Gartel
Gartel este o centură folosită de bărbații evrei în principal (dar nu numai) hasidici în timpul rugăciunilor . „Gartel” este cuvântul idiș care corespunde „centurii” și provine din limba germană „Gürtel”, care este și rădăcina cuvântului englezesc „ centură ” și „ girt ”.
Marea majoritate a celor care poartă o gartel în timpul liturgiilor de rugăciune sunt evrei ortodocși hasidici ; unii Haredi și alți evrei poartă uneori centura de gartel în timpul rugăciunii.
Gartelurile sunt în general foarte modeste și simple. Majoritatea sunt de culoare neagră, dar există și garteluri albe care, folosite în ocazii speciale, cum ar fi Yom Kippur , costă mai mult. Centurile sunt alcătuite din mai multe corzi care pot fi cuprinse între patru și 40.
Legea evreiască ( Shulchan Arukh OC 91: 2) impune să existe o diviziune fizică între inimă și organele genitale în timpul rugăciunii. Se explică în mod obișnuit că separarea corpului superior de corpul inferior manifestă un control al instinctelor animale ale persoanei prin intelect, care este distinct uman. Autoritățile hasidice afirmă că o centură obișnuită sau o centură de pantaloni nu este suficientă pentru a îndeplini această cerință și că trebuie folosită o centură specială. Mai mult, purtarea gartelului este o pregătire pentru rugăciune, în conformitate cu versetul biblic: „Pregătește-te să te întâlnești cu Dumnezeul tău, O Israel”, în Cartea lui Amos 4:12 [1] . Dimpotrivă, Mishnah „Berurah” (91: 5) afirmă că orice centură este suficientă pentru prima cerință, dar pentru a doua cerință este nevoie de mai mult și gartelul îndeplinește această nevoie.
Unele grupuri hasidice, cum ar fi Skver și Belz , poartă gartel toată ziua ca parte a hainelor lor. [2]
Un gartel alb lung este, de asemenea, utilizat în timpul sărbătorilor nunții hasidice, a la Mitzvah tantz . [2] [3]
Notă
- ^ Amos 04:12 , pe laparola.net .
- ^ a b Gavriel Queenann, Nadvorna Rebbe trece, înmormântare astăzi pe Muntele Măslinilor , în Arutz Sheva , 12 mar. Adus 19 mar / 12 .
- ^ Mitzvah tantz (lit. „ mitzvah- dans“. Cuvântul „ mitzvah “ înseamnă , în general , „poruncă“ , în ambele ebraică și idiș , iar cuvântul „tantz“ înseamnă „ dans “ în idiș. Dar , în acest caz , „mitzvah“ denumește " tradiție / obicei "pentru că nu implică ceva comandat de Tora ) este o tradiție hasidică în care bărbații dansează în fața miresei în seara nunții, după petrecerea de nuntă. De obicei mireasa, care stă nemișcată pe o parte a camerei, ține în mână un capăt al unei gartel lungi, în timp ce cea care dansează în fața ei ține celălalt capăt. Deseori unul dintre rabinii seniori și cei mai influenți, de obicei tatăl sau bunicul miresei, dansează mai întâi în fața ei.
