Ernő Erbstein

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ernő Erbstein
Egri Ernő.jpg
Ernő Erbstein în 1939
Naţionalitate Ungaria Ungaria
Fotbal Pictogramă de fotbal.svg
Rol Antrenor (fost mijlocaș )
Încetarea carierei 1928 - jucător
1949 - antrenor
Carieră
Echipe de club 1
1915-1924 necunoscut Bak Budapest ? (?)
1924-1925 Râul Olympia 18 (5)
1925-1926 Vicenza 28 (2)
1926-1928 Brooklyn Wanderers ? (?)
Carieră de antrenor
1927-1928 De Pinedo
1928-1929 Bari
1929-1930 Nocerina
1930-1932 Cagliari
1932-1933 Bari
1933-1938 Lucchese
1938-1939 Torino
1948 Alexandria DT
1948-1949 Torino DT
1 Cele două numere indică aparițiile și golurile marcate, doar pentru meciurile din ligă.
Simbolul → indică un transfer de împrumut.

Ernő Egri Erbstein cunoscut sub numele de Ernest Egri Erbstein ( Nagyvárad , 13 mai 1898 - Superga , 4 mai 1949 ) a fost un fotbalist și antrenor de fotbal maghiar care a murit în tragedia Superga .

Cariera jucătorului

Erbstein s-a născut în 1898 într-o familie evreiască din Nagyvárad - actuala Oradea - din Transilvania , la vremea respectivă provincia de limbă maghiară a Imperiului Habsburgic și astăzi în România .

Când avea doi ani, familia sa s-a stabilit la Budapesta și a crescut acolo, absolvind liceul local de educație fizică [1] . În plus, se alătură asociației locale de atletism, Budapesti Atle'tikai Klub, care are și o echipă de fotbal, BAK Budapesta, care îl angajează în rolul de mijlocaș și unde rămâne din 1915 până în 1924. După absolvire începe să lucreze ca agent de bursă și, chiar dacă fotbalul ocupă locul din spate, el joacă întotdeauna în rândurile BAK. În 1924, însă, Olympia Fiume , astăzi Fiumana , l-a observat și l-a adus în Italia . Cu această cămașă, Erbstein a jucat 18 meciuri și a înscris 5 goluri. În anul următor este jucător al LR Vicenza , în divizia a doua de atunci, actuala Serie B , (dar mai asemănătoare ca structură cu Lega Pro de astăzi), unde joacă 28 de jocuri și înscrie 2 goluri. În timpul șederii sale la Vicenza , în 1926 s- a căsătorit cu Jolanda Hunterer, pe care o cunoscuse în Ungaria [2] ; pe 18 februarie a aceluiași an, prima lor fiică, Susanna , a devenit ulterior un renumit dansator, coregraf și profesor de dans clasic, s-a născut la Budapesta . [2]

Cariera lui Erbstein nu reușește însă să decoleze, tot datorită Cartei Viareggio , un document publicat în Versilia la 2 august 1926 și care nu a permis străinilor să participe la campionatul tricolor, începând cu anul 1928 (dispoziție legată de fascism care a lovit puternic majoritatea cluburilor italiene, care au totalizat peste optzeci de jucători din țări străine) [2] [3] . Prin urmare, din motive legate de activitatea sa în bancă, Erbstein decide să se mute în Statele Unite , dar și să găsească un angajament în Liga de fotbal americană jucând cu Brooklyn Wanderers , antrenat de un fost atacant anglo-american, Nathan Agar , care De asemenea, a fost, în 1905 , unul dintre fondatorii Asociației de Fotbal din Statele Unite (din care a fost mai întâi secretar și apoi președinte), unde joacă și compatriotul său Béla Guttmann . Joacă câțiva ani, apoi criza bursieră îl determină să părăsească Statele Unite și să-și închidă cariera cu fotbalul și să se întoarcă în Ungaria .

Carieră de antrenor

Erbstein, primul din dreapta și Grande Torino

Înapoi în Ungaria, el își revarsă toate energiile în studiul fotbalului ca fenomen, în tactica jocului și în pregătirea fizică a sportivilor [4] . Încearcă să fii informat cu privire la fiecare știre și schimbare care are loc în Anglia , casa fotbalului, la care toată lumea, la acea vreme, se uita și era inspirată.

Între timp, în Italia , cineva își amintește de el, mai ales ca instructor, reputație care l-a însoțit chiar și în anii în care a jucat. Prima sa experiență pe bancă a fost cu USF De Pinedo di Andria (strămoșul lui Fidelis Andria ), o echipă apuliană fondată în anii 1920 de Amerigo De Meo și care a participat la campionate neoficiale [5] . În 1928 , conducerea din Bari l-a chemat să antreneze echipa în Divizia Națională , unde a închis sezonul în poziția a treisprezecea. Anul următor s-a mutat la Nocerina , aducând echipa pe locul cinci în clasamentul din grupa finală sudică a Diviziei I (sau al treilea nivel al campionatului de fotbal după reforma din anul precedent). Acest rezultat satisface clubul Campania până la punctul de a-i dedica bulevardul adiacent stadionului după al doilea război mondial [6] . Pentru anii 1930/31, Erbstein s-a mutat la Cagliari , din nou în Prima Divizie . Aici primește promovarea după ce a câștigat grupa F și runda finală ulterioară din sud. Anul următor îi aduce pe sardini pe locul al treisprezecelea în campionatul Serie B. Tot în 1931 , al doilea copil al său, Martha [6] , s-a născut la Budapesta . În 1932/33, Erbstein s-a întors la Bari , acum în Serie A , pentru a-l înlocui pe Arpad Weisz ; sezonul a început prost, atât de mult încât Ernest a fost demis după șapte jocuri, iar echipa sa a retrogradat la sfârșitul sezonului, terminând doar al șaptesprezecelea. Astfel, în anul următor, Erbstein devine noul antrenor al lui Lucchese [7] al lui Giuseppe Della Santina, în prima divizie: câștigă imediat grupa F și ultima grupă C, aducând noua sa echipă în Serie B. În 1934/35 a obținut doar locul șapte, dar în anul următor Lucchese a intrat în fruntea campionatului , înaintea lui Novara . În timpul primului sezon în top , Lucchese ajunge incredibil pe locul șapte, cu același scor ca Ambrosiana . În 1937/38, ultimul său sezon la conducerea echipei toscane , din cauza problemelor de sănătate, i s-a alăturat Umberto Calligaris , fost Juve , cu care a adus echipa pe locul al paisprezecelea, reușind astfel să obțină mântuirea [8] .

Legile rasiale și războiul

La Lucca , Erbstein a fost lăudat și cu siguranță ar fi rămas cu bucurie, dar primele legi rasiste fasciste emise începând cu 1938 îl afectează direct. Preocupările sale, în special pentru familia sa, trebuie luate în serios. Se pare că nu poate să-și facă fiicele să urmeze școala publică. Decide astfel să accepte oferta conducerii piemonteze a grenadelor de a conduce Torino : transferul ar fi servit, parțial, pentru a justifica înscrierea la o nouă școală privată pentru fiicele sale. De la Lucchese , antrenorul maghiar îl aduce cu el pe Aldo Olivieri , proaspăt campion mondial (îl înlocuise de fapt pe Giampiero Combi ), și îi permite lui Raf Vallone , mijlocașul promițător al echipelor de tineret Toro , să debuteze în prima echipă. În plus, Erbstein îl găsește în noua sa formație pe Bruno Neri , fost mijlocaș lucchez și cu trei apariții în echipa națională . Neri , care a devenit partizan în timpul războiului , a murit într-o ciocnire cu germanii pe Eremo di Gamogna la 10 iulie 1944 [7] . Toro a început campionatul din 1938-1939 cu piciorul drept, învingându-l imediat pe Lucchese cu 5-1 și învingând flagrant Bologna-ul lui Arpad Weisz cu un scor puternic de 3-0. În ciuda topului clasamentului, cucerit ca Liguria , Torino se împiedică împotriva Lazio și Romei , obținând doar o remiză și o înfrângere proastă. Grenadele revin în topul campionatului pe 18 decembrie 1938 , învingându-l pe Ambrosiana cu 2-1. Totuși, în aceeași seară, Erbstein este convocat de secția de poliție: chiar dacă nu practică nicio religie de ani de zile, are origini evreiești și, prin urmare, trebuie să-și abandoneze munca și Italia (în timp ce fiicele sale, chiar dacă sunt botezate, nu vor mai fi să poată frecventa școala) [9] .

Ultimul său meci, disputat pe 29 ianuarie 1939 , va fi o înfrângere cu 3-1 pe terenulTriestina . El este înlocuit, în calitate de director tehnic , de un alt maghiar, Ignac Molnar (sfătuit de Ernest însuși, deoarece erau vechi prieteni), în timp ce rolul de antrenor continuă să fie al lui Mario Sperone . Echipa, așa cum a subliniat Vittorio Pozzo , nu va mai exprima jocul strălucit de dinainte și, din cauza unei înfrângeri cu 6-1 împotriva Genovei , va ajunge doar pe locul doi în ligă , cu 38 de puncte, în spatele Bologna (care dintre puncte a devine 42) [9] [10] . În plus, o situație similară apare și pentru campionii italieni: Arpad Weisz , de asemenea evreu maghiar, este brusc aruncat din echipa emiliană pentru a fi înlocuit de Hermann Felsner . În ciuda acestui fapt, Ferruccio Novo , președintele Torino din 1939 , va încerca în toate modurile să-l ajute pe Erbstein [11] [12] .

Antrenorul maghiar reușește să găsească o înțelegere cu Feyenoord datorită lui Molnar (care, printre altele, îi obținuse logodna cu Olympia Fiume cu ani înainte), care stătea chiar pe banca olandeză înainte de a trece la Toro . Din păcate, Erbstein nu va ajunge niciodată la Rotterdam : trenul pe care călătorește este oprit în Kleve , la granița dintre Germania și Olanda și nu are voie să intre în Olanda (în ciuda vizei emise de consulat și a contractului deja semnat cu Feyenoord ). Prin urmare, este obligat să petreacă câteva luni în Germania , unde, totuși, ca evreu , nu este acceptat practic de nimeni. Prin urmare, singura soluție este să se întoarcă la Budapesta , unde mai locuiau încă unele dintre rudele lui Ernest: cu ajutorul lui Novo , Erbstein reușește să-și salveze familia aducându-i înapoi în capitala Ungariei . Tot datorită colaborării cu președintele din Granada , el a obținut apoi un loc de muncă la o companie de textile din zona Biella, ceea ce i-a permis să se întoarcă în Italia de mai multe ori (își schimbase și numele de familie în Egri, pentru a-l face similar cu italianul ). Prin urmare, în această perioadă, el reușește, deși clandestin, să colaboreze cu Bull , sugerând cumpărarea, printre altele, a lui Valentino Mazzola și Ezio Loik [4] [13] .

Din nou, însă, pacea lui Erbstein nu a durat mult: la 18 martie 1944 , trupele germane invadează Ungaria . Ernest este internat într-un lagăr de muncă destinat construirii de drumuri și căi ferate, dar încă scapă de primele valuri de deportări. Fiica lui Susanna , pe de altă parte, reușește să fie întâmpinată într-o pensiune pentru fete catolice de la periferia Budapestei , unde își ia și mama. După asaltul pensionarului de către trupele germane, cele două fete sunt însă obligate să fugă, pentru a ajunge la sora Jolandei, care le va primi documente false. De asemenea, Erbstein reușește să scape și să se reunească cu familia sa. Cu toate acestea, pericolele nu s-au terminat: datorită asediului final de la Budapesta , care a început pe 20 decembrie 1944 , Ernest, datorită ajutorului lui Susanna , este obligat să se salveze cu Raoul Wallenberg , un oficial suedez, repartizat de război Refugiați.Comisia (înființată de președintele american Roosevelt ) să înființeze o „secțiune umanitară” pentru a salva evreii maghiari, care numărau mai mult de 800.000. Această acțiune periculoasă îl determină pe Wallenberg să fie arestat la 17 ianuarie 1945 : probabil el moare la 17 iulie același an în închisoarea Lubyanka . Până în prezent, Wallenberg a fost recunoscut drept „Drept printre națiuni” [14] . Salvat încă o dată de Susanna ( asistentă medicală a Crucii Roșii pentru a-și ajuta tatăl) [15] , Erbstein se întoarce la familia sa și, cu aceasta, după o scurtă perioadă, ajunge în Italia , unde este ascuns de Ferruccio Novo până la sfârșitul război [11] .

Tragedia Grande Torino și Superga

După război , este urmărit de președintele Novo și revine la echipa de grenade [16] , care între timp câștigase ultimul campionat disputat , cel din 1942/43, mai întâi ca consultant și apoi ca director tehnic . Este perioada Grande Torino . El a câștigat imediat Scudetto , învingând Livorno cu 9-1 în ultima zi [10] .

În următorii patru ani, timp în care grenadele au câștigat întotdeauna tricolorul, echipa condusă de Egri Erbstein a adunat numeroase recorduri: în 1947-1948, de exemplu, a încheiat sezonul cu 125 de goluri marcate, dintre care 10 într-un memorabil Torino- Alessandria din 2 mai 1948. Chiar după acel 10-0 a fost curios solicitat chiar de Alessandria, o companie cu risc de retrogradare cu care colaborase deja neoficial în noiembrie 1946 (el a sfătuit, printre altele, conducerii gri angajarea antrenorului Lajos Kovács , compatriotul și prietenul său); clubul de grenade - deja practic campion - a acceptat „împrumutul” directorului său tehnic, care a condus apoi Alexandria pentru ultima parte a campionatului, operând mai întâi pe teren și apoi supervizând alți tehnicieni (Kovács, managerul Michele Roncali, Dadone ) ; în ciuda unei îmbunătățiri inițiale a rezultatelor, echipa nu a obținut salvarea și Egri Erbstein s-a întors, așa cum era de așteptat, la Torino [17] .

Jocul Torino este clar ofensator (Erbstein folosește faimoasa tactică „ WM ” a lui Chapman ), mulțumită mai ales unei pregătiri fizice vizate și unui studiu specific al mișcărilor jucătorilor pe teren. Cu toate acestea, forța acelei echipe este armonia dintre jucători, atât în ​​interiorul cât și în exteriorul dreptunghiului verde [18] . Această formațiune este considerată de mulți ca fiind cea mai puternică echipă din Europa , atât de mult încât majoritatea jucătorilor echipei naționale de atunci poartă tricoul Torino . Cu toate acestea, la 4 mai 1949 , Erbstein, împreună cu toată Grande Torino , și-a pierdut viața în tragedia Superga , când avionul pe care se deplasa echipa după un meci amical din Lisabona s-a prăbușit în puternicul bastion al bazilicii piemonteze [ 19] . Nouă zile mai târziu ar fi împlinit 51 de ani [20] .

Curiozitate

Mulțumiri

Cagliari l- a inclus în Hall of Fame . [24]

Onoruri [25]

Antrenor

Cagliari : 1931-1932
Lucchese : 1933-1934
Lucchese : 1935-1936

Director tehnic

Torino : 1948-1949

Notă

  1. ^ Giovanni A. Cerutti, Omul care a făcut Torino mare , în Anarchica , n. 376, ianuarie 2013, p. 20.
  2. ^ a b c Giovanni A. Cerutti, Svastica la stadion , în Anarchica , 2018, p. 20.
  3. ^ Carta di Viareggio, acum 90 de ani s-a născut profesionalismul în fotbalul italian , pe calcioefinanza.it .
  4. ^ a b A fost odată ... Ernest "Egri" Erbstein , pe contra-ataque.it .
  5. ^ Egri s-a oprit în Andria , pe nostalgiafidelis.it . Adus la 10 iulie 2019 (Arhivat din original la 27 aprilie 2019) .
  6. ^ a b Giovanni A. Cerutti, Svastica la stadion , în Anarchica , 2018, p. 21.
  7. ^ a b Erbstein, antrenor rătăcitor al unui Lucchese contracurent , pe intoscana.it .
  8. ^ Giovanni A. Cerutti, Svastica la stadion , în Anarchica , 2018, p. 21.
  9. ^ a b Giovanni A. Cerutti, Svastica la stadion , în Anarchica , 2018, p. 22.
  10. ^ a b 1929-1949: Grande Torino , pe torinofc.it . Adus la 10 iulie 2019 (arhivat din original la 20 mai 2019) .
  11. ^ a b NOVO, Ferruccio , pe treccani.it . Adus la 30 mai 2019 (arhivat din original la 7 aprilie 2019) .
  12. ^ ERBSTEIN, Ernest (Egri) , pe treccani.it . Adus la 30 mai 2019 (arhivat din original la 7 aprilie 2019) .
  13. ^ Giovanni A. Cerutti, Svastica la stadion , în Anarchica , 2018, p. 23.
  14. ^ Raoul Wallenberg: diplomatul suedez care a salvat mii de evrei în Ungaria , pe it.gariwo.net .
  15. ^ Giovanni A. Cerutti, Svastica la stadion , în Anarchica , 2018, p. 24.
  16. ^ Ernest Egri Erbstein, antrenorul evreiesc al Grande Torino , pe travellericheignorano.blogspot.com .
  17. ^ În plus față de cronicile competițiilor individuale publicate în „La Gazzetta dello Sport” ale vremii și disponibile pe site-ul Museogrigio.it , consultați articolele: Erbstein în Alessandria , „La Stampa”, 7 mai 1948, p. 4; Erbstein îl înlocuiește pe Kovács în Alexandria , Corriere dello Sport, 7 mai 1948, p. 1; Andrea Canestri , Erbstein ai grigi , «Il Piccolo», 8 mai 1948, p. 4; Enrico Reposi , Speranțe reaprinse în inimile de gri , «Tuttosport», 12 mai 1948; Alexandriul cenușie cu multe speranțe , „La Gazzetta dello Sport”, 11 mai 1948. Povestea „împrumutului” lui Erbstein către Alexandria este, de asemenea, relatată în biografia lui Dominic Bliss, Erbstein: triumful și tragedia pionierului uitat al fotbalului , Sunderland, Blizzard Books, 2014 și în nuvela lui Alessandro Mastroluca, Ernesto Egri Erbstein. Meșteșugul de a trăi , în AA.VV., Il Grande Torino. Campioni pentru totdeauna. Șaisprezece scriitori spun povestea Invincibililor , Roma, Absolut gratuit, 2017.
  18. ^ Giovanni A. Cerutti, Svastica la stadion , în Anarchica , 2018, p. 25.
  19. ^ Susanna Egri, fiica lui Erbstein: tată, Grande Torino, spectacolul , pe tuttosport.com .
  20. ^ Ernest Erbstein, omul care a făcut Torino mare , pe isrn.it. Adus la 10 iulie 2019 (Arhivat din original la 6 mai 2019) .
  21. ^ The Grande Torino: distribuție și complot , pe superguidatv.it .
  22. ^ Târgul de carte
    Amintirile dulci ale lui Susanna Egri Ultimele știri
  23. ^ doamna dansului. - la Repubblica.it .
  24. ^ Cagliari Calcio Hall of Fame - Arhivat 1 iulie 2012 în WebCite . cagliaricalcio.net.
  25. ^ Erno Erbstein , pe transfermarkt.it .

Bibliografie

  • Luca Dibenedetto, El Balon fiuman când vulturul era pe taur. Epopeea fotbalului din Rijeka: numerele și eroii săi din 1918 până în 1948 , Borgomanero, Litopress, 2004, p. 119.
  • Gabriele Eschenazi, articolul „Rossoneri din trecut: Erbstein”: https://tezlucca.blogspot.com/2006/10/il-personaggio-della.html
  • Leoncarlo Settimelli, antrenorul rătăcitor. Istoria omului care a câștigat cinci campionate la Grande Torino , 2006, ISBN 88-89702-20-6
  • Dominic Bliss, Erbstein: Triumful și tragedia pionierului uitat al fotbalului , 2014, ISBN 978-1-908940-96-4
  • Angelo Amato de Serpis, Arpad și Egri, 2016, ISBN 978-8883465437
  • Giovanni A. Cerutti, „Svastica la stadion”, 2018, pp. 20-25

Alte proiecte

linkuri externe