William Ratcliff

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
William Ratcliff
Ratcliff, nouă operă de Pietro Mascagni la Teatro alla Scala (actul III, scena II) .jpg
William Ratcliff, actul III, scena a II-a
Limba originală Italiană
Tip operă dramatică
Muzică Pietro Mascagni
Broșură Andrea Maffei ( broșură online )
Surse literare William Ratcliff de Heinrich Heine
Fapte 4 acte
Epoca compoziției 1895
Prima repr. 16 februarie 1895
teatru Teatrul La Scala , Milano
Autograf Muzeul Teatrului La Scala, Milano
Editați datele pe Wikidata · Manual

„Maestrul spune că iubește pe Ratcliff și Parisina pe cont propriu .”

( Fernanda Ojetti [1] )

Guglielmo Ratcliff este o operă în patru acte compusă de Pietro Mascagni pe un libret de Andrea Maffei , bazată pe piesa William Ratcliff (1822) de Heinrich Heine . Lucrările lui César Cui (1869) și Volkmar Andreae (1914) au fost, de asemenea, inspirate din drama lui Heine. [2]

Istorie

Prima reprezentație a avut loc pe 16 februarie 1895 la Teatrul alla Scala din Milano , iar opera a fost apoi interpretată în alte câteva ocazii, inclusiv pe 5 octombrie 1933 în studiourile Eiar din Torino (cu direcția orchestrei) al Mascagni însuși și alături de maestrul Carlo Prato în dublul rol al lui Robin și John ) [3] , până la cel mai recent, cel sub formă de concert, la 25 noiembrie 2003, susținut la Alice Tully Hall din New York , dirijat de Alfredo Silipigni [4] , și cea în formă scenică din 2015 la Opera Festivalului Wexford , dirijată de Francesco Cilluffo și regizată de Fabio Ceresa .

Cu toate acestea, opera nu a intrat niciodată în repertoriu, parțial datorită rolului tenorului, unul dintre cele mai dificile scrise vreodată. Deosebit de cunoscută este interludiul celui de-al treilea act - cunoscut în mod obișnuit ca visul - inserat în coloana sonoră a lui Raging Bull de Martin Scorsese . [5]

Roluri

Personaj Voce Distribuția întâi, 16 februarie 1895 [6]
(Regizor: Pietro Mascagni)
William Ratcliff tenor Giovanni Battista De Negri
Maria soprana Adelina Stehle
Contele Douglas, i-a promis Mariei bariton Giuseppe Pacini
Margherita, asistenta lui Mary mezzo soprană Rogers [7]
MacGregor, Scottish Lord, tatăl Mariei scăzut Giuseppe De Grazia
Lesley, prietenul lui Ratcliff tenor Gaetano Matteo Mazzanti
Tom, un han scăzut Giovanni Scarneo
Willie, tânărul fiu al lui Tom alto Armida Parsi Pettinella
Robin, un hoț scăzut Raffaele Terzi
Dick, un hoț tenor Aristide Masiero
Bell, un hoț bariton G. Calvi
John, un hoț scăzut Giuseppe Rosci
Taddie, un hoț tenor Giovanni Francesco Fabbri
Un servitor tenor A. Degani

Complot

Lucrarea este situată în nordul Scoției la începutul secolului al XIX-lea .

Actul I

Contele Douglas, logodnicul Mariei, ajunge la castelul MacGregor. El le spune cum a fost atacat de bandiți lângă castel, dar salvat de un cavaler necunoscut. Maria leșină, și apoi își revine. MacGregor îi spune lui Douglas despre William Ratcliff, pe care Maria îl respinsese ca pretendent. Ratcliff, din răzbunare, a decis să-i provoace pe următorii doi pretendenți ai Mariei la duel, ucigându-i pe amândoi. Contele Douglas primește un mesaj de la Ratcliff, transmis de prietenul său Lesley, în care îl provoacă la un duel la Black Rock.

Actul II

Într-un han frecventat de hoți și escroci, hanul Tom își ține fiul Willie în poală. Când îi cere copilului să recite rugăciunea Tatălui nostru , se împiedică de mai multe ori de versetul „Și nu ne duce în ispită”. Tom devine din ce în ce mai supărat pe băiat și îi spune că va ajunge să fie clientela hanului și, în cele din urmă, îl trimite afară din cameră. Ratcliff îi spune apoi lui Lesley, cum refuzul Mariei l-a condus la hotărârea de a ucide fiecare bărbat care a reușit să câștige dragostea Mariei. Ratcliff este deranjat de apariția unor figuri ciudate care, fără să știe, sunt fantomele pretendenților lui Mary pe care i-a ucis.

Actul III

Douglas ajunge în Black Rock pentru duelul cu Ratcliff. Cele două figuri ciudate care îl urmaseră pe Ratcliff apar pe scurt și apoi dispar. Când sosește Ratcliff, Douglas își dă seama că cavalerul este cel care l-a salvat de bandiți, iar când este pe cale să-l învingă pe Ratcliff, în duel, refuză să-l omoare. Ratcliff rămâne pe pământ și figurele fantomatice încă apar.

Actul IV

În camera ei, Maria se pregătește pentru nunta ei cu Douglas. Asistenta sa, Margherita, îi spune Mariei povestea morții mamei sale Elisa. Înainte de a se căsători cu MacGregor, Elisa se îndrăgostise de Edward, tatăl lui William Ratcliff, dar amândoi s-au căsătorit mai târziu cu alții. Edward și Elisa și-au dat seama de greșeala lor și au devenit iubiți. Când MacGregor a aflat, l-a ucis pe Edward, iar Elisa a murit de durere. William Ratcliff intră în camera Mariei, acoperit de sânge, după duelul cu Douglas și o roagă să fugă cu el. Cu povestea mamei ei încă în minte și cu gândul că ar fi putut să facă aceeași greșeală, Maria se simte la început milă de William, dar apoi îi cere să plece. Refuzul său îl înnebunește pe William de furie. O ucide atât pe Maria, cât și pe tatăl ei, care se repede în cameră după ce a auzit-o rugându-se după ajutor. Ratcliff, în acest moment își ia viața. Lucrarea se încheie cu ultimele sale cuvinte: "O Maria, vin la tine! Sunt aici, Soave Maria!"

Notă

  1. ^ Mario Morini (editat de), Pietro Mascagni , vol. 1, Milano, Sonzogno, 1964, p. 382, ISBN nu există.
  2. ^ Boosey și Hawkes
  3. ^ Guglielmo Ratcliff - Spectacole live Arhivat 23 mai 2012 la Internet Archive .
  4. ^ Davis (8 decembrie 2003)
  5. ^ Powrie și Stilwell (2006) p. 21
  6. ^ Casaglia
  7. ^ Renata Vidal a fost angajată să cânte rolul și apoi a cântat-o ​​în reluări, dar nu a putut să o cânte la premieră. Vezi Venturi.

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

  • Broșură , pe mascagni.org . Adus pe 9 mai 2010 (arhivat din original la 12 mai 2009) .
Controlul autorității VIAF (EN) 203 752 216 · LCCN (EN) nr. 2001086156 · GND (DE) 7675892-8
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Guglielmo_Ratcliff&oldid=121085444 ”