Iadul sau Apa Mare
Iadul sau Apa Mare | |
---|---|
O scenă din film | |
Titlul original | Iadul sau Apa Mare |
Limba originală | Engleză |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 2016 |
Durată | 102 min |
Relaţie | 2.35: 1 |
Tip | acțiune , dramă , detectiv , thriller , western |
Direcţie | David Mackenzie |
Scenariu de film | Taylor Sheridan |
Producător | Peter Berg , Sidney Kimmel, Julie Yorn, Carla Hacken |
Producator executiv | Gigi Pritzker, Bill Lischak, Michael Nathanson, Rachel Shane, John Penotti, Bruce Toll |
Casa de producție | Filmul 44, Sidney Kimmel Entertainment |
Distribuție în italiană | Netflix |
Fotografie | Giles Nuttgens |
Asamblare | Jake Roberts |
Muzică | Nick Cave , Warren Ellis |
Scenografie | Tom Duffield |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
Hell or High Water este un film din 2016 regizat de David Mackenzie .
Este al doilea film dintr-o trilogie informală concepută de Taylor Sheridan care tratează frontiera americană modernă, [1] precedată de Sicario și urmată de Secretele vântului River .
Complot
În vestul Texasului , tatăl divorțat Toby Howard și fratele său Tanner, fost condamnat, efectuează jafuri dimineața devreme la două sucursale ale Texas Midlands Bank când băncile sunt încă goale. Deși jafurile sunt bine planificate, natura sălbatică a lui Tanner îl determină să își asume riscuri inutile, ceea ce îl deranjează pe Toby, care nu vrea ca nimeni să fie rănit. Doi Texas Rangers , Marcus Hamilton și Alberto Parker, se ocupă de caz. Hamilton, aproape de pensionare, înțelege rapid metodele și personalitățile fraților.
Odată ajunși la ferma lor, Toby și Tanner îngropă mașina în care au călătorit și au efectuat jafurile într-un mormânt adânc. Toby îi explică fratelui său că mama sa a murit după o lungă boală, lăsând ferma lor ca gaj pe un credit ipotecar oferit de Texas Midlands Bank. Dacă datoria nu este rambursată în câteva zile, ferma va deveni proprietatea băncii. Un câmp petrolier a fost descoperit chiar sub acel teren și Toby este hotărât să plătească ipoteca pentru a asigura o viață confortabilă celor doi copii ai săi. Din dialog, este clar, de asemenea, că Tanner, tânăr, a împușcat și a ucis tatăl lor violent, înainte de a trece la jaf armat.
Tanner jefuiește o altă bancă în timp ce Toby, neștiind de jaful fratelui său, așteaptă la o masă din apropiere. În timp ce poliția își continuă ancheta, frații duc banii furați la un cazinou indian din Oklahoma pentru a-i spăla. Schimbă facturile furate cu jetoane , dintre care unele le utilizează Tanner pentru a juca, pe care apoi le răscumpără parțial în numerar și parțial într-un cec întocmit la Texas Midlands Bank, aceeași bancă pe care au jefuit-o. Cu fonduri de urmărit și folosind jocurile de noroc ca acoperire a modului în care au fost achiziționate, cei doi frați se întorc în Texas.
Hamilton decide să aibă grijă de ei controlând o altă sucursală a Texas Midlands Bank, dar cei doi frați nu apar. Hamilton calculează apoi o schemă bazată pe furturi și determină următoarea țintă a fraților, ramura Post . În timp ce Hamilton și Parker sunt pe drum, apare jaful, efectuat de frați, în ciuda faptului că banca era plină de clienți. Când un paznic și un civil înarmat împușcă frații, are loc o împușcare în care Tanner reușește să ucidă atât gardianul, cât și civilul, în timp ce Toby este împușcat în abdomen. De îndată ce cei doi frați părăsesc banca, sunt atacați de o bandă de cetățeni înarmați.
Frații au fugit din oraș cu o echipă în creștere de civili în urmărire. După ce a câștigat o oarecare distanță, Tanner se oprește și îi împușcă cu o pușcă automată, forțându-i să se retragă. Frații s-au despărțit apoi, Toby ia banii folosind o altă mașină, în timp ce Tanner creează o diversiune: reușește să-i conducă pe bărbați de pe pistă pe o creastă muntoasă a deșertului, de unde începe să tragă cu o pușcă de lunetă, ucigând gardierul Parker. Hamilton folosește cunoștințele unui rezident local al zonei pentru a-l depăși pe Tanner, a ajunge în spatele lui și a-l ucide cu o lovitură în cap folosind o pușcă cu lunetă.
În timpul confruntării, Toby, ascunzându-și rana încă sângerată în abdomen, trece printr-un punct de control al poliției fără a trezi nicio suspiciune, apoi spălând cu succes banii furați ai cazinoului, unde află despre moartea fratelui său dintr-o știre din televiziune. Apoi reușește să primească cecul de cazino la bancă la timp pentru a evita executarea silită a fermei, făcându-l un fond de încredere pentru familie.
După pensionare, Hamilton se întoarce la fostul său birou și află că Rangerii l-au exclus pe Toby din lista suspectilor, deoarece cazierul său judiciar este curat și nu are niciun motiv să fure, deoarece noile câmpuri petroliere câștigă mai mulți bani într-o lună comparativ cu totalul furat în toate jafurile. Banii din puțurile de petrol ale fermei sunt depuși la Texas Midlands Bank, care refuză să coopereze cu ancheta de teama de a nu pierde administrarea fondului fiduciar al familiei.
Hamilton vizitează ferma lui Toby și, în timp ce menține o conversație civilă, susține că știe că el a fost cel care a creat ideile de jafuri, participând ulterior și la acestea, dar dorește să știe de ce. Toby spune că s-a hotărât să nu lase sărăcia să-i afecteze copiii, așa cum a făcut-o el și Tanner. Confruntarea este întreruptă brusc de sosirea fostei soții și a copiilor lui Toby. Ca fond fiduciar, ferma aparține de drept celor doi băieți; Toby este acolo doar pentru a vizita copiii și pentru a repara casa. În timp ce Hamilton își ia concediu, Toby le sugerează să se întâlnească din nou în curând pentru a „termina conversația”. Hamilton acceptă.
Producție
Scenariul, scris de Taylor Sheridan , a fost inclus în Lista Neagră din 2012 cu titlul Comancheria . [2] Protagoniștii filmului sunt Chris Pine , Ben Foster și Jeff Bridges .
Distribuție
Filmul a avut premiera în secțiunea Un Certain Regard la Festivalul de Film de la Cannes 2016 . [3] A fost lansat în cinematografele americane la 12 august 2016, [4] în timp ce în Italia a fost disponibil pe Netflix de la 18 noiembrie 2016. [5]
Mulțumiri
- 2017 - Premiile Academiei
- Nominalizare pentru cel mai bun film
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar la Jeff Bridges
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu original pentru Taylor Sheridan
- Cea mai bună nominalizare la editare pentru Jake Roberts
- 2017 - Globul de Aur
- Nominalizare pentru cel mai bun film dramatic
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar la Jeff Bridges
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu pentru Taylor Sheridan
- 2017 - Premiul BAFTA
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu original pentru Taylor Sheridan
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar la Jeff Bridges
- Nominalizare pentru cea mai bună fotografie la Giles Nuttgens
- 2016 - Gotham Independent Film Awards
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu pentru Taylor Sheridan
- Nominalizare pentru cel mai bun actor la Jeff Bridges
- 2016 - National Board of Review Awards
- Cele mai bune zece filme ale anului
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Jeff Bridges
- 2016 - American Film Institute
- Cele mai bune zece filme ale anului
- 2016 -San Diego Film Critics Society Awards
- Cel mai bun film
- Cel mai bun regizor pentru David Mackenzie
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Ben Foster
- Cel mai bun scenariu original pentru Taylor Sheridan
- Cea mai bună fotografie pentru Giles Nuttgens
- Cea mai bună distribuție
- Nominalizare pentru cel mai bun actor la Chris Pine
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar la Jeff Bridges
- Cea mai bună nominalizare la editare pentru Jake Roberts
- Nominalizare la cel mai bun scor pentru Nick Cave și Warren Ellis
- 2017 - Premiile Independent Spirit
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Ben Foster
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu pentru Taylor Sheridan
- Cea mai bună nominalizare la editare pentru Jake Roberts
- 2017 - Premii prin satelit
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Jeff Bridges
- Nominalizare pentrucel mai bun film
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu original pentru Taylor Sheridan
- 2017 - Scriitori Guild of America
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu original
Notă
- ^ (EN) Taylor Sheridan Despre războiul drogurilor și evoluția sa de la actorul „Sons Of Anarchy” la scenaristul „Sicario” , în UPROXX, 3 martie 2016. Accesat la 13 aprilie 2017.
- ^ (RO) Lista Neagră 2012: Lista de scenarii , pe deadline.com. Adus la 12 mai 2016 .
- ^ (EN) Hell or High Water , pe festival-cannes.com. Adus la 12 mai 2016 .
- ^ (EN) „Hell or High Water” al lui Chris Pine va fi lansat în cinematografe în august , pe varietate.com. Adus la 12 mai 2016 .
- ^ Netflix: Hell or High Water disponibil exclusiv pentru Italia începând cu 18 noiembrie 2016 , pe badtaste.it . Accesat la 25 octombrie 2016 .
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate din sau despre Iad sau Apă Mare
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Hell sau High Water
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe hellorhighwater.movie .
- Hell or High Water , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Hell or High Water , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Hell or High Water , de la Allmovie , All Media Network .
- (EN) Hell or High Water on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Hell or High Water , pe FilmAffinity .
- (EN) Hell or High Water , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (EN) Hell or High Water , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 6096147665831260670006 |
---|