Fosca (operă)

Zăpadă
Imagine a sopranei Gabrielle Kraus, primul interpret al rolului lui Fosca ( 1873 )
Limba originală	Italiană
Muzică	Antônio Carlos Gomes
Broșură	Antonio Ghislanzoni
Surse literare	Sărbătoarea Mariei de Luigi Capranica Novella online
Fapte	patru
Prima repr.	16 februarie 1873
teatru	Milano , Teatrul La Scala
Versiuni ulterioare
1878 , Teatro alla Scala 1889 , Teatrul Municipal din Modena 1890 , Teatrul Dal Verme
Personaje
Gajolo , pirat ( bas ) Fosca , sora lui Gajolo ( soprana ) Cambro , venețian, sclav al lui Gajolo ( bariton ) Paolo , căpitan venețian ( tenor ) Michele Giotta , tatăl lui Paolo ( bas ) Delia , venețiană, iubita lui Paolo ( soprană ) Doge of Venice , ( bas )
Editați datele pe Wikidata · Manual

Fosca este o operă în patru acte de Antônio Carlos Gomes , cu libretul italianului Antonio Ghislanzoni . Prima reprezentație a avut loc la Milano , la Teatro alla Scala , pe 16 februarie 1873 . Libretul derivă din romanul La festa delle Marie ^[1] de Luigi Capranica .

Istorie și caracteristici

Fosca este a doua operă a lui Gomes , compusă la întoarcerea sa din Brazilia . Se bazează pe o poveste de piraterie în Marea Adriatică și situată în Evul Mediu . Scorul relevă o conduită mult mai vicleană în utilizarea motivelor conductive și a unei structuri vocale care tinde acum spre discursivism și depășirea dihotomiei recitativ-aria. ^[2]
Prima sa reprezentație în 1873 este foarte contestată, în ciuda faptului că editorul Giulio Ricordi are o mare admirație pentru compozitorul brazilian. Dar Gomes a fost convins de valoarea compoziției sale și a făcut mai multe revizuiri. Inițial lucrarea a fost criticată pentru revenirea frecventă la teme recurente, care, într-adevăr, nu au o valoare simfonică, ci exclusiv melodică, dar aceasta i-a costat lui Carlos Gomes acuzația de „wagnerism”.
A doua versiune a fost oferită Teatrului alla Scala în 1879 ; critica a fost binevoitoare, dar publicul nu a acordat prea multă atenție și nu a fost preluat în altă parte. ^[3] A treia versiune a fost interpretată la Teatro Comunale di Modena în 1889 , iar a patra versiune în 1890 la Teatro Dal Verme .

În ultima perioadă a apărut o nouă producție de Fosca realizată de Teatrul Municipal de São Paulo (2016), sub îndrumarea lui Eduardo Strausser, în regia lui Stefano Poda și Nadja Michael în rolul principal.

Conati scrie despre Fosca:

Broșura

Il Pirano, schiță pentru Fosca act 1 (1876).
Arhiva istorică Ricordi

Libretul este de Antonio Ghislanzoni și a fost preluat din noua Festa delle Marie de Luigi Capranica (1821-1891).

Revizuiri

Lucrarea a fost revizuită de trei ori de către autor. Prima, cea mai importantă revizuire, este cea din 1878 , unde Gomes a făcut unele schimbări semnificative. În primul act a înlocuit aria baritonului original, „Or come o donna” cu cea mai lirică „D'amore le ebbrezze”. Ea a scurtat brusc finalul celui de-al doilea act (care inițial a avut un concert lung după înfrângerea lui Gajolo, în timpul căruia Fosca dezvăluie răpirea Deliei către venețienii victorioși, îl obligă pe Paolo să o urmeze, lăsându-l pe fratele ei și pe ceilalți pirați în pericol de viață). În plus, el înscrie o mare parte a duetului dintre Fosca și Delia în actul al treilea („Vino și profită de momentul în care inima mea se deschide către clemență”).
A doua revizuire este din 1889, pentru o reprezentație la Teatrul Municipal Modena. Al treilea, în cele din urmă, este din 1890 la Teatrul Dal Verme din Milano, după care opera nu a mai fost reluată.

Intriga

Actul unu

În Istria , în vizuina piraților.

Gajolo le explică oamenilor săi planul următorului lor raid. Se vor infiltra în secret într-o nuntă în Biserica San Pietro din Veneția (Să coborâm noaptea), apoi la semnalul său vor copleși oaspeții bogați.

Gajolo este întrerupt de Cambro, care aduce vești bune: Michele Giotta a oferit o sumă mare pentru răscumpărarea fiului său Paolo, un prizonier al piraților. Toată lumea sărbătorește, dar Fosca intervine, reamintindu-i fratelui că prizonierul i-a fost promis și că nu-l va vinde pentru tot aurul din lume, din moment ce este îndrăgostită de el. El sugerează înșelarea lui Giotta, dar pirații refuză pentru că ar fi dezonorat și pleacă. Ea rămâne singură în compania lui Cambro, care, îndrăgostit de ea și nerecomandat , îi promite că într-un fel sau altul va putea să o facă a lui ( D'amore le ebbrezze ).

Fosca merge să-l ia pe Paolo în peșteră și anunță eliberarea sa. Apoi îi declară toată dragostea, dar Paolo o îndepărtează pentru că este îndrăgostit de o altă femeie, căreia i se promite. Fosca se înfurie, nu acceptă să fie respins și este pe cale să-l trimită înapoi în închisoare, când ajunge Gajolo, însoțit de Michele Giotta care a venit să-și ia fiul înapoi. Fosca încearcă să protesteze, dar este redusă la tăcere de fratele ei. De îndată ce nava lui Paolo pleacă, Cambro se ocupă de Fosca: ajutorul său pentru a se răzbuna în schimbul devenirii sale soție.

Al doilea act

Coperta romanei La festa delle Marie de Luigi Capranica

Prima scenă: casa Deliei din Veneția

Paul este cu marea lui dragoste, cu care se va căsători în scurt timp ( Soli, del mondo uitat ). Delia este orfană fără zestre și își exprimă simpatia față de nenorocirea lui Fosca, care l-a tratat pe Paolo în închisoarea sa. Între timp, Cambro se preface vânzător ambulant și încearcă să vândă cu orice preț un colier prețios Deliei, pe care ea îl refuză. Între timp, însă, reușește să obțină informațiile pentru a planifica răpirea lor.

A doua scenă: în piața din fața Bisericii San Pietro I

Fosca și Cambro se întâlnesc. Pregătirile pentru ceremonie se aud de la biserică. Cambro îi promite lui Fosca că răzbunarea lui este aproape, iar Fosca începe să simtă remușcări ( Ce păcat oribil ), pentru devotamentul lui Paul față de marea lui dragoste. Dar cântarea corului bisericii o readuce la furie ( Dall'atre magioni ). Gajolo ajunge și este surprins să-l vadă pe Fosca la locul planului său. Procesiunea trece aproape de ei și Fosca încearcă să se arunce asupra lui Paolo, dar este reținut de Gajolo care îl ia drept nebun ( Mad da, dar încă viu ). În cele din urmă, începe marșul nunții și mirii intră. În acest moment, pirații din Gajolo intră în acțiune și în interiorul bisericii există o mare bătălie între pirați și venețieni. Fosca se aruncă asupra soților ( rivalul urât, iubit de Paolo, nu va scăpa de ura mea fatală! ) Care, cu ajutorul lui Cambro, sunt răpiți. Între timp, venețienii îl arestează pe Gajolo.

Actul trei: Insula piraților

Într-o peșteră întunecată, Delia nu se gândește decât la iubitul ei Paolo. Fosca intră în peșteră, îi spune că Paolo este în viață și îi explică întreaga poveste de la început. Delia este disperată și vrea să-l salveze pe Paolo cu orice preț, până la punctul de a se sacrifica în locul lui ( orfan și singur în acoperișul ei matern ). Fosca este emoționată de marea dragoste care îi leagă pe cei doi soți. Fosca află că Gajolo a fost condamnat la moarte și promite că va încerca să-l salveze. Cambro este îngrijorat de pocăința lui Fosca.

Al patrulea act

A treia scenă: Palatul Dogilor din Veneția

Michele Giotta este îngrijorat de fiul său, iar Dogele Veneției organizează o expediție în căutarea sa. Dar Gajolo întreabă și primește o audiență la Doge. La întâlnire, Gajolo spune că Paolo și Delia sunt în pericol, deoarece pirații nu mai sunt sub controlul său. Prin urmare, el propune să fie eliberat și permis să plece, cu acordul că, dacă va reuși să salveze prizonierii, va fi liber, altfel va trebui să se întoarcă pentru executare.

Scena a patra: Insula Piraților

Cambro îl face pe Paul să înțeleagă că Delia este moartă și el este disperat și ar dori să se alăture ei ( Dacă este asumat Dumnezeului martirilor ). Delia este dusă la închisoarea lui Paul, dar nu au voie să o îmbrățișeze pe iubita ei. Cuplul cere clemență, dar Fosca nu este mulțumită și își dorește răzbunare: îi spune Deliei că Paolo va fi ucis, cu excepția cazului în care ea se oferă să moară în locul lui și bea otravă pe care i-o dă. Paolo imploră să nu o facă, Delia ezită și Fosca râde de ea. Când Delia este pe punctul de a bea, Gajolo ajunge și îi ordonă lui Fosca să se oprească și oamenilor săi să pună cuplul pe o barcă spre Veneția. Gajolo susține că l-a ucis pe Cambro, care l-a trădat și că va avea din nou controlul echipajului. Fosca disperată le cere soților iertare pentru tot răul pe care le-a provocat-o. Apoi, disperată pentru că și-a pierdut dragostea, bea otravă. Tremurând, susținută de Gajolo, își ia rămas bun de la proaspăt căsătoriți cântând „ Iată! Pe lemn se urcă. Pavel, din păcate; la revedere pentru totdeauna! ”Și moare în brațele fratelui său, care, împreună cu pirații, jură răzbunare la Veneția.

Structura lucrării

• Uvertură

Actul I

• Bună ziua, tovarăși (cor și scenă - Gajolo)
• Salut căpitanului (scenă - Cambro)
• Frate, dă farmec (rugăciune - Fosca)
• Ah! Crud (apropiat și scenă)
• Intoxicatiile iubirii
• Dragă oraș natal (scenă și duet)
• Rivalul tău urât

Actul II

• Singur, uitat de lume (scenă de dragoste și duet)
• Vin din lumi (dialog și cântec)
• Uită-te la acest colier
• Bel cavaliero (scenă și frază)
• Deja prea mult pentru tortura mea (duettino)
• Ce păcat oribil (aer - Fosca)
• Corul de martie și de nuntă
• Secunda finală

Actul III

• La fiecare mutant îndepărtat de frenda (scenă și aer)
• Orfan și singur în acoperișul matern (scenă și duet)
• Care dintre cele două minciuni? (cor corsar)
• O veți vedea în impulsuri (scenă și duet)

Actul IV

• Son captain (scena consiliului și strofele)
• Răzbunarea Veneției (inventiv - refren)
• Te înveseli, tânărule (scenetă)
• Înțelegeți cu Dumnezeu ... Ah! Dacă ești printre îngeri (romanza - Paolo)
• Alfin tremurător și supliant (scenă grozavă)
• Nu mă urî, milă de mine (cvartet - scenă finală)

Broșuri tipărite

• Milano: F. Lucca, între 1872 și 1873; text în italiană (57 p .; 18 cm); Corespunzător versiunii primului spectacol, Teatro Alla Scala, 1873.
• Milano: F. Lucca, 1878; text în italiană (56 p. - 20 cm). Corespunzător celei de-a doua versiuni, Teatro Alla Scala, 1878.

Înregistrări

Audio

• M ° Armando Belardi (dirijor). Teatrul Municipal San Paolo , 14 septembrie 1966 . Orchestra și Corul Teatrului Municipal din San Paolo ( Brazilia ).
  Distribuție: Ida Miccolis (Fosca); Mario Rinaudo (Gajolo); Costanzo Mascitti (Cambro); José Perrota (Doge); Sergio Albertini (Paolo); Romeo Carillo (Michele Giotta); Agnes Ayres (Delia)

Notă

linkuri externe

• Catalogul libretelor lui Antonio Ghislanzoni , la data de 193.204.255.27 (arhivat din adresa URL originală la 30 iulie 2014) .
• VIRMOND, MCL ; MARIN, RMT; NOGUEIRA, LWM Uma ária para Virginia Damerini: in última Fosca de Carlos Gomes. Opus (Belo Horizonte. Online), v. 19, p. 111-140, 2013. https://www.researchgate.net/publication/257575114_Uma_aria_para_Virginia_Damerini_a_ goes_Fosca_de_Carlos_Gomes