Iosua Stilitul

Giosuè lo Stilita (... - floruit sfârșitul secolului V-începutul secolului al VI-lea) a fost un scriitor sirian .

Frontiera romano-persană în secolul al V-lea

Semisse al împăratului Flavius ​​Anastasius (491-518)

Frontiera romano-persană din secolul al V-lea

Dracma împăratului Sassanid Kavad I (488-531)

Imperiile roman și persan în 500

Cronica lui Iosua Stilitul

Cunoscut și cu variantele ortografice ale lui Yeshu ^[1] sau Ieshu , el este autorul căruia i se atribuie scrierea unei cronici a războiului romano-persan din 502-506 dintre Imperiul Roman târziu și Imperiul Persan Sassanid ; și care constituie unul dintre cele mai vechi și mai bine conservate documente istorice în limba siriacă .

Cronica își datorează conservarea faptului că a fost încorporată în partea a treia a Cronicii lui Zuqnin și probabil că a contribuit la a doua parte a Istoriei ecleziastice a lui Ioan din Efes ; din care, așa cum a arătat François Nau, Pseudo-Dionisie Areopagitul a copiat tot sau majoritatea conținutului celei de-a treia părți a sa. Raportul în cauză este anonim; iar Nau a arătat că o notă a copistului , despre care se credea că atribuie cronica călugărului Iosua din Zuqnin lângă Amida (acum Diyarbakır ), se referă cel mai probabil la întreaga lucrare în care a fost încorporată cronica. În orice caz, autorul a fost martor ocular al multor evenimente pe care le descrie și trebuie să fi trăit în Edessa în anii în care orașul a suferit atât de sever în timpul războaielor romano-persane . Viziunea sa asupra evenimentelor este caracterizată de-a lungul credinței sale în puterea supremă a Providenței ; și întrucât cântă laudele lui Flavian al II-lea , patriarhul calcedonian al Antiohiei , într-un mod mai primitor decât marile monofiziți contemporani Iacob din Serugh și Filoxen din Mabbug , Iosua a fost probabil un catolic strict.

Cronica a fost publicată pentru prima dată în 1876 în versiunea abreviată latină a lui Assemani (BO i. 260-83), editată de Paulin Martin, iar mai târziu, cu o traducere în limba engleză, editată de William Wright în 1882 . După o dedicare elaborată prietenului său preot și stareț Sergius , un scurt rezumat al evenimentelor de la moartea lui Iulian Apostatul în 363 și o relatare mai completă a domniei regilor persani Peroz I ( 457 - 484 ) și Balash ( 484 - 488 ), autorul începe subiectul principal al lucrării: istoria relațiilor tulburate dintre imperiile persan și roman de la începutul domniei lui Kavad I ( 489 - 531 ), care a culminat cu marele război din 502 - 506 .

Din octombrie 494 până la sosirea păcii spre sfârșitul anului 506 , autorul oferă o relatare sub formă de anale , cu o indicație atentă a datelor și evenimentelor principale din Mesopotamia , scena conflictelor precum asediul și luarea Amida de către perși ( 502 - 503 ), asediul nereușit al Edessei ( 503 ) și încercarea eșuată a romanilor de a recuceri Amida. ( 504 - 505 ). lucrarea a fost scrisă probabil la câțiva ani după sfârșitul războiului. Stilul este grafic și direct, iar autorul era în mod clar o persoană cu o educație bună și cu idei simple și oneste.

Notă

Bibliografie

• John W. Watt, istoriografia greacă și „Cronica lui Iosua stilitul” , în Idem, retorică și filosofie din greacă în siriac , (Aldershot, Ashgate Variorum, 2010; Variorum Collected Studies, CS960)
• Frank R. Trombley, John W. Watt, Cronica lui Pseudo-Iosua stilitul (Texte traduse pentru istorici. Bd. 32), Liverpool University Press, Liverpool 2000, ISBN 0-85323-585-6 (traducere în limba engleză)
• Hugh Chisholm, ed. (1911), Encyclopedia Britannica (ediția a XI-a), Cambridge University Press
• Ephrem-Isa Yousif, Les chroniqueurs syriaques , Paris, L'Harmattan, 2002
• Andreas Luther, Die syrische Chronik des Josua Stylites (Untersuchungen zur antiken Literatur und geschichte. Bd. 49), de Gruyter, Berlin ua 1997, ISBN 3-11-015470-6 (traducere în germană)

Elemente conexe

• Literatura siriacă

linkuri externe

• Giosuè lo Stilita , în Enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
• ( EN ) Joshua the Stylite , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• [1] Cronica lui Iosua Stilitul (traducere în engleză de William Wright)
• [2] Cronica lui Iosua Stilitul (Text original cu traducere în limba engleză)
• [3] Chronique de Josué Le Stylite (Text original cu traducere în franceză)

Portal Biografii

Portalul literaturii

Portal de istorie