Sclavul

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea pentru romanul lui Isaac Bashevis Singer , consultați Sclavul (roman) .
Sclavul
Scor Lo Schiavo Carlos Gomes.jpg
Coperta originală a partiturii
Limba originală Italiană
Muzică Operă
Broșură Rodolfo Paravicini și Alfredo Taunay
Fapte patru
Prima repr. 27 septembrie 1889
teatru Rio de Janeiro , Teatrul Imperial Dom Pedro II
Prima repr. Italiană 22 februarie 2019
teatru Cagliari , Opera din Cagliari
Personaje
  • Ilàra ( soprana )
  • Contesa de Boissy (soprana)
  • Américo ( tenor )
  • Iberè ( bariton )
  • Gianfèra (bariton)
  • Contele Rodrigo ( bas )
  • Guarûco (tenor)
  • Tapacoà (tenor)
  • Tupinambà (bariton)
  • Goitacà (bas)
  • Leu (bas)

Lo schiavo este o operă serioasă în patru acte de Antônio Carlos Gomes cu libret de Alfredo d'Escragnolle Taunay tradus în italiană și modificat de Rodolfo Paravicini , bazat pe o poveste a vicontelui de Taunay. Lucrarea tratează tema sclaviei , una dintre principalele preocupări din Brazilia la acea vreme (instituția a fost abolită de către Lei Áurea abia în 1888).

Istoria operei

În 1880 , când Gomes s-a întors în Italia, compozitorul a avut o schiță a unui libret scris de prietenul său, vicontele de Taunay, principalul abolitionist din Brazilia . Cu toate acestea, acest libret nu a fost acceptat de libretistul și traducătorul italian Paravicini. Pentru a satisface convențiile melodramei, trebuiau făcute schimbări acceptabile în piesa scrisă de Taunay. Paravicini a anticipat data operei cu mai mult de două secole, din 1801 până în 1567. El a schimbat personajele principale din negri în indieni, mulati Ricardo și Analia în indienii Iberè și Ilàra, iar nobila portugheză într-o contesă franceză. Libretistul s-a opus includerii unui imn al libertății scris de Giacinto Giganti . Ei au trebuit să meargă în instanță pentru a rezolva această problemă, iar justiția italiană a favorizat-o pe italiană.

Opera, care ar fi trebuit să fie interpretată la Bologna în 1887 , a fost eliminată din program. Pe lângă această cauză, întârzieri și mai mari au fost cauzate de două edituri concurente: Lucca , editorul lui Gomes și Ricordi . Fiecare editor a concurat pentru ca lucrările sale să fie realizate în La Scala . În cele din urmă, Gomes și-a dus opera la Rio de Janeiro pentru premieră în 1889. Cu toate acestea, până atunci sclavia fusese deja abolită în Brazilia, slăbind impactul emoțional și politic al operei. Lo Schiavo a fost un succes acasă, dar nu și în Europa. Este poate cea mai importantă lucrare a lui Gomes. Gomes a dedicat lucrarea „ Alteței sale senine, prințesa Dona Isabel, contesa de Eu, regent imperial ”. Dedicația spune:

"Doamna,

Vă rog Alteța Voastră să accepte această dramă în care un brazilian a încercat să reprezinte caracterul nobil al sclavului. La data memorabilă din 13 mai, în favoarea multora altora asemănătoare personajului principal al acestei drame, Înălțimea Voastră, cu un suflet umil și patriotic, a avut gloria schimbării sclaviei în bucuria eternă a libertății. Astfel, cuvântul sclav din Brazilia aparține doar legendei trecutului. Prin urmare, în semn de profundă recunoștință și omagiu, ca artist brazilian, am marea onoare de a-mi dedica lucrarea prințesei Serenissima în care Brazilia venerează același înalt spirit, aceeași măreție sufletească ca Dom Pedro. II, și același sprijin generos pe care sunt mândru că îl primesc de la părintele Augustus al Alteței Sale Imperiale. Astăzi, 29 iulie, ziua în care Brazilia salută ziua de naștere a Regentului Augustus, aduc acest „Escravo” la picioarele Alteței - poate la fel de sărac ca celelalte mii de oameni care vă binecuvântează înălțimea cu aceeași revărsare de recunoștință cu care Sunt, prin Alteța Voastră Imperială, Subiect Loial și Reverent. "

(Milano, 29 iulie 1888)

Personaje

Personaj Voce Distribuția primei reprezentații, 27 septembrie 1889
(Regizor: Carlos Gomes)
Ilàra soprana Maria Peri
Contesa de Boissy soprana Marie Oster van Cauteren
Américo tenor Franco Cardinali
Iberè bariton Inocent De Anna
Gianfèra bariton Francesco Bartolomasi
Contele Rodrigo scăzut Enrico Serbolini
Guarûco tenor
Tapacoà tenor
Tupinambà bariton
Goitacà scăzut
Leu scăzut

Complot

Vasta curte a unei ferme Conte Rodrigo lângă râul Parahyba , schiță pentru Sclavul act 1 (1889)

Acțiunea are loc în orașul Rio de Janeiro și în apropiere, în 1567.

Ilàra și Iberè, din tribul Tamoyo, sunt sclavi la ferma contelui Rodrigo, al cărui fiu, Américo, este îndrăgostit de Ilàra, care îl iubește. Américo îl eliberează pe Iberè și acesta din urmă jură că va fi veșnic fidel tânărului său protector. Cunoscând dragostea fiului său pentru fata indiană, contele îl trimite pe tânăr în Rio de Janeiro, pentru a se alătura armatei împotriva revoltei băștinașilor. În absența lui Américo, contele îl cheamă pe Gianfèra, maistrul său, pentru a organiza nunta lui Ilàra cu Iberè. Între timp, la Niterói, tânăra contesă de Boissy, un abolitionist pasionat, îl întâmpină pe Américo și îi arată o profundă afecțiune. Surprinzând pe toată lumea, el decide să-și elibereze toți sclavii indieni, inclusiv Iberè și Ilàra, acum în posesia sa. Când îi spun că cei doi sunt acum uniți, Américo este foarte gelos și își arată toată ura. Cei doi indieni, acum liberi, locuiesc într-o pădure din Jacarepaguá și tânărul încearcă să câștige dragostea soției sale, sperând să o facă puțin mai fericită. Cu toate acestea, Ilàra îi dezvăluie lui Iberè jurământul de loialitate față de Américo. Iberè se enervează și își unește tribul împotriva portughezilor. Américo este închis și adus în prezența lui Iberè. Pentru a-și păstra jurământul, Tamoio își trădează propriul popor și își eliberează binefăcătorul. Evadarea lui Américo și Ilàra este observată de sălbatici, care își doresc răzbunare. Iberè se sinucide, oferindu-și viața în schimbul celei iubitorilor, permițând astfel aurului să fie fericit pentru totdeauna.

Structura lucrării

  • Preludiu

Actul I

  • Astăzi Imene se pregătește aici (camaradas, capangas, sclavi, Gianfèra)
  • Urmărește și monitorizează pașii mei (Ilàra)
  • În război amar pentru pământul meu (Ibère și Américo)
  • Nobilă descendență a brasilio suol
  • De autor al rebeliunii, chiar acum (Américo și Contele)
  • Ah! Pentru milă (Ilàra și Américo)
  • Petrecerea este! Dumnezeule mare! (Ilàra, Gianfera, Ibère, capangas, sclavi, fermieri)

Actul II

  • Plăcere! Iată leacul (Contesa de Boissy, Leul, Américo)
  • Contele, parcă mă uiți (Contesa de Boissy, Américo)
  • Când te-ai născut (romanza - Américo)
  • Pentru că? Bucuria ... (Contesa, Américo, Contele, refren)
  • Dans indigen - Carigio
  • Dansul vâslașilor
  • Dans indigen - Goitaca
  • Chefliu
  • Apare o stea splendidă pe cer (La contessa, refren)

Actul III

  • Privirea s-a fixat în mine (ziceri, sclavi, Iberè, Ilàra, Américo)
  • O ciel di Parahyba (air - Ilàra)
  • Printre aceste flori pe care le adori (duet - Ilàra, Iberè)
  • Inima fragilă a unei femei (monolog - Iberè)
  • Războinic curajos și credincios - Conspirația sălbaticilor
  • Suntem trădați, suntem pierduți (refren)
  • Visuri de dragoste, speranțe de pace (aria - Ibère, refren)

Actul IV

  • Alba (preludiu orchestral)
  • How serenely (romanza - Ilàra)
  • Iată umbra mea fatală (duettino - Ilàra, Iberè)
  • Deși însemnele (duet - Américo, Iberè)
  • Adio, martir credincios (ziceri și cor)

Înregistrări

  • Maestrul Santiago Guerra (dirijor), Teatrul Municipal din Rio de Janeiro, 26 iunie 1959 . Interpreti: Ida Miccolis (Ilàra), Lourival Braga (Iberè), Alfredo Colosimo (Américo), Luiz Nascimento (Conte Rodrigo), Antea Claudia (Contesa de Boissy), Marino Terranova (Gianfèra), Alvarany Solano (Goitacà), Carlos Dittert ( Leu).

Alte proiecte

linkuri externe

Muzica clasica Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică