Fausto și Anna

Fausto e Anna este un roman de Carlo Cassola scris în 1949 și publicat în seria „ I gettoni ” de Einaudi în 1952 care și-a propus din nou publicarea în 1958 cu modificările și tăieturile făcute de autor.

Romanul este ambientat în Italia anilor 1940, iar inspirația este autobiografică . Este împărțit în două părți formate din cinci capitole. În prima parte: „Întâlnirea”, „Iubirea”, „Pauza”, „Anna își găsește drumul”, „Întoarcerea la San Ginesio”. În partea a doua: „O altă dragoste”, „O altă pauză”, „Experiența războiului”, „Anna a găsit din nou”, „Anna a pierdut”.
În prima parte și până la primele două capitole ale celei de-a doua, cei doi protagoniști sunt co-prezenți. Anna îl întâlnește pe Fausto și se îndrăgostește în schimb, dar relația dintre cei doi este foarte dificilă de la început și se înrăutățește rapid până la despărțire.
Din acest moment narațiunea se concentrează pe evenimentele Anei pentru a trece, în capitolul al treilea, la cele ale lui Fausto până la descoperirea Anei și separarea finală.

«Când a apărut - într-un climat extrem de politizat - romanul a primit recenzii negative pentru acuzațiile sale împotriva Rezistenței . Ulterior a fost apreciată ca povestea unei duble înfrângeri, private și politice ». ^[1]

Complot

Fausto Errera și Anna Mannoni locuiesc în Volterra , ambii fii de profesioniști. Tatăl lui Fausto este avocat și reprezintă clasa burgheză perfect integrată în regimul fascist , în timp ce familia Anna, mai modestă, aparține clasei micilor funcționari care sunt adesea transferați în orașele mici de provincie.
Suntem în 1935 și Mussolini începe războiul împotriva Etiopiei .
Cei doi tineri se cunosc și, în ciuda temperamentelor lor diferite, simt o atracție reciprocă.

Fausto, care a terminat liceul și nu știe încă ce opțiune să aleagă, are un caracter ciudat. Visător și plin de complexe, este ușor de emoționat amestecat cu scăderi bruște de tensiune pe care încearcă să le ascundă cu atitudini fără scrupule.
Anna, care și-a întrerupt studiile de masterat, este fascinată de Fausto, care vede diferit de ceilalți băieți din jurul ei, dar natura ei, care o face să își dorească o viață emoțională simplă și liniară, nu găsește seninătate și certitudine în acea iubire care îi dă ei câteva momente fericite.

Urmează o perioadă de separare în lunile de toamnă și iarnă cu Fausto la Roma și Anna la San Ginesio ca oaspete de rude. Cei doi scriu frecvent, dar scrisorile lui Fausto, care suferă de gelozie nedreaptă, devin din ce în ce mai jignitoare și suficient de furioase pentru a o convinge pe Anna de imposibilitatea de a continua.
După o lună de despărțire, tatăl Annei, care a fost promovat la rang, este transferat la biroul provincial din Grosseto, unde Anna îl întâlnește pe Miro, un tânăr de douăzeci și trei de ani angajat de Consorțiul Agricol, care se obișnuiește să frecventeze casa Mannoni. După câteva luni, Miro se declară Anna și obține consimțământul acesteia. Anna se simte acum fericită. Miro este un tânăr fără complexe, condus să vadă totul pozitiv și fără ambiții deosebite și față de Fausto reprezintă omul simplu care îndeplinește așteptările Anei. Aceasta este urmată de o perioadă normală și pașnică de logodnă și, în cele din urmă, nunta însuflețită de nașterea unei fetițe.

Era aprilie 1943 și războiul , care a ajuns și la Grosseto, a forțat familia Mannoni, împreună cu Anna și copilul, să fugă la San Ginesio.
Miro este chemat la arme cu gradul de caporal și reușește să rămână în districtul Bologna de unde ocazional pleacă în concediu pentru a-și găsi familia.

Între timp, Fausto ajunge la Volterra care, mai mult prin impuls decât prin convingere motivată, ia legătura cu antifasciștii locali, inclusiv cu Baba care îl convinge să facă parte dintr-o formațiune partizană care operează pe Monte Voltrajo. În San Ginesio, unde Fausto merge să aducă un tovarăș rănit, o întâlnește pe Anna și, în timpul unui interviu în care se actualizează asupra vieții lor, cei doi descoperă că încă se iubesc. În San Ginesio Fausto rămâne ceva timp estimat de membrii comitetului local de rezistență , admirat de Anna și de un prieten al soțului ei Miro, care îl instruiește să reprezinte Partidul Acțiune în cadrul comitetului.

Fausto, întorcându-se în tabără, trăiește un episod care consolidează îndoielile etice pe care începuse să le aibă cu privire la experiența partizană. De fapt, el este însărcinat să acționeze ca traducător pentru un soldat englez care protestează cu partizanul pentru uciderea sumară a unor prizonieri și, după ce, la rândul său, a criticat dur metodele crude ale partizanilor, este convins că modul în care acționează tovarăși nu se datorează principiilor morale ci doar violenței dictate de spiritul răzbunării. Sosirea aliaților marchează însă sfârșitul brigăzii Garibaldi care este dezarmată și desființată de un locotenent al poliției militare americane .

Povestea se încheie cu o separare definitivă. Fausto este trimis la San Ginesio pentru a intra în contact cu aliații și pleacă în căutarea Annei, dar nu o poate găsi. O întâlnește însă pe Nora, verișoara ei, care îl roagă să nu o revadă pe Anna pentru a nu-i strica viața de familie.

"Bucuria băiețească" a lui Fausto pentru sosirea americanilor și dragostea nou-descoperită a Anei se estompează. Epuizarea experienței de rezistență coincide cu renunțarea la Anna. În fluxul de viață care revine treptat la normal, Fausto a dispărut, romanul se închide cu figurile Anei, Miro și fetiței „stând pe treaptă bucurându-se de răceala serii”. ^[2]

Ediții

• Fausto și Anna , Torino, Einaudi , 1952.
• Fausto și Anna , Torino, Einaudi, 1958.
• Fausto și Anna , introducere de Eraldo Affinati , Modern Classics Oscar Series, Milano, Mondadori, 2012. [text din 1958]

Notă

Elemente conexe

• Carlo Cassola
• Lucrări de Carlo Cassola

Alte proiecte

• Wikicitatul conține citate din Fausto și Anna

linkuri externe

• Fausto și Anna. Umanitatea normală a lui Cassola , pe italialibri.net .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură