Maria Tudor (operă)

Această intrare sau secțiune despre operă nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Maria Tudor
Design pentru coperta broșurii, design pentru Maria Tudor (nedatat). Arhiva Amintirilor Istorice
Limba originală	Italiană
Muzică	Antônio Carlos Gomes
Broșură	Arrigo Boito și Emilio Praga , completate de Giuseppe Zanardini și Ferdinando Fontana
Surse literare	Marie Tudor de Victor Hugo
Fapte	patru
Prima repr.	27 martie 1879
teatru	Milano , Teatrul La Scala
Personaje
Maria Tudor ( soprană ) Contele Fabiano Fabiani ( tenor ) Giovanna (soprana) Don Gil ( bariton ) Gilberto ( bas ) Lord Clinton (tenor) Lord Montague (bariton) O pagină (soprană) Un vestitor (bas)
Editați datele din Wikidata · Manual

Maria Tudor este o operă serioasă în patru acte de Antônio Carlos Gomes cu libret în italiană de Arrigo Boito și Emilio Praga completată de Giuseppe Zanardini și Ferdinando Fontana , bazată pe piesa de Victor Hugo Marie Tudor . Primul a avut loc la Teatro alla Scala din Milano pe 27 martie 1879 .

Istoria operei

După o perioadă de puțin succes, după Il Guarany , Gomes s-a răscumpărat cu cea mai italiană operă a sa, Salvator Rosa (Genova, 21 martie 1874), și cu Maria Tudor (Milano, 27 martie 1879). Prima reprezentație a acestuia din urmă a coincis cu punctul culminant al unui război între editurile rivale de muzică care controlau cele mai importante două teatre din Milano, La Scala și Teatro dal Verme . Un public împărțit pe probleme extra-muzicale a prefigurat că opera, în ambele teatre, se va confrunta cu controverse. De fapt, premiera Mariei Tudor a fost un fiasco, în ciuda eforturilor unei distribuții geniale în regia lui Franco Faccio : Anna D'Angeri (Maria), Emma Turella (Giovanna), Francesco Tamagno (Fabiani), Giuseppe Kaschmann (Don Gil) și Édouard de Reszke (Gilberto). Deși următoarele spectacole au fost întâmpinate de căldura crescândă a publicului, știrile despre căderea operei la premieră au exclus orice posibilitate de a repeta succesul de care Salvator Rosa s-a bucurat în toată Italia. Ani mai târziu, Hariclea Darclée , creatorul Tosca și Iris (și al lui Odalea în ultima operă a lui Gomes Condor ) a încercat să o propună din nou, dar cu puțin succes. Cu toate acestea, în Brazilia a devenit cea mai faimoasă dintre lucrările compozitorului după Il Guarany și Lo schiavo .

Personaje

Complot

Actul I

O piață, cu orașul Londra, vizibil peste Tamisa .

Un grup de nobili, inclusiv ambasadorul Spaniei, Don Gil de Tarragona, se plânge de excesele reginei, Maria Tudor și ale iubitului ei, Fabiano Fabiani ( La reggia se bucură de orgie și sânge ). Don Gil le spune că influența lui Fabiani va fi în curând înlăturată, dar el refuză să-și proceseze declarația. În timp ce nobilii pleacă, Giovanna, un orfan care locuiește lângă piață, intră în așteptarea iubitului ei, „Lionel” ( Câte raze de rai ). În schimb, ea îl întâlnește pe Gilberto, un pietrar care a crescut-o, dar ale cărui sentimente pentru ea sunt mai mult decât paterne acum că are vârsta căsătoriei. El o roagă să-i întoarcă dragostea pe care i-o aduce, dar ea îl poate iubi doar ca tată sau frate. Se întoarce acasă, lăsându-l pe Gilberto singur cu frici fără formă și ardoare intensă ( Tanto il mio cor, bell'angelo ). Don Gil intră în întâmpinarea lui Gilberto ca pe cineva care a venit să-l avertizeze că Giovanna are un iubit, pe nume Lionel, care va sosi în curând. „Lionel” este de fapt Fabiano Fabiani, iubitul reginei care s-a deghizat pentru a curăța un oraș comun. Giovanna aleargă să-l întâlnească. În duetul extins în care se termină primul act, ea mărturisește cu o ezitare ciudată, îl roagă să o părăsească, se teme pentru viața ei dacă Gilberto ar trebui să-i surprindă și, în cele din urmă, după ce și-a învins arderea neîncetat, îl îmbrățișează ( Dragostea mea dulce, gândește-te la mine ). Dintr-o dată, don Gil și Gilberto se confruntă, dar Fabiani scapă. Don Gil îi dezvăluie Giovanna adevărata identitate a iubitului ei și îi promite lui Gilberto că se va răzbuna împotriva seducătorului.

Actul II

Parcul regal al castelului Windsor .

Nobilii și doamnele lor, îmbrăcați pentru vânătoare, cântă laudele reginei, care prezidează festivitățile din pavilionul ei, cu Fabiano așezat la picioarele ei ( Trăiască regele mesei strălucitoare ). Lordul Montague, apropiat de Lord Clinton, observă că regina acordă mai puțină atenție complimentelor mulțimii decât sugestiilor iubitului ei. Fabiani mulțumește publicului pentru onoarea sa față de regină, care, glumind momentan cu Clinton și Montague, coboară pentru a se alătura nobililor. Fabiani îi denunță cu voce tare pe cetățenii obișnuiți care își numesc regina „Maria la sanguinaria”; cum pot spune asta despre o față zâmbitoare? Maria răspunde că femeia este la fel de schimbătoare ca marea și îi amintește lui Fabiani că tocmai l-a executat pe ducele de Suffolk. O pagină anunță distracția zilei, cântăreții din Avignon , care interpretează un madrigal ( Corse Cipringa pentru a urmări Cupidon ) și o chanson ( La Provence - țara cântecelor ). Regina anunță începerea vânătorii, dar îi cere lui Fabiani să rămână cu ea. Ei își declară dragostea unul față de celălalt într-un lung duet ( Cel care nu cântă ), în mijlocul căruia Maria îi amintește că ambasadorul Spaniei este solicitarea ei de a se căsători cu regele Filip al Spaniei. Fabiani blestemă gândul la căsătorie, în timp ce Maria îl roagă să-i spună încă o dată că o iubește. Pagina revine pentru a o informa pe regină că Don Gil caută un public și că este însoțit de un necunoscut. Maria îl respinge pe Fabiani și se confruntă cu Don Gil și Gilberto, care îi spun despre duplicitatea lui Fabiani. Giovanna este adusă și confirmă povestea, spunând cum a confundat melodia unui cântăreț necunoscut cu propria onestitate a bărbatului ( In the hour pia del vespro ). În complexul care urmează, Maria vede în distrugerea visului de dragoste al Giovannei sfârșitul propriei ei; Gilberto se gândește doar la răzbunare, în timp ce Don Gil se bucură de iminenta cădere a lui Fabiani de la putere. Mary strigă după răzbunare. Gilberto cere să fie instrumentul său, iar Don Gil, întinzându-i o sabie ascunsă, îi promite că la banchetul care va avea loc în noaptea următoare, Gilberto își va dori dorința. Cu o privire, Maria îi lasă deoparte, oferindu-și emoțiile. Femeia Maria nu caută pedeapsa iubitului ei necredincios, dar regina Maria nu poate tolera un astfel de comportament.

Actul III

Scena 1 : Apartamentele Reginei.

În prezența lui Don Gil, Lord Montague și Clinton, Maria își alege ornamentul pentru banchetul și balul serii. Fabiani intră, încercând să-i vorbească în mod privat. Ea se îndepărtează, îl certă pentru obrăznicia lui, în prezența celorlalți și iese, urmată de nobili, care își bat joc de Fabiani când pleacă. Lăsat singur, este convins că regina se limitează la a fi capricioasă ( Sol ch'io ti sfiori ). La urma urmei, ea îl iubește nebunește și el este ferit de batjocurile curtenilor. Complețența lui este străpunsă de Don Gil, care îi cită melodia pe care i-o cântase Giovannei. Fabiani răspunde cu încredere feroce și părăsește Sala Mare. Don Gil îl recunoaște pe Gilberto dintr-o ușă secretă și îi spune să aștepte semnalul că își va răzbuna.

Scena 2 : Marea sală a castelului Windsor.

Lord Clinton și Montague îl fac pe Fabiani să creadă că regina intenționează să-l facă prinț în timpul balului. Lordul Clinton anunță sosirea reginei, iar nobilii, cavalerii și doamnele cântă imnul regal în timp ce avansează, însoțită de Don Gil ( God Save the Exalted Queen ). Se învârte în jurul mingii, oprindu-se o clipă în fața lui Fabiani pentru a comenta starea lui de agitație. Orchestra începe un burlesc , pe care nobilii încearcă să-l danseze, dar fără un succes notabil. La încheiere, pagina anunță că banchetul este pe cale să înceapă. Regina poruncește oaspeților să o înainteze, primind astfel un trimis de la regele Filip, care îi dă lui Don Gil o cutie de bijuterii pentru a o prezenta Mariei. Conține un inel. Pentru sine, Don Gil murmură „Dacă Fabiani moare, voi deveni prințul Ceutei” ( Acest cerc splendid ). Regina acceptă inelul, apoi îi poruncește lui Don Gil să-l aducă pe Gilberto, care intră și, din ordinul Mariei, scoate sabia pe care i-o dăduse Don Gil. Strigă după ajutor, dar îi șoptește lui Gilberto să rămână tăcut; își va răzbuna. Curtenii se reped din sala de mese. Maria îl acuză pe Gilberto că a încercat să o asasineze și îl cheamă pe Fabiani de partea ei. Ea îi spune că i-a pregătit o surpriză specială, în momentul în care Giovanna este adusă înăuntru. Regina îl acuză apoi pe Fabiani că l-a înarmat pe criminal. Într-un final concertat ( Su te, nenorocit ), curtenii îl blestemă pe Fabiani. El răspunde cu dispreț mândru, până când Don Gil îi dezvăluie lui Gilberto că sabia are creasta lui Fabiani. Gilberto se dezvăluie ca protector al Giovanna. Maria se bucură, în timp ce Gilberto și Don Gil mulțumesc soartei care i-a adus acest moment. Doar Giovanna exprimă oroarea surpriză a serii. Maria îi ordonă lui Lord Clinton să conducă călăul. La comanda reginei Don Gil îl întreabă pe Fabiani dacă îl cunoaște pe Gilberto. Călăul intră și Maria se întoarce spre el: „Ești bătrân. Ați văzut trecând trei regate. Vreau să vă răsplătesc serviciul. Iată această ofrandă, tânărul cap, care a fost farmecul și splendoarea pe care ți le dau. "Pe măsură ce Maria ia tronul, Don Gil o conduce pe Giovanna, gardienii îi conduc pe Fabiani și Gilberto la Turnul Londrei, iar corul își reia imn reginei.

Actul IV

Sala Justiției din Turnul Londrei.

Regina este singură, împărțită între iertarea lui Fabiani pentru dragoste și permisiunea de a fi executată din cauza trădării acelei iubiri ( intens o iubesc ). Ei sunt numiți trâmbițari, paznici și Don Gil, care anunță de pe balcon că într-o oră contele Fabiano Fabiani va muri, dar că pentru a cruța sângele unui om din popor, regina i-a iertat lui Gilberto. În timp ce mulțimea îi strigă aprobarea, Maria îi promite lui Don Gil un ducat și alte recompense dacă observă că capul de sub capota neagră a călăului este cel al lui Gilberto, în locul lui Fabiani. După ce pleacă, Don Gil reflectează asupra alegerilor sale ( în puterea mea păstrez două capete ). Dacă l-a executat pe Gilberto, devine un bogat duce englez, dacă îl ia pe Fabiani ca amantă a reginei, regele Spaniei îl va recompensa cu principatul Ceutei. Gândindu-se la ideea lui, iese repede. Maria se întoarce. În fundal, un cor de călugări care se ruga iertare pentru cei vinovați. Giovanna se grăbește să-i mulțumească reginei pentru că l-a iertat pe Gilberto. Maria, supărată, încearcă să scape de Giovanna. Trece cortegiul care îi duce pe cei condamnați la spânzurătoare. Maria îi dezvăluie lui Giovanna că Gilberto este cel care merge la moarte în locul lui Fabiani. Giovanna o roagă în zadar să nege această ultimă lovitură la inimă. Maria îi cere frenetic temnicerului să oprească execuția. Cineva se apropie din coridor. Atât Maria, cât și Giovanna plâng frenetic pentru identitatea intrusului. Apare Gilberto; în timp ce Joan se aruncă la picioarele lui în semn de recunoștință, regina țipă și leșină. Cortina cade.

Structura lucrării

• Preludiu

Actul I

• Palatul se bucură de orgie și sânge (corul nobililor, Don Gil)
• Câte raze de rai (romanza - Giovanna)
• Frate bun și tată dulce (Giovanna, Gilberto)
• Atât de mult inima mea, înger frumos (Gilberto)
• Nu mă mai așteaptă la serviciu (Gilberto, Don Gil)
• Dacă la ora maro (serenadă - Fabiani)
• Cântă întotdeauna, cântă sau frumos (duet - Giovanna, Fabiani)

Actul II

• Trăiască regele mesei strălucitoare (refren)
• Mulțumesc că ți-o dau (Maria, Fabiani, Clinton)
• Ciprigna a fugit să-l găsească pe Cupidon (madrigal - cor)
• Mulțumesc, prodi cantor (Maria)
• Cel care nu cântă (duet - Maria, Fabiani)
• Scenă, poveste și cvartet (Maria, Giovanna, Don Gil, Gilberto)
• Îl urăști? Te vei răzbuna (Maria, Gilberto)
• Răzbunare! Răzbunare! (scenă și aer minunat - Maria)

Actul III

• Ce crezi, Don Gil? (Maria, Don Gil, Gilberto, Fabiani, Clinton)
• Doar eu te ating (Fabiani)
• Qual a nomad ape (duet - Fabiani, Don Gil)
• Trăiască Fabiani! Viva! (scenă și bacala)
• Dumnezeu să salveze regina înaltă (imnul reginei )
• Reluarea bacanalei (dans burlesc)
• Această bandă superbă (Maria, Don Gil)
• A treia finală

Actul IV

• Oh! Nopțile mele de dragoste (Maria)
• Scream scene (Maria, Don Gil)
• Jongler straniu (aer - Don Gil)
• Aici în umbră (Maria, Giovanna)

Înregistrări

• Maestro Mário Perusso (dirijor). Teatrul Municipal din São Paulo , 17 decembrie 1977 . Orchestra și Corul Teatrului Municipal din São Paulo ( Brazilia ).
  Distribuție: Mabel Veleris (Maria Tudor), Eduardo Álvares (Fabiano Fabiani), Adriana Cantelli (Giovanna), Fernando Teixeira (Don Gil), Wilson Carrara (Gilberto), Assadur Kiulitzian (Lord Montague), Luís Orefice (Lord Clinton), Leyla Taier (Pagină), Odnilo Romanini (Herald)