând Speed ​​definitiv. În timp ce Jude se află în sala de repetiții, o femeie îi oferă un contract pentru o casă de discuri din Londra: este peste lună, iar când îi spune lui Tommy, el vrea să o urmeze și îi cere să se căsătorească cu el. Dar când Jude începe să-și planifice viața împreună la Londra fără să-l consulte, se luptă din nou. Karma își dă seama că o iubește cu adevărat pe Speed ​​și îl trimite pe producător în iad, bătându-l. În cele din urmă, însă, el se întoarce acasă, cu un ordin de evacuare și promițându-i că îi va raporta pentru că nu le-a revocat contractele. Jude susține un concert: în culise, Tommy i se alătură și îi propune să cânte împreună, declarând lumii că se vor căsători. Dar când Jude urcă pe scenă, își dă seama ce își dorește cu adevărat și decide să plece fără Tommy.
După ce i-a luat rămas bun lui Sadie și Jamie, ea pleacă în mașină, cu Tommy făcându-i semn de departe.

  • Stele invitat: Tatiana Maslany (Zeppelin), Cle Bennett (reality show producător), Christopher Gaudet (Wally), Ian Blackwood (Kyle), Alex Belcourt (Nicola).
  • Cântecul episodului : Alexz Johnson - The Music
  • Referință titlu : Titlul se referă la melodia omonimă de The Clash .
Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea