Giuseppina Negrelli

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Gioseffa Franca Elisabetta Giovanna Negrelli , supranumită Giuseppina ( Fiera di Primiero , 27 mai 1790 - Mezzano , 18 decembrie 1842 ), sora lui Luigi Negrelli [1] , proiectant al Canalului Suez , a devenit cunoscută pentru presupusa sa participare la ciocnirile legate de către a cincea coaliție .

Biografie

Giuseppina Negrelli s-a născut într-o familie numeroasă și bogată de negustori originari de lemn, cu numele de familie Negrello și de partea tatălui ei, din Liguria. Tatăl său, Angelo Michele, a fost primul care a purtat numele de familie Negrelli și a fost burgomaster în Fiera, în timp ce mama sa, Elisabetta Würtemperger, era de origine sud-tiroleză . Cuplul a avut unsprezece copii și toți, având un tată în limba maternă italiană și o mamă în limba maternă germană, au învățat în curând să cunoască ambele culturi, au fost bilingvi și au știut să fie apreciați de cele două comunități lingvistice ale locului. [1]

Prin urmare, Giuseppina s-a născut la 27 mai 1790 în Fiera di Primiero [2] [3] , în Trentino , care la acea vreme era domeniul Habsburgilor . Faimosul frate Luigi , născut în 1799, a avut faima internațională după ce a lucrat în Italia, Austria, Elveția și alte țări europene ca inginer, dar mai ales pentru că a proiectat canalul Suez .

Alte informații biografice sunt derivate în esență din memoriile tatălui său Angelo Michele sau din textele care vorbesc despre fratele său Luigi. [1]

Context istoric

În 1805 Tirolul a fost anexat Regatului Bavariei . La 10 aprilie 1809, noul Imperiu austriac a declarat război primului imperiu francez și aliaților săi, începând astfel războiul celei de-a cincea coaliții . Armata austriacă a invadat teritoriul Regatului Bavariei, inclusiv zona Primiero .

„Întreprinderi” de Giuseppina în povestea tatălui ei

În Primiero, austriecii au înființat o „Comisie de apărare” condusă de Angelo Michele Negrelli; au fost create și șase companii ale Tiroler Schützen pentru a se alătura armatei regulate. Companiile au fost plasate sub ordinele căpitani Francesco Bosio di Canale , Luigi Savoi di Soprapieve , Luigi Piazza di Imer , Francesco Zorzi di Mezzano , conta Villabruna di transacqua și numără Giuseppe Welsberg di Fiera. Acesta din urmă a fost nașul lui Giuseppina și a fost cel care a împins-o să îmbrățișeze în mod activ cauza habsburgică. În memoriile sale, tatăl descrie episodul în termeni neentuziaști [4] :

„ Contele Giuseppe Welspergh i-a încălzit astfel capul fiicei mele Giuseppina, că el a indus-o plină de curaj și entuziasm să poarte rochia militară și mi-a fost prezentată de însuși contele care îi era sfânt pentru a lua consimțământul să putem merge împreună cu companiile noastre pe treptele frontierei noastre, unde erau companiile. Era fanatică pentru austrieci și la întâlnire avea un geniu contrar pentru francezi, care, putând face acest lucru, ar fi dorit să distrugă pe toată lumea. Nu puteam să refuz cererile semnatorului său Santolo contele Giuseppe și rugăciunile fiicei sale și, prin urmare, recomandându-i acestuia, semnătorului Amato Altamer și semnătorului Ferdinando Eccher, care s-a înrolat și el în acea companie de rezervă, a mers cu ea la diferitele puncte ale apărării ... "

În uniformă și cu părul scurtat, Giuseppina a participat la miliția teritorială cu Welspergh, lângă trecătoarele de la granița cu Veneto, de la care se temea un avans al trupelor napoleoniene. Cu toate acestea, acestea nu au planificat niciodată în mod serios să avanseze în vale și s-au limitat la o recunoaștere timidă a zonei. Într-una dintre aceste companii, un căpitan francez deghizat în civil a fost oprit din încercarea de a trece frontiera, prezentul Giuseppina. Potrivit tatălui său, acest eveniment a contribuit semnificativ la răspândirea știrii că o tânără din Primiero se ocupa de o companie de voluntari care proteja granița cu Feltre . [4] [5] [6]

În plus, Giuseppina a participat la o ieșire în zona Feltre. Această incursiune a fost decisă în urma unui zvon care afirma că episcopul de Feltre , considerat a fi pro- francez, se afla la Dussano , un sat ușor accesibil din Primiero. Militienii Primiero au planificat răpirea. [4] Negrelli spune că, după ce s-a asigurat că episcopul se află în altă parte, a autorizat acțiunea:

„ În mine a râs de această expediție, dar am acceptat să o iau în considerare din toate punctele de vedere și, prin urmare, am trimis înapoi dispozițiile necesare pentru vito ”

Acțiunea „a eșuat lamentabil ” și singurul rezultat a fost furtul unor haine de la rectoratul din Dussano care, însă, au fost „ returnate prompt ” proprietarilor lor legitimi. [4]

S-au răspândit apoi alte zvonuri conform cărora femeile din zona Feltre fuseseră implicate în acțiunile desfășurate de insurgenți în teritoriile venețiene (Cadore, Feltrino și Agordino), unde erau descrise ca „bandiți”, din cauza jafului și a violenței comis; una dintre aceste zvonuri afirma în special că Negrelli fusese văzut în fața lui Feltre împreună cu alți „bandiți” în timp ce flutura un steag. [4] [5] [7] [8] [9] [10] .

După război, restul vieții lui Negrelli a trecut fără evenimente speciale: în 1816 s-a căsătorit cu Antonio Zorzi și a avut trei copii, Francesco, Michelangelo și Eugenia. A murit în Mezzano în seara de 18 decembrie 1842, probabil din cauza unei flebite de șaizeci de zile. A fost înmormântată în cimitirul orașului două zile mai târziu.

Reconstrucție istorică dificilă

Unele surse oferă cu siguranță participarea lui Giuseppina Negrelli și a tatălui ei la revolta împotriva francezilor condusă de Andreas Hofer . Conform acestor versiuni, tatăl a fost luat prizonier în 1809 și s-a întors acasă abia în 1814. Fiica s-a refugiat în schimb la Feltre. [11] [12]

Invenția mitului eroinei trentino-tiroleze

Uitare

După moartea sa, Negrelli și presupusele ei exploatări militare au fost uitate. [13] În Tirolul naționalist de la sfârșitul anilor 1800 - începutul anilor 1900 un italian nu ar fi putut face obiectul sărbătorilor patriotice și în cultura iredentistă din Trentino, sărbătorind-o ca protagonistă în luptele anti-napoleoniene în sprijinul Habsburgilor. au fost un obiect de jenă și fără interes pentru reconstrucția istorică italiană. [13] Prin urmare, procesul de invenție a tradiției care a avut loc cu alți protagoniști ai războaielor napoleoniene, ca și cu invenția mitului de către Andreas Hofer sau cu legenda Katharina Lanz, nu a fost reprodus.

Redescoperire și exploatare

Abia în vremurile recente (anii 2000) figura lui Giuseppina Negrelli a fost recuperată de către Schützen din Trentino în imitația altor figuri ale „eroilor tirolezi”: dacă în spatele tăcerii anterioare ar putea exista jenă în fața unei femei cu naționalitatea „greșită” , în prezent „este evidentă o utilizare instrumentală care vizează reconstituirea identității tiroleze a poporului trentino ”. [13] [14] Prin urmare, Giuseppina a devenit „... fără să vrea, eroina unei apărări improbabile a frontierelor Primiero de la o tentativă de invazie franceză niciodată luată în considerare cu seriozitate de către detașamentele napoleoniene care operau în zona Feltrino și în zona contiguă Agordino la vale. " [13]

Compania Schützen din Primiero poartă numele lui Negrelli [15], iar în august 2011 i-a dedicat o piatră în Pontet di Imer . De asemenea, este amintită de Federația Trentino Schützen cu o ceremonie organizată la aniversarea morții sale. [16] [17] [18] [19] Sunt furnizate narațiuni celebrative și clar hagiografice ale vieții sale:

« În bătălia de la Feltre, Giuseppina s-a alăturat tatălui ei și legenda spune că eroismul ei a decis soarta bătăliei. Meritul curajului ei se spune că a fost numit „căpitan” ... ”

( Site-ul Schützenkompanie Giuseppina Nigrelli (Fiera di Primiero) )

Mulțumiri

O cale SAT lângă refugiul Ottone Brentari îi poartă numele. [20]

Notă

  1. ^ a b c Tindaro Gatani .
  2. ^ ( DE ) Genealogisches taschenbuch der adeligen häuser Österreichs , pe archive.org .
  3. ^ Giuseppina Negrelli , pe chieracostui.com . Adus la 23 iulie 2020 .
  4. ^ a b c d e Ugo Pistoia, 1809 în Memoriile lui Angelo Michele Negrelli ( PDF ).
  5. ^ a b Cecilia Nubola: Giuseppina Negrelli zieht in den Krieg: das Jahr 1809 für ein Mädchen aus dem Primiero. S. 80
  6. ^ Antonio Cambruzzi, Istoria Feltrei, Pont premiat. Sociale Panfilo Castaldi, 1877. Adus 1 ianuarie 2020 .
  7. ^ Matteo Melchiorre și Jimi Trotter, drumul lui Schenèr: O explorare istorică în Alpi , Marsilio, 15 septembrie 2016, ISBN 978-88-317-4098-2 . Adus la 1 ianuarie 2020 .
  8. ^ Acele oribile Maoni Hofer și bandiții tirolezi - Corriere delle Alpi , pe Archivio - Corriere delle Alpi . Adus la 1 ianuarie 2020 .
  9. ^ „Mai bine francezii decât maonisii”, la 200 de ani după revolte Hofer, amintirea invaziei tiroleze - Corriere delle Alpi , în Archivio - Corriere delle Alpi . Adus la 1 ianuarie 2020 .
  10. ^ RECUPERANȚII Andreas Hofer și Alpini , pe www.recuperanti.it . Adus la 1 ianuarie 2020 .
  11. ^ Genealogisches taschenbuch der adeligen häuser Österreichs pag. 239 , pe archive.org .
  12. ^ Tindaro Gatani , p. 45 .
  13. ^ a b c d Patru eroine din Tirolul Hofer , în Tirolul de Sud , sunt redescoperite între realitate și legendă . Adus la 15 decembrie 2017 .
  14. ^ ( FR ) Pasteur, Paul, Siglinde Clementi (dir.), Zwischen Teilnahme und Ausgrenzung. Tirol um 1800. Vier Frauenbiographien. Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs / Publications of the Provincial Archives of Bolzano, 2010, 176 pagini. , în Clio. Femmes, Gen, Histoire , n. 34, 31 decembrie 2011. Adus la 4 martie 2018 .
  15. ^ Schützenkompanie .
  16. ^ Schützen amintește de Negrelli - Trento , pe Trentino . Adus la 15 octombrie 2019 .
  17. ^ Primiero, întâlnire Schützen - Valsugana și Primiero , pe Trentino . Adus la 15 octombrie 2019 .
  18. ^ 2017 12 17 SK Primor - în memoria lui Giuseppina Negrelli , pe Federația Schützen din Welschtirol . Adus la 16 octombrie 2019 .
  19. ^ Giuseppina Negrelli, un adevărat Freiheitskämpferin , pe unsertirol24.com . Adus pe 24 octombrie 2019 .
  20. ^ ETAPA 13 , pe Percorsi.sat.tn.it , Societatea alpinistilor tridentini . Adus la 23 iulie 2020 .
    «Calea Giuseppina Negrelli (it. 387)» .

Bibliografie

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 267 964 984 · ISNI (EN) 0000 0003 8306 1433 · LCCN (EN) nr2011039723 · GND (DE) 14301546X · CERL cnp01278179 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2011039723
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Giuseppina_Negrelli&oldid=120319176 ”