He-Man și conducătorii universului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„Cel mai puternic om din univers ...”

He-Man și conducătorii universului
seriale TV animate
Logo He-Man.jpg
Sigla originală a temei de deschidere
Titlu orig. He-Man și Maeștrii Universului
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Autor Roger Sweet (creatorul lui He-Man) , Donald F. Glut (personaje originale)
Direcţie Ed Friedman , Lou Kachivas
Subiect Michael Halperin
Scenariu de film Donald F. Glut 65 de episoade , J. Michael Straczynski 16 episoade
Char. proiecta Herbert A. Hazelton supraveghetor , Diane A. Kenner supraveghetor , Carol Lundberg supraveghetor
Muzică Shuki Levy , Haim Saban , Erika Lane
Studiu Filmarea
Net Sindicat
Primul TV 5 septembrie 1983 (Marea Britanie)
26 septembrie 1983 (SUA) - 4 decembrie 1984 (Marea Britanie)
21 noiembrie 1985 (SUA)
Episoade 130 (complet) două sezoane
Durată 22 min
Durata ep. 22 min
Este o rețea . Rețeaua 4 , Super 3 , Italia 7 , Cultoon
1ª TV . 1984
O episoadează . 130 (complet)
Studio dublu aceasta. EFFE ELLE DUE (sezonul 1) , SEDIF (sezonul 2)
Tip aventură , acțiune , fantezie
Urmată de She-Ra, prințesa puterii

He-Man and the Masters of the Universe este o serie de televiziune animată americană produsă în 1983 de Filmation , în sprijinul liniei de jucării a figurii de acțiune a lui Mattel : „ Masters of the Universe ”. Se compune din două sezoane a câte 65 de episoade. Această serie animată a avut un mare succes și este acum considerată un pilon al animației din anii '80 . Protagonistul acestui serial animat, bazat pe un cadru de „ fantezie eroică ”, este He-Man , „cel mai puternic om din univers”, dedicat protejării lui Eternia și Grayskull de scopurile cuceritoare ale vrăjitorului rău Skeletor .

Această serie a fost continuată în 1985 cu She-Ra, prințesa puterii , care însă nu a continuat complotul, schimbând personajele principale. Continuarea reală a fost lansată în 1990 : He-Man . În cele din urmă, recent a fost creată o nouă serie animată care se referă la originalul: He-Man and the Masters of the Universe . La acea vreme, benzi desenate dedicate acestui serial animat au apărut și în periodic Magic Boy .

Lumea Eterniei

Eternia , lumea în care este setată povestea , este o planetă situată în centrul universului , cu caracteristici fizice similare cu cele ale Pământului , dar complet diferită în multe alte privințe. Datorită poziției sale particulare în el, există toate ușile către „universurile alternative” (de fapt, alte lumi) și acest lucru ar explica prezența puternică a magiei , pe care locuitorii o plasează alături de știință . Această planetă este împărțită în două părți, una întunecată și una strălucitoare; în timp ce în zona luminoasă locuiesc majoritatea oamenilor, partea întunecată este exilul și refugiul pentru tot felul de răufăcători. În această lume trăiesc o mare varietate de animale feroce și / sau monstruoase și plante gigantice. În plus față de oameni, există și multe alte specii de ființe inteligente (dragoni, bărbați-șoim, bărbați-albine, oameni-șarpe, gândaci simțitori, oameni de mare etc.).

Trecutul planetei, arătat în unele episoade, ia numele de „Preternia”; în această fază preistorică, planeta era destul de diferită: oamenii erau o prezență minoritară, iar majoritatea erau oameni de peșteră primitivi; unele populații izolate, totuși, dezvoltaseră o tehnologie înaltă. Erau giganți și dinozauri de toate dimensiunile, dintre care unii, de origini misterioase, bionici. Oamenii șarpe erau mult mai numeroși și mai periculoși.

Complot

Prințul Adam, tânărul fiu al regelui Randor și al reginei Marlena , este un leneș care caută mereu divertisment, alături de prietenul său fidel Cringer (un tigru laș care devine puternicul pisică de luptă ). Prințul este adesea mustrat, mai ales de prietenul său din copilărie și căpitanul gărzilor Teela , datorită jocurilor sale și absenței sale perene în orice situație periculoasă. Puțini oameni știu că el este de fapt Omul, în care se transformă cu ajutorul săbiei sale de putere , cel mai puternic om din univers și apărătorul secretelor castelului lui Grayskull și al păcii de pe Eternia. He-Man, alături de prietenii săi „conducători” (apărători ai Eterniei), ține la distanță forțele întunecate ale răului Skeletor, intenționat să cucerească Castelul Grayskull, Eternia și întregul univers cu ajutorul răufăcătorilor săi Evil -Lyn , Beast Man , Mer-Man și Tri-Klops .

Rezumat

Schiță în creion a unui tablou cheie pentru a anima Teela (1984). Artist: Lindsay Dawson.

Animația a fost realizată de Filmation în stilul său caracteristic, cu o utilizare abundentă a rotoscopului : personajele reproduc fidel posturile și mișcările oamenilor reali, cu utilizarea frecventă a acelorași secvențe de repertoriu și, prin urmare, o monotonie relativă și o natură statică a 'animaţie; mai mult, studioul a creat personaje simetrice care puteau fi refolosite pur și simplu prin răsturnarea lor și foloseau în mod constant așa-numitele stocuri, adică acele scene care se repetau din când în când, poate doar schimbând fundaluri sau direcții.

În ciuda tehnicilor de animație limitate care au fost folosite pentru a produce serialul, He-Man a fost o serie remarcabilă, precum și de succes, deoarece a încălcat obiceiurile derivate din legile de cenzură, abrogate acum, hotărâte de FCC , restricționând câmpul narativ al Seriale TV.pentru copiii anilor 70. [1] Pentru prima dată în ultimii ani, o serie animată a prezentat un super-erou muscular care a îndrăznit să-și lovească adversarii (deși deseori preferă să-i ridice și să-i arunce), deși înarmat cu o sabie , un obiect care este aproape întotdeauna folosit numai pentru transformare, apărare sau, eventual, pentru a dezlega frânghii, cuști deschise și alte acțiuni non-violente.

Desene animate au fost, de asemenea, subiectul criticilor pentru natura sa comercială specifică, care a atins efectiv chiar efectul de a ajuta la publicitate. De fapt, aproape fiecare obiect, sau vehicul prezent în desenul animat, a fost introdus pentru a face jucăria, cu excepția unor arme, prezente doar în jucării și aproape absente în desenul animat (cu toate acestea, a folosit foarte puțin).

La sfârșitul fiecărui episod există o succesiune pedagogică succintă, o morală; o caracteristică pe care serialul o are în comun cu multe alte serii realizate de Filmation . În aceste moravuri, un simplu precept se explică prin inspirarea din episodul trecut sau recomandările sunt făcute fără legătură cu serialul animat; prezentarea este a lui He-Man sau a altui personaj principal, singur sau în grup, în conformitate cu stilul actorului, după închiderea cortinei, în timpul pieselor dedicate copiilor. Cu toate acestea, o bună parte din morală nu a fost dublată în italiană în cel de-al doilea sezon al seriei. Secvența comercială a rămas, de asemenea, fără editare, unde Orko a anunțat sosirea reclamelor sau întoarcerea desenului animat.

Episoadele serialului

Designerul de filmare Lindsay Dawson lucrează la o schiță despre He-Man .

Episoadele sunt în mare parte autonome: există foarte puține episoade care au o continuare sau care se referă la evenimente care au avut loc în alte episoade. Pe lângă faptul că sunt autonomi, nici măcar nu au o ordine reală, întrucât complotul nu suferă nicio dezvoltare semnificativă. Primul episod realizat a fost „Cometa cosmică”, dar primul care a fost difuzat în SUA a fost „Raza de diamant a dispariției” în schimb. Ultimul episod realizat a fost „Zona rece”, scris de J. Michael Straczynski (celebrul scriitor autor printre altele din serialul TV Babylon 5 ), care însă nu oferă un sfârșit poveștii. Pe web, mulți fani MOTU indică ca episodul final ideal „Problema cu puterea” [2] , care are de fapt unele particularități: este singurul episod care arată transformarea inversă (He-Man return Adam), este mai „angajat” în teme când He-Man este făcut să creadă că a ucis un inocent și insistă mai mult decât de obicei asupra atracției pe care He-Man și Teela o simt unul pentru celălalt.

Ediție italiană

Această serie a făcut obiectul a două discursuri diferite pentru cele două sezoane ale sale; aceste adaptări au fost independente unele de altele și au produs numeroase discrepanțe. Mai mult, în cel de-al doilea sezon a avut loc tăierea moravurilor în epiloguri, care au rămas nepublicate.

Numele seriei, de la He-Man și conducătorii universului , a fost retradus în: He-Man și stăpânii universului , [3] în timp ce alte modificări au implicat prezentarea făcută în timpul temei de deschidere, precum și numele unor personaje au rămas mai întâi neschimbate, apoi traduse. Porecla lui Duncan s-a schimbat apoi din „Man-at-Arms” în „Gunman”; Vrăjitoarea a devenit „Vrăjitoarea”.

Episoade

Lista celor două sezoane (fiecare format din 65 de episoade) ale seriei. Titlurile alternative se referă la lansările DVD .

Sezonul 1

Număr Cod Titlu Titlul original Director Primul televizor din SUA
01 004 Raza prodigioasă Raza de Diamant a Dispariției Lou Zukor 26.09.1983
02 006 Teela Eterniei Căutarea Teelei Marsh Lamore 27.09.1983
03 014 Trezirea Colosorului Colosorul se trezește Lou Kachivas 28.09.1983
04 009 Invazia dragonilor Invazia Dragonului Gwen Wetzler 29.09.1983
05 007 Blestemul pietrei magice Blestemul Pietrei Vrajitoare Gwen Wetzler 30.09.1983
06 008 Coridorul timpului Coridorul Timpului Lou Zukor 03/10/1983
07 022 Cântecul lui Celice Cântecul lui Celice Gwen Wetzler 10.04.1983
08 018 Creaturile mlaștinii negre Creaturi din mlaștina de gudron Marsh Lamore 05/10/1983
09 005 Demonul fantomelor / Regina fantomelor Ea-Demon a Fantomelor Gwen Wetzler 10.06.1983
10 016 Regatul monstrului Domnia Monstrului Steve Clarke 10.07.1983
11 013 Așa tată, așa fiică Așa tată, așa fiică Lou Kachivas 10/10/1983
12 003 Sabia lipsă / dispare în aer Actul dispariției Lou Zukor 10.11.1983
13 013 Planul lui Evil-Lyn / Evil-Lyn's Deception Complotul lui Evil-Lyn Lou Kachivas 10.12.1983
14 020 Dawn of Dragon / Dawn of the Dragon Dawn of Dragoon Ed Friedman 13/10/1983
15 029 Prințul și regele / Dragostea paternă Prințul Adam nu mai mult Gwen Wetzler 14/10/1983
16 010 Un prieten de ajutor / Un prieten în dificultate Un prieten la nevoie Ed Friedman 17/10/1983
17 017 Daimar Demonul Daimar Demonul Hal Sutherland 18/10/1983
18 034 Darul dragonului Darul Dragonului Lou Zukor 19/10/1983
19 002 Sceptrul vrăjilor Personalul modelator Lou Kachivas 20/10/1983
20 001 Cometa cosmică Cometa cosmică Steve Clark 21/10/1983
21 030 Dispariția lui Grayskull Luarea lui Grayskull Ed Friedman 24/10/1983
22 042 Sabia cu două tăișuri Sabie cu doua taisuri Gwen Wetzler 25/10/1983
23 019 În căutarea lui He-Man / În căutarea lui He-Man Quest for He-Man Steve Clark 26/10/1983
24 027 Unchiul preferat al lui Orko Unchiul preferat al lui Orko Steve Clark 27/10/1983
25 056 În căutarea sabiei / semnul puterii Quest for the Sword Ed Friedman 28/10/1983
26 049 Carnavalul în Eternia / Expoziția monștrilor Un Sideshow Beastly Marsh Lamore 31/10/1983
27 031 A Tale of Two Cities / Lupta titanilor O poveste a doua orase Marsh Lamore 01/11/1983
28 038 Valea puterii Valea Puterii Lou Zukor 02/11/1983
29 054 Jocul Negator / Labirintul video Planul jocului Lou Kachivas 03/11/1983
30 023 Întoarcerea unchiului lui Orko Întoarcerea unchiului lui Orko Marsh Lamore 04/11/1983
31 043 Misterul Omului cu multe chipuri Misterul Omului-E-Faces Lou Zukor 07/11/1983
32 047 Păzitorii ruinelor antice Păstrătorul Ruinelor Antice Bill Reed 08/11/1983
33 044 Țara de gheață Regiunea de gheață Ernie Schmidt 09/11/1983
34 011 Măștile puterii Măștile puterii Marsh Lamore 10/11/1983
35 026 Lands of Darkness / Dovada Adevărului Calvar în Țările întunecate Gwen Wetzler 11/11/1983
36 051 Orașul de la fundul mării Oraș sub mare Gwen Wetzler 14.11.1983
37 028 - / Dezertare Defecțiunea Marsh Lamore 15/11/1983
38 052 Teela în exil / Teela's Trial Procesul Teelei Marsh Lamore 16.11.1983
39 033 Copiii stelelor / Starchild The Starchild Lou Zukor 17/11/1983
40 045 Dispariția magiei lui Orko Magia lipsită a lui Orko Ernie Schmidt 18/11/1983
41 036 Sămânța universului Cautarea Steve Clark 21/11/1983
42 046 Intuneric etern Intuneric etern Lou Kachivas 22/11/1983
43 021 Un văr neplăcut / Vărul regelui Vărul Regal Ernie Schmidt 23.11.1983
44 048 Întoarcerea răului Întoarcerea răului Steve Clark 24/11/1983
45 055 Jertfa / Pericolul lui Garth pentru Eternia Ochiul Privitorului Marsh Lamore 25/11/1983
46 037 Nu e vina mea Nu e vina mea Ed Friedman 28.11.1983
47 039 Arcadia este în pericol Probleme în Arcadia Gwen Wetzler 29.11.1983
48 057 Castelul eroilor / Execuția eroilor Castelul Eroilor Mel Gilden 30.11.1983
49 050 Templul soarelui Templul Soarelui Lou Kachivas 01/12/1983
50 024 - / Vrăjitorul muntelui de piatră Vrăjitorul Muntelui de Piatră Lou Kachivas 02/12/1983
51 053 Revenirea lui Dre Elle Întoarcerea lui Dree Elle Lou Kachivas 05/12/1983
52 035 Trezirea dormitoarelor Sleepers se trezesc Ed Friedman 06/12/1983
53 049 Revenirea grifonului Întoarcerea Grifonului Gwen Wetzler 07/12/1983
54 060 Întoarcerea lui Granamyr Întoarcerea lui Granamyr Ernie Schmidt 08/12/1983
55 061 Arena Maestrului Jocurilor / Alegerea Teelei Pionii Maestrului jocului Steve Clark 09/12/1983
56 063 Vânătorul Vânătorul Lou Zukor 12/12/1983
57 064 Cura / Planta Sănătății Remediul Bill Reed 13/12/1983
58 040 Casa lui Shokoti (prima parte) Casa lui Shokoti - Episodul I Lou Kachivas 14/12/1983
59 041 Casa lui Shokoti (a doua parte) Casa lui Shokoti - Episodul II Marsh Lamore 15/12/1983
60 059 Vrăjitoarea și războinicul / Sursa vieții Vrăjitoarea și Războinicul Marsh Lamore 16/12/1983
61 025 Sămânța răului Semințe rele Bob Arkwright 19/12/1983
62 058 Duc pentru totdeauna / Ducele de Abra Ducele O dată și Viitor Lou Zukor 20/12/1983
63 032 În căutarea VHO / Oscilatorul disputat Căutați VHO Gwen Wetzler 21/12/1983
64 062 Discurile de aur ale cunoașterii Discuri de aur ale cunoașterii Ed Friedman 22/12/1983
65 065 Inima unui gigant / The giant Inima unui uriaș Ernie Schmidt 23/12/1983

Sezonul 2

Număr Cod Titlu Titlul original Director Primul televizor din SUA
01 066 Pisica și păianjenul Pisica și păianjenul Gwen Wetzler 24.09.1984
02 068 Ziua mașinilor Ziua Mașinilor Lou Kachivas 25.09.1984
03 067 O fiară făcută din energie Bestia Energetică Marsh Lamore 26.09.1984
04 077 Vai de Trolla Probleme în Trolla Ernie Schmidt 27.09.1983
05 070 Pădurea din Fisto Pădurea lui Fisto Lou Kachivas 28.09.1983
06 069 Jocuri Om The Gamesman Steve Clark 01/10/1984
07 078 Trădarea lui Stratos Trădarea lui Stratos David Wise 10.02.1984
08 075 Pentru a salva Skeletor Pentru a salva Skeletor Lou Kachivas 03/10/1984
09 072 Misterul marilor cărți Marele mister al cărților Bill Reed 04/10/1984
10 071 Cel mai binevenit cadou Cel mai rar dar dintre toți Gwen Wetzler 05/10/1984
11 076 Gigantul de gheață Vine Epoca de gheață Ed Friedman 08/10/1984
12 079 Dragonii lipsă Dragoni care dispar Ernie Schmidt 09/10/1984
13 080 Umbra lui Skeletor Umbra lui Skeletor Steve Clark 10/10/1984
14 081 Invazia Arena Ernie Schmid 10.11.1984
15 074 Insula fricii Insula Fricii Bill Reed, Lou Zukor 12/10/1984
16 082 Tactică: atac! Atac de jos Marsh Lamore 15/10/1984
17 092 Cel mai mic uriaș Cel mai mic uriaș Lou Kachivas 16/10/1984
18 084 Pisica lașă Pisica înfricoșată Ed Friedman 17/10/1984
19 089 O mică minciună Doar o mică minciună Bill Reed 18/10/1984
20 085 Soldatul Curcubeu Războinicul curcubeu Gwen Wetzler 19/10/1984
21 087 Teama de a fi frică Lucruri care se lovesc în noapte Lou Kachivas 22/10/1984
22 088 Pariul Three on a Dare Marsh Lamore 23/10/1984
23 083 Tragedie în abis În abis Steve Clark 24/10/1984
24 091 Aventura mea Jacob și Widgets Ed Friedman 25/10/1984
25 090 Toți pentru unul Unul pentru toti Ed Friedman 26/10/1984
26 093 Problema este numele Al doilea nume al problemei Steve Clark 29/10/1984
27 102 Răzbunarea nu este niciodată dulce Răzbunarea nu este niciodată dulce Ernie Schmidt 30/10/1984
28 095 O pasăre în mână O pasăre în mână Richard Trueblood 31/10/1984
29 098 În căutarea trecutului Căutați trecutul Ernie Schmidt 01/11/1984
30 099 Capcana în mlaștină Vânătoare de He-Man Marsh Lamore 02/11/1984
31 103 Bună voință va triumfa Binele va supraviețui Bill Reed 05/11/1984
32 101 Un orb nu este ciudat Nu atât de orb Gwen Wetzler 06/11/1984
33 100 Cel mai frumos spectacol Cel mai mare spectacol de pe Eternia Gwen Wetzler 07/11/1984
34 073 Povestea vrăjitoarei Originea vrăjitoarei Marsh Lamore 23/09/1985
35 036 Călătorie la Morainia O excursie la Morainia Steve Clark 24.09.1985
36 094 Orașul de piatră Călătorie în Stone City Ed Friedman 25.09.1985
37 096 Pisica războinică Battlecat Richard Trueblood 26.09.1985
38 097 Roata timpului Roata timpului Marsh Lamore 27.09.1985
39 104 Secretele lui Grayskull Secretul lui Grayskull Lou Zukor 30.09.1985
40 105 Chiar și cei mici câștigă Niciun loc de muncă prea mic Marsh Lamore 01/10/1985
41 106 Secretul muntelui trandafirilor Trandafirul Amar Ed Friedman 02/10/1985
42 107 Joc de noroc Jucătorul Richard Trueblood 03/10/1985
43 108 Triumful Teelei Triumful Teelei Gwen Wetzler 10.04.1985
44 109 Noul prieten al lui Orko Noul prieten al lui Orko Ernie Schmidt 10.07.1985
45 110 Puterea nu este întotdeauna plăcută Problema cu puterea Gwen Wetzler 09/10/1985
46 111 Oglinda magică Dubla problema Ed Friedman 14/10/1985
47 112 Floarea Eterniei Floarea Eternia Ed Friedman 16/10/1985
48 113 La multi ani Roboto! La mulți ani Roboto Lou Kachivas 17/10/1985
49 114 Războiul dragonilor Bătălia Dragonilor Steve Clark 23/10/1985
50 115 Timpul nu zboară Timpul nu zboară Marsh Lamore 31/10/1985
51 116 Mașina cu probleme Aici, Acolo, Scheletorii Peste tot Steve Clark 01/11/1985
52 117 Frumoasa si Bestia Frumoasa si Bestia Ernie Schmidt 04/11/1985
53 118 Întoarcerea lui Orko Întoarcerea lui Orko Ernie Schmidt 05/11/1985
54 119 Vizitatorii planetei Pământ Vizitatori de pe Pământ Gwen Wetzler 06/11/1985
55 120 Monstrul munților Monstru pe munte Lou Kachivos 07/11/1985
56 121 Cascada magică Magic Falls Ernie Schmidt 08/11/1985
57 122 În căutarea fiului Căutați un Fiu Bill Reed 11/11/1985
58 123 Identitate greșită Identitate gresita Bill Reed 12/11/1985
59 124 Făcătorul de jucării Făcătorul de jucării Lou Kachivos 13/11/1985
60 125 Contract cu răul Negociește cu răul Bill Reed 14.11.1985
61 126 Păstrătorul cometelor Capturați Comet Keeper Lou Kachivos 15/11/1985
62 127 Vechea oglindă vorbitoare Oglinda antică a lui Avathar Steve Clark 18/11/1985
63 128 Cursa Jocurile Richard Trueblood 19/11/1985
64 129 Salvează animalele Pentru a salva creaturile Gwen Wetzler 20/11/1985
65 130 Kobra Khan cere ajutor Zona rece Marsh Lamore 21/11/1985

Cu ocazia Comic-Con-ului din San Diego din 2016, un episod special scris și regizat de Brian Flynn și intitulat Blestemul celor trei teroare a fost difuzat pe 20 iulie. În Italia a rămas nepublicat.

Publicații în versiune DVD

În SUA, întreaga serie de 130 de episoade a fost lansată de BCI Eclipse LLC între 2005 și 2006 și colectată în patru seturi de cutii; mai târziu au apărut Specialul de Crăciun (He-Man & She-Ra: A Christmas Special) și Secretul sabiei (Secretul sabiei), ambele separat. În 2011, Mill Creek Entertainment a repropus pentru piața americană primul sezon complet și primele 20 de episoade colectate în volumul 1; mai târziu a propus și el al doilea sezon.

În Italia , Dolmen a relansat pe DVD primele două seturi de cutii ale BCI Eclipse LLC referitoare la primul sezon și, ca și în Statele Unite, separat filmul Secretul sabiei . MTC a lansat în schimb pe DVD, He-Man și She-Ra: Christmas Special.

Notă

  1. ^ John Diego Hernandez, Jucării și desene animate: corelația dintre proprietățile animate și produsele de jucărie ( PDF ), pe rowan.edu , Universitatea Rowan, 15 august 2003. Accesat pe 29 decembrie 2007 . - Versiune HTML cu cuvinte cheie evidențiate [ link rupt ]
  2. ^ heman.altervista.org, seria '80, seria 2001 și ministerele - curiozități: desenele animate din anii '80 , pe heman.altervista.org . Accesat la 29 decembrie 2007 ( arhivat la 2 iunie 2008) .
  3. ^ Așa cum a spus naratorul la începutul temei de deschidere, respectiv, a primului și celui de-al doilea sezon, imediat după sigla filmării .

Alte proiecte

linkuri externe

Animaţie Portal de animație : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de animație
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=He-Man_e_i_dominatori_dell%27universo&oldid=121782154 ”