Gabibbo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Gabibbo
Gabibbo.jpg
Gabibbo în costum de îmblânzire în timpul programului Veline
Autor Antonio Ricci
Prima aplicație. 1 octombrie 1990
Prima aplicație. în Îndepărtați știrile
Portretizat de
Articol orig. Lorenzo Beccati
Sex Masculin

Gabibbo este un personaj comic creat de Antonio Ricci care a apărut și mai apare în mai multe emisiuni de televiziune Ricci, difuzate pe Canale 5 , precum Striscia la Notizie , Veline , Velone , Cultura Moderna și Paperissima Sprint . În această din urmă transmisie el este și dirijorul.

Etimologie

Gabibbo , sau gabubbo (pron. [Ɡaˈbibu] ), este un cuvânt genovez și a fost titlul pe care marinarii genovezi l- au dat docherilor portului Massawa ( Eritreea ), așa numit pentru că un nume propriu răspândit în acel loc a fost Habib ( حَبيبْ) care înseamnă Iubit [1] . Ulterior a devenit un termen ironic-derogatoriu, care îi desemnează pe cei care nu sunt liguri și, în special, în anii imigrației puternice din sudul Italiei, când a fost folosit pentru a indica sudul [2] . Este considerată o versiune îndulcită în comparație cu termenul „ terùn ”, mai utilizat în alte zone din nord, de exemplu în Milano . Astfel, ghidul francez Le Petit Futé Gênes: Ligurie :

«Inițial gabibbo a fost cuvântul folosit după război de către genovezi pentru a desemna imigrantul din sudul Italiei. Spre deosebire de Milan Southerner, Gabibbo nu are conotații disprețuitoare, dar pare a fi mai aproape de rădăcina sa arabă hhabib , „joker”. [3] "

Termenul s-a născut chiar după mijlocul anilor 1800, când armatorul genovez Raffaele Rubattino a cumpărat Golful Assab din Eritreea pentru 15.000 de taleri (1840) și a plasat acolo baza comerțului său în Marea Roșie . „Cabibbo” sau „cabibo” este utilizat în mod similar în dialectele iuliene (Trieste, bisiaco), în care cuvântul „terrone” a rămas practic necunoscut până la difuzarea sa de televiziune (cf. vocația maritimă a locuitorilor triesteni de a transmite termenul. Un proces lingvistic similar a avut loc în argoul folosit în Anglia (o altă putere navală), unde în unele cercuri habib este folosit pentru a indica o persoană cu aspect din Orientul Mijlociu . Există, de asemenea, o legendă , potrivit căreia în jurul anului 500, prinții berberi ar fi ajuns la marea curbă a râului Niger ( Africa Centrală ) care ar fi eliberat regiunea de teroarea provocată de un pește fetiș, pe care pescarii îl foloseau pentru a extorca tributele de la fermierii din jur., numit gabibi [4] .

Caracteristici

Este o marionetă care înfățișează o creatură chelă, complet roșie, cu gura foarte largă (cu interior negru) și îmbrăcămintea sa tipică este foarte minimă (așa-numita cămașă falsă , papion și mansete cu butoni) dacă nu este complet absentă ca în momentul debutului său. Caracterul este Liguriei , iar acest lucru este evident din faptul că felul lui de a se exprima este plin de referiri la stereotipul genoveze avar și termenilor în limba Ligurică (de exemplu besugo, rumenta, palanche, belandi și altele asemenea) .

Gresia Alassio semnată de Lorenzo Beccati, vocea lui Gabibbo

Personajul lui Gabibbo, născut inițial ca provocator, s-a transformat de-a lungul anilor într-un apărător al cetățenilor. Știrile lui Antonio Ricci apar pentru prima dată la 1 octombrie 1990 la Striscia , unde este reprezentat ca un „corespondent” însărcinat cu colectarea informațiilor despre situații nedrepte sau scandaloase raportate de telespectatorii emisiunii. De fapt, de mulți ani, serviciul de raportare la Striscia la Notizie a dobândit numele „SOS Gabibbo”. Referindu-se la această activitate de „călău” (sau „ Robin Hood umplut”), el este adesea denumit „răzbunătorul roșu”.

În paralel cu această imagine a redresorului greșit, Gabibbo este, de asemenea, utilizat pe scară largă în alte transmisii. Gabibbo însuși este acum un personaj, de fapt apare adesea și în alte programe Antonio Ricci ca dirijor.

Din 1990 conduce programul Paperissima Sprint flancat din când în când de femei precum Serena Grandi , Miriana Trevisan , Michelle Hunziker , Roberta Lanfranchi , Éva Henger , Edelfa Chiara Masciotta , Juliana Moreira , Giorgia Palmas , Maddalena Corvaglia .

La începutul anilor nouăzeci, el este și dirijorul Mondo Gabibbo și Natale în casa Gabibbo .

În vara anului 1996 conduce spectacolul Estatissima sprint , apoi a reînviat cu o a doua ediție în 2000 .

În vara anului 1998 a participat la programul dedicat celor zece ani de Striscia la Notizie intitulat Doppio lustro .

Din 2002 a participat ca co-gazdă la programele Veline , Velone și Cultura Moderna .

The Gabibbo face parte din Gabibbo Band și cântă mai multe melodii care au fost piesele tematice ale Striscia sau ale altor emisiuni, precum My Name Is Gabibbo și Ti spacco la testa . Vocea vorbitoare este dată de Lorenzo Beccati, în timp ce vocea cântătoare este de Antonio Ricci.

De asemenea, a avut camee în film, apărând în filmul Cucciolo din 1998 și în At the Right Time din 2000 .

În jurul personajului său s-a născut o adevărată piață, de la linia de obiecte pentru școală , până la bijuteriile „Mondo Gabibbo”, până la costumele de carnaval care îl înfățișează. În linia de produse „Familia Gabibbo”, creată de Mediaset împreună cu Seven , apare și Gabibba, reprezentată ca soție. [5] La Gabibba este prezentă și în emisiunea Mondo Gabibbo , în acest caz în rolul vărului napolitan, [6] [7] și în unele găzduite care au avut loc în programul Paperissima . [8] Acest personaj nu fusese însă reînviat cu altă ocazie, iar păpușa roșie are o adevărată pasiune pentru femeile frumoase. De fapt, sunt frecvente gaguri și glume în care marioneta încearcă cu puțin succes să se încurajeze cu showgirl-urile, cântărețele (precum Emanuela Cortesi , Federica Rossi, Antonella Pepe, Maria Dal Rovere, Michelle Hunziker ) sau partenerii ei de lucru.

Gabibbo este, de asemenea, singura marionetă care a câștigat Telegatto . De fapt, în 1991 a fost premiat ca personaj revelație al anului și mai multe copii în miniatură ale sale au fost vândute în toate magazinele de jucării . Au fost cele originale produse de Giochi Preziosi și așa-numitele „copii false”, care se deosebeau de original pentru gura închisă ermetic și cele două picioare unite. Producătorul „Giochi Preziosi” a creat mai multe versiuni incluse în linia de joc „Versacchiosi” (capete din plastic care atunci când sunt apăsate emit zgomote precum zmeură , țipete sau alte versuri, care cu un an înainte, pe lângă aceste versiuni clasice, fuseseră create de special în formă de broaște țestoase ninja ), care a emis fraze și terminologii tipice marionetei precum "besugo d'un besugo", "mea mi sei simpatico", "I split your face" și "macaco perdibraghe". Un an mai târziu, păpușa a fost vândută și într-o versiune vorbitoare.

Procesul cu Western Kentucky University

În 2003 , Adfra (companie - acum în faliment - a lui Gianfranco Strocchi, proprietarul brevetului de alarmă Bullock, asupra căruia Striscia la Notizia a efectuat unele servicii de colectare a rapoartelor de disfuncționalitate), în calitate de proprietar al drepturilor de exploatare și pentru Italia pe Big Red , mascota Universității Western Kentucky , a inițiat o dispută - la care a participat și Universitatea Western Kentucky, licențiatul SUA și Ralph Carey, prezentat ca creator al Big Red - pentru a se asigura că Gabibbo a constituit un plagiat al Marelui Roșu și pentru a obține o compensație foarte mare pentru încălcarea dreptului de exploatare a activelor Marelui Roșu [9] .

Disputa a fost soluționată de Curtea de Casație în 2017 cu respingerea acuzației de plagiat și cu condamnarea rambursării costurilor legale suportate de beneficiarii acelei inițiative considerate nefondate. În special, cu această propoziție, judecata a fost formată nu numai pe faptul că Gabibbo nu constituie un plagiat al Marelui Roșu, ci, în amonte, pe faptul că Marele Roșu nu atinge niveluri de creativitate care să fie considerate un lucrare de ingeniozitate supusă dreptului de autor [10] [11] .

Între timp, Ralph Carey singur a inițiat un nou litigiu pentru a obține despăgubiri pentru încălcarea dreptului său nepecuniar de a fi recunoscut drept creatorul Big Red. Cu toate acestea, la 15 mai 2021, această nouă dispută a fost declarată dispărută cu condamnarea lui Ralph Carey de a rambursa tuturor contrapărților taxe legale. Mai mult, din moment ce în cursul cursului a apărut că documentul depus de Ralph Carey pentru a-și dovedi paternitatea pe Marele Roșu era diferit de originalul prezent în arhivele Universității Western Kentucky, Ralph Carey a fost trimis în judecată pentru fals atât în ​​domeniul civil, cât și în proceduri penale. Parchetul din Milano, în octombrie 2020, a intentat acțiuni penale împotriva lui Ralph Carey, acuzându-l de infracțiunea de materiale false în acte publice pentru falsificarea acelui document [12] .

Televiziune

Cinema

Discografie

Gabibbo a cântat o serie de piese care au devenit adesea adevărate hituri și colectate în mai multe albume. Discografia completă este prezentată mai jos.

Album studio

Singuri

Colecții

Toate discurile din seria Striscia la Compilation au ca piesă bonus piesele tematice ale sezonului de televiziune din Striscia la Notizie referitoare la publicarea lor.

De asemenea, alte compilații, cum ar fi Veline Velone din 2003 și Veline din 2004, au ca bonus track abrevierile programelor menționate anterior cântate de Gabibbo.

Singurele două acronime cântate de Gabibbo care, până astăzi, nu au fost niciodată publicate oficial în niciun format, dar au fost utilizate în programele respective ale lui Ricci, sunt Panzadesgrazia (deși în unele site-uri web apare în Veline - Striscia la tracklist Compilation , deși nu prezent), piesa tematică pentru Striscia la Notizie 1996-1997, și Ci takes cultura , piesa tematică pentru programul de cultură modernă .

Notă

  1. ^ Pagină biografică Gabibbo Arhivat 2 octombrie 2009 la Internet Archive . de pe site-ul Paperissima Sprint
  2. ^ Definiția lui Gabibbo ca „sudic” , de pe site-ul lui Franco Bampi
  3. ^ Ghidul francez Le Petit Futé Gênes de Dominique Auzias și Jean-Paul Labourdette
  4. ^ Tribul Gabibi
  5. ^ Fotografia unui rucsac Gabibba , pe webimg.secondhandapp.com .
  6. ^ Mauro Boccaccio, The Gabibbo found the Gabibba , în La Stampa , 12 septembrie 1991, p. 40. Adus la 26 februarie 2021 .
  7. ^ Gabibbo devine protagonist: are un program și o „ragassa” , în La Stampa , 8 noiembrie 1991. Adus pe 26 februarie 2021 .
  8. ^ Canalul 5: Paperissima , în Adnkronos , 22 decembrie 1994. Adus 23 februarie 2021 .
  9. ^ webit.it, Plagiat - Casare civilă: Gabibbo vs. Roșu mare, fără plagiat , pe Filodiritto . Adus la 1 iunie 2021 .
  10. ^ Big Red vs Gabibbo, act final , pe Altalex , 13 februarie 2020. Adus 1 iunie 2021 .
  11. ^ il Resto del Carlino, Lugo, judecătorii: „Il Gabibbo nu este un plagiat” , pe Resto del Carlino . Adus la 1 iunie 2021 .
  12. ^ Gabibbo-Big Red, disputa se încheie - Știri , pe Striscia la Notizia . Adus la 1 iunie 2021 .
  13. ^ Il Gabibbo - Numele meu este Gabibbo , www.discogs.com
  14. ^ Il Gabibbo - Un Attimino , www.discogs.com
  15. ^ Il Gabibbo - Fu Fu Dance , www.discogs.com

Alte proiecte

linkuri externe

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune