Umbra răzbunării - Cinci minute de cer

Five Minutes of Heaven - Five Minutes of Heaven este un film din 2009 regizat de Oliver Hirschbiegel .

Film de televiziune bazat pe un scenariu original de Guy Hibbert , care a fost apoi prezentat la diferite festivaluri de film și lansat în cinematografele din multe țări.

Complot

Lurgan , Irlanda de Nord , anii 1970. În plin conflict civil, cu forțeleIRA în contrast violent cu loialiștii UVF (Forța de voluntari din Ulster), care urmăresc în special să supere populația catolică, acuzată că a furnizat personal armatei republicane. Liderul unei celule UVF, Alistair Little, în căutare de represalii, are un tânăr catolic, James Griffin, ucis de familia sa, chiar în fața ochilor fratelui său mai mic Joe, care pare îngrozit. Cu toate acestea, Little este arestat și condamnat la 12 ani de închisoare. După douăzeci și cinci de ani, mass-media îi reunește pe Alistair Little și Joe Griffin, pentru a căuta o răscumpărare ideală de la Little și a încheia astfel o jumătate de secol de războaie și lupte fratricide. Dar nu va fi ușor să-l faci pe Joe să renunțe la ocazia de a-și răzbuna fratele pierdut.

Producție

Filmul a fost produs ca o colaborare între următoarele companii: BBC Films, Big Fish Films, Bórd Scannán na hÉireann, Element Pictures, Irish Film Board (fonduri), Northern Ireland Screen, Pathé!, Ruby Films. ^[1] Efectele vizuale sunt realizate de Windmill Lane Pictures, în timp ce efectele speciale sunt gestionate de Team FX. ^[2] Cateringul a fost organizat de Simply Good Food, iluminatul a fost gestionat de Panalux, în timp ce costumele și perucile au fost asigurate de Angels the Costumesers. ^[3] Scenele au fost filmate timp de patru săptămâni din mai până în iunie 2008 complet în Irlanda de Nord , mai precis în Newtownards și Ballybeen (ambele în County Down , Larne ( County Antrim , Belfast , Castelul Glenarm ( Ballymena ) și Lurgan ( County of Armagh ). ^[4]

Există patru coloane sonore pentru film: Un pahar de șampanie , scris de Georg Kajanus și cântat de Sailor; Dinamită , cântată de Mud ; Nașterea și Sfintele Poze , ambele cântate de David Holmes . ^[5]

Promovare

Sloganul filmului este după cum urmează: ^[6]

• Pentru a înfrunta viitorul, trebuie să înfrunte trecutul.
  • Pentru a înfrunta viitorul, trebuie să înfrunte trecutul.

Distribuție

Trailerul oficial al filmului a fost lansat pe YouTube pe 13 iulie 2009. ^[7] Filmul, înainte de a ajunge la cinematografe, a fost prezentat în numeroase festivaluri de film: 19 ianuarie 2009 la Sundance Film Festival ( Statele Unite ); pe 17 august la Festivalul de Film de la Sarajevo ( Bosnia și Herțegovina ); pe 27 septembrie la Festivalul Internațional de Film Helsinki ( Finlanda ); pe 10 octombrie la Festivalul Internațional de Film Pusan ​​( Coreea de Sud ); pe 12 octombrie la Festivalul Internațional de Film Gent ( Belgia ); pe 19 octombrie la Festivalul Internațional de Film de la Tokyo ( Japonia ); 26 noiembrie la Festivalul de Film de la Stockholm ( Suedia ); pe 4 decembrie la Festivalul de Film Camerimage ( Polonia ); pe 6 martie 2010 la Festivalul Pantalla Pinamar ( Argentina ).

Filmul a fost lansat în cinematografele din întreaga lume cu date și titluri diferite: în Irlanda pe 27 februarie 2009 de Element Pictures Distribution; în Bahrain la 13 iunie; în Portugalia la 23 iulie sub numele de Cinco Minutos de Paz ; în Franța la 29 iulie de Pathé; în Grecia la 27 august; la Ottawa pe 18 septembrie ca A l'ombre de la vengeance ; în Norvegia pe 27 noiembrie; în Australia pe 18 martie 2010; în Spania pe 9 aprilie sub numele de Cinco minutos de gloria ; în Kuweit la 3 iunie; în Germania pe 17 iunie; în Olanda, pe 29 iulie, de către Benelux Film Distributors; în Argentina pe 5 august de către Compania de distribuție; în Belgia pe 20 octombrie de către Benelux Film Distributors; în Italia pe 8 noiembrie 2012.

Prima vizionare de televiziune din Marea Britanie a avut loc la 5 aprilie 2009, în timp ce în Ungaria la 7 noiembrie. În Suedia , premiera distribuției DVD a filmului a avut loc la 10 martie 2010, în Japonia la 2 iulie a aceluiași an și în Italia la 8 noiembrie 2012. ^{[8] [9] [10]}

Cenzură

Filmul a fost interzis copiilor sub 12 ani din Germania și Portugalia (neînsoțiți de un adult); 13 ani în Argentina ; 14 neînsoțiți de un adult în Ontario ; 15 în Norvegia , Irlanda (neînsoțită de un adult), Suedia și Marea Britanie . În Canada, pe de altă parte, a fost clasificat M (Recomandat pentru publicul matur), adică nerecomandat copiilor cu vârsta sub 15 ani. În Singapore și Olanda, copiii sub 16 ani au fost cenzurați. Cea mai severă interdicție este cea din SUA, undeMotion Picture Association of America (MPAA) a clasificat filmul R (restricționat), adică interzis minorilor sub 17 ani neînsoțiți de părinți. ^[11]

Ospitalitate

În primul său weekend de deschidere, filmul a încasat 15.676 de dolari și 4.278 de dolari în Noua Zeelandă . În total, câștigă 15.676 de dolari acasă, 72.230 de dolari în străinătate, inclusiv 6.192 de dolari în Australia , 23.579 de dolari în Grecia , 10.776 de dolari în Olanda și 31.683 de dolari în Noua Zeelandă . ^[12]

Filmul este primit destul de pozitiv: pe IMDB obține un scor de 6,8 / 10; pe Comingsoon 4/5; pe Movieplayer 3/5; pe FilmTV 7.1 / 10.

Notă

linkuri externe

• Umbra răzbunării - Five Minutes of Heaven , pe FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
• ( RO ) Umbra răzbunării - Cinci minute de rai , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
• ( RO ) Umbra răzbunării - Cinci minute de rai , pe AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) The Shadow of Rengeance - Five Minutes of Heaven , on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) The Shadow of Rengeance - Five Minutes of Heaven , pe FilmAffinity .
• ( EN ) The Shadow of Rengeance - Five Minutes of Heaven , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• (EN) Five Minutes of Heaven - Five Minutes of Heaven , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
• ( EN ) The Shadow of Rengeance - Five Minutes of Heaven , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
• ( EN ) The Shadow of Rengeance - Five Minutes of Heaven , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
• Fișă film Umbra răzbunării - Cinci minute de rai , pe cineuropa.org .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema