Gianni Nicoletti

Gianni Nicoletti ( Bari , 3 ianuarie 1924 ^[1] ^[2] - Veneția , 29 aprilie 2007 ) a fost un profesor italian, traducător , eseist și scriitor francez .

Biografie

Profesor de Limbă și Literatură Franceză la Universitatea Ca 'Foscari din Veneția , a scris pentru Convivium , Literatură și Studii Franceze și a colaborat, mult timp și fructuos, cu UTET din Torino . Savant profund al operei lui Arthur Rimbaud și Charles Baudelaire , el și-a dedicat majoritatea publicațiilor acestor doi autori; a editat, de asemenea, ediția completă a lucrărilor lui Sade în italiană. A murit la Veneția pe 29 aprilie 2007.

Lucrări

Tratează-i

Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort , Maxims and Thoughts; Personaje și anecdote , Torino, UTET, 1953 (cu Umberto Renda )
Poeți blestemați din secolul al XIX-lea , Torino, UTET, 1954
Omul, viața și Dumnezeu: literatura de cercetare (1850-1950) , Roma, Casini, 1956
Honoré de Balzac , Poveștile vesele; Tot teatrul , Milano, Mursia, 1961
Michel de Montaigne , Eseuri selectate , Torino, UTET, 1962
Carnavalul roman din 1632 dintr-un manuscris de JJ Boucherd , Florența, Sansoni, 1963
Molière , Tot teatrul , Roma, Newton Compton
Michel de Ghelderode , Escuriale; Școala bufonilor , Torino, Einaudi, 1963 (cu Flaviarosa Rossini )
Romane libertine din secolul al XVIII-lea francez , Torino, Edizioni dell'Albero, 1966
Françoise Grafigny , Lettres d'una peruvienne , Bari, Adriatica, 1967
Charles Baudelaire , Florile răului ; Poezii în proză , Torino, UTET, 1970
Donatien Alphonse François de Sade , Toate lucrările , Roma, Newton Compton, 1978
Poezia franceză a secolului al XIX-lea , Roma, Newton Compton, 1978
Lautréamont , Toate poeziile , Roma, Newton Compton, 1978
Rimbaud - Un sezon în iad; Iluminări , Milano, Mondadori, 1979
Rimbaud - Toate poeziile. Newton-Compton „Big Budget Pocket Books”.

Povestiri

Frigul , Roma, Gangemi, 1997

Eseuri

Iadul lui Rimbaud prin analiza «Saison en Enfer» , Veneția, GEV, 1948
Poezie în Baudelaire , Veneția, Ca 'Diedo, 1961
Rimbaud, un poem al „cântecului închis” , Torino, Edizioni dell'Albero, 1965
Eseuri și idei de literatură franceză , Bari, Adriatica, 1965
Introducere în studiul romanului francez în secolul al XVIII-lea , Bari, Adriatica, 1967
Rimbaud , Bari, Adriatica, 1969
Molière: context și formă , Bari, Adriatica, 1973
Zona operei: între Rousseau și Mallarmé , Roma, Bulzoni, 1976
Momente critice: subiect și obiect al criticii , Padova, Liviana, 1984

Traduceri

Michel de Ghelderode , Barabba , Veneția, Alfieri, 1954
François-René de Chateaubriand , Geniu al creștinismului sau frumusețile religiei creștine , Torino, UTET, 1959 (de asemenea curatorial)
Jean Anouilh , Comedii roz și negru , Milano, Bompiani, 1961
Rabelais , Works , Torino, UTET, 1963 (și curator)
Georges Simenon , Zăpada murdară , Salerno, Ripostes, 1993

Notă

^ Formele și simțul. Omagiu lui Gianni Nicoletti pentru aniversarea a 70 de ani , Fasano, Schena, 1994.
^ foaie informativă , pe data.bnf.fr. Adus la 12 mai 2021 .

linkuri externe

( RO ) Lucrări de Gianni Nicoletti , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .

Controlul autorității	VIAF (EN) 73.893.636 · ISNI (EN) 0000 0000 5339 7102 · LCCN (EN) nr95032845 · GND (DE) 172 290 341 · BNF (FR) cb12161705r (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-nr95032845

Portal Biografii

Portalul literaturii

[1] Formele și simțul. Omagiu lui Gianni Nicoletti pentru aniversarea a 70 de ani , Fasano, Schena, 1994.

[2] rmativă , pe data.bnf.fr. Adus la 12 mai 2021 .

[1]

[2]