Garinei și Giovannini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Gorni Kramer între Garinei și Giovannini (1958)

Garinei și Giovannini este numele unui cuplu de dramaturgi și regizori de teatru italieni , Pietro Garinei ( Trieste , 1 februarie 1919 - Roma , 9 mai 2006 ) și Sandro Giovannini ( Roma , 10 iulie 1915 - Roma , 26 aprilie 1977 ), fondatori ai gen de spectacol care poartă numele de comedie muzicală .

Biografie

Revistă

Pietro, absolvent de farmacie, și Sandro, absolvent de drept, s-au întâlnit în redacțiile Corriere dello Sport și Gazzetta dello Sport , la care au colaborat amândoi. Împreună au fondat Cantachiaro cu Franco Monicelli , un săptămânal plin de umor care a apărut la Roma în 1944 (printre alții, au colaborat Corrado Alvaro și Enrico Mattei ). Dar chiar înainte de a se dedica jurnalismului, fiecare începuse, la mică scară, să pregătească spectacole: Garinei concepea, pentru studenți, reviste de carnaval care erau puse în scenă la teatrul Valle , cu fratele său Enzo ca actor principal și Giovannini punând la spectacole de divertisment pentru trupele italiene din Albania .

După ce l-au întâlnit pe managerul de teatru Remigio Paone, cei doi, împreună cu Franco Monicelli și Italo De Tuddo , au decis să își aducă satira pe scenă. Astfel au organizat spectacolul revistei Cantachiaro ( 1944 ) cu Anna Magnani , Enrico Viarisio , Marisa Merlini . Spectacolul a prezentat muzică jazz - tocmai eliminată, fiind interzisă de regimul fascist - de Piero Piccioni . Satira era înțepătoare, ridiculiza un pic pe toată lumea, locuind nu puțin pe marile figuri politice ale momentului, oriunde. Nu a fost menit să trimită niciun mesaj, ci doar să facă publicul să râdă, chiar dacă, în acei ani de puternice ciocniri sociale și ideologice, nu a fost ușor pentru autori.

Având în vedere succesul obținut, în optsprezece luni au scris șase spectacole, apoi au continuat non-stop, arătând exuberanța venei lor creative. Astfel, printre altele, Soffia so '... (ianuarie 1945 , cu Enrico Viarisio și un tânăr Alberto Sordi ), Cantachiaro n. 2 (mai 1945 , cu Magnani, Ninchi, Gino Cervi , Aroldo Tieri și un începător Raimondo Vianello ), Cantachiaro n. 3 (cu Ernesto Calindri imitându-l pe De Gasperi fără ca DC să protesteze), Si a fost mai bun mâine ( 1946 , cu Osiris, Gianni Agus , Harry Feist ).

Motivați de succesele obținute, au decis să se îndrepte spre revistă cu un spectacol extraordinar , creații somptuoase (și scumpe: era aproape de 5 milioane), tăiate în jurul figurii diva-subrette care se leagănă pe podium și schimbă zeci de rochii strălucitoare și strălucitoare în aceeași reprezentare: Mâine este întotdeauna duminică (1947) și blockbusterul Al Grand Hotel ( 1948 , cu Wanda Osiris , Gianni Agus , Giuseppe Porelli și Dolores Palumbo ), sunt 10 dimineața și totul este în regulă ( 1949 , cu Magnani și Viarisio), Diavolul păzitor ( 1950 , cu Osiris, Viarisio, Dolores Palumbo și Gianni Agus), Gran Baraonda (1952, cu Osiris, Sordi și Quartetto Cetra ), Made in Italy ( 1953 , cu Macario și Osiris).

A fost o urmărire continuă a blockbusterului, iar megalomania producătorilor a predominat adesea asupra aspectului artistic. S-a căutat măreția decorativă. Remigio Paone avea propriul său logo plasat pe scenă și în diferite puncte ale teatrului, cu inițialele inserate într-o emblemă în stil princiar. Într-un caz, el a construit o bară de duraluminiu pentru scenă, care apoi a trebuit să funcționeze cu adevărat pentru public în timpul pauzelor (dar 10 milioane au fost irosite, deoarece scena nu putea suporta greutatea). Decorațiunile nu erau făcute din hârtie, ci din țesătură adevărată, programele de teatru, vândute cu patru sute de lire când un ziar costă douăzeci și cinci, erau în hârtie acoperită tricoloră și grea, cu o învelitoare din țesătură. Pompa externă a fost potrivită cu o atenție limitată la valoarea scenariului, din nou din partea producătorului. Garinei și Giovannini au văzut curând această inconsecvență și au început să se gândească la ceva diferit. [1]

Comedia muzicală

1952 a fost punctul de cotitură pentru cei doi. Simțind schimbările în gusturile publice, au decis să pună bazele unui nou gen, comedia muzicală , parțial inspirată de modelul american, parțial luând indicii din revistă .

Astfel au introdus, în 1952, calul zadarnic al lui Attanasio , iar ca interpret principal l-au ales pe Renato Rascel , care apăruse în dansul de vară în varietatea lor A Night's Dream în această vară . A fost prima lucrare a unei trilogii, care a continuat cu Alvaro mai degrabă corsar (1953) și Tobia spionul sincer (1954). Cele trei opere sunt acum considerate primele comedii muzicale italiene (altele, pe de altă parte, precum Lello Garinei și Marco Giovannini, le definesc ca comedii premuzicale). Cu toate acestea, autorii au dorit să-i definească cu termenul, pe care l-au inventat, fabulă muzicală , trecând la denumirea comedie muzicală doar în lucrările ulterioare.

Jupiter în Double-Breast ( 1954 ) a constituit dezvoltarea noului gen teatral. Faza de transformare a teatrului muzical ușor a fost completă și paradigma revistei a fost abandonată.

„La o abilitate dramaturgică fără îndoială, care a știut să proiecteze cele mai complicate comploturi și să dezvăluie dialogurile pe firul unei luminozități strălucitoare, acum comice, acum jalnice, au reușit să adauge o dozare inteligentă și în același timp delicată a alte elemente ale spectacolului: muzica, variațiile coregrafice, dinamismul decorurilor. "

( Corriere della Sera, 27 aprilie 1977 )

G&G l-a definit cu expresia aventură muzicală, în timp ce au lansat termenul de comedie muzicală doar în afișul următorului spectacol, La padrona di Raggio di Luna .

De atunci nu au încetat niciodată să producă noi scenarii și să le regizeze reprezentarea, rămânând în genul pe care l-au creat, dar introducând întotdeauna elemente noi. Cuplul a scris patruzeci și nouă de piese și a organizat optzeci și cinci de turnee în peste douăzeci de țări. [2] [3] [4] În 1960 au obținut direcția Teatrului Sistina din Roma, pe care au condus-o împreună până la moartea lui Giovannini în 1977, apoi continuată doar de Garinei până în 2006, când și el a murit.

Mari interpreți ai teatrului național de lumină au lucrat împreună cu ei, precum Totò , Macario , Carlo Dapporto , Alberto Sordi , Nino Manfredi , Aldo Fabrizi și Marcello Mastroianni , dar și nume mari din teatrul de proză, precum Enrico Maria Salerno și Alberto Lionello . Muzicianul și compozitorul Gorni Kramer , care poate fi considerat al treilea om al companiei, a colaborat intens cu ei. Printre ceilalți compozitori care s-au alăturat cuplului, îi amintim pe Armando Trovajoli , Domenico Modugno și Renato Rascel .

Renato Rascel cu Giovanna Ralli în comedia muzicală O pereche de aripi de Garinei și Giovannini (1957)

Activitatea lor ca autori de televiziune este de asemenea semnificativă; după transmisia de debut Duecento al Secondo (1955), succesul a fost obținut cu programul de succes Il Musichiere , prezentat de Mario Riva (1957-1960).

După moartea lui Giovannini, Garinei a continuat, ca și până acum, să desfășoare o activitate intensă, organizând numeroase spectacole de succes (printre altele: Taxi a due piazze , 1984 ; Dacă timpul ar fi un creveț , 1986 ; The seven kings of Rome , 1989 ). Cu toate acestea, el însuși nu mai dorea să scrie scenarii. [5]

Garinei și Giovannini au lucrat atât de frenetic, încât deseori îi puneau pe actori să semneze contractul, când puteau citi doar jumătate din scenariu, restul fiind încă de scris. Și de multe ori, chiar dacă a doua parte a fost deja în întregime scrisă, o țineau în sertar în timp ce se desfășurau repetițiile părții inițiale; astfel au avut posibilitatea, verificând in vivo cât de mult și cum au intrat actorii principali în personaj, de a relucra restul, pentru a decupa mai exact părțile pe natura actoriei interpretilor. Această particularitate a modului de lucru al celor doi dramaturgi a fost descrisă de Delia Scala - actrița care mai mult decât altele a devenit artistic una cu cele două - când a declarat: „Spectacolele G&G sunt ca hainele lui Valentino: cu pliuri corecte, ele se adaptează la tine și te îmbunătățesc ". [6]

Spectacole

Spectacole scrise de Garinei și Giovannini

Revistă

„Basme muzicale”

„Aventuri muzicale”

Comedii muzicale

Spectacole produse și regizate de Garinei și Giovannini

  • La voce dei Padroni (1966), cu Alighiero Noschese
  • Cuplul ciudat (1966), cu Renato Rascel și Walter Chiari
  • Zorile, ziua și noaptea (1966), cu Paolo Panelli și Bice Valori
  • Știi că nu te aud când curge apa (1968), cu Gino Bramieri și Lia Zoppelli
  • Promisiunile ... promisiunile ... (1970), cu Johnny Dorelli și Catherine Spaak
  • Jocuri pentru copii (1970), cu Paolo Stoppa și Enrico Maria Salerno
  • Cielo, soțul meu (1973), cu Gino Bramieri, Ombretta Colli , Marisa Merlini și Stefano Satta Flores
  • Băieți irezistibili (1974), cu Nino Taranto și Aldo Fabrizi
  • FeliciBumTà (1975), cu Gino Bramieri
  • Într-un an în același timp (1976), cu Enrico Maria Salerno și Giovanna Ralli
  • Absurdly Yours (1976)

Spectacole produse de mărcile Garinei și Giovannini

  • Bancherii au și suflet (1977), alături de Gino Bramieri
  • Fericit și mulțumit (1979)
  • aprindem lampa (1979), cu Johnny Dorelli , Gloria Guida
  • Băiat bun! (1981) cu Enrico Montesano
  • Pardon, Monsieur Moliére (1983), cu Gino Bramieri
  • Taxi dublu (1984), cu Johnny Dorelli
  • Sunt momentan pe Broadway (1985), alături de Gino Bramieri
  • Dacă trebuie să spui o minciună, spune-o mare (1986)
  • Dacă timpul ar fi un creveț (1986), cu Enrico Montesano
  • Există un om în mijlocul mării (1987)
  • Wanted tenor (1989), cu Enrico Montesano
  • The Seven Kings of Rome (1989), cu Gigi Proietti
  • Actorii întotdeauna o fac (1989)
  • Fără sex, suntem britanici (1990)
  • O sticlă plină de amintiri (1992)
  • În ciuda tuturor, norocos (1992)
  • Bobby Knows It All (1995)
  • A te putea face să râzi (1996), alături de Gino Bramieri
  • Omul care a inventat televiziunea (1997) cu Pippo Baudo
  • .. Și din fericire există Maria (1999), cu Enrico Montesano

Alte spectacole

Varietate radio RAI

Notă

  1. ^ Morando Morandini, Sessappiglio. Anii de aur ai teatrului de reviste , Il Antichiere, 1978, pp. 12-13.
  2. ^ Lello Garinei și Marco Giovannini, Patruzeci de ani de teatru muzical italian , 1985, pp. 93, 101, 107, 121.
  3. ^ Pietro Garinei și comedia muzicală italiană , la Non solo Mozart , 9 mai 2009. Accesat la 12 octombrie 2019 .
  4. ^ musical commèdia - Sapere.it , pe www.sapere.it . Accesat la 12 octombrie 2019 .
  5. ^ Felice Cappa și Piero Gelli (editat de), Dicționarul spectacolului secolului XX , Baldini & Castoldi, 1998.
  6. ^ Lello Garinei și Marco Giovannini, Patruzeci de ani de teatru muzical italian , Rizzoli, 1985.

Bibliografie

  • Mariagabriella Cambiaghi (editat de), Teatrul Garinei și Giovannini , Bulzoni 1999
  • Lello Garinei - Marco Giovannini, Patruzeci de ani de teatru muzical italian , Rizzoli 1985
  • Pietro Garinei , Tutto G&G - The best of musical comedy , Gremese 1996
  • Felice Liperi, Părinții lui Rugantino , Rai Libri 2001
  • Gino Castaldo (editat de), Dicționar de cântece italiene , editor Armando Curcio (1990); la intrarea Comedie muzicală, de Antonio Virgilio Savona și Michele Luciano Straniero , pag. 422
  • Sandro Cappelletto , Musical la Garinei. Cu regretatul Giovannini a inventat calea italiană către comedia muzicală , în Il Giornale della Musica -Anno V n. 35, EDT și Allemandi & C. Editori Associati 1989
  • Pretini, Giancarlo, Spectacol de lumini: de la Music-Hall, la Variety, la Magazine, la Musical , Trapez, 1996
  • Davide Bellucci, Ghid pentru teatrul muzical , repetiții deschise - YouCanPrint, 2018
  • Francesco Mottola, Teatrul varietății . De la Belle Epoqué la anii șaizeci și dincolo în Italia , Paolo Perrone Burali d'Arezzo, Noi ediții culturale 1995
  • Mario Quargnolo, De la apusul operetei până la apusul revistei . O jumătate de secol de splendoare și mizerie a varietății și avansului , Milano, Pan 1980
  • Morando Morandini , Sessappiglio. Anii de aur ai teatrului de reviste , Il Antichiere 1978
  • Rita Cirio - Pietro Favari, Sentimental. Revista italiană de teatru , Bompiani, 1974

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 79146095323400372471 · LCCN ( EN ) nr.2016047271 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-no2016047271