Giuliano Dego

Această intrare sau secțiune despre subiectul scriitorilor italieni nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citări din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare despre subiectul scriitorilor italieni este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Giuliano Dego ( Novate Mezzola , 1932 - Colico , 17 august 2020 ) a fost scriitor , poet , traducător , critic literar și italian academic .

Biografie

A editat edițiile Conștiinței lui Zenon de Italo Svevo , 1985, Morgante de Luigi Pulci , 1992, Agostino de Alberto Moravia , 1994, Bug-Jargal de Victor Hugo , 2002. A produs traduceri în versuri din engleză și a prezentat câteva dintre lucrările sale. lucrează în acest limbaj (cum ar fi versurile comemorative pentru dr. Max Gerson ).

În 2006 a publicat misterul istoric Seren la Celta. Galben în curtea lui Nero ; încă în 2006 este ediția definitivă în zece cântece a poeziei La storia in rima , publicată inițial în 1974 în ediția din acel an a Almanahului Oglinzii Mondadori și apoi în trei cântece, la Universitatea din Londra în 1983.

De asemenea, a scris La storia in rima , care începe de la originile istoriei italiene și apoi se concentrează pe secolul al XX-lea și pe ororile sale și se termină cu demolarea Turnurilor Gemene ale World Trade Center .

Lucrări

Producție de poezie, ficțiune și non-ficțiune

• Moravia , Oliver & Boyd, Edinburgh-Londra 1966
• Doar ironie , cu o introducere de Salvatore Quasimodo , A. Marotta, Napoli 1968
• Stilul unei iubiri , Rebellato, Padova 1974
• Omul care a mâncat soarele , Carrefour, Londra 1975
• Ulcerul , introducere de Geno Pampaloni , PL Rebellato, Quarto d'Altino 1977
• Sămânța genială: versuri în cinstea dr. Max Gerson (1881-1959) la aniversarea Centenarului nașterii sale , cărți despre totalitate, Bonita 1981
• Buldogul de lemn: interviu de Giuliano Dego cu Eugenio Montale , Editori Riuniti, Roma 1985
• Dottor Max , roman, Biblioteca universală Rizzoli, Milano 1999
• Seren la Celta: thriller la curtea lui Nero , Milan BUR, 2006
• Am înregistrat viața de apoi , Campanotto, Paisan di Prato 2007
• Moravia în alb și negru: viață, lucrări, călătorii , Casagrande, Lugano 2008
• Istorie în rimă , presa universitară londoneză, Londra

Antologii

• Turnul narativ al poeziei italiene. Antologie (editat de Giuliano Dego și Lucio Zaniboni; colaborare de Margaret Straus ) - Ediții Agielle, Lecco 1984

Traduceri

• George Gordon Byron , Don Juan, Canto primo: octave engleze versus introducere, traducere în rima octavei și note de Giuliano Dego , Biblioteca universală Rizzoli, Milano 1992
• Edward Gorey , The Unwelcome Guest și alte 12 povești de umor negru , fețe în proză gotică italiană și rime de Giuliano Dego; introducere de Edmund Wilson , Biblioteca Universală Rizzoli, Milano 1994

Notă

linkuri externe

• ( RO ) Lucrări de Giuliano Dego , pe Open Library , Internet Archive .
• ( EN ) Giuliano Dego , pe Goodreads .

Portal Biografii

Portalul literaturii